أنا الّذی شَعَرتُ أنَّ کُلَّ الارضِ مَنفی
حینَ عَرَفتُکَ
أدرَکتُ أنَّنی فی دیاری
*
من همانم که احساس می کرد همه ی زمین یک تبعیدگاه است
هنگامی که تو را شناختم
فهمیدم در وطنم هستم
🍃💝 @OhebboArabic
آزمون #گزینه_دو ۲۱ بهمن ۱۴۰۱📙
👤 پایه: #دوازدهم / مرحله ۷
🏅مخصوص کنکور تیر402
🔎 رشته: #انسانی
🔖 دفترچه سوال و پاسخنامه ✅
🍃💝 @OhebboArabic
آزمون #گزینه_دو ۲۱ بهمن ۱۴۰۱📙
👤 پایه: #دوازدهم / مرحله ۷
🏅مخصوص کنکور تیر402
🔎 رشته: #تجربی
🔖 دفترچه سوال و پاسخنامه ✅
🍃💝 @OhebboArabic
#کنکوریها
#قواعد دوازدهم - حال
با منصوره خوشخو
┈•●❨⚫❩●•┈
؟⃤ ☜⃫ عین عبارة فیها الحال: لرنتينو 98
١) یکون هُواةِ أسماك الزينة معجبينَ ببعضها!
٢) أليست تغذيةُ بعضِ الأسماك صعبةً على هُواتها!
٣) سمكةُ السهم تطلقُ قطرات الماء متتاليةً من فمها إلى الهواء!
۴) هذه السمكةُ تبلعُ حشرةً حيّةً تسقط على سطح الماء!
┄┄❅❅┄┄
📖 ضد حال ها را بشناسیم:
خبر افعال ناقصه / اسم حروف مشبهه / صفت / مفعول
┄┄❅❅┄┄
زیر منصوبات یعنی کلماتی که این علائم ( ًا ـَيْنِ ـِينَ اتٍ) را دارند خط میکشیم سپس نقش انها را مشخص میکنیم:
🔖 معجبينَ: خبر یکون «رد گزینهی١)
🔖صعبةً: خبر لیس (رد گزینهی ٣)
🔖 متتاليةً: پی در پی ✅ نقش حال.
قطرات آب پی در پی از دهان ماهی تیرانداز به هوا پرتاب میشود.
چگونه پرتاب میشود؟ پی در پی
قید حالت است.
در عربی: اسم نکره مشتق(اسم فاعل) منصوبی که چگونگی حالت قطره ها را میرساند را حال گویند.
🔖 حيّةً: صفت است که با موصوفش حشرة مطابقت دارد.
پاسخ سوال: گزینهی ٣
🍃💝 @OhebboArabic
سلام 🙋
3⃣1⃣ هشتک های 🅾 تا 💯 عربی👇
روزتان بخیر و شادی ☺️
#روزی_یک_نکته_کنکوری همراه با 🎻
✍ نکته ی سیزدهم: ادامه ی مشتق ها:
توجّه دوّم: اسم تفضیل در حالت مقایسه ی بین دو اسمِ مونّث، معمولًا بر وزن "أَفعَل" می آید: نجمةُ أَکبَرُمِن سعیدة.
توجّه سوّم: اسمِ تفضیل+ مِن = صفت تفضیلی: أَحسَنُ مِن (بهتر از ) و مضاف به اسمِ دیگر = صفت عالی: أَحسَنُ القِصَصِ(بهترین داستانها) و خیر و شرّ تفضیلی نیز چنین است.
توجّه چهارم : خیر و شرّ، اگر "ال" بپذیرند، و یا در انتهای جمله بیایند، تفضیلی نیستند.
۵ ) اسمِ مبالغه: زیادی انجام کاری را نشان می دهد.
وزنها: فَعّال(تَوّاب - نَجّار) فَعّالة(عَلّامة - نَظّارة) فُعُّول(قُدُّوس) فِعّیل (صِدّیق)
توجّه اوّل: در ترجمه ی اسمهای مبالغه از قیدِ "بسیار" استفاده می شود.
توجّه دوّم : وزنهای مبالغه ای که بر شغل یا ابزار و وسیله یا دستگاه دلالت دارند، نیز مبالغه هستند.
🌻عضو شوید؛ عضو کنید؛ لذّت ببرید.👇
🍃🌸 @arabicmesbah1
🍃💝 @OhebboArabic
#کنکوریها
#قواعد دوازدهم - اسلوب حصر
┈•●❨⚫❩●•┈
؟⃤ ☜⃫ عین الصحیح :
﴿ لا ییأس من روح الله إلا القوم الکافرون}-
١) فقط قوم کافر از رحمت خدا ناامید نمیشوند.
٢) قوم کافر فقط از رحمت خدا ناامید میشوند.
٣) فقط قوم کافر از رحمت خدا ناامید میشوند.
۴) فقط ناامید شدن از رحمت خدا مخصوص قوم کافر است.
✍ منصوره خوشخو، ساوه
┄┄❅❅┄┄
در 📖 خوانده ایم: جملات دارای اسلوب استثنا به إلّا که با فعل منفی آمدهاند، در صورتی بصورت مثبت و مؤکّد ترجمه میشود که مستَثنی منه محذوف باشد.
و دو مورد را باید رعایت کنیم:
🔖«إلّا» حصریه به معنای «فقط» با فعل مثبت به کار میرود. (رد گزینهی١)
فقط نا امید نمیشوند❌
🔖کلمه تأکیدی «فقط» کنار مستثنی باید به کار برود. (رد گزینهی ٣و۴)
فقط از رحمت خدا❌
فقط نا امید شدن❌
پاسخ سوال: گزینهی ٣
🍃💝 @OhebboArabic
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ﴿١﴾
به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی
مباهات و افتخار بر یکدیگر [به ثروت و کثرت نفرات] شما را [از پرداختن به تکالیف دینی و یاد آخرت] بازداشت؛ (۱)
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴿٢﴾
تا جایی که گورها را دیدار کردید [و به تعداد مردگان هم به یکدیگر مباهات و افتخار نمودید!!] (۲)
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾
این چنین نیست [که شما می پندارید]، به زودی [به آثار شوم این اوضاع و احوالی که دارید] آگاه خواهید شد. (۳)
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾
باز هم این چنین نیست، به زودی آگاه خواهید شد. (۴)
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ﴿٥﴾
[زندگی واقعی] این چنین نیست [که می پندارید]، اگر به علم الیقین [که علم استوار و غیر قابل تردید است به آخرت] آگاه بودید [از تکالیف دینی و توجه به آباد کردن آخرت باز نمی ماندید.] (۵)
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ﴿٦﴾
بی تردید دوزخ را خواهید دید. (۶)
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ﴿٧﴾
سپس [با وارد شدن در آن،] قطعاً آن را به دیده یقین و باور خواهید دید. (۷)
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ﴿٨﴾
آن گاه شما در آن روز از نعمت ها بازپرسی خواهید شد. (۸)
سورة التكاثر
ترجمه استاد حسین انصاریان
🍃💝 @OhebboArabic
عزیزان کانال
ورد سوالات امتحانات نهایی عربی دوازدهم خدمتتون هست؟
حداقل امتحان نهایی دوازدهم انسانی دیماه 1401
ممنون میشم به آدرس زیر بفرستین
@khoshkhou51
سوالات میان نوبت
/channel/didgaharabikhoshkhoo
فیلم تدریس متن درس سوم عربی دوازدهم تجربی و ریاضی
/channel/c/1289435765/1698
/channel/c/1289435765/1699
سوالات انتشارات 5+1
/channel/OhebboArabic/16556
/channel/OhebboArabic/16557
/channel/OhebboArabic/16558
/channel/OhebboArabic/16559
/channel/OhebboArabic/16560
پاسخ سوال : گزینهی ٣
بررسی دیگر گزینهها:
گزينهی١: «كتابة» نادرست است و درست آن: «كتاب»
گزينهی٢: «يُجفِّف» (خشك ميكند) نادرست است و درست آن: «يخفِّف» (كم مـیكنـد)
گزينهی۴: «إفراد» نادرست است و درست آن«أفراد» میشود.
