غرور گفت: غير ممكن است.
تجربه گفت ريسكش زياد است.
ذهنم گفت: بيهوده است.
اما قلبم زمزمه كرد: امتحانش كن.
@mlienglish
اولين قدم براى رسيدن به چيزهايى كه ميخواى اينه كه خودت رو از شر چيزهايى
كه نميخواى خلاص كنى.
@mlienglish
Train - Younger Brother
@mlienglish
The world flashing past
So many others moving so fast
I feel my heart slow
As we go under I don't bow down
Nothing left undecided
Upon steel on steel
Through these cuts in me
I've No question who was here first
Many dreams many lifetimes
Any of which could be me
Accept that I'm the one unable to move upon this machine, upon this machine
دنيا مثل برق ميگذره
خيلياى ديگه هم با سرعت در حركتن
حس ميكنم قلبم كند ميزنه
همينطور كه پايين ميريم ، من تعظيم نميكنم
هيچى بدون تصميم گيرى نمونده
فلز روى فلز بند شده
بين اين زخم هايى كه برداشتم
برام اصلا سوال نيست كه اول كى اينجا بوده
يه عالمه رويا و يه عالمه زندگى
هر كدومشون ميتونست من باشم
اينو پذيرفتم كه من نميتونم
اين ماشين ( سرنوشت) رو حركت بدم
@mlienglish
On a caravan in motion
Alone in crowds just like me
I fell between the moments
I fell between the ideas
Cause when it runs around the windows
Nothing here is still
All the patterns colliding
Through these villages and hills
So many dreams so many lifetimes
Any of which could be me
Accept that I'm the one unable
to move upon this machine
در يك كاروان در حال حركت
تنها در بين جمع ، درست مثل من
بين لحظه ها فرود اومدم ، بين عقايد
وقتى دور پنجره ها حركت ميكنه
هيچى اينجا بى حركت نيست
همه ى قالب ها دارن فرو ميريزن و از بين ميرن
بين اين دهكده ها و تپه ها
يه عالمه رويا و يه عالمه زندگى،
هركدومش ميتونست مال من باشه
اينو پذيرفتم كه من نميتونم اين ماشين رو حركت بدم
There's no one else, no one else,
no one else, no one else
هيچكس ديگه اى نيست
No one can help me now
Help me I'm stuck in this moving thing
Nothing is what it seems
No getting off this machine
حالا ديگه هيچ كس نميتونه كمكم كنه
كمكم كن من وسط اين چيز متحرك گير افتادم
هيچى اونجور كه به نظر ميرسه نيست
پياده شدنى از اين ماشين در كار نيست
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
از اون دسته آدم هايى باش كه مهم نيست كجا بره يا كجا باشه، هرجا باشه به زندگى آدمهاى اطرافش ارزش افزوده اضافه ميكنه .
@mlienglish
بايد خودت رو انقدر دوست داشته باشى كه انرژى و هاله ى وجودت هر كسى كه ارزشت رو نميدونه پس بزنه.
@mlienglish
از اينكه آدمها رو از دست بدى نترس.
از اين بترس كه هميجورى كه دارى
سعى ميكنى همه رو راضى نگه دارى ،
خودت رو از دست بدى.
@mlienglish
همه ى طوفان ها
نميان كه تو رو متلاشى كنن.
بعضى هاشون
ميان كه مسيرت رو پاك كنن.
@mlienglish
پروانه ها بالهاى خودشون رو نميبينن
اما بقيه دنيا بالهاى زيباى پروانه رو ميبينن.
تو زيبايى ، شايد خودت اين رو نبينى اما
ما ميتونيم زيباييت رو ببينيم.
@mlienglish
اگر تمام وجودت رو به كسى ميدهى و باز هم برايش كافى نيست ، وجودت رو وقف آدم اشتباهى ميكنى .
@mlienglish
كسى رو مجبور نكن كه تو رو دائم
به ياد بياره. فقط سكوت كن و بذار
ببينن زندگيشون بدون تو چطوريه.
@mlienglish
Billie Eilish - Lovely
@mlienglish
Thought I found a way
Thought I found a way out
But you never go away
So I guess I gotta stay now
Oh, I hope some day I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide,
but I can't find one near
Wanna feel alive,
outside I can't fight my fear
فکر کردم که راهی برای خلاص شدن پیدا کردم
ولی توهیچوقت نمیری
فكر ميكنم الان بايد بمونم
امیدوارم یه روزی بتونم از اینجا برم
حتی اگه فقط يك شب یا صدها سال طول بکشه
یه جا برای قایم شدن میخوام،
ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
میخوام که حس زنده بودن كنم
بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم
@mlienglish
Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
عاشقانه نیست؟ تنهاى تنها
قلبم از شیشه ساخته شده، ذهنم از سنگ
من رو تکه تکه کن ، از پوست تا استخوون
سلام ، به خونه خوش اومدی
@mlienglish
Walking out of town
Lookin' for a better place
Something's on my mind
Always in my head space
But I know some day
I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide,
but I can't find one near
Wanna feel alive,
outside I can't fight my fear
از شهر ميزنم بيرون
دنبال یه جای بهتر میگردم
یه چیزی توی ذهنمه
هميشه تو فضاى ذهن خودم هستم
ولی میدونم که یه روز موفق ميشم از اینجا برم
حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه
یه جا برای پنهان شدن میخوام،
ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
میخوام که حس زنده بودن كنم
بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم
@mlienglish
Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
هممون يكى هستيم. اين فقط خودبينى، عقايد و ترس هامون هست كه ما رو
از هم جدا ميكنه.
@mlienglish
Snow Patrol- Chasing cars
@mlienglish
We'll do it all ,
Everything On our own We don't need Anything Or anyone
همه اش رو خودمون تنها انجام ميديم
به هيچ چيز و هيچ كس نيازى نداريم
If I lay here,If I just lay here
Would you lie with me
and just forget the world?
اگه اينجا دراز بكشم، اگه فقط اينجا دراز بكشم
تو هم كنارم ميخوابى و دنيا رو فراموش كنى؟ @mlienglish
I don't quite know
How to say, How I feel
Those three words
Are said too much
They're not enough
دقيقا نميدونم چى بگم يا اينكه چه حسى دارم
اون سه كلمه( من دوستت دارم )
خيلى زياد گفته شده ،اما كافى نيست
@mlienglish
1 ( If I lay here If I just lay here
Would you lie with me
and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden
that's bursting into life)1
هر چيز بهمون گفته شده رو فراموش كن
قبل از اينكه زيادى پير بشيم
باغى رو نشونم بده كه رو به زندگى ميشكفه
Let's waste time Chasing cars Around our heads I need your grace To remind me,To find my own
بيا وقتمون رو تلف كنيم و دنبال ماشين ها كنيم
در سرم نياز به افسونگرى تو دارم
كه يادم بندازه، راهم رو پيدا كنم
Repeat - 1
@mlienglish
All that I am,All that I ever was
Is here in your perfect eyes,
they're all I can see
هرچى هستم، هرچى بودم
همه در چشم زيباى تو هست
همه ى چيزيكه ميتونم ببينم همينه
I don't know where Confused about how as well Just know that
these things will never
change for us at all
نميدونم كجا، و نميدونم چطور
فقط اينو ميدونم كه اينا برامون
هيچ وقت عوض نميشه
If I lay here,If I just lay here
Would you lie with me
and just forget the world?
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
سفرِ زندگىِ خودت را با هيچكس مقايسه نكن. همه ى گلها در يك زمان مشابه شكوفه نميدهند.
@mlienglish
جورى دعا كن انگار همه چيز
دست خداست. جورى كار كن
كه انگار همه چيز دست خودته .
@mlienglish
ديگه نميخوام چيزى رو پنهون كنم.
نه صورتم، نه ذهنم، نه روحم، نه افكارم،
نه روياهام، نه تلاشم، نه رشد عاطفى ام.
هيچ چيز !
@mlienglish
Bryan Adams- Sound of Bugle
@mlienglish
Sound the bugle now
Play it just for me
As the seasons change remember
how I used to be
Now I can't go on I can't even start
I've got nothing left just an empty heart
I'm a soldier
Wounded so I must give up the fight
There's nothing more for me
Lead me away
Or leave me lying here
صداى شيپور رو ميشنوم
كه فقط براى من نواخته ميشه
همينطور كه فصلها عوض ميشن
يادت باشه من يه زمانى چطور بودم
الان نميتونم ادامه بدم،
حتى نميتونم شروع كنم
جز يك قلب تهى چيزى برام نمونده
من يك سرباز زخمى هستم،
كه بايد در جنگ تسليم بشه
چيزى برام باقى نمونده
به دوردستها هدايتم كن
يا رهايم كن همينجا رو زمين
@mlienglish
Sound the bugle
Tell them I don't care
There's not a road I know
that leads to anywhere
Without a light I fear that
I will stumble in the dark
Lay right down
Decide not to go on
Then from on high
Somewhere in the distance
There's a voice that calls
"Remember who your are"
صداى شيپور مياد
بهشون بگو اصلا برام اهميتى نداره
هيچ جاده اى كه به جايى ختم بشه نميشناسم
بدون روشنايى ميترسم در تاريكى بلغزم
همينجا دراز بكش،
تصميم بگير كه ادامه ندى
بعد از اون بالا يه جايى اون دور دست ها
صدايى هست كه ميگه:
" يادت باشه كى هستى "
If you lose yourself
Your courage soon will follow
So be strong tonight
Remember who you are
Yeah,You're a soldier now
Fighting in a battle
To be free once more
Yeah, that's worth fighting for
اگه خودت رو باختى ،
به زودى شجاعتت مياد سراغت
پس امشب رو قوى باش
و يادت باشه كى هستى
آره ، تو يه سرباز هستى
كه در ميدان ميجنگه كه يكبار ديگه آزاد باشه
آره اين ارزش جنگيدن رو داره
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
Meteorites- Lights
@mlienglish
Perseids lead us to where money is
Where kings would live
Both of us are leaving town
when we get old enough
We're moving up
دسته ى ستاره ها ما رو
به اونجا كه پول هست هدايت ميكنن
همونجا كه پادشاه ها زندگى ميكنن
هر دومون اين شهر رو ترك ميكنم
وقتى به قدر كافى بزرگ شديم
ما ميريم اون بالاها
1 ( We are gonna see greater heights
They’ll put our names up in neon lights
Rolling volcanoes in the night
Glowing in the dark like meteorites
We're volcanoes in the night
We're rolling like meteorites ) 1
ما ارتفاعات بالاتر رو خواهيم ديد
اونها اسممون رو با نور نئون مينويسن
مثل آتشفشان خروشان تو دل تاريكى
مثل شهاب سنگ تو دل شب ميدرخشيم
ما آتشفشانيم تو دل شب
ما مثل شهاب سنگ پيش ميريم
@mlienglish
Momma said they haven't
even seen nothing yet
Don't you forget
Lately you’ve been
breathing fire in your sleep
I feel the heat
مامانم ميگه اونها حتى هنوزم چيزى نديدن
فراموش نكن ، جديداً نفست تو خواب مثل آتيشه
من حرارتش رو حس ميكنم
Repeat - 1
@mlienglish
The greatest sights that I’ve ever seen
Anime eyes and big limousines
And maybe we sound young and naive
And maybe we just want to believe
We're volcanoes in the night
We're rolling like meteorites
بهترين منظره اى كه تا حالا ديدم
چشمان درشت و ليموزين بزرگ
شايد به نظر جوان و ناپخته بيايم
شايد فقط ميخوايم باور داشته باشيم
ما آتشفشانيم تو دل شب
ما مثل شهاب سنگ پيش ميريم
Repeat- 1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish