4285
به كانال كرمانجان خوش آمديد🇮🇷 ارتباط با ادمين كانال تلگرام : @meysambardari رسانه بزرگ كرمانجان در اينستاگرام رو دنبال كنيد ارتباط با ادمين پيج اينستاگرام : @kormancan https://www.instagram.com/kormanjan
درود خدمت همراهان عزیز
گروه گفتمان کرمانجانی ها فعال است
عزیزانی که تمایل دارند در گروه عضو باشند ، یا تصویر بالا رو اسکن و یا لینک زیر را لمس کنند
/channel/+fu2sb2olDSAwNDk8
🎤 یلدا عباسی
🎵 فاطمه جان
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
قوشمــــــــه
پیرعلی شاڪری
چوب بازی
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
وخته تو له مالی...
✍️ علیرضا سپاهی لائین
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
فيلم كرمانجى الله مزار
روايت يك زن كرمانج بنام لاله كه شوهرش را در يك نزاع خانوادگى از دست میدهد......
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
دوتار نوازی
روژان سپاهی لائین
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🎤 علی اصغر باکردار #جدید
دی ماه ۴۰۱
🎵 مجلسی انارکی الی اخر
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
درود خدمت همراهان عزیز
گروه گفتمان کرمانجانی ها فعال است
عزیزانی که تمایل دارند در گروه عضو باشند ، یا تصویر بالا رو اسکن و یا لینک زیر را لمس کنند
/channel/+fu2sb2olDSAwNDk8
🎤 حسین پورصفر
" کله بی کخا🖤
قوچان دی‌ماه 1401
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🎤 دوتار و آواز: علی کریمی #قدیمی
🎵 خده جان
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
درود خدمت همراهان عزیز
گروه گفتمان کرمانجانی ها فعال است
عزیزانی که تمایل دارند در گروه عضو باشند ، یا تصویر بالا رو اسکن و یا لینک زیر را لمس کنند
/channel/+fu2sb2olDSAwNDk8
🎤 رویا اسماعیلیان
🎵 سکینه
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
#کرد
#کرمانج
🔹مناطق محل سکونت کُردهای کُرمانج دنیا
گویش کرمانجی زبان کردی که تقریبا شاید حدود بیش از ۷۵% کوردها با این گویش تکلم می کنند در کشورهای ترکیه، سوریه، شمال غرب ایران (استان ارومیه)، شمال شرق ایران (شمال خراسان)، مناطقی از استان گلستان (گنبد کاووس ...)، شمال و شمال غرب کردستان عراق، کشور ارمنستان (اطراف ایروان)، کشور گرجستان، کشور آذربایجان، مناطقی از استان مازندران، مناطقی از استان گیلان، مناطقی از استان مرکزی، اطراف ورامین و فیروزکوه، و همچنین تهران و کرج تکلم می شود.
در خراسان شهرهای قوچان، شیروان، اسفراین، بجنورد، کلات، لایین، باجگیران، آشخانه، چناران، فاروج، سملقان، درگز و درونگر، رادکان، بخش هایی از نیشابور و سبزوار و جوین و تقریباً حدود ۱۵% مردم ساکن مشهد به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در آذربایجان غربی شهرهای ارومیه، سلماس، خوی، ماکو، سیه چشمه، صومای برادوست، سیلوانا، چالدران، بازرگان و پلدشت، چایپاره به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در استان مازندران بخش راغمرز در اطراف ساری، منطقه گلباد - محله در اطراف گلوگاه، اطراف کردکوی، کلاردشت، نور، اطراف علی آباد کتول.
در استان مرکزی روستاهایی از توابع شهرستان اراک همچون عیسی آباد، اماران، وفس، تفرش، ساوه، کمیجان و چمران.
در استان گیلان شهرهای رودبار، دیلمان، منجیل، لوشان، رحمت آباد، سیاهکل، حومه شهر ماسال.
در استان قزوین بخش قاقزان در اطراف قزوین، الموت، میانکوه، طارم.
در کشور ترکیه تقریباً حدود ۹۵% کردهای آن به گویش کرمانجی صحبت می کنند. کلیه استان های جنوب شرقی ترکیه که از جمله ی شهرهای آن: دیاربکر، آدی یامان، مرعش، ملتیا (مەلەتیا)، اورفا (روها)، قرس (قەرس)، آگری، ارزروم، مووش، بتلیس، سیرت، سنجر، هکاری، شرنخ، جزیره بوتان، قونیا، انتاپ (ئەنتاپ)، وان، باتمان، ارزنجان، سیواس، مردین، قیسری، الازق (ئەلازق) و همچنین رقم بسیار بالایی از کردهای ساکن شهر استانبول به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در کشور سوریه شهرهای قامشلو، حسکه (حەسەکه)، حلب (حەلەب)، کوبانی، افرین (ئەفرین)، جزیره، دریک(دێریک)، ترپا سپی، آمودا و همچنین کوردهای ساکن شهر دمشق به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در کشور لبنان کردهای شهر بیروت و حومه به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در کردستان عراق شهرهای موصل، آکره، شیخان، دهوک، زاخو، آمیدی، شنگار و قسمت غربی استان اربیل به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در کشور آذربایجان شهرهای کل باژار (کەل باژار – Kelbajar)، شوشه (Shusha)، زنگلی (Zengilan)، لاچین (Lachin)، قبادلی (Kubatli) و خانلیق (Khanliq) که در امتداد نوار غربی کشور می باشند (کردستان سرخ قبلی) به گویش کرمانجی تکلم می کنند. کردهای این دیار در سال ۱۹۳۷ با خشونت استالین مواجه شدند، تعدادی از آنان قتل عام (که اصطلاحاً ژنوساید سفید کوردها نامیده شده است، Kurds’ white genocide) و تعدادی نیز به منطقه ی سیبری تبعید شدند.
در کشور ترکمنستان شهر فیروزه و همچنین مناطق جنوبی شهر عشق آباد و تعداد زیادی از ساکنین خود شهر عشق آباد به گویش کرمانجی تکلم می کنند. همچنین کوردهای ساکن مناطق جوک تپه (Ciok-Tepe )، کاخکا (Kakhka)، قره قلعه (Kara-Kala) و تجن (Tejen) نیز با گویش کرمانجی صحبت می کنند.
در کشور قزاقستان نیز مناطق غربی شهر آلماتی (Almaty)، شهر زامبول [Jamboul (zambyl] و شهر شیمکنت [Tchimkent] [symkent] به گویش کرمانجی تکلم می کنند. این کوردها در سال ۱۹۳۷ میلادی مورد غضب و خشونت استبدادی نظام سوسیالیستی استالین قرار گرفته و از آذربایجان، ارمنستان و گرجستان (در زمان جنگ جهانی دوم) به قزاقستان فرستاده شدند. در قسمت جنوبی شهر زامبول یعنی در آن طرف مرز در داخل خاک قرقیزستان کردهای شهر اوچه (Oche ) نیز به گویش کرمانجی تکلم می کنند.
در کشور روسیه ( منطقة سیبری) ساکنین شهر نووسیبیسکی و حومه به گویش کرمانجی صحبت می کنند.
در کشور ارمنستان حدود یک - سوم کوردهای این کشور ساکن ایروان(Erivan)، و بقیه در مناطق آلاگوز (Alaguez)، آرارات(Ararat)، ماسیس(Masis ) و تالیین(Talinn) ساکن هستند که به گویش کرمانجی تکلم می کنند. این کردها در سال ۱۹۲۰ از کردستان ترکیه به این دیار کوچ اجباری داده شدند.
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🔴 یک استاد تاریخ کورد نشان صلیب برتر رئیس‌جمهور آلمان را دریافت کرد
🔻دکتر فریاد فاضل، استاد زبان، ادبیات و تاریخ کورد و مؤسس و رئیس موسسه‌ی مطالعات کوردی در برلین، موفق به دریافت نشان صلیب برتر از رئیس‌جمهور آلمان شد.
جناب مسعود بارزانی روز ٢٥ دی‌ماه در دیدار با این استاد، دریافت این نشان را به او تبریک گفت.
دکتر فریاد فاضل در جریان این دیدار گفت: این جایزه را به مردم کورد تقدیم می‌کند و از دولت اقلیم کوردستان خواست تا توجه بیشتری به زبان و ادبیات کوردی و حفظ و ترویج آن نشان دهد.
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🎤 آلین #غرب
🎵 دله برین
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
کلیپ دوتارنوازی بسیارزیبا از ساز و صدا دختر کرمانج
خانم رونیکا محمودی
🎼 فاتمە مەزنە ....دەست وە بازنە...
هون وێ مەخازن..ئەو یارا منە..
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
سریال کوردی 《 جان و جگر 》
زبان : کوردی کورمانجی
✅ قسمت ۲
🔷️حجم ۱۸۸ مگابایت
هرشب یک قسمت
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
✳️ الفبا؛ درس اول
آموزش و فراگیری علمی هر زبان با یادگیری درست الفبا و نحوه تلفظ صحیح آن آغاز می شود.
در این نوشتار تلاش شده است که الفبای کردی با رسم الخط فارسی (آرامی) به شیوه ای آسان و روان توضیح داده شود. نوشتار حاضر مقدمه ای برای یادگیری صحیح الفبا و همچنین نحوه درست نوشتن و تلفظ صحیح آن می باشد.
(مهدی جعفرزاده)
مطالب ذیل خلاصه ای از کتاب آموزش الفبای کردی کرمانجی ایشان است.👇👇👇
آ
ئاڤ _آب
ئاڤ دھەرکە
ئاڤ تێ ڤەخوارن
ئەڤ پییالێک ئاڤە
ئاڤ د پییالێ دایە
ئەزێ ئاڤێ ڤەخوم
ئەڤ/ ڤا : این
ئاڤ (آب)، ئارد (آرد)، دار (درخت)، ئاش (آسیاب)، ئاگاھی (آگاھی)، ئاڤس (آبستن)، ئاشخانە ( شھر آشخانە)
ئ - همزه
ئار
ئەز ژ ئسفەرایینێمە
ئیسال ئەز تەرمە دەبستانێ
ئەز (من)، ئیسال (امسال)، ئیرۆ (امروز)، ئیسماعیل (اسماعیل)، ئەهمەد (احمد)، قورئان (قرآن)
نکته: این حرف در الفبای کرمانجی لاتینی وجود ندارد.
ب
بزن
ئەڤ بزنەکە
ئەو بزنا سۆربەلەکە
بزن ل ناڤ بێخچەیە
بزن شیر ددە
بزن گییایێ دخوە
ئەڤ / ڤا: این
ئەو: آن
بار (بار)، بەق (قورباقه)، بەرف (برف)، باڤ (پدر)، کەباب (کباب)، بەران (قوچ)، بژنورد (بجنورد)
پ
پلنگ
ئەڤ پلنگە
پلنگ گۆشت دخوە
پلنگ ل چۆلێ دژین
رەنگێ پلنگان پوولپوولییە / خالخالییە
ژییان: زندگی کردن
دژین: زندگی می کنند
پشک (گربە)، پیر (پیر)، پۆز (بینی)، ھەسپ (اسب)، پرر (زیاد)، پار (قسمت)، پانی (پاشنە)
ت
تێر
ئەڤ تێرە
تێر گۆشت دخون
تێران دو قانات ھەنە
تێر چووچکان نێچیر دکن
تێر ل بلندییا ئاسمین دفرن
تووت (توت)، تەڤشۆ (تیشە)، تاهر (طاهر)، تەڤدان (بھم زدن)، تەختەرەش (تختەسیاه)، تالب (طالب)
توضیح: حرف ط در زبان کوردی کورمانجی وجود ندارد و همه ط-ها به شکل ت نوشته می شوند.
ج
جێران (غەزال)
ئەڤ جێرانەکە
ئەو جێرانا دچێرە
جێران ل سەر چییانە
گۆشتێ جێرانێ پر ب تامە
جێران گییایێ دخوە
جە (جو)، جار (دفعە)، جێران (آھو)، جینار (ھمسایە)، جەور (ستم)، فنجان (فنجان)، جاجەرم (جاجرم)
چ
چاڤ
ئەڤ دو چاڤن
ئەو چاڤا قەھوەیییە
چاڤ تەماشە دکە
چاڤ سا دیتنێنە
مرۆڤ ب چاڤان تشتان دبینە
مرۆڤ: انسان
چاکووش (چکش)، چاڤ (چشم)، چۆ (چوب دستی)، چار (چھار)، چ (چە)، چناران (چناران)
ه
هەلوە
هەلوە شیرینە
هەلوە ژ روونێ کونجییێ چێ دبە
ئەز ژ هەلوەیێ هەز دکم
هاجی (حاجی)، مهەرەم (محرم)، هوکوومەت (حکومت)، هەج (حج)، ئەهمەد (احمد)
توضیح: حرف ح در زبان کردی کرمانجی کاربرد محدودی دارد. این حرف به صورت حلقی تلفظ می شود و در کلماتی که از زبان عربی وارد زبان کردی کرمانجی شده اند، رایج است. به همین خاطر جهت سادگی املا سعی بر آن است تمامی ح ها نیز به مانند ه نوشته شوند.
