2699
Персональный канал Николая Халезина, арт-директора Беларусского Свободного театра, драматурга, режиссера и программного директора Creative Politics Hub ——— Канал для прямой связи: @NicolaiKhalezin
О БЕЛОРУССКОМ СВОБОДНОМ ТЕАТРЕ
Беларусский Свободный театр (БСТ) – единственный театр в Европе, запрещенный правительством по политическим мотивам, и описанный The New York Times как «одна из самых смелых и самых вдохновенных андеграундных трупп на планете». За последние девятнадцать лет БСТ создал некоторые из самых провокационных и захватывающих дух физических спектаклей в мире – более 50 наименований постановок были показаны в более чем 40 странах по всему миру, на 5-и континентах.
Сценические постановки БСТ постоянно бросали вызов диктатуре, сигнализировали об ущемлении демократических прав и свобод и призывали к ответственности на мировой сцене. Среди наград: номинация на премию Drama Desk Award за спектакль «Быть Гарольдом Пинтером» (2011), приз OBIE за спектакли «Постигая любовь» / «Быть Гарольдом Пинтером» / «Зона молчания» (2011); номинация на премию Olivier за выдающиеся достижения в опере (2024). В июне 2023 года Наталья Коляда и Николай Халезин, соучредители и арт-директора БСТ, были награждены орденами Британской империи за заслуги перед театром.
О LA MAMA
Основанная в 1961 году легендой театра Эллен Стюарт, La MaMa является единственной оригинальной площадкой Off-Off-Broadway, которая продолжает существовать. Эллен создала La MaMa как убежище для недооцененных артистов, чтобы экспериментировать с новыми работами, без давления коммерческого успеха. Сегодня La Mama поддерживает среду неподцензурной творческой свободы, где артисты любого происхождения и идентичности могут создавать работы, которые раздвигают границы возможного на сцене.
На сегодняшний день La MaMa поддержал более 5000 постановок, в которых приняли участие около 150 000 артистов из 70 стран. В 2018 году Американское театральное крыло вручило La MaMa региональную театральную премию Tony Award, заявив: «Экспериментальный театральный клуб La MaMa является неотъемлемой частью театральной сцены Нью-Йорка. Это захватывающее пространство, где артисты могут расти, творить и раздвигать границы, и мы рады возможности чествовать их в этом году». La MaMa также была удостоена более 30 премий Obie Awards и несколькими десятками премий Drama Desk, Bessie и Villager Awards.
«La MaMa всегда была домом для бунтарей и аутсайдеров. Это место, где понимают важность различий, разнообразия, место, которое дает платформу неуслышанным голосам здесь и за рубежом». – Пинг Чонг, директор и обладатель Национальной медали искусств
В число художников, воспитанных La MaMa, входят: Blue Man Group, Пинг Чонг, Тиса Чанг, Андре Де Шилдс, Олимпия Дукакис, Том Эйен, Харви Фирстайн, Ричард Форман, Филип Гласс, Дайан Лейн, Тейлор Мак, Бетт Мидлер, Мередит Монк, Том О'Хорган, Эстель Парсонс, Дэвид и Эми Седарис, Сэм Шепард, Элизабет Свадос, Джули Теймор, Роберт Уилсон и другие. 🔺
👹 Ну вот, перетерли и меня. А кто это сделает жестче и элегантнее родных дочерей? 🔥🔥🔥
https://www.youtube.com/watch?v=qSZOk1_bWsg&t=209s
Вот и Володя Цеслер с шурпой и интересными историями! 💣💥
https://www.youtube.com/watch?v=R50ScJ6V4mA&t=1
Через 20 минут будет стрим https://youtube.com/live/VET0nuUybP8?feature=share
Читать полностью…
🔻 Премьера спектакля по моей пьесе Error 403, рассказывающей об убийце Александра Тарайковского, состоялась в Португалии. 🔺
https://media-polesye.by/news/pa-pese-mikalaya-halezina-error-403-partugalski-casa-de-teatro-de-sintra-stavicz-spektakl/
🏆 Belarus Free Theatre на экране главной площади Великобритании
#olivierawards 🔺
🔺 Беларускі Свабодны Тэатр адзначыў Дзень Волі Беларусі 2024 выступам у Еўрапеймкім Парламенце 🔺
У аўторак, 19 сакавіка 2024 года, Беларускі Свабодны Тэатр, адна з самых смелых тэатральных труп света, адсвядкавала Дзень Волі Беларусі 2024 года выступам у Еўрапейскім парламенце ў Бруселі ў прысутнасці прэзідэнта электа Святланы Ціханоўскай.
Спектакль з’яўляецца часткай праграмы мерапрыемстваў, арганізаваных дэпутатамі Еўрапарламента ад групы Еўрапейскай народнай партыі ў сувязі з набліжаючымся Днём Волі Беларусі 25 сакавіка 2024 года.
«Последетство. Послебегство», новы спектакль ад БСТ, які аб'ядноўвае групу падлеткаў і іх бацькоў – уцекачоў у Польшчу з Беларусі – каб падзяліцца сваім досведам перажывання вайны і выгнання.
Спектакль, пастаўленны пад кіраўніцствам Паўла Гарадніцкага, Святланы Сугака, Юліі Шаўчук, быў прадстаўлен у Еўрапейскім Парламенце ў Бруселі ў аўторак, 19 сакавіка ў партнёрстве з Варшаўскім Цэнтрам Беларускай Салідарнасці.
Апісаны The Stage як «незвычайны і эмацыйны падвойны твор», «Последетство. Послебегство» аснавана на рэальным жыццёвым досведзе беларусаў і даследуе заўседы цяжкія адносіны паміж падлеткамі і бацькамі, аналізуе, як фармуюцца вайна і выгнанне, а таксама як развіваецца ідэнтычнасць пакалення маладых людзей. Расказваючы пра свой досвед стварэння спектакля, Таіса сказала: «Я ніколі нікому не расказвала сваёй гісторыі… і проста выйсці і сказаць нешта падобнае такой велізарнай аўдыторыі было сапраўды складана. Але пасля таго, як я гэта зрабіла, я адчула палёгку». Раман патлумачыў, што гэты досвед даў яму зусім новы пагляд на сваіх бацькоў: «Бачыць, як мае бацькі выступаюць на сцэне і кажуць словы, якіх яны не казалі мне ў рэальным жыцці – гэта кранула мяне».
БСТ з гонарам прадставіў «Последетство. Послебегство» у Бруселі з нагоды Дня Волі Беларусі. Сусветная прэм’ера спектакля адбылася зімой 2022 года ў Музэі Вольнай Беларусі ў Варшаве, і гэта зусім новая версія, створаная адмыслова для Еўрапейскага Парламента, дазволіць дэпутатам Еўрапарламента цалкам пагрузіцца у досвед падлеткаў і дарослых, вымушаных пакінуць краіну, каб зразумець, што гэта значыць – быць уцекачом у сучаснай Еўропе.
Наталля Каляда, сузанавальніца і мастацкі кіраўнік Беларускага Свабоднага Тэатру сказала: «Мы ўжо больш за два гады працуем з нашымі партнёрамі ў Еўрапейскім Парламенце над ідэяй прадставіць гэтую пастаноўку ў цэнтры дэмакратыі ў Еўропе. Адмыслова для гэтага выпадку мы стварылі моцны, інтуітыўны тэатральны досвед – спектакль, які пагрузіць палітыкаў у рэальны жыццёвы досвед падлеткаў і із бацькоў. Гэта сем’і, якія не раз страчвалі свой дом – спачатку, калі уцякалі ад пераследу ў Беларусі і пачыналі новае жыццё ва Украіне, а затым, калі Пуцін развязаў вайну, вымусіўшую іх у чарговы раз кінуць сваё жыццё і пераехаць у Польшчу.
🚩OLIVIER AWARDS 2024🚩
Белорусский Свободный театр номинирован на высшую театральную награду Великобритании Olivier Awards 2024 за спектакль "Дзiкае Паляванне Караля Стаха" в номинации Outstanding achievement in opera (Выдающееся достижение в опере).
Наряду сто свободным театром номинированы Антонио Паппано - музыкальный директор Royal Opera House и Марина Абрамович за ее концепцию спектакля "7 смертей Марии Каллас". 🔺
https://www.theguardian.com/stage/2024/mar/12/olivier-awards-2024-complete-list-of-nominations
🔺 Обсуждаем, как выжить после развода и остаться собой. Ну, а в качестве бонуса за откровенность - полета по-пьемонтски 🔺
https://www.youtube.com/watch?v=doD_dWt526Y
🔻О самом важном!🔺
https://www.youtube.com/watch?v=brC8Ou_Q_QQ
🔺НУЖНА ПОМОЩЬ🔺
Беларусский Свободный театр нуждается в помощи, если вы находитесь в районе Бильбао и Герники.
Необходим человек с машиной и знанием испанского языка для сопровождения нашей съемочной группы с 9 по 11 января. ◾️
🔺 Один из тех разговоров, когда мне самому было интересно приходить к каким-то заключениям. Спасибо, Катерина Раецкая! 🔻
https://www.youtube.com/watch?v=gaHvNMBbRBw&t=1s
📽 Примерил на себя Полиграф. Любопытно, что даже отвечая честно на все вопросы, ты волнуешься: особенно это касается вопросов, в которых содержатся двусмысленности. Но, похоже, справился 😂
https://www.youtube.com/watch?v=amKC1XpiBlM
📽 В новом выпуске разговариваем о малом бизнесе, который касается всех нас. 🔺
https://www.youtube.com/watch?v=CnOCMe-rJf4&t=1036s
ТЕАТР LA MAMA И БЕЛАРУССКИЙ СВОБОДНЫЙ ТЕАТР
Представляют мировую премьеру спектакля
KS6: SMALL FORWARD
Спектакль основан на личной истории Катерины Снытиной, звезды женского баскетбола, вынужденной покинуть Беларусь.
«Одна из самых смелых и вдохновляющих андерграундных трупп на планете». – New York Times
Экспериментальный театральный клуб La MaMa (ETC) откроет нынешней осенью свой 63-й сезон новой работой, созданной всемирно известным Белорусским Свободным театром, KS6: SMALL FORWARD – пронзительной постановкой об олимпийской спортсменке и звезде женского баскетбола, первой и единственной популярной спортивной фигуре в истории Беларуси, которая открыто заявила о своей гомосексуальности, и которая теперь живет в изгнании как активный борец против диктатуры, господствующей в ее родной стране, – об этом объявила Миа Ю, художественный руководитель театра La MaMa.
Предварительные просмотры начнутся 21 сентября, а пресс-открытие состоится 23 и 24 сентября в здании Театра Эллен Стюарт (66 E. 4 St.) в Нью-Йорке. Спектакль продлится до 13 октября – www.lamama.org
Основанный на беседах со звездой баскетбола Катериной (Катей) Снытиной, звездой европейского баскетбола и одной из величайших спортсменок в истории белорусского спорта, KS6: SMALL FORWARD адаптирован для сцены и поставлен со-основателями БСТ Николаем Халезиным и Натальей Калядой. Описанный как «дуалог», KS6: SMALL FORWARD исполняется в ломающем каноны, экспрессионистском стиле Беларусского Свободного театра Катей Снытиной в тандеме с восходящей звездой клубного мира польско-британской диджеем Бланкой Барбарой.
Номинированный на премию Olivier, Беларусский Свободный театр, под руководством Халезина и Каляды, создает и исполняет новые работы уже почти 20 лет. Он возвращается в La MaMa, ранее выступая в экспериментальном театре, удостоенном премии Tony, одном из частых мест выступления Свободного театра в мировых турах.
С электризующей энергией напряженного баскетбольного матча KS6: SMALL FORWARD демонстрирует храбрость и решимость Кати Снытиной как спортивного феномена, которая пережила невероятные взлеты и сокрушительные падения, устанавливая спортивные рекорды, противостояла диктатуре на волне массовых протестов в Беларуси в 2020 году и совершила каминг-аут – все это в короткие сроки, что мгновенно выдвинуло ее в международный фокус как одного из ведущих диссидентов, выступающих против авторитаризма.
«В баскетболе моя команда состоит из 12 человек; теперь я часть протеста – гораздо большей команды на передовой борьбы с диктатурой» – говорит Катерина Снытина.
39-летняя баскетболистка, ростом 188 сантиметров, легкий форвард, была частью белорусской команды, которая выиграла бронзовую медаль на чемпионате Европы 2007 года и заняла шестое место на Олимпийских играх 2008 года.
Наталья Коляда говорит: «Чтобы быть свободным, нужно быть смелым. Именно это мы нашли в истории Кати: женщины, которая выступила против диктатуры и ушла из национальной сборной по баскетболу в знак солидарности с белорусским народом и против насилия. На площадке она играла «легкого форварда», набирая очки, защищаясь, создавая открытые линии и делая подборы для всей команды. История Кати помогла нам понять, что «легкий форвард» – это способ быть свободным».
Миа Ю отмечает: «Беларусский Свободный театр – это яркий маяк прав человека и свободы слова. С приближением президентских выборов в США Свободный театр почувствовал необходимость поделиться в сентябре этой новой работой в сотрудничестве с активисткой Катей Снытиной. Искусство компании продолжает находить отклик, поскольку призывы продолжают звучать, предупреждая наш мир о необходимости исследовать и задавать вопросы о том, где мы находимся и какие возможности открываются в будущем».
KS6: SMALL FORWARD имеет сценографию Николая Халезина, световой дизайн Питера Смолла, видеодизайн Дмитрия Гука, хореографию Джозефа Тунги, а звуковой дизайн и оригинальную музыку диджея Бланки Барбары. Спектакль исполняют Екатерина Снытина, Бланка Барбара, Дарья Андреянова, Николай Куприч и Роман Шитько.
🔻Завтра Сергей Будкин у Сергея Чалого. Рекомендую! 🔺
Читать полностью…
Уже завтра! 💣💥
https://www.instagram.com/reel/C6t0HyKoM3p/?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
БО ЯШЧЭ БЕЛАРУСЬ ЖЫВЕ, ПОКУЛЬ МОВА ПЕСНЯЮ ДЫХАЕ
Вчерашнее утро началось с потока поздравлений по случаю номинации на высшую театральную награду Великобритании Olivier Awards 2024. Среди тех, кто поздравлял, были и люди, которые долгие годы определяли художественные и моральные ориентиры для Беларусского Свободного театра – такие, к примеру, как драматург Том Стоппард или ведущий театральный критик США Бен Брентли. Мы поняли, что стоит поблагодарить всех причастных к этому событию.
Впервые в истории беларусский театральный коллектив был номинирован на получение одного из двух крупнейших театральных призов планеты в номинации «За достижения в области оперного искусства». И, в связи с этим, хотелось бы поблагодарить всех, кто работал над этим проектом: солистов, актеров, технический и творческий составы. В небольшом тексте вряд ли возможно озвучить все имена – их насчитывается не меньше сотни; принявших участие в столь масштабном проекте – постановке оперы «Дзiкае паляванне Караля Стаха».
Беларусский Свободный театр посвятил этот спектакль всем, кто сегодня отстаивает честь Беларуси и Украины: беларусским политзаключенным, чьи судьбы пытается разрушить диктатура; украинцам, чьи дома бомбят русские интервенты и которые сопротивляются агрессии ценой потери собственной жизни; тем беларусам, которые лишились своих домов и вынуждены были покинуть Беларусь за честно высказанную позицию.
К сожалению, на церемонию не смогли попасть все члены команды Беларусского Свободного театра, но даже небольшая толика творческой группы в такой важный для театра день поместила нас в те дни, когда мы работали над этим проектом. В Лондон смогли прилететь и находиться в зале композитор Ольга Подгайская и дирижер Виталий Алексеенок.
Ведущий британский театральный портал The Stage приводят цитаты со-директоров Беларусского Свободного театра о риске. Николай Халезин сказал: «Театр – это зона риска. Риск для нас очень важен. Мы выходцы из страы, где риск – это стиль жизни». К этому Наталья Каляда добавила: «Рискуйте всегда – и тогда можно будет потрясти общество, а мир сделать немного красивее и безопаснее».
Пользуясь случаем, Беларусский Свободный театр поздравляет выдающегося дирижера Антонио Паппано с высоким призом, получившим его после трех номинаций и после 22-х лет выдающегося руководства невероятной по значимости институцией – Royal Opera House. 🔺
🧰 Почему-то срезонировавшее интервью, хотя просто говорил то, что думал 😄
https://nashaniva.com/ru/339974
Недастаткова быць занепакоеным і выказваць асуджэнне, калі ўсё больш і больш нявінных людзей вымушаны пакідаць краіну альбо ім пагражае арышт у Беларусі, дзе, як мы ведем, вялізарная колькасць людзей трапляе пад катаванні ў турмах і паміраюць у арышце дзень пры дні. Мы спадзяемся, што магчымасць пачуць аб досведзе беларусаў у выгнанні пераканае Еўрапейскі Парламент прыняць захады, каб пакласці канец дыктатурам. Для Еўропы яшчэ не позна, але час рашуча дзейнічаць ужо прыйшоў. Маладыя людзі на сцэне – нашая надзея на дэмакратычную будучыню Беларусі і на тое, што аднайчы яны змогуць вярнуцца да дому і стаць важнай часткай руху за будову самай маладой дэмакратыі ў Еўропе.»
Мерапрыемства ў Еўрапейскім Парламенце, прысвечанае Дню Волі Беларусі, арганізавалі чальцы Еўрапарламенту і палітыкі Еўрапейскай народнай партыі Польшчы, Латвіі і Літвы, дэпутаты Еўрапарламента Анджэй Галіцкі, Раса Юкнявічэне, Уладзімеж Карпіньскі, Сандра Калніете, Андрюс Кубілюс і Даце Мелбарде ад групы ЕНП, пры ўдзеле арганізацыі «Наш Дом». Святкаванне – гэта магчымасць падкрэсліць моц мастацтва, дэмакратычную і міралюбную культуру незалежнай Беларусі. Мерапрыемтсва таксама ўключалі адкрыццё новай выставы пад назвай «Я не баюся, няхай яны баяцца», прысвечанай усім палітзняволенным, пераследуемым у Беларусі жорсткім рэжымам, у тым ліку лаўрэату Нобелеўскай прэміі 2022 г. і Прэміі Сахарава 2020 г. Алесю Бяляцкаму. 🔻
🔺 СУПЕРВТОРНИК🔺
Когда случаются такие дни, кажется, что их можно назвать счастливыми. Например, сегодняшний — «счастливым вторником».
Сегодня утром меня ошарашила новость о том, что мы номинированы на Olivier Awards 2024 в номинации «выдающиеся достижения в области оперы». Признаться, я думал, что выдвижения на этот приз завершились еще в декабре, но может они и завершились, но выяснилось, что мы в списке из трех номинантов, среди которых, помимо нас, две культовых персоны — Антонио Папанно и Марина Абрамович (об обоих можете прочитать в Википедии)
Я ехал на второй матч женской баскетбольной команды London Lions, за которую играет моя подруга Катя Снытина, и не верил, что можно победить венецианок за выход в финал EuroCup. Не верил, но надеялся — срожнившись с командой и понимая, что, находясь в статусе андердогов, можно сделать многое. Сегодня вечером они разорвали итальянок в последней четверти «аак тузик грелку», с одну секунду все вместе поверив — мы можем сделать то, во что не верил никто в мире, кроме нас.
Я снимал последнюю четверть под нашим кольцом и видел, как 32-му номеру венецианок в последней четверти просто раз за разом не давали поднять руки. В ее глазах было отчаяние, в глазах наших девочек — азарт; в глазах Кати — сила опыта и уверенности в себе. В итоге: отрыв в 14 очков, и финал, где Катя Снытина сможет сыграть в последнем году своей легендарной карьеры против клуба, уют котором играла.
Придя домой, я смог посмотреть второй тайм моего любимого Арсенала, играющего за выход в 1/4 финала Лиги Чемпионов, из которооо мы плавно перетекли в дополнительное время матча с адским «Порту», а затем и в серию пенальти.
В итоге, еще одна победа дня, и четкое понимание: хороший тренер тот, кто тренирует слабые стороны, уделяя внимание не только эмоциям, но тактике, стратегии, технике и психологии одновременно.
Спасибо, судьба, за этот день — я многому порадовался, но и многое понял! 🔳
🔺О грядущей войне, детях Лукашенко и состояниях беларусов в нынешний период 🔺
https://www.youtube.com/watch?v=jRxi265Cf6w&t=4956s
🔺ПОСЛЕДЕТСТВО.ПОСЛЕБЕГСТВО🔺
У вас есть уникальная возможность увидеть спектакль Беларусского Свободного театра "Последетство.Послебегство" в Европейском Парламенте в Брюсселе.
Спектакль состоится 19 марта в 19.00. Для посещения спектакля вам не нужно покупать билеты, а достаточно лишь заполнить гугл-форму до вечера 11 марта.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBuWbxVyWlkxqiLyGXiu80PHTopwthai2J7ccmbCaCe4bT_w/viewform
Ждем вас на спектакле! 🔺
https://www.youtube.com/watch?v=brC8Ou_Q_QQ
Через час!
🔻 Признаюсь, дни различных награждений, которые с нами происходят на протяжении последних двух десятков лет, я не очень люблю. И это не кокетство и не мизантропия - просто в такие дни сложно оставаться собой: к тебе пристальное внимание, граничащее с биологическим интересом, появляется скованность, косноязычие: одним словом, ты перестаешь походить сам на себя.
Так начинался и этот день, когда нам предстояло посетить Виндзорский замок - резиденцию королевской семьи - где я должен был получить свой орден Британской империи M.B.E. из рук одного из старших членов королевской семьи. В данном случае им оказалась Принцесса Анна, чему я был очень рад. Анна - пожалуй, для меня самая уважаемая титулованная особа королевской семьи из живущих прямо сейчас. И к тому же, в ноябре месяце именно она вручала такую же награду Наташе в Букингемском дворце. Хотя, на этот раз вручение должен был проводить Его Величество Король Чарльз III, но накануне он оказался в госпитале.
Скованное состояние и права было, как и легкая нервозность. Но лишь до момента, когда Принцесса Анна приколола орден мне на грудь. Мы начали разговаривать, я пошутил, и мы оба засмеялись в голос. Непривычное состояние для королевской особы во время вручения награды. После завершения церемонии Наташа, Даниела и наш друг Роб спросили: "Что ты ей сказал, после чего вы так рассмеялись?". Я ответил: "Не помню".
Я и вправду не помню. Надеюсь, что помнит Принцесса Анна. Но главное, что она, пожалуй, впервые в жизни смогла снять с меня эту скованность наградных дней. 🔺
🔺 Живое и интересное! 🔻
https://nashaniva.com/ru/333391
🔻Битва Оливье: советский против французского! И очаровательные смешанные семейные пары! 🔺
https://www.youtube.com/watch?v=d8zbGbcBDh0
🔻 C сегодняшнего вечера до Рождественской ночи вы сможете посмотреть оперу Belarus Free Theatre "Дзiкае паляванне Карала Стаха" на YouTube-канале белорусского Свободного театра.🔺
https://www.youtube.com/watch?v=zHoNYfSyBdU
🎥 Хочу задать вопрос беларусам. И мне не важно живут они беларусы внутри страны или находятся в эмиграции.
Вопрос простой: какого ❗️жанра ❗️кинопродукцию белорусского производства вы бы хотели посмотреть, если она априори хорошего качества?
Варианты ответов могут быть разными: от названия жанра (ситком, мелодрама, драматический сериал, детектив, документальный фильм, комедия, семейное кино etc), а может быть какой-то аналог иностранной кинопродукции (как сериал "Во все тяжкие", по настроению как "Карточный домик", откровенный как "Любовники").
В моем вопросе нет ни тени иронии; если можете, отнеситесь к нему серьезно. И не стоит тратить время на лекции о плохом беларусском кинематографе -- я все это хорошо знаю.
Заранее благодарю. И в ближайшее время буду задавать вам много вопросов, чтобы вы не скучали. 🔺