1724
Константин Асмолов о Корее, котиках и не только
2007 год. Джон Льис с женой принимает первого заместителя министра иностранных дел КНДР Ким Ке Гвана. Девушка справа - Чхве Сон Хи из североамериканского бюро. Ныне - "железная леди чучхе", министр иностранных дел КНДР, которая с 15-17 января гостила в Москве.
У всех довольные лица. КНДР согласилась приостановить работу реактора в Йонбене в обмен на экономическую помощь. Впереди маячил прорыв на шестисторонних переговорах по ядерной проблеме Корейского полуострова. Но прорыва так и не случилось.
Фото из книги Зигфрида Хекера "Вехи истории: взгляд на ядерную проблему Корейского полуострова изнутри" (Hinge Points An Inside Look at North Korea's Nuclear Program)
Открытая лекция «Корейские юбилеи 2024»
Центр корейских исследований Института Китая и современной Азии РАН приглашает слушателей на лекцию в.н.с. ЦКИ ИКСА РАН, к.полит.н. Александра Жебина.
Анонс мероприятия от лектора:
Юбилейные даты в истории любой страны – своеобразные вехи ее развития во времени, летопись ее достижений и трагических страниц. Напоминание о первых воодушевляет на новые свершения, память о вторых позволяет обществу избегать – увы, не всегда – повторения прошлых ошибок. Подготовка к юбилеям и проводимые по их случаю мероприятия оказывают заметное влияние на политическую атмосферу и культурную жизнь государства, а иногда и целой группы стран. В нашей стране в этом году будет отмечаться 80-летие снятия блокады Ленинграда и уже началась подготовка к празднованию 80-летия победы советского народа в Великой Отечественной войне.
Нынешний, 2024 год богат на юбилеи и в истории Кореи, и в истории отношений России с двумя государствами, появившимися на Корейском полуострове в 1948 году. Среди наиболее значимых из них, на мой взгляд, являются 140-летие установления межгосударственных отношений между Россией и Кореей, 120-летие русско-японской войны, наша неудача в которой обернулась далеко идущими последствиями для Кореи.
Можно не сомневаться в том, что эти и целый ряд других дат в истории Кореи и наших отношений с КНДР и Республикой Корея вызовут новую волну исследований ученых, заявлений политиков, комментариев прессы в разных странах.
❗️Для посещения необходимо пройти регистрацию по ссылке, количество мест ограничено.
Дата и время: 24 января 2024 г., 17:00.
Место: г. Москва, Нахимовский проспект, д. 32, Институт Китая и современной Азии РАН, Зал Ученого совета (4 этаж).
https://journal-neo.su/ru/2024/01/21/o-dekabrskom-plenume-czk-tpk-2023-g/
Читать полностью…
Открытая лекция «Корейские юбилеи 2024»
Центр корейских исследований Института Китая и современной Азии РАН приглашает слушателей на лекцию в.н.с. ЦКИ ИКСА РАН, к.полит.н. Александра Жебина.
Анонс мероприятия от лектора:
Юбилейные даты в истории любой страны – своеобразные вехи ее развития во времени, летопись ее достижений и трагических страниц. Напоминание о первых воодушевляет на новые свершения, память о вторых позволяет обществу избегать – увы, не всегда – повторения прошлых ошибок. Подготовка к юбилеям и проводимые по их случаю мероприятия оказывают заметное влияние на политическую атмосферу и культурную жизнь государства, а иногда и целой группы стран. В нашей стране в этом году будет отмечаться 80-летие снятия блокады Ленинграда и уже началась подготовка к празднованию 80-летия победы советского народа в Великой Отечественной войне.
Нынешний, 2024 год богат на юбилеи и в истории Кореи, и в истории отношений России с двумя государствами, появившимися на Корейском полуострове в 1948 году. Среди наиболее значимых из них, на мой взгляд, являются 140-летие установления межгосударственных отношений между Россией и Кореей, 120-летие русско-японской войны, наша неудача в которой обернулась далеко идущими последствиями для Кореи.
Можно не сомневаться в том, что эти и целый ряд других дат в истории Кореи и наших отношений с КНДР и Республикой Корея вызовут новую волну исследований ученых, заявлений политиков, комментариев прессы в разных странах.
❗️Для посещения необходимо пройти регистрацию по ссылке, количество мест ограничено.
Дата и время: 24 января 2024 г., 17:00.
Место: г. Москва, Нахимовский проспект, д. 32, Институт Китая и современной Азии РАН, Зал Ученого совета (4 этаж).
Сегодня в МГЛУ была лекция о северокорейской литературе. Выступала Татьяна Валерьевна Габрусенко. Вообще, в мире не так много людей, кто профессионально читает и пишет на эту тему. Я знаю несколько американских исследователей. А из российских современных, пожалуй, никого с ходу не назову кроме Татьяны Валерьевны (всё же она училась в России изначально, хотя сейчас работает в Сеуле). Возможно, ещё Валерий Евгеньевич Сухинин, но он больше северокорейской лингвистикой занимается, не литературой.
Разговор был про историю, тенденции и сравнение с советскими реалиями. Я исписала несколько листов, пока слушала, много возникло мыслей, здесь всё не поместится, поэтому расскажу только самое запомнившееся, тезисно, быстро по памяти.
- в целом северокорейская художественная литература имеет приличный интеллектуальный уровень. Язык, художественные средства, логика сюжета, композиция обычно качественны и тщательно продуманы несмотря на консервативность.
- северокорейцы очень читающая нация. Даже в период больших экономических потрясений (вторая половина 1990х гг.) люди читали, организовывались коммерческие библиотеки. Последние годы популярны электронные и аудиокниги. Начитка всегда очень профессиональная.
- в северокорейской литературе могут писать про трагедии и человеческие беды, но никогда не нагнетается мрак ради мрака, всегда должна быть надежда. Зло никогда не показывают привлекательным, не романтизируют его.
- часто автор менее важен, чем его произведение. Поэтому исследователям иногда трудно узнать биографию писателя, подробности его творческого процесса, порой даже годы жизни. Прозвучала фраза – «многие писатели в КНДР – социальные невидимки». В отдельных случаях биографии могут фальсифицироваться, какие-то моменты замалчиваются.
- при Ким Чоныне в книгоиздании массовой обычной литературы стали наконец-то использовать более качественную бумагу. Раньше на хорошей печатали только работы вождей.
Пока тут остановлюсь. Может, потом что-то допишу в комментах.
Поздравительная речь уважаемого товарища Ким Чен Ына
Пхеньян, 1 января. /ЦТАК/
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын 31 декабря 112 года чучхе (2023) выступил с поздравительной речью.
Ниже следует текст речи.
Товарищи!
Скоро мы проводим 2023 год, насыщенный серией борьбы.
В этом году мы упорно трудились и принесли успехи, такие, каких так ждали с нетерпением и желали непременно достигнуть. Мы наполняли 2023 год знаменательными событиями, открывающими новую переломную ситуацию на пути продвижения вперед нашей революции.
Думается, неужели раньше был такой год, как нынешний, когда приложенные усилия и невзгоды обернулись волнующими успехами и принесли большие перемены, что все и каждый испытывают всеми фибрами души?!
Эти ценные успехи достигнуты неутомимым трудом и беспредельной самоотверженностью собравшихся здесь, всех членов центрального руководящего органа партии.
Товарищи, целый год все воистину много трудились.
На декабрьском Пленуме все и каждый с чувством законной гордости подвели итоги дел 2023 года. На место заседания никто не пришел с пустыми руками. Каждый, взяв на себя крупные, огромные задачи, бегал и еще бегал для их реализации, работал напряженно, со всей ответственностью защищал порученный пост и оставался верным исполнению своей миссии, возложенной партией и народом.
Немало было невзгод, но мы, преодолевая трудные моменты, более закалились в идейно-духовном отношении, заметно улучшили свои деловые качества и квалификации, получили ценный опыт и урок, смогли черпать еще большую уверенность в себе.
Большой и дорогой успех, не уступающий видимым достижениям в 2023 году, – это то, что росли наши руководящие работники. Этому я рад больше всего.
Это, как монолит, поддержит победу, что будет продолжаться в наступающем году.
Если и в новом году с таким стойким и активным духом прокладывания себе пути вперед будем ускорять каждые шаги, то, я уверен, можно успешно выполнять свои трудные и ответственные обязанности перед нашей революцией и народом и добиваться больше, чем ожидали.
Товарищи!
Нас ждет еще больше дел.