🍃💝 @OhebboArabic
#کنکوریها
#قواعد دهم - عدد و معدود
با منصوره خوشخو
┈•●❨⚫❩●•┈
؟⃤ ☜⃫ عین الخطأ في العدد أو المعدود:
١) تُعجِبنا في الجولة السياحيّة الأهرام الثلاثة في مصرَ!
٢) مُساعَدة الاثنينِ للفقراء خيرٌ من واحدٍ!
٣) شاهَدَت أربعةٌ في الطريق حيوانًا مُفترِسًا!
۴) الثالث درسٍ في كتابي هوَ أشكال الأفعال الثمانية للمزيد!
✍ استاد علیرضا بزرگ نیا، نیشابور
┄┄❅❅┄┄
سوال از ما خواسته است خطای عدد یا معدود را مشخص کنیم:
١) موصوف جمع غیر عاقل + صفت مفرد مؤنث آمده است.
الأهرام الثلاث یا الأهرام الثلاثة✅
▫️در گردش سیاحتی از اهرام ثلاثه در مصر خوشمان میآید.
* برای دبیر: ((چون معدود مقدم شده است، هر دو (مذکر یا مونث آوردنش) جایز است.))
٢) عدد دو نزد گوینده معرفه است و نقش مضاف الیه هم میتواند با ال بیاید.
مساعدة الاثنین ✅
وقتی معدود حذف شده، عددِ نکره و بدون معدود با تنوین به کار میرود.
خير من واحدٍ ✅
▫️کمک دو نفر به فقیران بهتر از یک نفر است.
**نمونه آن در کتاب هست:
(إنّ طَعامَ الْواحِدِ يَکْفِي الِاثْنَينِ،وَ طَعامَ الِاثْنَينِ يَکْفِي الثَّلاثَةَ والاربَعَةَ.)
٣) چون معدود حذف است، عددِ نکره و بدون معدود با تنوین میآید:
اربعةٌ ✅
▫️چهار تن جانور درندهای را در راه دیدند.
۴) معدود، مضاف واقع شده، و مضاف «ال و تنوین» نمیگیرد.
الثالث درس❌ ⬅️ثالث الدرس
الأفعال الثمانية✅
چون عدد 8 در نقش صفت آمده است باید با موصوف خود مطابقت کند.
چون الأفعال جمع غیر عاقل است صفت به صورت مفرد مونث، به کار رفته است.
▫️درسِ سوم در کتاب من، اشکال فعلهای هشتگانهی مزید است.
پاسخ سوال: گزینهی ۴
🍃💝 @OhebboArabic
آزمون #گزینه_دو ۲۱ بهمن ۱۴۰۱📙
👤 پایه: #دوازدهم / مرحله ۷
🏅مخصوص کنکور تیر402
🔎 رشته: #ریاضی
🔖 دفترچه سوال و پاسخنامه ✅
🍃💝 @OhebboArabic
غافلی را شنیدم که خانه رعیت خراب کردی تا خزانه سلطان آباد کند بی خبر از قول حکیمان که گفتهاند هر که خدای را عزّ و جلّ بیازارد تا دل خلقی به دست آرد خداوند تعالی همان خلق را بر او گمارد تا دمار از روزگارش بر آرد:
نه هر که قوّت بازوی منصبی دارد
به سلطنت بخورد مال مردمان به گزاف
توان به حلق فرو بردن استخوان درشت
ولی شکم بدرد چون بگیرد اندر ناف
نماند
ستمکار بد روزگار
بماند بر او لعنت پایدار
باب اول در سيرت حاکمان، حکایت شماره 20، گلستان، سعدی
🍃💝 @OhebboArabic
بررسی نکات فن ترجمه مفعول مطلق
علیرضا_بزرگ_نیا
آیدی کانال تلگرامی :
@a_bozorgnia_arabic
سلام 🙋
روزتان بخیر و شادی ☺️
2⃣1⃣ هشتک های 🅾 تا 💯 عربی 👇
#روزی_یک_نکته_کنکوری همراه با 🎻
✍ نکته ی دوازدهم : مشتق ها:
۱) اسم فاعل: الف)ثلاثی مجّرد: بر وزن "فاعِل" است: کاتِب - شاهِد ب) ثلاثی مزید: با میم مضمومه شروع می شود، و حرکتِ عین الفعل آن (کسره ) یا ( ي ) است: (مُحسِن - مُرید )
۲) اسم مفعول: الف)ثلاثی مجرّد: بر وزن "مفعول" است: مَکتُوب -مَشهُود ب) ثلاثی مزید: با میم مضمومه شروع می شود، و حرکتِ عین الفعل آن (فتحه) یا (الف) است: مُنکَر -مُراد
۳)اسم زمان و مکان: بر وزن "مَفعَل یا مَفعِل یا مَفعَلَة "می آید: مَعبَد - مَنزِل - مَدرَسَة
توجّه: جمعِ اسم زمان و مکان، بر وزنِ "مَفاعِل" است: مَعابِد -مَنازِل
۴) اسم تفضیل:
⬅ مذکّر: أَفعَل ( أَکبَر - أَفضَل )
⬅️ مونّث: فُعلی ( کُبری -فُضلی)
توجّه: جمعِ اسم تفضیل ، بر وزن "أَفاعِل" است: أَکابِر - أَفاضِل
✍ ادامه دارد
🕊بفرست واسه دوستات 👬
🌻عضو شوید؛عضو کنید؛ لذّت ببرید. 👇
🍃🌸 @arabicmesbah1
🍃💝 @OhebboArabic
همایش ترجمه استاد علی عابدی دبیر عربی تیزهوشان مركز يک مشهد(۱۴۰۲_۱۴۰۱)
🍃💝 @OhebboArabic
تمام جملات دارای اسلوب حصر و استثنا در کتاب عربی دهم، یازدهم و دوازدهم یکجا جمع اوری و مشخص شده است.
Читать полностью…🛑 نوری : محتوای درسی تغییرات جدی خواهد داشت ...
وزیر آموزش و پرورش:
🔹محتوای درسی دانشآموزان با تغییرات جدی در سال جدید همراه خواهد بود.
***
یادمه در گروه دفتر تالیف کتب درسی عربی از مطالب کتاب و تعداد دروس کاستند به این بهانه که هزینه کاغذ و چاپ بالاست
بعد الان...؟!
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
أَلْهَاکُمُ التَّکَاثُرُ ﴿١﴾ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ﴿٢﴾ کَلا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾ ثُمَّ کَلا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾ کَلا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْیَقِینِ ﴿٥﴾ لَتَرَوُنَّ الْجَحِیمَ ﴿٦﴾ ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیْنَ الْیَقِینِ ﴿٧﴾ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ یَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِیمِ ﴿٨﴾
[صباح الخير لعينيك ولمدينة أنت جُزء منها ...]
صبح به خیر به چشمانت و به شهری که تو جزئی از آن هستی...
_صبـاح الخیـر ☕️
🍃💝 @OhebboArabic
🖥 قاعده جمله اسمیه و نکات مربوط به آن
✅همراه با تست
🔅مربوط به #درس۵ عربی #دهم
📱کاری زیبا از:
🌻 خانم حسنا شیخلر 🌻
🏢 دبیرستان مریم جراحیزاده، ساوه
🌻نام دبیر : سرکار خانم منصوره خوشخو
🍃💝 @OhebboArabic
پاسخ سوال : گزينهی٢
«ما» در کدام گزینه زمان فعل را در معني تغيير مىدهد.
«ما»ی شرطيه مىتواند معنای فعل ماضیِ بعد از خود را به مضارع تغيير دهد.
هر کاری که اخلالگر در كلاس انجام بدهد، باعـث مشكلاتی براى ديگران میشود!
بررسی گزينههای ديگر:
گزينهی «١»: «ما» ادات شرط است اما بعد از آن فعل مضـارع آمـده اسـت و زمـان آن تغيير نمیکند.
گزينههای «٣» و «۴»: «ما» حرف نفی است و فعل ماضی بعد از خود را منفی میکند.
🍃💝 @OhebboArabic