833
🇧🇷 Как живется заграницей, например, в Бразилии. https://www.instagram.com/l.a.vidaloca/ https://la-vidaloca.com/ https://vk.com/la.vidaloca Вопросы и сотрудничество @newproject1
Кому охото жести, вот тут 100+ фотографий с прошлого протеста 😉
https://www.facebook.com/groups/elruso/permalink/1527976287225951/
⚡️ Сальвадор, Байя, Бразилия 🇧🇷
А вот подборка всех публикаций по Сальвадору. Перед вами готовый план поездки в бывшую столицу Бразилии. Осталось только купить билеты и собрать чемоданы 😉
✅ Как добраться в Сальвадор?
https://goo.gl/Ep9vSJ
✅ Как добраться из аэропорта Сальвадора в город?
https://goo.gl/WbXf73
✅ Поиск жилья в Бразилии. Сальвадор
https://goo.gl/Rq69TH
✅ Чем Сальвадор отличается от других городов Бразилии?
https://goo.gl/OTkLEM
✅ Пелоуриньо. Сердце Сальвадора.
https://goo.gl/k8Aw51
✅ Основные развлечения и достопримечательности Сальвадора.
https://goo.gl/jPBFhj
После выходных будет большое обновление сайта, а вместе с ним, появится новый, интересный материал, который я обещал в прошлом посте ⚡️⚡️⚡️
🏃 Перепрыгнув через оставшиеся публикации из Камбоджи, Бангкок, Испанию и Сан-Паулу (к которым я обязательно еще вернусь), готовлю большой блок информации о путешествии в бразильский Салвадор. От планирования поездки, до развлечений и местных особенностей.
👀 А пока, картинка для привлечения внимания.
Да, будет и про фавелы 🙅🏾🇧🇷
🍽 мой сегодняшний завтрак выглядит так:
- pão ду кейжу (шарики из теста с сыром внутри
- крокеты с беконом
- пудинг (pudim)
- йогурт
- сок
- кофе
- 🍉
- 🍈
🍮 Чем кормят в Бразилии? 🇧🇷
Из бытового. Оказываться всем интересно, что бразильцы едят на завтрак, небольшой интерактивчик с завтрака.
⚠️ Когда молчать невозможно
Меня часто спрашивают - "что там такого хорошего в этой Бразилии?". Так вот.
Сегодня весь мир отмечает День матери. К своему стыду я узнал это из моей ленты на фэйсбуке, точнее по постам друзей из Бразилии, 90% из которых сегодня запостили во все социальные сети фотографии своих семей, с самыми тёплыми и искренними пожеланиями. 👩👧👦
Не в обиду никому, но у друзей из Таиланда, лента как обычно заполнена пати, пляжем и сануком-сабаем.
В этом и отличия. 🤷🏽♀️
p/s Специально пролистал ленту в вконтакте перед написанием поста. Вообщем, можете проверить свою, поймёте о чем я. 🙄
Ama seus mães 🇷🇺🇧🇷
🏡 На десять дней приехал в Россию, у подъезда встретил местную бабушку, которая знает меня а детства.
- Ну как, Максим, тебе заграницей живётся? Не страшно?
- Нет, хорошо.
- А мне кажется страшно. Люди чужие, язык чужой, все чужое.
- Быстро привыкаешь.
- И возвращаться не хочется?
- Не очень.
- Ну все равно, вот поездишь немного, посмотришь все и назад приезжай. Там страшно.
👀🎃
🥇 7 новых способов учить иностранные языки
Опрос в прошлом посте про изучение языков (/channel/la_vidaloca/141) показал что такой материал нужен и ему быть, поэтому продолжаем серию. 🇧🇷🇹🇭🇷🇺🇪🇸
Более того, я решил создать на сайте отдельный раздел, в котором постепенно постараюсь охватить все аспекты изучения новых языков - материалы, методики, пособия, практики и так далее. Мне часто задают разные вопросы связанные с языками и мне часто есть что рассказать. Будет здорово, последовательно и постепенно собрать воедино реальный, практический опыт, который имеет чуть более приближенное отношение к реальности, чем простое академическое заучивание фраз в учебных заведениях. 🤔
☝🏽 Я не говорю что я учу языки "правильней всех", скорее это просто опыт, который, возможно, будет полезен, какие-то части из которого можно внедрить в свою собственную систему изучения языков уже сегодня. Буду рад, если данный пост будет полезен.