خ
خییار
ئەو خییارن
خییار کەسکن
خییارەک هاتییە بڕین
خییار تێنە خوارن
کەسک: سبز
خالخالۆک (کفش دوزک)، خییار (خیار)، خال (نقطە)، خاک / خوەلی (خاک)، خەلات (ھدیە)، خوێ (نمک)
د
دەست
ئەو دو دەستن
دەستەک مەزنە
دەستەک قچکە
دەستێ مەزن یێ منە
دەستێ قچک یێ تەیە
دھۆل (دھل)، دین (دیوانە)، دێین (قرض)، دوور (دور)، دار (درخت)، دەڤە (شتر) دەرەگەز (درگز) ، دەرمان (درمان)
ر
رێ
ئەڤ رێیە
رێ درێژە
ئەو رێیا ئاسفالتە
ل سەر رێ خەتەک ب رەنگێ زەر هەیە
رێوی د رێ دا تەرن
رێوی (مسافر)، رۆڤی/ریڤی (روباه)، روورەش (روسیاه)، برین (زخم)، بلوور/بلێر (نی)، باران (باران)
توضیح: حرف ر مشدد که در بعضی کلمات کردی کرمانجی وجود دارد به صورت رر نوشته و به مانند تشدید خوانده می‌شود.
مثال: پرر (زیاد)، کەرر (ناشنوا)، کررین (خریدن)، بررین (بریدن)
ز
زێر
ئەڤ ھەنگولیسکا ژ زێرە
رەنگێ زێر زەرە
قەدرا زێر زەرگەر دزانە
زێر و زیڤ پر ب قیمەتن
زەنگل (زنگولە)، زرنە (سرنا)، زمان (زبان)، پیڤاز (پیاز)، زێر (طلا)، زالم (ظالم)، زیڤ (نقره)
توضیح: در الفبای کردی کرمانجی همه فرم‌های (ظ-ض-ذ) به صورت حرف ز تلفظ و نوشته می‌شوند.
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
وقتی تو له مالی با دوتار
🎤نعمت زنبیل باف
همراه با متن✍
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🎧 صفر تا صد جدید دی ماه ۱۴۰۱
🎤 داوود رستمی
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
⭕️اولین اهنگ ضبط شده کرمانجی در خراسان
🎼گُل هوال
🎤دنگبژ مرحوم شعبان یزدانی
اولین اهنگ کرمانجی توسط یک ارمنی روسی الاصل در سال ۱۳۲۴ در مرز باجگیران از یک ژاندارم بازنشسته زحمتکش از روستای بردر و قرچقه مرحوم شعبان یزدانی ضبط شده است.
ژاندارم فداکار چه می‌خواند, بسیار دلنشین و گوش نواز
نوار صوتی این اهنگ که جز اولین نوارهای صوتی بود توسط مرحوم زنده‌یاد”حاج قربان علی‌پناه بردری” حفظ و نگهداری شد تا اینکه ایشان سال ۱۳۶۰ نوار را به آقای عزیز ا... رفعت تحویل دادند.
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
سریال کوردی 《 جان و جگر 》
زبان : کوردی کورمانجی 🌹
✅ قسمت ۱
🔷️حجم ۱۳۰ مگابایت
هرشب یک قسمت
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🎤 علی اصغر باکردار #جدید
🎵 چه خوره دله منو
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
آهنگ قدیمی و زیبای "له بن داران"
🎤 استاد محمدرضا شاهمرادی
❁⫷ڪـرمانــجان @Kormanjan⫸❁
━━━━◉───────
◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
🎤 مظفر حمیدی #قدیمی
🎵 خانجان
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
کلیپ زیبا با رقص بانوان کرمانج لایین
🎤علی اصغر باکردار
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
خواستگاری پیرمرد ۷۰ ساله از دختر ۱۴ ساله به گویش زیبای کرمانجی ازمیر ترکیه
زیلان دەرمان
قیزکا چاردە ساله، کالکا هەفتی ساله
دختر ۱۴ ساله و پیرمرد ۷۰ ساله
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
پر تلفات‌ترین سرما و بوران جهان که در کتاب رکوردهای گینس ثبت شد متعلق به ایران در سال ۱۳۵۰ است
سالی که در ایران ۳ متر برفی بارید و تعداد کشته‌ها در برف و بوران در این سال بیشتر از ۴هزار نفر بود
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
رقص زیبای بانوان کرمانج💃❤
حیف زمانش کمه
ڪـرمانــجان @Kormanjan
◉━━━━━━───────
↻ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆
موزیک جدید و زیبای ((هوال.دوست))
🎤باصدای:محمدرجایی
🎹کیبورد:محسن رضایی
📜ترانه سرا :مهدی وحدانی
😍پیشنهاد دانلود💯😍
شماره تماس جهت رزرو مجالس👇
{۰۹۱۵۷۸۸۵۳۳۰}
🆔👇صفحه اصلی در تلگرم
Join @mohammadrejai
Join @mohammadrejai
اینستاگرام🆔
https://instagram.com/mohammadrejai_org
لطفا به اشتراک بگذارید❤️🙏