🏵 기후 - [киху] - климат
🏵 눈송이 - [нунсонъи] - снежинка
🏵 미끄럽다 - [миккыроптта]- скользский
🏵 눈보라 - [нунбора] - метель
🏵 폭설 - [пхоксоль] снегопад
🏵 첫눈 - [чхоннун] - первый снег
🏵 얼음이 얼다 - [орыми ольда] – заледенеть
🏵 얼음 - [орым] - лед
🏵 폭우 - [пхогу] - ливень
🏵 태풍 - [тхупхунъ] - тайфун
🏵 허리케인 - [хорикхэин] - ураган
🏵 열대 저기압 - [ёльттэ чогиап] - тропический циклон
🏵 홍수 - [хонъсу] - наводнение/потоп
🏵 가뭄 - [камум] - засуха
🏵 온도 - [ондо] - температура
🏵 번개 - [понгэ] - молния
🏵 번개가 치다 - [понгэга чхида] - сверкать (о молнии)
🏵 서늘하다 - [сонырада] - прохладный
🏵 천둥 - [чхондунъ] - гром
🏵 영하 - [ёнъха] - ниже нуля
🏵 일기예보 - [ильгийебо] - прогноз погоды
🏵 우산 - [усан] - зонт
🏵 답답하다 - [таптапхада] - душный
🏵 지진 - [чиджин] - землетресение
🏵 지자기푹풍 - [чиджагипхукпхунъ] - геомагнитная буря
🏵 습하다 - [сыпхада] - влажный
🏵 도 - [то] - градус
🏵 무덥다 - [мудоптта] - душный
🏵 비오는 날 - [пионын наль] - дождливый день
🏵 우박 - [убак] - град
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷Магазин и покупки
⠀
계산 - подсчёт, расчет
결제 - оплата
⠀
계산대 - касса
⠀
현금 - наличные
거스름돈 - сдача
잔돈 - мелочь
상품권 - купон на приобретение товара
포인트 카드 - бонусная карта
⠀
신용카드/체크카드 - кредитная карта
할부 - оплата в рассрочку
일시불- единовременная оплата
서명/사인 - подпись
혜택 - выгода
⠀
단골 - любимое заведение, любимое место (단골 식당)
⠀
단골손님 - постоянный посетитель
⠀
할인 - скидка
⠀
벼룩시장 - блошиный рынок
⠀
쇼핑몰 = 쇼핑센터- торговый центр
고객 - клиент
코너 - торговая точка
⠀
인터넷쇼핑/홈쇼핑 - покупки в интернете/на дому
⠀
상품 - товар
⠀
제품 - изделие, продукт
⠀
신상품=신제품 - новинка, новый товар
⠀
제공 - представление, поставка, снабжение
⠀
구입=구매 - приобретение, покупка
⠀
반품 - возврат товара
환불 - возвращение денег за товар
교환 - обмен
⠀
품질 - качество
⠀
싸구려 - дешёвая вещь
⠀
최신 - новейший
⠀
중고 - секонд-хенд, б/у, из вторых рук
⠀
중고품 - подержанный товар
⠀
중고차 - подержанный автомобиль
⠀
영수증 - 🧾 чек
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Корейцы много работают, и такое понятие как «отпуск» в стране отсутствует. 😳
При желании работник просто может взять отгул на несколько дней, чтобы провести время с близкими или поехать в другую страну. Надо сказать, этой возможностью пользуются далеко не все. 🤔
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Курсы английского - открыт набор на новый учебный год!
Language Link Оренбург приглашает Вас на пробный урок!
👍 Обучение у преподавателей из Великобритании, США и Китая
👌 Возможность получить высокий балл по ЕГЭ
Эффективная методика обучения и многолетний опыт работы позволяют нашим студентам за короткий срок осваивать целый уровень Английского языка.
Мы готовы предложить курсы для любого уровня подготовки.
Попробуйте пройти тестирование не бесплатном занятии.
Запишитесь на первый урок прямо сейчас!
Узнать больше
#реклама 16+
languagelink-orenburg.ru
О рекламодателе
🇰🇷 Причёски на корейском
1. 긴 머리 - [кин мори] - длинные волосы
2. 머리 길다 - [мори кильда] - длинные волосы
3. 장발 - [чанъбаль] - длинные волосы (у мужчин)
4. 단발머리 - [танбальмори] - короткая стрижка
5. 앞머리 - [аммори] - челка
6. 꽁지머리 - [кконъчимори] - хвост
7. 대머리 - [тэмори] - лысая голова
8. 벼머리 - [пёмори] - прическа, где есть косичка сбоку
9. 똥머리 - [ттонъмори] - пучок
10. 반삭 - [пансак] - очень короткие волосы(почти под ноль)
11. 사과머리 - [сагуамори] - делаем небольшой хвостик на макушке, но волосы распущены
12. 올백 - [ольбэк] - волосы, зачесанные назад
13. 처피뱅 - [чхопхибэнъ] - рванная челка
14. 보브컷 - [побыкхот] - стрижка боб
15. 굵은 웨이브 - [кульгын уэибы] - крупные локоны
16. 투톤 - [тхутхон] - омбре
17. 옴브레 - [омбырэ] - омбре
18. 트윈테일 - [тхыуонтхэиль] - хвостики
19. 땋은 머리 - [ттаын мори] - косичка
20. 생머리 - [сэнъмори] - прямые волосы
21. 웨이브 - [уэибы] - локоны
22. 피그테일 - [пхигытхэиль] - хвостики
23. 투블럭 - [тхубыллок] - two-block стрижка
24. 파마 - [пхамэ] - завивка
25. 아프로 - [апхыро] - афро
26. 깻잎머리 - [ккэниммори] - челка или волосы, уложенные набок
27. 더벅머리 - [тобокмори] - лохматые волосы
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Цитаты о любви
❤️ 사랑은 그저 미친 짓이예요.
Любовь - это настоящее безумство.
- Уильям Шекспир
❤️ 사랑은 무엇보다도 자신을 위한 선물이다.
Любовь - это прежде всего, подарок самому себе.
- Жан Ануй
❤️ 사랑은 눈으로 보지 않고 마음으로 보는 것이다.
Любовь смотрит не глазами, а сердцем.
- Уильям Шекспир
❤️ 서로를 용서하는 것이야말로 가장 아름다운 사랑의 모습이다.
Любовь выглядит прекрасней всего, когда вы прощаете друг друга.
- Джонни Шеффилд
❤️ 키스하는 두 사람은 항상 물고기처럼 보인다 - Когда двое целуются, они всегда похожи на рыб.
- Энди Уорхол
❤️ 세기의 사랑일지라도 참고 견뎌내야 한다 - Всякую большую любовь тоже надо уметь вынести (пережить).
- Коко Шанель
❤️ 우리는 오로지 사랑을 함으로써 사랑을 배울 수 있다.
Мы можем понять любовь только любя.
- Айрис Мердок
❤️ 사랑은 우리가 기꺼이 피우는 폭발하는 시가이다.
Любовь – это взрывающаяся сигара,которой всемыжадно затягиваемся.
- Линда Барри)
❤️ 사랑의 첫 번째 의무는 상대방에 귀 기울이는 것이다.
Первая обязанность любви - слушать.
- Пауль Тиллих
❤️ 죄를 미워하되 죄인은 사랑하라.
Ненавидь грех и люби грешника.
- Махатма Ганди
❤️ 중요한 것은 사랑을 받는 것이 아니라 사랑을 하는 것이었다.
Самое важное - это не быть любимым, а любить.
- Уильям Сомерсет Моэм
❤️ 사랑은 끝없는 용서의 행위이며, 습관으로 굳어지는 상냥한 표정이다.
Любовь - это бесконечное прощение, это нежный взгляд, вошедший в привычку.
