133859
تلگرام رسمی رضا پهلوی
این پرچم ملی ایران است که من از کودکی می‌شناسم و همیشه به آن ادای احترام کرده‌ام: پرچم سه رنگ شیروخورشیدنشان ایران که همه ایرانیان را با وجود تفاوت‌های‌شان نمایندگی می‌کند. به حاشیه‌سازان اجازه ندهید که این نماد اتحاد ملی ما را به عامل اختلاف تبدیل کنند.
#یک_ملت_یک_پرچم
@OfficialRezaPahlavi
یاسمین و من بسیار غمگین هستیم که در آغاز سال نو، دوستی هنرمند و انسانی محترم و والا را از دست داده‌ایم. فرامرز اصلانی، هنرمندی بود گرانقدر که به میهن و هم‌میهنانش عشق می‌ورزید و آرزویش آزادی و آبادی ایران بود. او اگرچه زود و ناگهانی از میان ما رفت، اما با هنر کم‌نظیرش، صدای دل‌نشینش، و ترانه‌های خاطره‌انگیزش در آسمان هنر ایران ماندگار خواهد ماند.
فقدان دوست عزیزمان فرامرز را به خانواده او، به‌ویژه به همسر ارجمندش مرجان، و نیز به جامعه هنری ایران و همه دوستدارانش تسلیت می‌گوییم.
بدرود فرامرز جان! یادت همیشه با ما خواهد بود.
@OfficialRezaPahlavi
رضاشاه فرزند ملت بود. او پیش از آنکه به مقام پادشاهی برسد، در جایگاه یک نظامی میهن‌پرست، دور تا دور ایران را گشته و دیده بود که نبود یک دولت کارآمد و قدرتمند چه رنج و فلاکتی برای ملت به بار آورده است.
سردارسپه در روزگاری برای نجات میهن به پا خاست که فقدان سازوکار مدرن و دخالت دولت‌های خارجی، مشروطیت نوپای ایران را زمینگیر کرده و سال‌ها بود که مجلس شورای ملی به عنوان نماد مشروطیت، تعطیل بود. بعد از بازگرداندن نظم و امنیت به کشور، رضاشاه و یاران ایران‌سازش، استقلال ایران از بیگانه و تاسیس نهادهای کارا و مدرن را در دستور کار خود قرار دادند و مشروطیت نیمه‌جان را جانی دوباره بخشیدند.
میهن‌پرستی و مردم‌دوستی، حکومت قانون و نظم، تجددگرایی، ورود زنان به اجتماع، و تفکیک دین و دولت، از مهم‌ترین اصول و ارزش‌هایی بودند که رضاشاه و یارانش برای نجات و ساخت ایران سرلوحه کار خود قرار دادند. ما نیز اگرچه در زمانه‌ای متفاوت هستیم، اما نیاز داریم تا آن اصول را در کنار ارزش‌های دنیای امروز هم‌چون دموکراسی لیبرال و حقوق بشر در دستور کار خود برای بازپسگیری و بازسازی ایران قرار دهیم.
زادروز رضاشاه، فرصت و بهانه‌ای است تا بار دیگر خدمات ماندگار او به ایران و ایرانی را یادآوری کنیم. موجب خشنودی من است که چند نسل از نوجوانان و جوانان امروز با گذشت یک قرن، قدردان آن مرد بزرگ هستند.
@OfficialRezaPahlavi
زنان ایران نخستین قربانیان فاجعه۵۷ بودند. جمهوری اسلامی، زنان ایران را از بسیاری حقوقی که تا پیش از بهمن۵۷ داشتند محروم و آنها را به شهروند درجه دو تبدیل کرد. اما زنان ایران در تمام ۴۵ سال گذشته در برابر این رژیم ایستادند، و در خط مقدم مبارزه برای آزادی، برابری و بازپسگیری حقوق اساسی خود بوده‌اند.
در گرامیداشت #روز_جهانی_زن، در نشست ویژه سازمان یونسکو (سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی سازمان ملل متحد) شرکت کردم و از ایستادگی و فداکاری زنان شجاع ایران گفتم.
The frontline of the global fight for gender equality is in Iran where women are leading the movement for freedom, justice, and fundamental rights. To honor their sacrifice and mark #InternationalWomensDay I am pleased to have joined this UNESCO forum.
https://youtu.be/5M4bEEZesLk
@OfficialRezaPahlavi
ما مردم ایران روز جمعه ۱۱ اسفند، با اتحادی کم‌نظیر، بزرگترین نافرمانی مدنی تاریخ خود را رقم زدیم. این بار، اکثریت قاطع ما در کنار هم ایستادیم، و به جای هم‌دستی با قاتلان عزیزان‌مان، بایکوت را انتخاب کردیم.
این فقط یک سکوت اعتراضی علیه رژیم ضدایرانی جمهوری اسلامی نبود، بلکه نقطه عطفی بود مهم در مسیر و شیوه مبارزه‌‌مان برای بازپسگیری ایران؛ باور به اینکه قدرت و تعداد ما بسیار بسیار بیشتر از نیروی سرکوب رژیم است.
من به تک‌تک شما که در این نافرمانی مدنی بزرگ همراه شدید، افتخار می‌کنم. بدانید که آنچه رقم زدید، چراغ راه پیش روی ماست.
@OfficialRezaPahlavi
#سیرک_انتخابات، برداشت ششم
@OfficialRezaPahlavi
تورم و نظام اسلامی
در این یادداشت کوتاه در «فریدون»، دکتر محمدرضا جهان‌پرور و دکتر بورگان نظامی نرج‌آباد، دو اقتصاددان برجسته ایرانی همراه با دکتر سعید قاسمی‌نژاد، عضو شورای سیاستگذاری «فریدون» و دکترای اقتصاد مالی، تلاش می‌کنند به چرایی و چگونگی رشد تورم در چارچوب جمهوری اسلامی بپردازند.
آنان تاکید می‌کنند رفاه اقتصادی برای قاطبه‌ی ایرانیان حاصل نخواهد شد تا زمانی که جمهوری اسلامی بر سر کار است.
لینک یادداشت در وبسایت «فریدون»:
https://www.fereydoun.org/reflections/inflation
@fereydoun_magazine
#سیرک_انتخابات، برداشت سوم
@OfficialRezaPahlavi
#سیرک_انتخابات، برداشت اول
@OfficialRezaPahlavi
نسخه کامل (با زیرنویس فارسی) گفتگوی دیروزم با شبکه تلویزیونی فاکس‌نیوز درباره نقش جمهوری اسلامی در ایجاد بی‌ثباتی در خاورمیانه و صدور تروریسم به منطقه و جهان، و در نهایت، راه حلی که پیش روی ماست: #فشار_حداکثری بر رژیم، و #حمایت_حداکثری از مردم ایران در مبارزه برای بازپسگیری کشورشان
In my interview with Eric Shawn on Fox News I said that the Islamic Republic in Iran provides the funding, training, and guidance for terrorist groups across the Middle East from Hamas to the Houthis. The path to peace and stability is maximum pressure on the Islamic regime and maximum support for the Iranian people.
ترجمه فارسی متن کامل گفتگو در کیهان لندن:
https://kayhan.london/?p=342789
@OfficialRezaPahlavi
بخش نخست گفتگو با رسانه عرب‌زبان «یالا»
زیرنویس فارسی از @Unikador
ویدئوی با کیفیت بالاتر:
https://youtu.be/8W1pntf9lME
متن فارسی مصاحبه در کیهان لندن:
https://kayhan.london/?p=342318
@OfficialRezaPahlavi
ویدئوی کامل سخنرانی و پرسش و پاسخ در موزه مدارا (Museum of Tolerance) در شهر لس‌آنجلس به میزبانی سازمان «نه به یهودستیزی» و مرکز سیمون ویزنتال (Simon Wiesenthal Center)
۳۰ ژانویه ۲۰۲۴ (۱۰ بهمن ۱۴۰۲)
زیرنویس فارسی از @Unikador
ویدئوی با کیفیت بالاتر:
https://youtu.be/oMC7vkxg68Q
گزارش کیهان لندن:
https://kayhan.london/1402/11/11/341213
@OfficialRezaPahlavi
The Islamic Republic is waging war.
It is waging war on the people of Iran— just having executed four more prisoners.
And it is waging war on the world— just having killed three American soldiers and wounded dozens more in Jordan via its proxies.