Итак.....
7️⃣ способов учить языки о которых вам никто не рассказывал
http://la-vidaloca.ru/ru/post/7-sposobov-uchit-inostrannii-yazik-o-kotorih-vam-nikto-ne-rasskazival
Вы попросили - я сделал. 🤷🏽♀️
🇶🇦 Аэропорт Катара
Первое впечатление - nothing to do. Практически пустой огромный трехэтажный терминал с парой кофеен, нескольким duty free и стеклянным поездом.
🍫 Хорошая новость для путешествеников
Дубай и Гоа от 3000 рублей 🙄
https://passonboard.com/ru/pub/sales/v-dubai-i-na-goa-ot-3000-rublei
⚙️ Т - Техника безопасности
Тарелка супа на трансформаторной будке - это так по тайски 💣
Ещё одна особенность трафика в Бангкоке. На дорогах здесь установлены щиты, которые в режиме реального времени показывают обстановку на дорогах. Хорошая альтернатива приложениям.
Читать полностью…
😶 У нас тут пока небольшое затишье.
За последние дни произошло очень много событий, подготовил пачку статей из Камбоджи, за сутки в автобусе следующем из Сиануквиля в Бкк набросал много идей для следующего лонгрида по языкам, и вообще, придумал много нового для проекта, сейчас немного освоимся на новом месте, найдем жилье, и буду готов поделиться интересностями 😉
А, ну и тем временем я уже в Бангкоке 👌🏽
Спойлер - после Камбо, Бкк - рай 😌
https://www.instagram.com/p/BSOwP8clSNf/?taken-by=l.a.vidaloca
Давно не было отчетов с места событий 😉
Мы уже больше двух недель в Сиануквиле (Камбоджа), но не ходили куда-то дальше кафе из которого удобно работать и спортзала :) Сегодня решили немного исправиться, занесло на суровый камбоджийский рынок.
Сказать что все плохо - ничего не сказать. Это как обычный, бедный рынок, только по камбоджийски. Я бы не рискнул покупать здесь что-то даже непродуктовое. Не говоря уж о продуктах питания. А продается здесь кстати почти все. От золота, до автозапачастей, и даже это 👇🏽
⛔️ FORATEMER
Одна из публикаций, над которыми я в данный момент работаю называется "Чем отличаются бразильцы?". Так вот, там есть такой пункт, что бразильцы ооочень любят политику. Это проявляется как в мирных-повседневных беседах (перерастающих в жаркие споры), так и в и более радикальных проявлениях таких как митинги и протесты. ⚔️
Обо всем этом подробней я расскажу немного позже, сейчас больше о текущих событиях. Вчера в Рио Де Жанейро прошел протест Diretas já, напрвленный против реформ, под уже традиционными лозунгами Fora Temer! (Fora - в данном контексте переводится как "Вон!", Temer - фамилия действующего президента).
Я не мог не принять в нем участие, хотя бы потому что митинг проходил на пляже Копакабана, непосредственно под моими окнами. ⚖️
По информации в фэйсбуке, на митинг вышло более 100 тысяч человек, интересен тот факт, что здесь митинги проходят немного в другом ключе, нежели в России. Потому что кроме политической составлющей, мероприятие имело еще и развлекательную - весь день с 11 утра до 22:00 на сцене выступали артисты (которые поддерживали митингующих), и в перерывах оппозиционеры подстегивали толпу политическими выступлениями. В целом - интересно увидеть как народ в едином порыве выходит на улицу отстаивать свои права. Причем если в России участие в митингах принимают только определенные категории личностей, здесь это носит поистине массовый характер - от детей до пенсионеров, большинство людей приходит митинговать семьями. С другой стороны, не думаю что концерт с периодическими выкрикам Fora Temer! хоть как-то повлияет на власть. Когда здесь несколько недель назад жгли автобусы на улицах, выглядело куда убедительней. 🔥
Кому интересно, вот здесь - https://goo.gl/dc9a2P есть много фотографий и видео с места событий.
p/s как на заказ, с самого утра, в Рио стоял оочень плотный туман, что добавляло событию атмосферности
✈️ Сегодня лечу в o melhor cidade do mundo, а пока, начинаю понемногу выкладывать на сайт публикации из Сальвадора.
p/s скоро будет очень очень крутой и горячий материал, про бразильянок 😜🔥 Espere aqui!
https://www.instagram.com/p/BUZQIRvFRKR/?taken-by=l.a.vidaloca
p/s слово pão я специально написал на португальском, потому что если написать ближайшую к нему транскрипцию на русском, то получится слово, которое в России пишут на заборах 🔞
Читать полностью…
Основа основ - выпечка. С десяток сортов разных вариаций булочек и пирогов. 🥐
Далее стандартная "отельная" программа - хлопья, овсянка, бутерброды и так далее (особой популярностью не пользуется) 🙅🏽
Пять видов фруктов - апельсины, арбузы, ананасы, папайя и дыни 🍈 🍉 (дыни кстати тут очень популярные и дешевые)
Напитки - чай, кофе, йогурт, соки (из дыни в том числе) ☕️
На десерт - десерты. Что-то вроде чизкейзков, пудинг (один из самых популярных десертов в Бразилии), сладкая выпечка. 🍮
Кроме того на кухне есть много приспособлений для запекания и поджаривания хлеба разными способами (жарить и запекать бутерброды перед едой тоже очень популярно) 🍢
☝🏽 Небольшая поправка. Несмотря на то, что сегодня международный день, в России его отмечают в конце ноября. Видимо придётся вернуться к этому посту в ноябре.
Но никто же не запрещает лишний раз сказать что-то приятное? 😉
☀️ ¡Buenas días!
Прилетел в Барселону, все как обычно круто - пальмы, солнце, море, españolas 😻 Ещё раз убеждаюсь, что Барселона (да и вся Испания в целом) одно из лучших мест для ПМЖ.
Пытаюсь говорить только на испанском. Тяжело, но пока справляюсь. Пока гуляю по городу, перебираю про себя бытовые фразы и вспоминаю часто используемые слова.
В аэропорту Домодедово, я чем то не понравился службе безопасности авиакомпании и меня прямо на регистрации (!), засыпали кучей вопросов типа - а куда вы дальше? А почему так? А какой авиакомпанией? А куда дальше после Бразилии? А когда в Россию вернётесь? На паспортном контроле в России мой паспорт долго рассматривали под лупой, зато в Испании, штамп поставили почти не глядя. Правда на выходе из аэропорта проверили багаж. Кстати, когда мы пересекали границу между Таиландом и Камбоджей, ко мне подошли сотрудники Интерпола и попросили пройти отдельный контроль. Что я делаю не так? 🤕
Надеюсь при въезде в Бразилию, все пройдёт гладко, на всякий случай сделаю фейковую бронь обратно авиабилета, чтобы было меньше вопросов.
Вообщем, пока в Барселоне, а завтра вечером движемся дальше 🛩🇧🇷
⚠️Кстати, вчера узнал, что испанцы сокращённо называют Барселону "Barna". Слово Barça используют только когда говорят про футбольную команду.
🇪🇸 Esta mañana
Через 12 дней лечу в Барселону. Год назад, когда я жил в Мадриде, даже опаздывая на самолет, я принципиально говорил исключительно на испанском. После нескольких месяцев в Бразилии, и ежедневной практики португальского на протяжении полугода, я чувствую некоторую неувернность, потому что каждый раз пытаясь сказать что-то на испанском, половина слов вырывается на португальском 🙄
🌤 Сегодняшнее утро целиком посвятил испанскому:
- https://www.youtube.com/watch?v=tn5d8Cx-lbk
- busuu.com
- spanishdict.com
- https://www.youtube.com/watch?v=NUsoVlDFqZg
- duolingo.com
- Gramática de uso del español
- https://www.italki.com/i/AEBd6f
В ближайшее время, вдогонку к прошлому посту опубликую обзор "традиционных" способов изучения иностранных языков. Инновации это хорошо, но кроме них существует множество отличных, проверенных временем материалов и сервисов. Ждите новую подборку! 💎
🚂 От нечего делать решили посмотреть куда едет поезд, после чего пришлось резко менять свою точку зрения. В районе гейтов A и B все как у людей. Толпы народа, инсталляции, дорогие машины, магазины-рестораны и маки для общего пользования.
💰Цены, кстати, вполне демократичные для аэропорта. Сет из Бургер Кинга - 10$
"It's okay baby coz its in the airport" 🤷🏽♀️
💥 Момент настал!
Наконец, спустя месяц после возвращения из Камбоджи, я начинаю публиковать все то, что накипело 😃
Первая порция публикаций:
- https://goo.gl/sdjlaZ Из Паттайи в Камбоджу
- https://goo.gl/4gftEZ Получение камбоджийской визы
- https://goo.gl/DWYKuf Первое впечатление
- https://goo.gl/YPgLUn Деньги в Камбодже
Если вам интересна эта страна, будет крайне полезно знать что вас там ждет 😑
💁 Если вы еще не успели спланировать ваше путешествие на ближайшие даты, вот вам еще один горящий чартер 😳
Авиабилеты Москва - Пхукет за 3700 рублей!
https://passonboard.com/ru/pub/sales/esche-odin-goryaschii-charter-phuket-za-3700-rublei
🤔 Мне часто пишут по поводу рекламы в моих каналах и чатах, но как правило я отказываю, потому что предпочитаю делиться только тем, что на мой взгляд действительно полезно или интересно читателям.
☝🏽 Так вот, раз мы уж тут про путшествия, репостну пару постов из моего канала @passonboard
Репостну только потому что верю, что среди вас найдутся отчаянные путешественники, готовые сорваться в любой момент. Момент более чем располагает 😉
👌🏾 Сервис по тайски.
Второй раз пришли в один и тот же ресторан. В прошлый раз нам дали купоны на скидку на стейк и бесплатный чай.
Я пришёл немного раньше, заказал сет и бесплатный чай. Пришёл друг, заказал стейк по скидке. Заказ приняли.
Через две минуты официант эти купоны обратно и начинает говорить что "компьютер канот". С трудом удалось понять что нельзя в одном заказе использовать два купона. Попытки объяснить что можно посчитать нас как двух разных клиентов, и если это так важно, мы можем даже сесть за разные столики успехом не увенчались. Было бы не так забавно, если бы мне до этого не принесли ОТДЕЛЬНЫЙ счет, который потом зачем-то заменили на общем. Ладно. 🤷🏽♀️
🔪 Принесли стейки. В одном наборе вилка и нож, в другом только нож. Просим вилку. Не понимают, Показываем типа "есть, кушать". Ок. Не несут. Просим еще раз. Приносят. Две. Ложки. 🥄🥄
Чай кстати нам до сих пор не принесли. Просим еще раз. Снова не несут, просим еще раз в другого официанта. Почти одновременно приносят два. ☕️☕️
Жизнь в Азии учит относиться к таким ситуациям без негатива, было очень смешно и нам, и даже тайцам, которые сами смеялись над своей несуразностью. С ужасом думаю какого будет в России, где у людей в порядке вещей закатывать скандал, требовать телефон директора и жалобную книгу, если вдруг что-то идет не так 😐
Ехать и Камбоджи в Таиланд намного приятнее чем наоброт.
🚌 Билет на простой автобус из Паттайи (которая ближе Бангкока) до Сиануквиля стоит 2800 бат (90$), билет на Sleeping Bus (с лежачими местами) из Сиануквиля до Бангкока стоит 25$.
⛔️ Въезд из Таиланда в Камбоджу стоит 1500 бат (50$), въезд из Камбоджи в Таиланд 0$.🤔
🏙 Бангкок после Сиануквиля кажется каким-то невероятным городом будущего, где есть круглосуточные магазины, торговые центры, развлечения и многое другое.
Сегодня вечером мы покидаем "королевство чудес" и уже завтра утром начинается следующий этап нашего затянувшегося, полугодового путешествия 🇦🇽 🇮🇩🇲🇾🇹🇭🇰🇭🇹🇭
👅 Что-то в последнее время, у меня стало много постов посвященных иностранным языкам, поэтому чтобы не сильно засорять эфир, я решил сделать этот пост в качестве отдельного лонгрида в Телегарфе.
В посте я рассказываю об одновременном изучении нескольких языков, ошибках, трудностях и языковой практике.
В Телеграме, я добавил голосование, чтобы вы могли выразить свое отношение с материалам подобного рода. Если они нужны - буду публиковать еще подобные вещи, если нет - будем про другое 😉
👇🏽 Итак...
http://telegra.ph/Longrid-pro-izuchenie-yazykov-03-22