- Питер Устинов
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Откройте подписку на Кинопоиск и Музыку за 1₽
Ответьте на 1 вопрос и получите в подарок доступ к Кинопоиску, Музыке и Букмейту на 60 дней за 1 рубль.
✨ Сервисы будут доступны не только для Вас, но и для трёх ваших близких
Попробовать
#реклама 16+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
В стране гаджетов телефоны продают по контрактам: iPhone можно купить за сотню долларов и платить каждый месяц 25 долларов за связь. Но если у вас нет корейского ID, то вы ничего не сможете купить. Таковы правила кибер-безопасности: резидентам положено до 5 смартфонов, имеющим вид на жительство - 2, иностранным студентам - 1.
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Части тела
Учим корейский вместе с Ки 💕
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
ОКЛАНД: квартал в окружении живописных озёр, район Туры.
⚡1 200 000 ₽⚡ скидка на готовые квартиры, можно без первоначального взноса ✅
Узнать подробнее на сайте 💻
Оставьте заявку и мы перезвоним вам в ближайшее время 📞
Узнать больше
#реклама
жк-окланд-промо.рф
О рекламодателе
🇰🇷🇰🇷 Спорт :: Словарь корейского 🇰🇷🇰🇷
Футбол - 축구 (chukgu)
Бейсбол - 야구 (yagu)
Американский футбол - 미식축구 (misikchukgu)
Баскетбол - 농구 (nonggu)
Хоккей - 하키 (haki)
Волейбол - 배구 (baegu)
Крикет - 크리켓 (keurikes)
Теннис - 테니스 (teniseu)
Гольф - 골프 (golpeu)
Боулинг - 볼링 (bolling)
Регби - 럭비 (reokbi)
🇰🇷 Повседневные фразы на корейском языке
Итак, при первой встрече принято здороваться и представляться.
안녕하십니까? (аннён-ха-сим-ни-кка) — Здравствуйте!
Интересно, что данная фраза — вопросительная, именно поэтому в конце ставится вопросительный знак. Мы по сути интересуемся у собеседника, все ли у него благополучно. Интонация не как при вопросе, а повествовательная (утвердительная).
В ответ мы произносим то же самое:
안녕하십니까? (аннён-ха-сим-ни-кка)
Это официальный вариант. В корейском языке есть разные стили речи, в зависимости от ситуации, возраста и социального положения говорящих. Но об этом отдельная статья.
Неофициальное приветствие (более мягко и тепло звучит) следующее:
안녕하세요? (аннён-ха-се-ё) — Здравствуйте!
Ответ:
안녕하세요? (аннён-ха-се-ё)
или 네, 안녕하세요? (нееэээ… аннён-ха-се-ё), где 네 (нееэээ) — да, мы показываем, что услышали собеседника.
Уже знакомые давно друзья, перешедшие на «ты» используют короткую форму:
안녕! (аннён) — Привет!
Рад знакомству
При первой встрече принято выразить радость от знакомства.
처음 뵙겠습니다 (чхо-ым пеп-кессым-ни-да) — Рад познакомиться (дословно «впервые Вас вижу»)
만나서 반가워요 (манна-со пан-га-уоё) — Рад встрече
или просто 반가워요 (пан-га-уоё) — Рад
Официальный вариант: 만나서 반갑습니다 (манна-со пан-гап-сым-ни-да) — Рад встрече
До свидания!
При прощании мы выбираем фразу в зависимости от того, уходим ли мы или остаёмся.
Уходящему человеку:
официальный стиль речи 안녕히 가십시오 (аннён-хи ка-сип-сио) — До свидания (Счастливого пути)
неофициальный вежливый 안녕히 가세요 (аннён-хи ка-сеё) — До свидания
невежливый 안녕 (аннён) — Пока
или 잘 가 (чаль ка) — Счастливо
Тому, кто остаётся:
официально 안녕히 계십시오 (аннён-хи ке-сеё) — До свидания (Счастливо оставаться)
неофициально вежливо 안녕히 계세요 (аннён-хи ке-сеё) — До свидания
невежливо (к друзьям) 안녕 (аннён) или 잘 있어 (чаль иссо/ чариссо)
Спасибо!
고맙습니다 (ко-мап-сым-ни-да) — спасибо
고마워요 (ко-ма-уо-ё) — спасибо (неофициально)
고마워 (ко-ма-уо-ё) — спасибо (к друзьям)
감사합니다 (кам-са-хам-ни-да) — спасибо (официально)
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Откройте бесплатную подписку на Кинопоиск и Музыку
Ответьте на 1 вопрос и получите в подарок доступ к Кинопоиску, Музыке и Букмейту бесплатно на 60 дней.
✨ Сервисы будут доступны не только для Вас, но и для трёх ваших близких
Попробовать
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
🇰🇷Приветствия
Привет! — Аннён-ха-се-ё — 안녕하세요!
Рад познакомиться (применяется при первой встрече) — Чхо-ым пеп-кессым-ни-да — 처음 뵙겠습니다
Добрый день! — Аннён’хащимникка! — 안녕하십니까!
Рад встрече — Манна-со пан-га-уоё — 만나서 반가워요
Спокойной ночи — Чаль джаё — 잘 자요.
До свидания (Счастливого пути) — Аннён-хи ка-сип-сио — 안녕히 가십시오
Как у вас дела? — Чаль джинессоё? — 잘 지냈어요?
Пока — Аннён — 안녕
Меня зовут ___. — чонын ___ иеё/её — 저는 ___ 이에요/에요.
Как вы поживаете? — Оттоке джинэщимникка? — 어떻게 지내십니까?
Счастливо — Чаль ка — 잘 가
Приятно познакомиться. — Маннасо пангауоё — 만나서 반가워요.
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Список слов, со схожим написание и звучанием
범 (пйом) — ПРЕСТУПЛЕНИЕ 폼 (пхом) — ПОЗА, ПОЗИЦИЯ 봄 (пом) — ВЕСНА
바다 (пада) — МОРЕ 파도 (пхада) — ВОЛНЫ
서리 (сйори) — ИНЕЙ, ИЗМОРОЗЬ 소리 (сори) — ЗВУК
정화 (чёнгоа) — ЧИСТКА, ОЧИЩЕНИЕ) 전화 (чёна) — ТЕЛЕФОН, ЗВОНОК 조화 (чоа) — ГАРМОНИЯ
평화 (пхёнга) — МИР 변화 (пёна) — ИЗМЕНЕНИЕ
가창 (качанг) — ПЕНИЕ 가장 (качжанг) — САМЫЙ
변하다 (пёнхада) — МЕНЯТЬСЯ 편하다 (пхёнхада) — БЫТЬ СПОКОЙНЫМ
절망 (чёльманг) — ОТЧАЯНИЕ 정말 (чёнгмаль) — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
잃다 (ильхта) — ТЕРЯТЬ 일다 (ильда) — ПРОСЕИВАТЬ 일다 (ильда) — ПОЯВЛЯТЬСЯ, ВОЗНИКАТЬ
단심 (танщим) — ИСКРЕННОСТЬ 단신 (танщин) — КРАТКАЯ ЗАМЕТКА 단신 (танщин) — МЕЛКОЕ ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, МАЛЕНЬКИЙ РОСТ 당신 (тангщин) — местоимение ТЫ, ВЫ
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Дарим 60 дней подписки на книги за ответ на 1 вопрос
Читайте книги, слушайте музыку и смотрите кино — с одной подпиской Яндекс Плюс 60 дней за бесплатно
Попробовать
#реклама 18+
bookmate.ru
О рекламодателе
Понедельник (уорёиль) - 월요일
Вторник (хваёиль) - 화요일
Среда (суёиль) - 수요일
Четверг (могёиль) - 목요일
Пятница (кымёиль) - 금요일
Суббота (тхоёиль) - 토요일
Воскресенье (ирёиль) - 일요일
Вчера (одже) - 어제
Позавчера (кыдже) - 그제
Сегодня (оныль) - 오늘
Завтра (нэиль) - 내일
Послезавтра (море) - 모레
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Факультет Лингвистики в МосАП! Магистратура
Получи высшее образование в МосАП!
Факультет Лингвистики
Мечтаешь о престижном дипломе и успешной карьере?
Московская Академия Предпринимательства открывает двери для тебя!
Изучайте иностранные языки, проходите практику в зарубежных организациях, учитесь свободно общаться с носителями языка и приобретайте знания, необходимые для работы в международных компаниях и на дипломатической службе.
Оставь заявку прямо сейчас и начни свой путь к успеху!
Узнать больше
#реклама
mosap.ru
О рекламодателе
🇰🇷Бытовая техника
레인지 плита (кухонная)
오븐레인지 плита с духовкой
전자레인지 микроволновая печь
냉장고 холодильник
토스트기 тостер
커피메이커 кофеварка
커피포트 электрочайник
전기밥통 электрическая рисоварка
전기증기솥 электрическая пароварка
믹서기 миксер, блендер
세탁기 стиральная машина
식기세척기 посудомоечная машина
청소기 пылесос
다리미 утюг
드라이기 фен
컴퓨터 компьютер
전화기 телефон
핸드폰 сотовый телефон
프린터기 принтер
이어폰 наушники
노트북 ноутбук
텔레비전 телевизор
라디오 радио
선풍기 вентилятор
에어컨 кондиционер
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 10 фраз на корейском, которые нужно знать
1. 예/네 [йеэ/неэ] - да
2. 아니요 [анийо] - нет
3. 감사합니다/고맙습니다 [камсахамнида, кумапсымнида] - спасибо
4. 안녕하세요 [аньёнхасейо] - здравствуйте
5. 제 이름은 ...입니다.[чйо ирымын...имнида] - меня зовут...
6. 이름이 무엇입니까? [ирыми муощимникка?] - как вас зовут?
7. 만나서 반갑습니다/ 만나서 반가워요. [манасо панкапсвмнида] - приятно познакомиться
8. 어디서 오셨어요? [одисо ощёсойо] - откуда вы?
9. 저는 ...왔습니다 (왔어요).[чонын ... Уасымнида] - я из...
10. 안녕히 가세요. [анёнхи касэйо] - до свидания
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ с любого уровня на нужный балл
Онлайн-школа для выпускников 10/8 классов.
Обучение до сентября в подарок.
4 предмета на выбор, очень много практики и круглосуточная помощь наставников – в одной подписке за 5500₽.
Запишитесь на бесплатный пробный урок!
Попробовать
#реклама 16+
sotkaonline.ru
О рекламодателе
🇰🇷Романтические фразы на корейском
사랑해요 [саранэё] – люблю тебя
나도 사랑해요 [надо саранэё] – я тоже тебя люблю
너를 좋아해요 [норыль чоахэё] – ты мне нравишься
너를 많이 좋아해요 [норыль мани чоахэё] – ты мне очень нравишься
보고싶어요 [погосипхо] – скучаю
남자친구 있어요? [намчжачхингу иссоё] – у тебя есть парень?
여자친구 있어요? [ёчжачингу иссоё] – у тебя есть девушка?
애인이 생겼어요 [эини сенгёссоё] – появился любимый человек
뽀뽀해줘 – [ппоппохэчуоё] – поцелуй меня
안아도 돼요? [анадо твэё] – можно тебя обнять?
저랑 데이트 하실래? [чоранг дейтхы хасиллэ] – пойдешь со мной на свидание?
저는 너랑 시간을 더 보내고 싶어 [чонын норан то сиганыль то понэго сипхо] – хочу побыть с тобой подольше
저는 너랑 저녁을 함께 하고 싶어 [чонын норан чонёгыль хамкке хаго сипхо ] – хочу с тобой поужинать
잠깐 산책하실래요? [чамккан санчхэкхасиллэё] – может быть немного прогуляемся?
즐거운 저녁이었어요 [чыльгоун чонегиоссоё] – прекрасный вечер был
멋지시네요! [моччисинэё] – вы отлично выглядите (мужчине)
예쁘시네요 [еппысинэё] - вы красивая (девушке)
결혼해 주실래요? [кёронхэ чусиллэё] – выйдешь за меня замуж?
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Знаки зодиака
1. 양자리 - [янъджари] - Овен
2. 황소자리 - [хванъсоджари] - Телец
3. 쌍둥이자리 - [ссанъдунъиджари] - Близнецы
4. 게자리 - [кэджари] - Рак
5. 사자자리 - [саджаджари] - Лев
6. 처녀자리 - [чхонёджари] - Дева
7. 천칭자리 - [чхончхинъджари] - Весы
8. 전갈자리 - [чонгальджари] - Скорпион
9. 사수자리 - [сасуджари] - Стрелец
10. 염소자리 - [ёмсоджари] - Козерог
11. 물병자리 - [мульппёнъджари] - Водолей
12. 물고기자리 - [мульккогиджари] - Рыбы
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
60 вечеров с любимыми фильмами и сериалами
Ответьте на один вопрос и откройте бесплатный доступ сразу к трём сервисам:
💻 Кинопоиску
✨ Музыке
📚 Букмейту
Сервисы будут доступны не только вам, но и трём вашим близким ❤️
Начать
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
Страны 🇰🇷🇷🇺🇬🇧
한국 (хангук) — Корея
러시아 (рощиа) — Россия
중국 (чунгук) — Китай
영국 (ёнгук) — Великобритания
프랑스 (пхырансы) — Франция
독일 (тогиль) — Германия
일본 (ильбон) — Япония
미국 (мигук) — США
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Путешествие
1. 비행 - перелет
2. 비행사 - пилот
3. 기장 - старший пилот
4. 항공기 조종사 - пилот
5. 여권 - паспорт
6. 비행기 - самолет
7. 공항 - аэропорт
8. 부기장 - младший пилот
9. 승무원 - стюард
10. 탑승권 - посадочный талон
11. 비행기표 - авиабилет
12. 왕복 항공권 - авиабилет в оба конца
13. 편도 항공권 - авиабилет в одну сторону
14. 기내 탑승 - посадка в самолет
15. 국제선 - международный перелет
16. 답승 창구 - стойка регистрации
17. 목적지 - место назначения
18. 비자 - виза
20. 항공권 - авиабилет
21. 관광 - туризм
24. 거주 - постоянное проживание
25. 방문하다 - посещение, визит
26.입국 심사를 통과하다 - пройти через
иммиграционную инспекцию
27. 휴가 - отпуск
28. 방문 목적 - цель визита
29. 비자를 신청하다 - подать документы на визу
30. 비자를 발급받다 - получить визу
31. 비자를 연장하다 - продлить визу
32. 예방접종 증명서 - Интернациональный сертификат о вакцинации
33. 수하물 표 - багажная бирка
34. 위탁 수하물 - багаж (который сдается)
35. 초과 수화물 운임 - плата за перевес багажа
36. 자리 - место
37. 도착 하다 - прибывать
38. 도착 예정 시간 - время прибытия
39. 관광 비자 - туристическая виза
40. 입국 허가 - разрешение на въезд
41. 탑승수속 - посадка
42. 여행 - путешествие
43. 항공사 - авиалинии
44. 금속 탐지기 - металлоискатель
45. 면세점 - дьюти фри
46. 세관 - таможня
47. 수화물 - ручная кладь
48. 활주로 - летная полоса
49. 통로 - проход
50. 창가 좌석 - место у окна
51. 통로 좌석 - место у прохода
52. 블라인드 - штора
53. 좌석 - место
54. 신고하다 - декларировать
55. 출국 신고사 - выездная учетная карта
56. 국내선 - внутренний перелет
57. 입국 심사 - иммиграционный инспекция
58. 목적지 - место назначения
59. 리무진 버스 - автобус из аэропорта
60. 이륙하다 - взлетать
61. 착륙하다 - садиться
62. 비상구 - аварийный выход
63. 이어폰 - наушники
64. 조종실 - кабина пилота
65. 창문 - окно
66. 지연 - задержка рейса
67. 수하물 찾는 곳 - выдача багажа
68. 여행자 소지품 신고서 - таможенная декларация
69. 입국심사 - таможня
70. 세관원 - таможенник
71. 무료 서비스 - бесплатные услуги
72. 화장실 - туалет
73. 사용 중 - занято
74. 금연 구역 - место, где запрещено курить
75. 시차 - разница во времени
76. 시차 피로 - джет лаг
77. 경유하다 - проходить (проехать)
78. 직항 - прямой перелет
79. 좌석 벨트를 매다 - пристегнуть ремень безопасности
80. 연기 - задержка рейса
81. 검역소 - карантинная станция
82. 신문 - газета
83. 면세품 목록 - каталог дьюти фри
84. 잡지 - журнал
85. 담요 - покрывало
86. 베개 - подушка
87. 입국심사 카드 - карточка сведений о пассажире при прилете
88. 티슈 - салфетка
89. 음료수 - напиток
90. 기내식 - еда в самолете
91. 귀국 - возвращение на родину
92. 구명구 - спасательный жилет
93. 비상구 - аварийный выход
94. 출국장 - зал вылета
95. 입국장 - зал прибытия
96. 탑승구 - выход на посадку (ворота)
97. 난기류 - турбулентность
98. 면세품 - товар, не облагаемый налогом (из дьюти фри)
99. 세금 - налог
100. 여행자 보험 - страховка путешественника
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop
🇰🇷 Гостиница
Мне нужно заказать номер. — 내가 보유해야. — нэга пуюхэя
Я хотел бы заказать номер в гостинице. — 내가 예약하고 싶은데요. — нэга йеякхаго щипындэё.
У вас есть свободные комнаты? — 방 있습니까? — бан' иссымникка?
Сколько стоит одноместный/двухместный номер? — 한 사람/두 사람당 방이 얼마입니까? — хан сарам/ту сарамдан' бан'ги ольмаимникка?
В комнате есть ___? — 그 방에는 ___이 있습니까? — гы бан'гэнын ___и иссымникка?
... простыни? — ... 침대보/침대 시트? — чимдэбо/чимдэ щитхы?
... ванная комната? — ... 화장실? — хуаджан'гщиль?
... телефон? — ... 전화기? — джонхваги?
... телевизор? — ... 티비? — тхиби?
Я хочу номер с ванной. — 목욕과 방. — мог'ёгва бан'
Я делал у вас заказ номера. — 네 방에 지시. — нэ бан'ге джищи
Могу я посмотреть сперва номер? — 방을 먼저 봐도 되겠습니까? — бан'гыль монджо буадо дуэ гессымникка?
У вас есть номер... — ... 방 있습니까? — бан'г иссымникка?
... потише? — 더 조용한 ... — до чоён'гхан
... побольше? — 더 큰 ... — до кхын
... почище? — 더 깨끗한 ... — до ккеккыттан
... подешевле? — 더 싼 ... — до ссан
Хорошо, я возьму этот номер. — 좋습니다, 그것으로 하겠습니다. — чосымнида, кыгосыро хагессымнида.
Я остановлюсь на ___ ночей. — ___ 밤 묵겠습니다. — ___ бам мукгессымнида.
Примите заказ. — 주문을 받아. — чумуныль банда
Чаевые. — 도움말. — доуммаль
Я хотел бы отплатить счет. — 그 법안에 지불하고자하는. — гы побанэ чжипульхагочжаханын
Паспорт. — 여권. — ёгуон
Комната/номер. — 방. — бан'
Пожалуйста, проведите в моем номере уборку. — 방을 청소해 주십시오. — бан'гыль чхон'соха чущипщио.
#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop