366227
موسسه زبان MLI مكالمه - آيلتس - تافل - PTE مدرك معتبر 02188694057 02188692942 02188693778 حضورى: تهران شهرك غرب آنلاين: از هركجاى دنيا كه هستيد ارتباط با ادمين: @mli_english
Insane- Flume
@mlienglish
You don't have to be afraid
You don't even have to be brave
Living in a gilded cage
The only risk is that
you'll go Go, Go , Insane
نيازى نيست از چيزى بترسى
حتى لازم نيست شجاع باشى
تو يه قفس طلاكارى شده زندگى ميكنى
تنها ريسكى كه هست اينه كه
ديووونه شى
Go, oh oh, oh oh, oh oh Oh, go, go, insane And go , Go insane
ديووونه شى
@mlienglish
Your mind is on track
For games we play these days
With every part we take
You know your safe, safe, safe
The only risk is
that you'll go insane
The only risk is
that you'll go insane
ذهنت مسير درستى رو داره ميره
براى بازيهايى كه اين روزها سر هم در مياريم
با هر نقشى كه بازى ميكنيم
تو ميدونى كه جات امنه امنه
تنها ريسكى كه هست اينه كه ديووونه شى
And go ,Go insane
And go, go, go Go insane
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
پرسيدن كجا ميرى ؟!
بهشون گفتم: مستقيم به قلّه !
@mlienglish
وفادارى من به كسانى تعلق دارد كه هرگز اجازه ندادند به وفادارى خودشان شك كنم.
@mlienglish
پشت سر هر آدم موفقى ،
سالهاى ناموفق زيادى هست.
@mlienglish
فرقی نمیکنه کجا باشی ؛
همیشه به همون ماهی نگاه میکنی
که منم نگاهش میکنم❤️
@mlienglish
زندگيمان زمانى شروع به پايان ميكند
كه در مقابل آنچه اهميت دارد، سكوت پيشه كنيم.
@mlienglish
Ed sheeran- I see fire
@mlienglish
If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
اگه قرار باشه اين داستان در آتش تموم بشه
پس بايد باهم در آتش بسوزيم
شعله هاى آتش رو ببين كه در شب زبانه ميكشن
Calling out father oh
Stand by and we will
Watch the flames burn on burn on
The mountain side
پدر ( مقدس ) را صدا ميكنم
كنارم بايست و ما
شعله هاى سوزان آتش را نگاه ميكنيم ،
در ميان كوهستان
@mlienglish
And if we should die tonight
Then we should all die together
Raise a glass of wine for the last time
اگر قرار باشه امشب بميريم،
بايد همه با هم بميريم
پس يه ليوان ديگه شراب براى آخرين بار بريز
Calling out father oh
Prepare as we will
Watch the flames burn auburn on
The mountain side
Desolation comes upon the sky
پدر ( مقدس ) را صدا ميكنيم
و آماده ميشيم ، درحاليكه سوختن شعله هاى آتش رو كنار كوهستان تماشا ميكينم
ويرانى آسمان رو فرا ميگيره
@mlienglish
Now I see fire,Inside the mountain
I see fire, Burning the trees
And I see fire,Hollowing souls
I see fire,Blood in the breeze
And I hope that you remember me
آتش رو ميبينم، درون كوهستان
آتش رو ميبينم، درختان رو ميسوزونه
آتش رو ميبينم و روح هاى تهى را
آتش رو ميبينم، و خون رو در نسيم باد
و اميدوارم مرا به خاطر بيارى
Oh, should my people fall
Then surely I'll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame
اگه قرار باشه مردمم سقوط كنن ، منم قطعا همينكار رو ميكنم
بين كوها محدود شده ام
به شعله هاى آتش نزديكتر ميشيم
@mlienglish
Calling out father oh
Hold fast and we will
Watch the flames burn auburn on
The mountain side
Desolation comes upon the sky
پدر( مقدس) رو صدا ميزنم
محكم بچسب و ما
شعله هاى سوزان آتش را
ميان كوهستان تماشا ميكنيم
ويرانى آسمان را فرا ميگيره
Now I see fire,Inside the mountain
I see fire,Burning the trees
I see fire,Hollowing souls
I see fire,Blood in the breeze
And I hope that you remember me
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
خودت باش .
ارزش اصل از كپى خيلى بيشتره.
@mlienglish
يه روزى يكى مياد و همونجورى كه لايقش هستى بهت عشق ميورزه و نيازى نيست براش بجنگى.
@mlienglish
"Without You"
(Finding hope feat. Holly Drummond)
@mlienglish
Is this what it feels like to be lonely?
And though I'm not afraid to know
it won't be the same without you
حس تنهايى اين شكليه ؟
و اگرچه من از فهميدن اين حس نميترسم
بدون تو چيزى مثل قبل نيست
And now I'm far from home,
and I'm not sure where to go
I never wanted to hurt you,
but you wanted to hurt me
And then you left me in the cold
و حالا كه از خونه دور هستم
مطمئن نيستم كجا برم
هرگز نميخواستم به تو آسيبى برسونم
اما تو ميخواستى منو اذيت كنى
و بعد هم من رو در سرما رها كردى و رفتى
@mlienglish
So here's what it feels like to be lonely
And though I'm not afraid,
I know I will be okay without you
پس حس تنهايى اين شكليه
و اگرچه من ازش نميترسم
ميدونم بدون تو هم اوكى خواهم بود
And now I'm far from home,
and I'm not sure where to go
I never wanted to hurt you,
but you wanted to hurt me
And then you left me in the cold
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
زخمهام داستانم رو ميگن. اونها منو ياد زمانى ميندازن كه زندگى سعى كرد منو
در هم بشكنه، اما موفق نشد.
@mlienglish
In three words I can sum up everything I've learned about life:
It goes on.
در سه كلمه ميتونم هر چى كه راجع
به زندگى يادگرفتم رو خلاصه كنم:
زندگى ادامه داره
@mlienglish
نور انتهاى تونل توهم نيست.
تونل توهم است !
@mlienglish
تغيير واقعى از درون اتفاق ميفته.
درون من جهانى ست
كه منتظر است از بند رهايش كنم.
@mlienglish
شاد باش !
اين آدمها رو ديوونه ميكنه.
@mlienglish
هميشه هم نياز به يك دليل منطقى براى كارهايى كه ميكنى ندارى. انجامش بده
چون دلت ميخواد، چون حال ميده،
چون خوشحالت ميكنه.
@mlienglish
ذهنت رو خالى كن ،
قلبت داره سعى ميكنه
يه چيزى بهت بگه.
@mlienglish
Shawn Mendes - "Treat You Better"
@mlienglish
I won't lie to you
I know he's just not right for you
And you can tell me if I'm off
But I see it on your face
When you say that
he's the one that you want
And you're spending all your time
In this wrong situation
And anytime you want it to stop
من بهت دروغ نميگم
ميدونم اون اصلا به درد تو نميخوره
ميتونى بگى من كلا پرتم
اما ميتونم تو صورتت اينو بخونم
وقتى ميگى اون همونيه كه هميشه ميخواستى
و همه ى وقتت رو
تو همين شرايط اشتباه ميگذرونى
و هر وقت بخواى تمومش كنى...
@mlienglish
I know I can treat you
better than he can
And any girl like you
deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all your wasted crying
When you should be
with me instead
I know I can treat you better
Better than he can
من ميدونم من بهتر از اون
ميتونم باهات رفتار كنم
هر دخترى مثل تو، لياقتش يه جنتلمنه
بگو ببينم چرا اينقدر وقتمون رو هدر ميديم
رو همه ى اشك هاى هدر رفته ات
وقتى بايد به جاى اينكارا با من باشى
ميدونم من بهتر از چيزيكه
اون ميتونه باهات رفتار ميكنم
@mlienglish
I'll stop time for you
The second you say
you'd like me too
I just wanna give you
the loving that you're missing
Baby, just to wake up with you
Would be everything I need and this could be so different
Tell me what you want to do
من زمان رو بخاطرت متوقف ميكنم
اون لحظه اى كه بهم بگو توام منو ميخواى
فقط ميخوام اون حس عشقى كه
دلت براش تنگ شده رو بهت بدم
عزيزم، همينكه هر روز با تو بيدار بشم
و روزم با تو شروع بشه
همه ى چيزيكه كه نياز دارم
و اين با همه چيز تفاوت داره
بگو بهم ميخواى چيكار كنى
@mlienglish
1 ('Cause I know I can treat you
better than he can
And any girl like you
deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all your wasted crying
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can
Better than he can ) 1
@mlienglish
Give me a sign
Take my hand, we'll be fine
Promise I won't let you down
Just know that you don't
Have to do this alone
Promise I'll never let you down
فقط يه نشونه بهم بده
دستم رو بگير، همه چى درست ميشه
قول ميدم نااميدت نكنم
فقط اينو بدون،
نيازى نيست تنها اين راه رو برى
قول ميدم من تو عشق نااميدت نكنم
Repeat-1
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
اگه داره نابودت ميكنه ،
اسمش عشق نيست عزيز من.
@mlienglish
تمام تمركزت را روى مقصد بگذار،
حتى اگر مسير امروزت طوفانى ست .
@mlienglish
گذشته رو رها كن.
جا رو براى آينده ات باز كن.
@mlienglish
بهترين راه گول زدن يه احمق اينه كه
تصور كنه تونسته تو رو گول بزنه .
@mlienglish
ساليان سال خودت رو نقد كردى و جوابى نگرفتى. شروع كن خودت رو تاييد كن
و ببين چه اتفاقى ميفته.
@mlienglish
اگر پشت سرت ايستادن،
ازشون محافظت كن.
اگر كنارت ايستادن،
بهشون احترام بذار.
اگر روبروت ايستادن،
شكستشون بده.
@mlienglish
پر سر و صداترين آدم تو اتاق معمولا ضعيف ترين آدم تو اون اتاقه . اعتماد بنفس هميشه با سكوت همراهه و بى سر و صداست.
@mlienglish
Coldplay- Yellow
@mlienglish
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all yellow.
I came along,I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called “Yellow”.
So then I took my turn,
Oh what the things have done,
And it was all yellow.
ستاره ها رو ببين،
ببين چطورى براى تو مى درخشن ..
همه ى كارهايى كه ميكنى ،
آره همشون زرد بودن
(منظور از زرد، درخشندگى، حس زندگى و تابش هست)
اومدم كنارت،
براى تو و كارهايى كه ميكنى يه شعر نوشتم ،
اسمش رو "زرد" گذاشتم .
من شانسم رو امتحان كردم ، و چه كارى كردم .. همشون زرد بودن
@mlienglish
Your skin,Oh yeah your skin and bones,
Turn into Something beautiful,
You know,You know I love you so,
You know I love you so,
پوست، آره ، پوست و استخونت
( همه ى وجودت )، زيبا شد
تو ميدونى كه من خيلى عاشقتم ...
I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
‘Cause you were all yellow,
I drew a line,I drew a line for you,
Oh what a thing to do.
And it was all yellow.
@mlienglish
تن رو به دريا زدم و شنا كردم تا برسم پيشت
عجب كارى كردم . آخه تو تموم وجودت زرد بود
يه خط كشيدم ، يه خط دورت كشيدم
( كه فقط مال من باشى)
چه كارى كردم .. اونم زرد بود
(منظور از زرد، درخشندگى، حس زندگى و تابش هست)
Your skin,Oh yeah your skin and bones,
Turn intoSomething beautiful,
And you know,
For you I’d bleed myself dry,
For you I’d bleed myself dry,
براى تو تا آخرين قطره خونم رو ميدم ...
It’s true,
Look how they shine for you,
Look how they shine.
اين حقيقته، ببين چطور برات ميدرخشن..
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do.
به ستاره ها نگاه کن
ببین که چطور برای تو و كارات میدرخشن
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
وقتى ضعف خودت رو بدونى ،
قوى هستى.
@mlienglish
هر چيز و هر كسى
ارزش انرژيت رو ندارن.
@mlienglish
Skin - Rag'n'Bone man
@mlienglish
1 ( When I heard that sound
When the walls came down
I was thinking about you
About you
When my skin grows old
When my breath runs cold
I'll be thinking about you
About you ) 1
وقتى اون صدا رو شنيدم,وقتى ديوارها فرو ريخت
من به تو فكر ميكردم، به تو
وقتى كم كم پير شدم,و وقتى نفسم سرد شد
به تو فكر خواهم كرد، به تو
Seconds from my heart
A bullet from the dark
Helpless, I surrender
Shackled by your love
Holding you like this
With poison on your lips
Only when it's over
The silence hits so hard
ثانيه ها از قلبم، گلوله اى در تاريكى
درمانده ، تسليم شدم، به عشق تو زنجير شدم
با زهر روى لبانت، تو را اينطور نگه داشتم
فقط وقتى تموم بشه ،
سكوت ضربه ى شديدى بهمون ميزنه
'Cause it was almost love,
it was almost love
It was almost love, it was almost love
آخه اين تقريبا خود عشق بود، آره اين عشق بود...
@mlienglish
Repeat-1
2 ( When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you
It was almost love, it was almost ) 2
We bleed ourselves in vain
How tragic is this game?
Turn around, I'm holding on to someone
But the love is gone
Carrying the load, with wings that feel like stone
Knowing that we nearly fell so far now
It's hard to tell
وقتى ديگه هوايى براى نفس كشيدن برايم نمونده باشه
روح تو را خواهم ديد
و به تو فكر خواهم كرد، به تو
اين تقريبا خود عشق بود
ما در بيهودگى خون ميريزيم
چقدر اين بازى تراژيك است
برگرد، من با كسى مونده ام ، اما عشق ديگه رفته
اين بار سنگين رو حمل ميكنم
با بالهايى كه به سنگينى سنگ شدن
ميدونم خيلى از هم دور افتاديم
گفتنش هم سخته
Yeah we came so close,
it was almost love
It was almost love, it was almost love
آره خيلى بهش نزديك شده بوديم
اين تقريبا خود عشق بود... تقريبا عشق بود
@mlienglish
Repeat-1
When I run out of air to breathe
It's your ghost I see
I'll be thinking about you, about you
While I reached out for your hand
When the walls were caving in
When I see you on the other side
We can try all over again
وقتى ديگه هوايى براى نفس كشيدن نمونده باشه
روح تو را ميبينم
و به تو فكر خواهم كرد، به تو
همينطور كه دستانم رو به سويت دراز ميكنم
وقتى ديوارها فرو ميريزن
وقتى ديگه اون دنيا ميبينمت
ميتونيم دوباره از اول شروع كنيم
Repeat-1
Repeat-2
#متن_موزيك
@mlienglish
@mlienglish
زندگى هميشه بهت شانس مجدد نميده.
از همون اولى استفاده كن.
@mlienglish