There is only one solution: help the people of Iran in their fight for liberation from the Islamic regime, and put an end to war and conflict.
جمهوری اسلامی هم‌زمان علیه مردم ایران و جهان اعلام جنگ کرده است.
این رژیم در جنگش علیه مردم ایران، ساعتی قبل چهار زندانی دیگر را اعدام کرد.
و در اعلام جنگش با جهان، سه سرباز آمریکایی را در اردن از طریق تروریست‌های نیابتی خود کشت و ده‌ها تن دیگر را زخمی کرد.
برای این معضل، تنها یک راه حل وجود دارد: کمک به ملت ایران در مبارزه‌شان برای رهایی از رژیم اسلامی، و پایان دادن به جنگ و درگیری.
@OfficialRezaPahlavi
مردم ایران برعکس این رژیم دنبال ماجراجویی و دخالت در امور داخلی کشور مجاور نیستند؛ بلکه ما به دنبال یک ثبات هستیم که امنیت به وجود بیاید، و در سایه آن امنیت است که می‌شود آسایش و آبادانی را در کشورمان پیش ببریم.
The people of Iran are not after regional adventurism or interfering in the domestic affairs of other countries. On the contrary, we seek stability that brings about security. With security we can have peace and prosperity in our own country.
@OfficialRezaPahlavi
رای دادن یعنی تبرئه‌کردن رژیم از تمام جنایت‌هایی که کرده.
#رای_نمیدهم
#نه_به_جمهوری_اسلامی
@OfficialRezaPahlavi
چهل و پنج سال رژیم نامشروع جمهوری اسلامی
@OfficialRezaPahlavi
هم‌میهنان عزیزم،
فرا رسیدن نوروز، این یادگارِ ماندگارِ نیاکانِ ما را به شما شادباش می‌گویم. نوروز، نمادی از پیوستگی فرهنگی و تاریخی ما ایرانیان است؛ یادآور اینکه از پی سرمای جان‌سوز و تاریکی زمستان، نور بار دیگر، جانِ جهان را گرما و روشنایی می‌بخشد.
سالی که گذشت، سالی بود پُر فراز و نشیب. شاید در آغاز سال، سرکوب جنایتکارانهٔ رژیم، و به بار ننشستنِ فداکاری‌های جاویدنامانِ خیزش مهسا، برخی از شما را دلسرد کرد. اما با خردمندی و اراده‌ای ملی، پرچم مبارزه را برافراشته نگه داشتید، و در پایان سال، در سیرک انتخابات، شکستی بزرگ را به جمهوری اسلامی و سرکرده‌اش تحمیل کردید، و گامی مهم در راه آزادی میهن برداشتید.
سالی که پیش روست، سالِ عملگرایی و کوشش و فداکاری دوچندان است؛ سال بالا زدن آستین‌های همت و به پا کردن چکمه‌های استقامت؛ سال عبور از آنها که بخشی از مشکلند و به هم پیوستن آنها که به دنبال حل مشکلند؛ سال فراتر رفتن از امید و رسیدن به باور؛ سال در انداختن طرحی نو.
ما چهل و پنج سال است که در شب بلند زمستانی خود به سر می‌بریم. اما امروز حتی پاسداران ضحاک نیز شمیم نور را حس می‌کنند، و طنین گام‌های رهایی ایران، قلب‌های تیره‌شان را هراسناک ساخته است.
پیام نوروز برای ما روشن است: شب می‌رود و روز می‌آید. تاریکی می‌گذرد و نور، پردیس ایران را دگرباره روشن خواهد کرد و گرما خواهد بخشید.
نوروزتان پیروز!
پاینده ایران
@OfficialRezaPahlavi
جشن‌ها و آیین‌های ایرانی از مهم‌ترین جلوه‌های پیوستگی تاریخی ملت ایران است. در شرایطی که رژیم ضد ایرانی جمهوری اسلامی و دیگر بدخواهان ایران، همبستگی و یگانگی ملی ما را نشانه رفته‌اند، پاسداشت هرچه باشکوه‌تر جشن‌های ایرانی اهمیتی دوچندان می‌یابد.
امسال نیز در شب #چهارشنبه_سوری یاد قهرمانان جاویدنام وطن را زنده نگه می‌داریم و برای فردای آزاد و آباد میهن‌مان می‌خوانیم:
ایران ای خُرّم بهشت من
روشن از تو سرنوشت من
گر آتش بارد به پیکرم
جز مهرت در دل نپرورم
@OfficialRezaPahlavi
طی روزهای گذشته در پی بارش‌های مداوم و سیل‌آسا و سرریز شدن دست‌کم ۴ سد، و به دنبال آن نبود مدیریت بحران، مردم چندین شهرستان در جنوب سیستان و بلوچستان قربانی سیل شده‌اند و فاجعه‌ای انسانی به‌ویژه در شهرستان دشتیاری رخ داده است. در اثر این سیل، صدها روستا که اغلب از مناطق محروم‌تر و فقیرتر سیستان و بلوچستان هستند و از امکانات خیلی ضعیفی برخوردارند، زیر آب رفته‌اند؛ جاده‌ها، پل‌ها و زیرساخت‌های برق و آب آشامیدنی سالم از بین رفته و محصولات کشاورزی و دام‌های مردم سیل‌زده و خانه‌های گلی‌شان نابود شده است.
با وجود الگوی تکراری سیل در ایران ، واکنش رژیم جمهوری اسلامی به این بحران در سیستان و بلوچستان، هم‌چون بحران‌های مشابه دیگر، ترکیبی از بی‌اعتنایی، و ناکارآمدی و بی‌کفایتی ذاتی این رژیم بوده؛ به طوری که حتی از دادن سوخت به خودروهای شخصی که کمک‌های مردمی را به مناطق سیل‌زده می‌بردند خودداری کرده است.
در چنین شرایطی، از تک‌تک هم‌وطنان درخواست می‌کنم که به هر طریق ممکن به مردم سیل‌زده در دشتیاری و دیگر نقاط سیستان و بلوچستان کمک کنند؛ که ما ملت ایران جز یکدیگر یار و یاوری نداریم.
@OfficialRezaPahlavi
صندوق رای در جمهوری اسلامی، از همان ۱۲ فروردین ۱۳۵۸ غیرواقعی، و فریبی بزرگ برای مشروعیت‌بخشی به رژیمی نامشروع بوده است.
مردم ایران، بعد از ۴۵سال آزمون و خطا، به این آگاهی باارزش رسیده‌اند که هرآنچه مربوط به #سیرک_انتخابات رژیم است، از نمایشی که برای خبرنگاران و دوربین‌های‌شان تدارک می‌بینند، تا نتایجی که اعلام می‌شود، تماما غیرواقعی و تقلبی است.
ملت ایران، امروز، با نه بزرگ خود به جمهوری اسلامی، بار دیگر نشان دادند که جز به سرنگونی خامنه‌ای و رژیم شکست‌خورده‌اش نمی‌اندیشند، و آینده آزاد و مرفه خود را پس از سقوط جمهوری اسلامی در یک ایران سکولار، یکپارچه و دموکراتیک جستجو می‌کنند.
@OfficialRezaPahlavi
#سیرک_انتخابات، برداشت پنجم
@OfficialRezaPahlavi
#سیرک_انتخابات، برداشت چهارم
@OfficialRezaPahlavi
#سیرک_انتخابات، برداشت دوم
@OfficialRezaPahlavi
بخش دوم گفتگو با رسانه عرب‌زبان «یالا» با زیرنویس فارسی
ویدئوی با کیفیت بالاتر به زبان انگلیسی
https://youtu.be/SByCYAZTSEM
متن فارسی در کیهان لندن:
https://kayhan.london/?p=343051
@OfficialRezaPahlavi
متن کامل گفتگو با "سندیکای خبری یهودیان" (JNS) به زبان انگلیسی
https://www.jns.org/exiled-iranian-prince-there-are-those-who-believe-in-death/
ترجمه فارسی گفتگو در وبسایت کیهان لندن
https://kayhan.london/?p=342469
@OfficialRezaPahlavi
پیام به تجمع امروز هم‌میهنان در لندن در مقابل ساختمان نخست‌وزیری بریتانیا همراه با شماری از شهروندان اسرائیلی و اوکراینی
«در چنین روزی در سال ۱۹۷۹ (۱۳۵۷) بود که جمهوری اسلامی پا به عرصه وجود گذاشت، و خیلی زود، ملت بزرگ ما را گروگان گرفت؛ زنان ایرانی را تبدیل به شهروند درجه دو کرد؛ و کمپین آزار و اذیت علیه یهودیان، بهاییان، مسیحیان، زرتشتیان، و حتی مسلمانان مؤمنی را که از پذیرش ایدئولوژی رذیلانه رژیم جدید سر باز زدند، آغاز کرد… این رژیم، هر کسی را که از حمایت از کارزار صدور انقلاب ترورش به خارج از مرزهای ایران امتناع می‌کرد، مورد آزار و اذیت قرار داد.
در سال‌های بعد، تعداد بسیار بسیار زیادی به فهرست قربانیان ترور این رژیم اضافه شده‌اند، چرا که جمهوری اسلامی ثروت و منابع ملی ما را غارت کرده تا جنگ خود را به میان مردم خاورمیانه و اروپا برساند.»
@OfficialRezaPahlavi
شاهزاده رضا پهلوی با ارسال پیامی ویدئویی و همچنین نامه‌ای رسمی از این شبکه تلویزیونی منوتو قدردانی کرد. شاهزاده رضا پهلوی در آغاز پیام و نامه خود گفت: «تلویزیون منوتو نزدیک به ۱۴ سال پیام‌آور امید به زندگی عشق به میهن و شادی به خانه‌های ملت ایران بود.» وی در ادامه افزود: «ترکیب میهن‌پرستی و مردم‌دوستی مدیریت و دست‌اندرکاران منوتو با درایت حرفه‌ای آنان در تولید و ارائه برنامه‌ها، مجموعه‌ای کم‌نظیر از تولیدات رسانه‌ای را برای هم‌میهنان ما خلق کرد. حملات متعدد عوامل رژیم تبهکار جمهوری اسلامی به این تلویزیون و کارگزارانش نشان‌دهنده عمق تاثیرگذاری منوتو است.» شاهزاده رضا پهلوی در پایان پیام خود گفت: «شخصا از خدماتی که این مجموعه حرفه‌ای به کشورمان ایران کرد سپاسگزارم و بسیار علاقمندم که این تیم خوب را همچنان در کوشش و تداوم کنشگری رسانه‌ای برای آزادی کشورمان ایران ببینم.»
Читать полностью…
رژیم درمانده خامنه‌ای، انتقام کشته‌شدن تروریست‌هایش در سوریه و لبنان و یمن و عراق را از مردم ایران، جوانان و کودکان بی‌گناه می‌گیرد؛ با این هدف که به معدود حامیان متزلزل خود، امید بدهد و ملت ایران را در مبارزه‌شان ناامید کند.
امروز زمان ناامیدی نیست. زمان ایستادگی و تاکید بر تداوم مبارزه تا به زیر کشیدن این رژیم ضدایرانی و اهریمنی است. زمان رسیدن به این باور که در پایان این مبارزه ما پیروزیم و جشن آزادی را در خیابان‌های سراسر ایران می‌گیریم. و باور به اینکه خون #محمد_قبادلو و دیگر جان‌باختگان راه آزادی ایران به هدر نخواهد رفت.
با خانواده محمد، با مادر و پدر داغدارش همدردی می‌کنم و به آنها می‌گویم: سرتان را بالا بگیرید و به فرزند قهرمان‌تان افتخار کنید. ستاره محمد از امشب در آسمان ایران می‌درخشد.
#MohammadGhobadlou
@OfficialRezaPahlavi
جمهوری اسلامی از زمان تاسیس، تروریست‌پروری را سرلوحه سیاست خارجی خود قرار داده است و با این تروریست‌پروری، تمام منطقه را درگیر جنگ و تنش کرده است.
پیش از فاجعه ۵۷، رابطه پاکستان و ایران بر اساس دوستی و احترام متقابل بود. ایران نه تنها میانجی صلح میان هند و پاکستان بود بلکه در موقع دشواری‌های اقتصادی به کمک این همسایه شرقی می‌رفت. آن احترام، برآمده از اقتدار اقتصادی، نظامی، دیپلماتیک و فرهنگی ایران بود.
چهار دهه بعد، جمهوری اسلامی با ماجراجویی‌هایی منطقه‌ای سپاه پاسدارانش و با بی‌کفایتی اقتصادی و سیاسی و امنیتی، ایران را دچار چنان فلاکتی کرده که پاکستان کیلومترها درون مرزهای ایران عملیات نظامی می‌کند و در صداوسیمای ضدملی بابت آن خدا را شکر می‌گویند.
موشک‌پراکنی دیوانه‌وار جمهوری اسلامی به کشورهای همسایه و ناتوانیش در محافظت از مرزها و شهروندان، حاکمیت ملی و تمامیت ارضی کشور، دو روی یک سکه‌‌اند و محکوم.
راه حل روشن است: مُهرِ پایان نهادن بر رژیمِ برآمده از فاجعه ۵۷، بازگرداندن قطار ایران به روی ریل ترقی و تمدن، بازسازی اقتدار اقتصادی، دیپلماتیک، نظامی و فرهنگی کشور و برقراری روابط صلح آمیز و دوستانه با همسایگان بر اساس منافع ملی، و بازگرداندن ثبات و آرامش به منطقه.
Since its establishment, the Islamic Republic has placed terrorism at the forefront of its foreign policy, and with this terrorism, it has devolved the entire region into war and tension.
Before the disastrous revolution of 1979, Pakistan's relationship with Iran was based on friendship and mutual respect. Iran was not only the mediator of peace between India and Pakistan, but also assisted our eastern neighbor in times of economic difficulties. That respect and relationship was a result of Iran's economic, military, diplomatic and cultural strength.
Four decades later, the Islamic Republic, with the regional adventurism of its Revolutionary Guards and with its economic, political and security incompetence, has caused Iran such a disaster that Pakistan conducts military operations inside Iran's borders for which the regime has the audacity to thank God on its anti-national radio and television.
The Islamic Republic's deranged missile attacks on neighboring countries and its inability to protect our borders and citizens, national sovereignty and territorial integrity are uniquely intertwined. We condemn each of these.
The solution is clear: putting an end to the regime that emerged from the disaster of 1979, returning the Iranian train to the track of progress and civilization, rebuilding the country's economic, diplomatic, military and cultural strength and establishing peaceful and friendly relations with our neighbors based on national interests, and restoring stability and peace to the region.
Iranians and our neighbors deserve better.
@OfficialRezaPahlavi
جمهوری اسلامی در حالی به تامین مالی و آموزش نیروی نیابتی خود در یمن، یعنی حوثی‌ها ادامه می‌دهد، که متاسفانه دولت آمریکا دسترسی مستمر این گروه تروریستی به پول را تسهیل می‌کند.
رییس‌جمهور بایدن پس از روی کار آمدن، مرتکب دو اشتباه اساسی شد: حذف حوثی‌ها از فهرست سازمان‌های تروریستی، و خودداری از اجرای تحریم‌های نفتی علیه رژیم دیکتاتوری در ایران.
تازه‌ترین آتشی که منطقه را فرا گرفته، نتیجه این دو اشتباه است که از یک سو، موجب مشروعیت‌بخشی به این گروه تروریستی شد، و از سوی دیگر، صادرات نفت رژیم حامی آن در تهران را دو برابر کرد؛ به طوری که از زمان روی کار آمدن دولت بایدن، جمهوری اسلامی توانسته بیش از ۱۰۰ میلیارد دلار نفت بفروشد.
در حالی که حوثی‌های تحت فرمان خامنه‌ای بذر درگیری و جنگ را می‌کارند، تنها راه‌حل درازمدت، اعمال دوباره فشار حداکثری بر جمهوری اسلامی، و هم‌زمان، حمایت حداکثری از مردم ایران در مبارزه‌شان با رژیم است.
While the Islamic Republic is financing and training its Houthi proxies, the American administration is facilitating this terror group’s continued access to capital. When he took office, President Biden made two critical mistakes: delisting the Houthis and refusing to implement oil sanctions on the dictatorship in Tehran. This capitulation has brought about the latest regional conflagration by legitimizing this terror group and doubling the oil exports of their patron in Tehran— which has sold more than $100 billion worth since this administration took office.
While Khamenei’s Houthis are sowing conflict, the only long-term solution lies in reimposing maximum pressure on the Islamic Republic and offering maximum support to the Iranian people in their fight against the regime.
@OfficialRezaPahlavi