21021
Life of a Skyscraper / Жизнь небоскреба: https://vk.com/lakhtacenter Ресурс включён в перечень Роскомнадзора: https://gosuslugi.ru/snet/67b44e4aab0acc4f7a341b1a
Набережная Лахта Центра готовится к зиме — чтобы весной вновь порадовать прекрасным ландшафтом.
Видео: Дмитрий Буравлев
Круговорот событий на набережной Лахта Центра
На редком ноябрьском солнце, как рыбки в пруду, трепещут листвой ивы, с молодых дубков облетает багрец, благоухает можжевеловый газон. Открытая набережная Лахта Центра в этот миг пустынна, лишь на отдалении в тумане мелькают силуэты бегунов, а у гавани колдуют редкие рыбаки.
Совсем другая картина была еще недавно. Променад, велосипедные прогулки, танцы у амфитеатра «Перо» уже стали традиционным летним времяпрепровождением. Здесь было многолюдно с раннего утра, когда рыболовы занимали лучшие места, и до нового рассвета, встречаемого влюбленными и путешественниками. Днем царил ажиотаж на качелях и велодроме, по вечерам фланировали владельцы четвероногих всех пород. Многие радовались работе причала, прибывая к Лахта Центру или отправляясь от него в речной круиз на теплоходах «Москва» и «Чайка». Всего в этом году на набережной собиралось до 3,5 тысяч человек в сутки!
За кадром этой беззаботной летней жизни в красивом и комфортном пространстве осталась работа сотрудников Службы благоустройства и озеленения территорий Лахта Центра. А ведь без их хлопот все было бы иначе. Сегодня мы поговорим с ними о том, как удается добиваться такой живописности ландшафта и как набережную готовят к зиме. Ведь грамотная подготовка — залог того, что в новом теплом сезоне все повторится: танцы, прогулки, встречи рассветов на самой красивой и популярной пешеходной набережной Петербурга.
🌿 Сергей Иванов, начальник Службы по благоустройству и озеленению территорий Лахта Центра:
— Подготовка к зиме — это комплекс мероприятий для поддержания растений до весны и начала нового периода вегетации. Мы провели подкормку растений осенними безазотными удобрениями, подготовили газон — выполнили скарификацию, то есть удалили старую траву, и подстригли его на высоту 5 см, чтобы травяное покрытие пережило зиму благополучно.
Мы осмотрели каждое дерево, произвели санитарную обработку ран и дупел, провели осеннюю формовочную обрезку краснолистных кленов и декоративную стрижку туи западной. Летом туи сильно облиствились, разрослись, и мы им вновь придали правильную геометрическую форму, а затем укрыли к зиме, чтобы красавицы не пострадали от снега и ожогов от первого весеннего солнца.
В этом году был проведен успешный эксперимент по использованию комплексного препарата «Пуршат» на хвойных, который одновременно удобряет растение и защищает от весенних солнечных ожогов, и теперь в осенний план обработки растений включен и этот препарат.
Большое внимание мы уделяем кустарникам. На зиму все декоративнолистные кустарники и многолетники мульчируют, то есть мы укрываем их по кругу сосновой корой, грунтом. Мы завершили обрезку цветоносов у гортензии метельчатой, чтобы избежать обламывания ветвей под тяжестью снега, поставили укрытия на вечнозеленые рододендроны.
🌿 Юлия Клишева, главный специалист Службы по благоустройству и озеленению территорий Лахта Центра:
— Осенью мы подрезаем многолетники до уровня 3–5 см над землей, причем делаем это в два этапа, чтобы максимально сохранить декоративные злаки в цветниках, такие как вейник остролистный сорта «Карл Форест», который за счет цветоносов сохраняет роскошный вид до поздней осени. А вот побеги многолетней вероники мы убирали, иначе весной они лягут и будут выглядеть совсем не декоративно.
Многим посетителям набережной нравятся цветники из «кочек» — злаковых многолетников, к которым относятся вейник, овсец, овсяница голубая. Наши цветники — интересное и современное дизайнерское решение, оно «работает» до самой зимы. Наверное, поэтому «кочки» стали популярной фотозоной у посетителей. Но большое число желающих сфотографироваться приводит к вытаптыванию растений, и в течение всего лета мы постоянно производим их плановую замену.
⬇️⬇️⬇️
Как возводили чугунную часовню Св. Петра у Лахта Центра
5 ноября 1724 года Петр I спас людей с тонущего бота. Как оказалось позже — ценой своей жизни. Роковые события происходили в Лахте, так что неудивительно, что здесь в память о подвиге императора построили деревянную церковь Св. Апостола Петра. Одновременно с ней была возведена и освящена и чугунная часовня на берегу Финского залива — рядом с предполагаемым местом событий. В 1930-е годы часовня была утрачена. А в 2022 году при поддержке Группы Газпром воссоздана на молу у Лахта Центра.
Часовня возведена на основе исторического проекта Василия Шауба. Для здания сделана специальная площадка, укрепленная гранитными валунами весом 2000 тонн. Фундамент опирается на 36 свай длиной более 25 метров каждая. При высоте всего около 12 метров масса постройки 60 тонн. Она выполнена из почти 900 отлитых вручную чугунных деталей, собранных на стальной каркас.
Установка и монтаж часовни вдохновил режиссера Наташу Полуянову на создание фильма «Четверг в Полдень». Фильм дает возможность понаблюдать, как строители собирали удивительное здание, проникнуться атмосферой и авторским взглядом на эти события.
Рассказывает Наташа Полуянова, режиссер:
— Я увидела у своего приятеля — он художник по металлу и воздвигал часовню Святого Апостола Петра у Лахта Центра — кадр с «летающим» на кране фрагментом часовни. Это был не купол, но какая-то часть постройки, и она летела по небу, как мне показалось, очень похоже на кадр из фильма Федерико Феллини «Сладкая жизнь», где скульптура Иисуса парит над землей в сопровождении Марчелло Мастроянни. Это послужило импульсом, чтобы попроситься поснимать монтаж и летающую часовню. Я приезжала на площадку несколько раз, сняла, как летают купол и крест, а затем, отсмотрев снятое, поняла, что надо показать атмосферу. И уже приезжала и доснимала отдельно лодки, пейзаж, парней на строительной площадке. Монтажники были очень кинематографичны — яркие, молодые, в татуировках, но в то же время они делали такое серьезное взрослое дело. Эти ребята — художники по металлу, и мы из одной творческой компании. Когда часовня была практически готова, доделывались последние штрихи, но в ней еще не было иконостаса, мне удалось побывать внутри. Уже после съемок бригадир Данила Дёмин, работавший над проектом, рассказал мне историю, согласно которой на этом месте Петр I в штормовую погоду спас моряков. Это был подвиг Петра Великого. Музыку к фильму написал Максим Ананьев, он композитор и мой супруг, пишет музыку для фильмов Государственного Эрмитажа и ведет популярную рубрику «Арт-медитация».
Максим Ананьев, автор музыки:
— Музыка к фильму Наташи была вдохновлена фильмом, я смотрел на кадры и записывал, как это делалось по старой схеме, когда оркестр находится в кинозале и дирижер смотрит на демонстрируемый на экране фильм. Всё, что звучит непосредственно в Наташином фильме, связано с происходящим в кадре. Для меня было важно подобрать правильные текстуры и тембры. Поэтому в фильме слышится колокольный звон, и он в то же время не совсем привычный — как из другого мира.
Наташа Полуянова:
— Премьера фильма проходила в необычном месте, церкви Св. Екатерины на Малой Конюшенной. Там в советское время на втором этаже был устроен спортзал под куполом, и в этом зале мы внутри купола транслировали фильм. Это было очень красиво, пришло много людей, которые участвовали в строительстве часовни. На большом экране фильм очень хорошо смотрится. Иногда я делаю инсталляции, умею работать с масштабом, и у меня есть мечта — показать этот фильм в Лахта Центре.
Текст: Михаил Борисов
Иллюстрации: кадры из фильма «Четверг в Полдень» Натальи Полуяновой
Какой Петербург вы любите больше – вечерний или дневной? Мы продолжаем сравнивать панорамы города с обзорной площадки Лахта Центра в разное время суток. Сегодня в фокусе внимания – вантовый мост через Корабельный фарватер и двухярусный мост ЗСД через Морской канал, главный путь в порт Петербурга. Двухярусный мост высокий и неразводной — чтобы без пауз и препятствий по нему и под ним шло движение транспорта. Подмостовой габарит составляет 52 метра, это рекорд для нашего города. Из-за плотной застройки и близости порта мост возводили методом продольной надвижки с применением лебедок. Это первое в мире пролетное строение с такими характеристиками, смонтированное таким способом. Сегодня мост радует не только капитанов и автолюбителей, но и всех нас своим футуристичным эффектным видом.
Фото: Антон Гаврилов
На инсталляции «Путь шедевра» в атриуме Лахта Центра побывало 18 тысяч человек. Среди них — известный петербургский фотограф Джавангир Сурхаев. Он рассказал:
— В восторге от архитектурного решения здания, инсталляция потрясающая, всё оформлено очень стильно. Волонтеры молодцы, всё показали и рассказали👏 Особенно понравились тематические остановки с реставрацией картины Карла Брюллова «Последний день Помпеи» и других шедевров из Русского музея, проекты воссоздания интерьеров Екатерининского дворца в Царском Селе и корабль «Полтава».
Напомним, что инсталляция «Путь шедевра» была представлена на ежегодном фестивале «Друзья Петербурга» 8 октября, ее показ был завершен на этой неделе, 4 ноября. На 200-метровом «Пути шедевра» было представлено 30 тематических остановок, где можно было познакомиться с проектами, реализованными при поддержке «Газпрома». Также посещение инсталляции было прекрасной возможностью познакомиться с архитектурой одного из самых эффектных пространств комплекса — атриума Лахта Центра.
Несколько эффектных ракурсов атриума смотрите на видео.
Съемка: Джавангир Сурхаев
#лахтацентрвдохновения
Фотолента Лахта Центра
Чтобы попасть в нашу фотоленту, не забывайте ставить тег #лахтацентр, когда публикуете фото самого высокого небоскреба Европы. Спасибо авторам за красивые снимки из сегодняшнего выпуска!
Фото: Вячеслав Коканов, Марина Терещенко, Дмитрий Шпак, Алексей А, Вера Моисеева, Мила Котт, Марина Савиных, Николай Рымар, Игорь Андрианов
Флешмоб ко Дню народного единства на набережной Лахта Центра.
Видео: Дмитрий Буравлев
Исполнение: учащиеся и студенты, коллективы детской школы искусств имени Ю. Х. Темирканова, музыкального училища имени М. П. Мусоргского, детской школы искусств имени А. С. Даргомыжского, хора «Ленинград» Центра детского и юношеского музыкально-хореографического искусства Приморского района Санкт-Петербурга и других коллективов.
Триумфальный столп в честь победы России в Северной войне, возводимый у Лахта Центра, — воплощение нереализованного проекта Петра I. Как будет выглядеть монумент — смотрите на видео. А все подробности читайте на официальном сайте.
Читать полностью…
День народного единства
Лахта Центр поздравляет с наступающим Днем народного единства! 4 ноября с 17 часов до 8 утра 5 ноября на зданиях комплекса будет включена праздничная подсветка в цветах российского флага.
Заплыв петербурженки Юлии Богдановой на гигантской тыкве, которую она вырастила этим летом. Планы на следующий год: поездка на тыквенной карете!
Наше интервью с Юлией о необычном хобби — выращивании овощей-гигантов и экзотических растений.
Полная версия ролика на странице Юлии.
День тренера: семь советов из первых рук
Сегодня, 30 октября, мы отмечаем День тренера. К дате подобрали для вас несколько вдохновляющих советов от известных тренеров, о которых мы рассказывали в нашем сообществе.
Поздравляем с Днем тренера!
Листайте карточки и сканируйте QR-коды, чтобы прочитать полные версии интервью.
Фото: Питер онлайн
Древнерусская посуда из Петербурга
В атриуме Лахта Центра на инсталляции «Путь шедевра» в числе других проектов представлен фарфор Императорского фарфорового завода, произведения которого давно стали визитной карточкой Петербурга. Мы продолжаем рассказ о том, как ИФЗ стал частью культурного кода города, и о самых ярких, знаковых сервизах, известных далеко за пределами страны. Сегодня в серии «Фарфоровая летопись России» рассматриваем сервиз «Кремлевский».
🍽 Самый необычный
Фарфоровый ансамбль, получивший название «Кремлевский», был изготовлен в Санкт-Петербурге в 1837–1839 годах по заказу Николая I для новой императорской резиденции в Москве — Большого Кремлевского дворца. Это один из самых необычных сервизов Императорского фарфорового завода. Он стоит особняком в ряду классических образцов: фарфор без фарфоровой белизны и прозрачности. Сплошное золото и буйство цвета. Яркое воплощение роскоши царского застолья XVII века.
🍽 Декор, разработанный археологом
Над дизайном московского ансамбля работал Федор Солнцев, художник-археолог, один из лучших российских этнографов и знатоков древнерусского искусства. Солнцева считают одним из основателей русского стиля в искусстве: он был главным художником на строительстве Большого Кремлевского дворца, архитектором которого выступил Константин Тон. Историческими образцами для создания сервиза стали золотая тарелка царя Алексея Михайловича и умывальный комплект царицы Натальи Кирилловны, матери Петра I.
🍽 Византийский стиль
Кремлевский сервиз состоял из трех частей: двух золотых и одной белой.
Белая часть предназначалась для подачи супов. На тарелках использован орнамент в византийском стиле: многоцветная плетенка из силуэтов императорской короны, шапки Мономаха и двуглавого орла — символов русской государственности.
На золотых частях подавались закуски, жаркое и десерты. Посуда из этой части полностью покрыта узорами, которые имитируют золотую и серебряную посуду, использовавшуюся при дворе Алексея Михайловича. Орнаменты со старинного золота Солнцев с небольшими переработками перенес на «белое золото». Создается впечатление, что это не фарфор, а изделия из благородных металлов, украшенные эмалями и даже драгоценными камнями.
🍽 Белое, золотое, со всего света
Белая и золотые части разительно отличаются друг от друга. Как они оказались в одном ансамбле? Специалисты говорят, что получившаяся эклектика — это стремление Солнцева реконструировать в фарфоре праздничное яркое царское застолье XVII столетия, которое было эклектичным, сочетая предметы разных стилей и культур. В Грановитой палате, где русские цари устраивали пышные приемы, стоял особый стол — поставец, на котором выставлялась роскошная посуда. Рядом могли запросто стоять русские золотые ковши, персидские изысканные кувшины и европейские серебряные кубки. И никому это не казалось странным — наоборот, такое разнообразие показывало могущество и широту связей русского царя.
Интересно, что Кремлевский сервиз имеет исключительно орнаментальный декор, тогда как другие русские и европейские сервизы того времени чаще украшались сюжетными изображениями. И это неслучайно, поскольку акцент на орнаменте отражал эпоху, в которую предлагал погрузиться. В XVII веке именно узоры — сложные, витиеватые, с обилием деталей — считались главным украшением парадной посуды.
🍽 Масштаб соразмерен замыслу
Сервиз был рассчитан на 1000 персон. Представьте масштаб изготовленного на ИФЗ ансамбля: четыре вида тарелок по 1000 штук каждого, плюс 1000 подстановочных тарелок, большие и малые блюда, вазы, салатники, соусники, конфетницы, полоскательницы, фруктовницы, горки, чашки, стаканы, трехъярусные геридоны!
Грандиозный фарфоровый ансамбль использовался на коронационных обедах, проходивших в Грановитой палате, на торжественных трапезах в Большом Кремлевском дворце. Золотой сервиз прекрасно вписался в кремлевские интерьеры с золотой лепниной и резьбой, бархатом и гербами.
Сегодня от необычного сервиза в русском стиле осталось около 900 предметов. Фарфоровое золото более хрупкое по сравнению с металлическим.
Продолжение материала →
Вид на вантовый мост через Петровский фарватер с обзорной площадки Лахта Центра впечатляет и при свете дня, и в огнях архитектурной подсветки.
Рассказывает старший экскурсовод Лахта Центра Татьяна Просычева. Кстати, она очень любит мосты и даже писала диссертацию по теме мостостроения конца XIX — начала XX века.
— Вантовый мост через Петровский фарватер — яркий элемент морского фасада Петербурга. Он служит визуальной осью между «Газпром Ареной» и Лахта Центром, 580-метровой переправой между Василеостровским и Приморским районами. Узнаваемый облик ему придают ванты и два пилона высотой по 125 метров. Переправа возвышается над водой — подмостовой габарит составляет 25 метров, что позволяет судам проходить под ним, а автомобилистам рассчитывать на эту дорогу, когда другие мосты разведены. Впрочем, один день в году он свободен от машин. Северный участок диаметра перекрывают на фестиваль «ЗСД Фонтанка Фест», в котором участвуют, ставят личные рекорды и любуются видами тысячи бегунов и велосипедистов.
Мост через фарватер — не только красивое, но еще и очень сложное инженерное сооружение. Некоторые технологии роднят его с башней Лахта Центра. Например, мост стоит на буронабивных сваях (тот же тип использован под башней). Пилоны бетонировали с помощью передвижной опалубки — как ядро на башне Лахта Центра. Внутри пилонов расположена система натяжения вантов — нечто похожее реализовано в Арке Лахта Центра. А еще на вантах стоят датчики, передающие информацию о состоянии конструкций.
Вантовый мост днем и вечером с 83-го этажа Лахта Центра фотографировал Антон Гаврилов. А вам какой вид нравится больше — дневной или вечерний?
«Поедем, поедим!» в Петербурге
Октябрьский выпуск любимой многими программы «Поедем, поедим!» на НТВ посвящен Санкт-Петербургу. Обаятельный Федерико Арнальди признается городу в любви — чувстве, которое мы все понимаем и разделяем. А еще он обнимает наш город и любуется им — в том числе и с самой высокой обзорной площадки Европы. Да, рассказывать о Санкт-Петербурге и не упомянуть Лахта Центр в числе других важных символов города, совершенно невозможно.
Смотрим выпуск, любуемся красотами, вдохновляемся на прогулки и новые кулинарные приключения: vk.cc/cQK8ra.
И кстати, когда Федерико приходил в Лахта Центр, мы поговорили о путешествиях, кулинарии, русских традициях и небоскребах. Почитать интервью.
В канун холодов мы уже произвели все работы по замене потерявших декоративность кустарников и многолетников в соответствии с дизайн-проектом. В следующем году планируем в летних цветниках заменить сурфинию белую (White) на декоративную капусту, которая более вынослива и смотрится замечательно, особенно в сочетании с серебристой цинерарией, зарекомендовавшей себя как стойкий и выносливый вариант озеленения.
Самое любимое мое растение на набережной — можжевельник горизонтальный, из него создан наш прекрасный можжевеловый газон, и я не устаю восхищаться этим дизайнерским решением, которое не только создает динамичный яркий стиль всей набережной, но и дает прекрасный хвойный аромат, — это уже отличительная черта нашего пространства.
🌿 Анна Захарова, садовник:
— Сейчас мы занимаемся мульчированием, прикрываем сосновой корой и грунтом приствольные круги кустарников и многолетников для сохранения их корневой системы зимой. На набережной у нас шикарные гортензии и газон из можжевельника, который придумал и воплотил очень талантливый дизайнер. В Петербурге нигде подобного можжевелового газона нет.
Мне очень нравится наша набережная и жизнь на ней. В прошлом году к нам прилетела краснокнижная сова, а этим летом девушка выгуливала здесь гигантскую игуану — огромную ящерицу, причем на коготках у нее были надеты розовые чехольчики. Меня она потрясла! Яркая такая, с хвостом и гребнем! Игуана травоядная, и хорошо, что у нас она не паслась! Очень милое и доброе животное, но, конечно, с ней не поговоришь, как с кошкой. А летом тут в пруду утка вывела птенчиков, и мы испугались, что на них нападут вороны и утащат. Вызвали службу охраны, и ребята отнесли выводок к заказнику.
🌿 Виктория Верещак, садовник:
— В нашей работе меня больше всего радует, когда посетители смотрят, как мы ухаживаем за растениями, обрезаем их, и говорят: «Спасибо! Жаль, что мы раньше не видели! Будем так делать на даче!» И уходят благодарные. Это очень и очень приятно слышать.
Променад вокруг Лахта Центра к зиме готов: деревья и кустарники укрыты, подготовлены к холодам и зарядные устройства на скамьях. А вот водный комплекс «Река» — любимый многими горизонтальный фонтан — остановлен. Идет очистка чаши и профилактика трубопроводной системы, так что тем, кто любит смотреть, как течет вода, надо дожидаться весны и майского тепла.
Беседовал и снимал: Михаил Борисов
Лахта Центр, побережье Финского залива и золото осени: пейзажи из Парка 300-летия Санкт-Петербурга.
Больше красоты — в cъемке Татьяны Лопатиной
Яхт-клубу Санкт-Петербурга 15 лет!
Сегодня, 8 ноября, Яхт-клуб Санкт-Петербурга празднует свой день рождения. Возраст и серьезный, и совсем молодой — 15 лет. Серьезный — потому что за плечами клуба успешный старт и реализация многих проектов, без которых невозможно представить морскую жизнь Петербурга:
— Академия парусного спорта, в которой ежегодно бесплатно занимаются сотни юных спортсменов. Кто-то закаляет тело и характер, кто-то становится профессиональным спортсменом, входит в состав российской сборной, а кто-то становится капитаном судна.
— Исторический парусник «Полтава», воссозданный линейный корабль петровского флота, ставший одним из символов Санкт-Петербурга.
— Ежегодная регата «Оптимисты Северной столицы. Кубок Газпрома», в которой принимают участие сотни мальчишек и девчонок из разных регионов нашей страны.
— Яхтенная команда «Броненосец» с достоинством защищает цвета российского флага и уже пять раз становилась чемпионом мира в нескольких классах яхт на престижных международных соревнованиях.
А еще — сохранение форта Тотлебен как объекта культурного наследия, фонд поддержки и реконструкции классических яхт… Очень многое уже сделано Яхт-клубом для развития спорта и сохранения морской истории Санкт-Петербурга. И все же 15 лет — возраст, идеально сочетающий энергию и опыт, поэтому верим: впереди гораздо больше всего, о чем можно будет вспоминать и чем гордиться.
Желаем успехов!
Фото:
1,3. Андрей Шереметьев, Яхт-клуб Санкт-Петербурга
4. Гафельный куттер «Лукулл»
5. Шхуна «Ольга»
6. Гафельный куттер «Лукулл» на пристани в Яхт-клубе Санкт-Петербурга
7. Академия парусного спорта
8,9. Михаил Борисов
Предлагаем забавную пятничную задачку как раз для сегодняшней погодной обстановки. Сколько капель на стеклянном фасаде небоскреба Лахта Центра собирается в дождливый день?
Варианты ответа:
💧 170 млн капель;
💧 135 млрд капель;
💧 1 трлн капель.
Что ж, попробуем посчитать. Площадь остекления башни составляет 75 066 кв. м, то есть 750 660 000 кв. см. Количество капель на 1/4 кв. см — примерно 45 капель, то есть на 1 кв. см их собирается около 180. Итого капель на стеклянном фасаде 135 118 800 000 (135 млрд). Если вдуматься, то это целый океан воды! Измерим и его.
Масса одной капли воды на поверхности составляет примерно 0,03–0,05 грамма. Получается, что в дождь и туман башня становится тяжелее на 4050 – 6750 тонн, покрываясь примерно 4 050 000 – 6 750 000 литрами воды. Можно сказать, что это один процент от массы башни (670 тыс. тонн). Конечно, это примерный расчет, основанный на ряде допущений, и все же мысль о том, что в дождь даже гигантский небоскреб становится не только мокрее, но и чуть тяжелее, не может не поражать воображение.
Фото:
1. Наталья Краснова
2,3. Максим Бобков
Почему мы пьем «чай», а не «ти»? Загадки китайских слов в русском языке
2025 год является перекрестным Годом культуры России и Китая. И это прекрасный повод поговорить о китаизмах — словах, которые мы позаимствовали из языка нашего соседа. Доктор филологических наук Валерий Ефремов провел увлекательное расследование и теперь расскажет нам истории четырех слов, в которых уже довольно сложно опознать пришельцев из «Срединного государства».
Исторически так сложилось, что в нашем языке не очень много заимствований из китайского языка: так, в знаменитом этимологическом словаре Макса Фасмера, созданном в первой половине XX века, их меньше десяти. Несмотря на то, что торговля между Россией и Восточной Азией существовала издревле, русский язык традиционно заимствовал слова прежде всего из европейских и тюркских языков, так как культурные и политические связи с западными, южными и юго-восточными странами исторически были более тесными, нежели с Дальним Востоком.
Традиционно, как и в случае с другими восточными языками, заимствования из китайского языка в русский — это прежде всего так называемые экзотизмы, или слова, обозначающие предметы или явления иной культуры: неизвестные фрукты и овощи, блюда и напитки, элементы одежды и быта, географические реалии и особенности общественной жизни. Однако китайская культура подарила миру еще и названия боевых искусств (кун-фу, ушу) и ряд философских терминов (дао, инь и ян, фэншуй, ци). Отдельный пласт китаизмов составляют названия китайских пород собак: чау-чау, ши-тцу, шарпей.
На некоторых заимствованиях из китайского языка остановимся отдельно.
☕ Чай (茶). Это, пожалуй, самый частотный в русском языке китаизм. Кстати, как и в большинстве европейских языков. У этого иероглифа очень интересная судьба. Дело в том, что на территории Китая традиционно существует две основных группы наречий (северо- и южнокитайские), фонетически крайне сильно отличающиеся друг от друга. Так, жители Шанхая и Пекина не будут понимать друг друга, если не перейдут на литературный язык. Однако письменная речь (иероглифы) для всей страны одинаковы, что и позволяет сохранять культурное, историческое, политическое и прочие единства страны.
В Европу чай, как и его название, привезли в XVI веке португальские торговцы, которые импортировали его через южные морские порты, следовательно, и иероглиф произносился так, как это характерно для юга Китая — [te] (ср., в европейских языках: tea, thé, tee).
А вот в Россию напиток пришел в XVII веке сухопутным путем, через Центральную Азию, где севернокитайское [cha] трансформировалось в персидское «чай» (چای), под которым и было привезено русскими купцами. Интересно, что произношение [cha] до сих пор характерно для пекинского и гуандунского диалектов китайского языка, а также для путунхуа — официального стандартного языка КНР. Так вот и получилось, что один и тот же напиток, обозначенный одним и тем же иероглифом, попал в Европу и Россию под разными названиями.
⚪ Жемчуг (珍珠) — самое старое заимствование из китайского языка в русский. Впервые оно встречается в форме «жьнчюгъ» в 1161 г. в надписи на кресте княгини Евфросинии Святославны Полоцкой (1104–1167). Его использует в своих произведениях и богослов, писатель, епископ Кирилл Туровский (1130 — ок. 1182). М. Фасмер считал, что в русский язык это слово пришло от древнетюркского jänčü, которое было заимствовано из китайского: иероглиф 珍珠 (zhēnzhū) представляет сложение двух слов: 珍‘ редкий, дорогой’ и 珠 ‘шарик, бусинка’.
Продолжение материала →
Лахта Центр в триколоре и Бобровое суперлуние
Сегодня удовольствие от прогулки у Лахта Центра было особенным: ясно, тепло и невероятно лунно. Когда открылось небольшое окно ясного неба над Санкт-Петербургом, появилась идея поймать «бобровую» луну на кончике башни. На этапе «примерок» луны оказалось, что влажный воздух несется на всех парах, превращаясь в легкое, невесомое, совсем прозрачное облачко вокруг башни.
Поздней осенью в нашем регионе не так просто застать ясные дни. Бесконечные циклоны мгновенно проносятся над нами, плотно укутывая облаками, не оставляя шанса на ясное небо. Замечательно, что погода наладилась прямо к суперлунию. В такие моменты луна становится визуально больше для земных наблюдателей, примерно на 13% относительно микролуния.
Заметить значительные изменения в размерах светила на глаз сложно, для сравнения лучше пользоваться фотофиксацией. Если снимать каждое полнолуние одним объективом с похожими настройками, а затем сложить кадры, то получится понять, когда и насколько незначительно меняется размер луны.
Видео: Катя Стрельникова, канал «Астро Фото Болото», специально для Лахта Центра
Хор на набережной Лахта Центра в День народного единства
Режиссер городских культурно-массовых мероприятий, заслуженный работник культуры России Валерий Ткаченко улыбается и негромко дает указания танцорам и певцам, как строиться:
— Лучик сюда и лучик туда!
Артисты занимают места, на переднем плане девушки в кокошниках, на заднем — юноши-знаменосцы, по центру — хоры. Режиссер наконец командует операторам: снимаем! И над набережной разносится: «Матушка-земля, белая березонька.
Для меня Святая Русь, для других — занозонька».
Это идут съемки флешмоба с участием более трехсот танцоров и певцов из школ искусств Петербурга, откликнувшихся на призыв Татьяны Куртуковой, прозвучавший во время «Разговора о важном», где она выступала федеральным спикером. «Hе было площадки, где бы со мной вместе не пели эту песню», — сказала она и предложила на День народного единства устроить танцевальный флешмоб, записать видеоролик и выложить в социальные сети.
4 ноября в России — День народного единства. Учрежденный в 2004 году праздник приурочен к дате освобождения Москвы силами народного ополчения под предводительством земского старосты Кузьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского от польско-литовского гарнизона, окончанию Смутного времени и Дню Казанской иконы Божией Матери. Именно с московским списком этой чудотворной иконы ополченцы Минина и Пожарского в 1612 году вступили в Китай-город и одержали победу. По изгнании поляков князь Пожарский, согласно Никоновской летописи, поставил Казанскую икону в приходской церкви Введения во Храм Пресвятой Богородицы на Лубянке, а ныне святой образ находится в Богоявленском Патриаршем соборе Москвы. Царь Алексей Михайлович по случаю рождения царевича в 1649 году установил празднование Казанской иконы Божией Матери «во всех городах по вся годы». Казанской иконе Божией Матери молились войска Петра I накануне Полтавской битвы, а в 1812 году в день Казанской иконы Божией Матери отряды Милорадовича и Платова одержали первую крупную победу над армией Наполеона. Икона одна из самых чтимых, говорят, что она хранит от врагов и дарит надежду на будущее.
Смысл праздника Дня народного единства — в преемственности истории России и единстве многонационального государства. По складывающейся традиции праздник отмечают концертами и флешмобами, подчеркивая многообразие культур и языков страны.
В Петербурге на призыв Татьяны Куртуковой откликнулись учащиеся и студенты, в их числе коллективы из детской школы искусств имени Ю. Х. Темирканова, музыкального училища имени М. П. Мусоргского, детской школы искусств имени А. С. Даргомыжского, хора «Ленинград» из Центра детского и юношеского музыкально-хореографического искусства Приморского района Санкт-Петербурга и других коллективов. Лахта Центр для флешмоба был выбран неслучайно: «Это место символизирует динамично развивающийся город», — сказала одна из участниц съемок.
Ученица Центра искусств Приморского района Василиса Качилова во флешмобе участвует не в первый раз.
— Я занимаюсь в Центре искусств семь лет, второй раз снимаюсь во флешмобе, здесь на набережной мне очень понравилось, уютно и красиво, а готовились к выступлению мы всего пару дней.
У Евгении Смирновой из центра искусств «Эдельвейс» — первый флешмоб в жизни, и поэтому готовиться пришлось дольше. После съемок Евгения признается, что было непривычно ветрено, но красиво и она мечтает побывать на обзорной площадке небоскреба.
— У меня есть мечта увидеть красоту города с высоты птичьего полета.
Юлия Викторовна Файрушина, руководитель детского вокального коллектива «Вдохновение», рассказывает, что ее ученики любят участвовать в ярких проектах, и сцена БКЗ «Октябрьский» для них как родной дом, а концерты в Приморском районе не проходят без участия ее подопечных.
— Настроение после съемок прекрасное, все получилось, клип будут показывать по всем каналам!
Продолжение материала →
Остается совсем немного времени для того, чтобы посетить атриум Лахта Центра и пройти по «Пути шедевра» — 200-метровой инсталляции с 30 тематическими остановками-проектами: от уменьшенной копии петровского линейного корабля «Полтава» до коллекции платьев из исторического фильма «Императрицы».
Завтра, 4 ноября, в 18:00 состоится последний сеанс. Напомним, что посещение бесплатное по предварительной регистрации.
В нашей фотогалерее — фоторепортаж Виктора Гусика из атриума Лахта Центра.
Небываемое бывает. Идея, воплощенная спустя три века
Многие гуляющие на набережной Лахта Центра интересуются строительством, которое идет возле башни в районе схода с Прозрачного и Кристального мостов. Рассказываем: здесь возводят Триумфальный столп в честь победы России в Северной войне. Работы идут активно, так что уже можно наблюдать динамично растущее основание колонны. На наших глазах памятнику предстоит набрать десятки метров высоты. Впрочем, самое интересное — это даже не то, что можно воочию наблюдать за успехами строителей, а сама история этого монумента. Ведь она уходит корнями вглубь истории — в 1720-е годы.
Северная война началась в 1700 году, продолжалась 21 год и дала нашей стране выход к Балтийскому морю. За несколько месяцев до подписания Ништадтского мира Петр I задумал возвести Триумфальный столп, чтобы сохранить память о событиях войны, победа в которой сделала Россию одной из главных мировых держав.
Бартоломео Растрелли по заказу Петра I представил проект и изготовил модель памятника. Столп, опоясанный барельефами, был установлен на украшенном медальонами постаменте и увенчан скульптурой царя. Медальоны и барельефы — это летопись сражений Северной войны, которые сам император считал важнейшими. Художественной основой для них стали свидетельства участников событий.
Петр одобрил проект. В мастерской ученого и механика Андрея Нартова закипела работа — здесь отливали медальоны и барельефы. Но работы не успели завершить до смерти императора, и столп остался лишь в модели. Готовые детали хранились в Академии наук. В 1930-е годы в Русском музее провели реконструкцию памятника. Позднее модель передали в Эрмитаж, и сейчас она установлена в Ротонде перед входом на экспозицию «Галерея Петра Великого».
В 2023 году идея Петра I обрела новый импульс. По инициативе Газпрома был представлен проект, разработанный на основе исторической модели триумфального столпа. Общая высота столпа составит 82 метра — это символическая отсылка к 1682 году — году восшествия Петра I на престол. На основании монумента будут размещены медальоны, а на колонне — барельефы, посвященные историческим событиям. На вершине установят фигуру Петра I.
Больше о проекте «Небываемое бывает» и ходе его реализации можно узнать на сайте victory1721.ru. Название проекта отсылает к первой важной победе российского флота. Когда в 1703 году солдаты Преображенского и Семеновского полков под предводительством самого Петра I и Александра Меншикова из засады на нескольких лодках в устье Невы взяли в бою два военных шведских корабля — «Гедан» и «Астрильд», царь повелел отчеканить медали с надписью «Небываемое бывает». Этот девиз можно отнести и к победе над могучим противником — Шведским королевством, и к тому, что идея первого российского императора реализуется на наших глазах, сейчас, спустя три века.
Фото:
1-6. Вячеслав Королев
7-9. Татьяна Пожидаева
Золотая осень с обзорной площадки Лахта Центра.
Автор: Людмила Яковлева, сообщество Aurora Hunters
Тыква моей мечты
Петербурженка Юлия Богданова вырастила на даче тыкву весом в 221 кг и отправилась на ней в плавание под алым парусом. Снимки и ролик с отважной путешественницей вызывают восторг и желание повторить такое приключение.
— У меня была мечта, — рассказывает Юлия Богданова. — Я мечтала о саде из роз, и мы с мужем Игорем 14 лет назад в его родной деревне Игомель на реке Плюсса купили участок, построили дом и разбили сад. Когда сад вырос, я увидела ее, гигантскую тыкву! И подумала тогда: пока не выращу большую тыкву, не успокоюсь.
У нас есть команда энтузиастов, в ней собраны сильнейшие гигантоводы России, можно купить редкие семена или обменяться друг с другом, попробовать новые сорта. Четыре года назад я купила семена тыквы, но они не взошли, потом купила еще. Первыми выросли две тыквы весом 106 и 135 кг. Могла бы вырасти одна большая, но я их оставила на одном кусте, поэтому вся сила разделилась на два плода. В прошлом году выросла тыква весом 226 кг.
Чтобы вырастить огромную тыкву, надо при ней жить. Я дачник выходного дня, мы приезжаем в ночь на субботу и утром в воскресенье уже возвращаемся в город, из-за недостатка времени внушительных результатов у меня не получалось. За посадками надо много ухаживать. В холодную ночь накрывать, кормить и много поливать. Чтобы тыква выросла огромной, ей нужно каждый день 400 литров воды. С водой на участке были проблемы, ее постоянно не хватало. Наконец мы пробурили скважину, вода появилась, и в этом году я включала автополив через умную розетку.
В прошлом году цели вырастить лодку у меня не было, но где-то в глубине души была мечта о заплыве, рассказала о ней мужу, и он неожиданно сказал: «А почему бы и не попробовать?». Заплыв-2024 состоялся, но многое пошло не так, как было задумано, поэтому мы решили обязательно повторить.
В этом году с погодой в начале сезона «везло» как никогда, тыквы расти не хотели, но потом пришли тепло и солнце, так необходимые растениям, и одна все-таки выросла до нужных размеров.
К заплыву на озеро Стречино, где, как говорят, целебные воды, готовились заранее. C дочерью Софьей тренировались несколько дней снимать видео с квадрокоптера, летали над озером. Я давно хотела показать наши места и как красиво озеро, много раз его фотографировала, придумала кадр: вода должна была быть прозрачна и светиться, а лучи солнца подсвечивать тыкву снизу. Но, увы, в день съемок солнца не было, и для видеоролика мы использовали кадры, снятые накануне.
Когда настал день съемок, самым сложным оказалось достать лодку из теплицы, пронести ее до машины и погрузить на прицеп, а потом снять с прицепа и донести до озера. И вот я села в тыкву, дочь поснимала меня на фотоаппарат, и я поплыла… Оказалось, что я забыла веревку для страховки, и меня под алым парусом понесло к центру озера. Тыква круглая, ею сложно управлять, она крутится туда-сюда. Муж увидел, как развиваются события, и кинул мне веревку. Веревка не долетела, и тогда Игорь поплыл за мной. А меня в тыкве несло и несло, метров на сорок к центру озера, тыква качалась с боку на бок и могла разломиться или зачерпнуть воду. Муж доплыл до меня и на буксире притащил к берегу, а затем еще сплавал за упавшим парусом. Салют мы снимали уже во второй заход, в этот раз я была уже со страховкой. Сидела в тыкве, смотрела на салют и думала, что искры заденут квадрокоптер и тот рухнет… Оказалось, коптер был намного выше салюта! Я пережила много тревожных минут. Весь заплыв на тыкве — сплошной адреналин, и я рада, что все получилось!
— Вы ставите рекорды! А чем еще богат ваш райский сад?
— Еще из овощей-гигантов я выращиваю кабачки, свеклу, лук, огурцы. Помидоры огромными в этом году не выросли, но зато все получились с веселыми мордашками! С морковкой тоже не очень получилось, и баклажаны могли бы быть покрупнее. А еще в этом году у меня в кашпо выросли экзотические для нашего региона колоказии и банановые пальмы.
Продолжение материала →
В Петербурге прекрасен даже пасмурный осенний будний день. Если все же пасмурный осенний будний день вас не радует, посмотрите на него с другого ракурса. Четверг, 30 октября, Лахта Центр.
Читать полностью…
#лахтацентрвдохновения
Фотолента Лахта Центра
Чтобы попасть в нашу фотоленту, не забывайте ставить тег #лахтацентр, когда публикуете фото самого высокого небоскреба Европы. Спасибо авторам за красивые снимки из сегодняшнего выпуска!
Фото: Ира Петербург, Наталья Краснова, Jaroslava Golubeva, R1BIA, Татьяна Паутова, vladislavstalmansky, Екатерина Молчанова, Ira Zhevlakova, Jaroslava Golubeva
Вид до горизонта
Совершенно не по-осеннему солнечным видом с 67-го этажа башни Лахта Центра делится наша коллега и автор канала про внутренний туризм Марина Сивакова в рубрике #ВидСверху:
— Давно мы не транслировали виды из нашей облачной «диспетчерской», пришла пора это исправить. Уже и золотая осень подходит к концу, но красоты в нашем городе меньше не становится. Смотрите, какой октябрь!
Хорошей недели всем!
Петербургская осень — это не только туманы и дожди, но и яркие всплески цвета на фоне графичной архитектуры и особое, вдохновляющее настроение.
Фото золотой осени листайте в карусели.
Съемка: Антон Гаврилов