ما الَذي أصْبحتُ مُرتبطا بِه؟
عُيون لا تَنَظُر إلي
أو قَلب لا يَخصَني؟!
«به چه چیز تو انقدر وابسته شدم؟
چشمانی که مرا نگاه نمیکند؟
یا قلبی که متعلق به من نیست...؟»
#عربیات
••❤️🩹🌱
@nicepoems
اولین شرطِ #معلم بودن، عاشق بودن است!
#فاضل_نظری
••🕯♥️
@nicepoems
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👩🏫🧑🏫
هر نکتهای که هست، به وجهی توان شناخت
تاوانِ جهلِ بیخردان، بر #معلم است
#عرفی_شیرازی
همّتِ من دست اگر از آستین بیرون کند
آسمان باشد کمانِ حلقه بر بازو مرا
#صائب_تبریزی
••🛠🗓
@nicepoems
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
》یازده اردیبهشتماه؛ روز جهانی کار و کارگر
نکند فکر کنی در دل من یادِ تو نیست
گوش کن نبضِ دلم زمزمه اش با تو یکیست
جز من اگرت عاشق و شیداست، بگو
ور میلِ دلت به جانب ماست، بگو
ور هیچ مرا در دلِ تو جاست، بگو
گر هست بگو، نیست بگو، راست بگو
#مولانا
••♥️✨🫴
@nicepoems
حالا صبح است. آسمان آبی فیروزهایست.
در هوای خنک، بلوری و عطرافشان، پرندهها گرم کارند و یک سینه صدا را مثل یک مشت مروارید که از توی دستمال ابریشمی رنگینی بیرون بریزد، رها میکنند.
#شاهرخ_مسکوب
••🌤🕊
@nicepoems
صبح🌱
محبوبِ من!
دلم برایتان تَنگ است.
من اگر عاشق نباشم زندگی ناتمام است
مانند یک استکان چایِ سرد شُده ...
#محمدصالح_علاء
••🦋☕️
@nicepoems
از من فقط خبر داشت، همین ... مثل مردمی که میدانند جایی از جهان جنگ است!
#رسول_ادهمى
••🎈🌫
@nicepoems
لَبها میلرزند
شَب میتَپَد
جنگل نفس میكشد
پَروای چه داری؟
مَرا در شبِ بازوانت سَفر دِه ...
#سهراب_سپهری
••🌃✨♥️
@nicepoems
لحظاتی در زندگی هست که دلت برای یک حس آنقدر تنگ میشود که میخواهی آن را از رویاهایت بیرون بکشی و در دنیای واقعی بغلش کنی :)
#گابریل_گارسیا_مارکز
••🫂🫀
@nicepoems
مرا رویِ تو مِحراب است در شهرِ مسلمانان!
#سعدی
••🕌🤍
@nicepoems
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
📸 سمنان| مسجدجامع
« في قلبي بحرٌ و جمهورٌ من الغرقى...»
درونِ قلبم دريايى است و عدهىِ زيادى از غرق شدگان!
••🌊👌
@nicepoems
«كل جسد لا يُنتج همةً لا يُعَوَّلُ عَليه.»
بر تنی که در او همّت نباشد اعتماد نتوان کرد.
#ابن_عربی
••🔥🤌
@nicepoems
ما که رندیم، قدح بر سر بازار کشیم
تو که در پرده ی زهدی، به نهانخانه بنوش
#طالب_آملی
•• 😉😏
@nicepoems
🎵| دور مشو ... دور مشو
آباد اگر نمیکنی، ویران مکن مرا 💔
🎙:: #دولتمند_خالف
••🎧 @nicepoems
#موسیقی_تاجیک
🎵| هزارسال
🎙 #هوشنگ_ابتهاج
••🎧🎼
@nicepoems
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ✨🪐
هزار سال میانِ جنگلِ ستارهها
پِی تو گَشتهام.
ستارهای نَگُفت کزین سَرایِ بیکسی،
کسی صدات میکُند؟
هنوز دیر نیست
هنوز صبرِ من به قامتِ بلندِ آرزوست.
عزیزِ همزبان!
تو در کُدام کهکشان نشستهای؟
#هوشنگ_ابتهاج
هـر چـه انسان تر باشيم، زخمها عميقتر خواهند بود. هر چه بيشتر دوست بداريم، بيشتر غصه خواهيم داشت، بيشتر فراق خواهيم کشيد و تنهاییهايمان بيشتر خواهد شد.
شادیها لحظهای و گذرا هستند. شايد خاطراتِ بعضی از آنها، تا ابد در ياد بماند اما رنجها داستانش فرق میکند، تا عمقِ وجود آدم رخنه میکند و ما هر روز با آنها زندگی میکنيم.
انگار که اين، خاصيتِ انسانبودن است…
#اوریانا_فالاچی
••🌱💫
@nicepoems
دل که تَنگ است کُجا باید رفت؟
به در و دشت و دَمَن؟
یا به باغ و گُل و گلزار و چمن؟
یا به یک خلوت و تنهایی اَمن؟
دل که تنگ است کُجا باید رفت؟
#فریدون_مشیری
••🌱🌍🕊
@nicepoems
جمعه چقدر دلچسب است
برای فكر كردن به تو
وقتی بين تمام روزمرگیهايم
حضور داری و من جمعه را
بیخيالترين آدم دنيا میشوم...
#ياسمن_مهديپور
••🌈🕊
@nicepoems
موجِ عذاب یا شبِ گرداب؟! هیچ یک
دریا دلش گرفت و تلاطم شروع شد!
#فاضل_نظری
••🌊🫧
@nicepoems
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وقتی طوفان تمام شد، یادت نمیآید چگونه از آن گذشتی، چطور جان به در بردی. حتی در حقیقت مطمئن نیستی که طوفان واقعا تمام شده باشد.
اما یک چیز مسلّم است: وقتی از طوفان بیرون آمدی، دیگر آنی نیستی که قدم به درون طوفان گذاشت !...
#هاروکی_موراکامی
مرا کاشته بودند
چنان کاشته بودندم
تا با خورشید های عجول
احاطه ام کنند
تو آمدی و چنان نرم مرا چیدی
که رفتار نسیم را
در دست تو احساس کردم
#بیژن_الهی
••🌤🌻
@nicepoems
*بهار داره میاد ...
رو به روی
چشمهای مشکیات
تاریخ اندوهم را مرور میکنم...
••♥️✨
@nicepoems
#عدنان_الصائغ
ترجمه از سعید هلیچی