Как в свете, так и с точки зрения счастливой жизни народа и будущего, к чему мы стремимся, сделанные нами работы слишком ничтожны и малы.
Это не дает основание почивать на лаврах и не дает право довольствоваться.
Глубоко задумываясь, раскаиваясь в своих неудовлетворительных деяниях тех, кто оправдывает не все ожидания народа, мы будем всегда осознавать, помнить свои обязанности, постоянно прилагать настойчивые усилия для того, чтобы 2024 год стал годом дальнейшего нарастания энергии на благо нашего великого государства и народа.
Предлагаю вместе поднять тост
за нашу великую Корейскую Народно-Демократическую Республику,
за здоровье всего народа, всех членов партии, военнослужащих Народной Армии, которые скоро будут встречать Новый год,
за счастье и спокойствие всех семей страны.
XXVIII Конференция корееведов России и стран СНГ
28-29 марта 2024 г. в Москве в Институте Китая и современной Азии РАН состоится ежегодная XXVIII научная конференция корееведов России и стран СНГ «Современные проблемы Корейского полуострова».
Предполагается рассмотреть политическое, социально-экономическое и культурное развитие КНДР и Республики Корея, отношения России с государствами Корейского полуострова, межкорейские отношения, корейскую политику КНР, США и Японии.
По итогам конференции планируется опубликовать коллективную монографию.
❗️Заявки на выступление с докладом принимаются до 16 января 2024 г. Просим все заявки отправлять исключительно через форму регистрации по ссылке.
Зарегистрироваться в качестве слушателя можно по ссылке.
Подробнее о конференции читайте на сайте ИКСА РАН.
Дата: 28-29 марта 2024 г.
Место: г. Москва, Нахимовский пр-т, д. 32, Институт Китая и современной Азии РАН.
16 декабря. Алхимия человека. Тургеневская библиотека 18:00
Читать полностью…
Запись вчерашней публичной лекции https://drive.google.com/file/d/1k45Vin5vkeiCnDp9sPE9-yyLKwKFeLDE/view
Читать полностью…
Вопрос к китаистам - а как на китайском рыжий кот? В английском, например, он красный или "имбирный"
Читать полностью…
Темы вроде интересные🙃
https://vk.com/wall-197866265_4527
Открытая лекция «Обращение к пространственным представлениям о Пэктусане как способ легитимации власти в XVIII веке»
Центр корейских исследований ИКСА РАН приглашает слушателей на лекцию доцента Института Классического Востока и Античности (ИКВИА) НИУ ВШЭ, к.и.н. Наталии Чесноковой.
Анонс мероприятия от лектора:
Гора Пэктусан – самая высокая точка Корейского полуострова. Ее вершина покрыта снегом, и потому дословно название можно перевести как «Белоголовая гора». Гора Пэктусан выделяется среди прочих гор не только своим внешним видом. В XVII веке она была включена в список наиболее значимых корейских гор, а в настоящее время она связана с культом клана Ким в КНДР. На лекции мы поговорим о том, что способствовало пробуждению интереса у корейцев к горе Пэктусан в XVII-XVIII вв. и как впоследствии она стала одним из символов правящего клана и самой Кореи.
❗️Для посещения мероприятия необходимо пройти регистрацию.
Дата и время: 27 ноября 2023 г., 17:00.
Место: г. Москва, Нахимовский пр-т, д. 32, Институт Китая и современной Азии РАН, Зал Совета молодых учёных (10 этаж, каб. 1002).
Фото: NASA
По просьбам студентов на наш ивент по случаю Нового года по лунному календарю предлагаем студенческий гастросет.
Кимчи из пекинской капусты
Кимчи из мандаринов
Тончхими (мулькимчи из дайкона
Кимпап с пулькоги
Оладьи с кимчи «кимчи хэмуль пхачжон»
Чапчхэ с кальмаром
Куриные лапки «такпаль»
Тушеная курица с овощами «такмэунчим»
Традиционный новогодний суп с рисовыми клецками и пельменями «ток мандукук» и десерт - якпап
Макколи
танхобакчу - ферментированным рисовым вином с ароматом тыквы. А также традиционный безалкогольный напиток «сучжонква» с корицей и плодами ююба.
Стоимость сета 1,500 ₽.
Бронь по телефону: 8(925)761-6284
Или в комменты.
Еда выдается только по предъявлению студенческого 😂
26-27 января (ближайшие пятница и суббота) вот такие разговоры о переводе с корейского можно будет послушать онлайн. Я расскажу, что думаю о переводе названий корейских блюд и продуктов питания, а то корейской еды вокруг становится всё больше, а пишут о ней иногда кто в лес, кто по дрова. Но там и правда много вопросов: проблема не только в кривой транскрипции с английского, но и в здравом смысле, благозвучии, даже маркетинге. Вот обо всём об этом и как я с этим работала расскажу, покажу свои примеры, находки, ошибки.
Читать полностью…
«Считается, что на Ким Ир Сена было совершено несколько покушений. И одно из них имеет отношение к событиям Корейской войны, когда его пытались организовать люди из окружения Пак Хон Ёна (руководитель Трудовой партии Южной Кореи, 1-й Министр иностранных дел КНДР). Любопытно, что заговор во многом был разоблачен благодаря помощи советских спецслужб».
Ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований ИКСА РАН Константин Асмолов специально для научно-просветительского проекта «НаукаPRO» в выпуске «Покушение на Ким Ир Сена» рассказал о том, как лейтенант РККА Яков Тихонович Новиченко спас от смерти Ким Ир Сена и сколько всего было покушений на лидера Северной Кореи.
🇯🇵 1930-е годы, Япония
Чёрная кошка.
Художник Масахару Аояма.
🔶 Масахару Аояма (также известен как Аояма Сейджи или Ао) — японский художник и гравëр. Работал в направлении сосаку-ханга и создавал гравюры на дереве. О самом мастере известно не очень много – родился в префектуре Сайтама, учился в Токийской школе изящных искусств, после еë окончания поступил на работу в Музей императорского двора.
#япония #иллюстрация #гравюра
Винтажный Ус
Над горою Пэктусаном небо цвета бирюзы, бабы нячат Ким Чен Ына уж которые разы
Читать полностью…
Шикарная идея фотосессии для кота, берите на заметку для своих пушистиков! 👍
🐾 Котя
Что делает кореевед в ожидании курантов? Правильно, изучает материалы декабрьского пленума ЦК ТПК….
Читать полностью…
Рады сообщить, что 28-29 марта 2024 г. в Москве в Институте Китая и современной Азии РАН состоится очередная XXVIII научная конференция корееведов России и стран СНГ «Современные проблемы Корейского полуострова».
В приложении вы найдёте более подробную информацию о сроках и требованиях по оформлению заявок и докладов.
Просим все заявки отправлять исключительно через формы регистрации:
https://forms.yandex.ru/cloud/65894cd1e010db05352e6179/
Регистрация слушателей: https://forms.yandex.ru/cloud/65894eb473cee7056962af63/
Просим всех получателей данного извещения ознакомить с ним своих коллег, интересующихся данной темой, которые по каким-либо причинам его не получили.
🆕 Международный центр корееведения МГУ объявляет набор на программу дополнительного образования «Корейский язык+. Начальный уровень».
Цель программы – формирование базовых языковых навыков по корейскому языку.
Слушатели курсов освоят грамматику корейского языка начального уровня, научатся общаться на повседневные темы (уровень А1-А2), узнают о своеобразии корейской культуры и истории.
Уникальность программы в том, что она включает в себя историко-культурологический компонент: наряду с изучением корейского языка слушатели ознакомятся с основными этапами корейской истории и достижениями корейской культуры.
❗️ Программа ориентирована на аудиторию в возрасте 16 лет и старше.
Занятия проходят еженедельно в ИСАА МГУ, по субботам 4 академических часа (общее количество ак. часов – 150).
Срок приёма заявлений – до 25 декабря.
Начало занятий – 10 января.
📝 Подробнее о программе здесь
‼️Все таки хотелось бы внести ясность😁
Дэн Сяопин, вслед за своим боевым товарищем и односельчанином маршалом Лю Бочэном (刘伯承), любил употреблять старую сычуаньскую пословицу: "黄猫黑猫，只要捉住老鼠就是好猫" ("Желтая кошка (желтый кот) или черная кошка (черный кот), если она (он) ловит мышей, это хорошая кошка (хороший кот)". К сожалению, в нашей литературе про "желтого" кота знают только специалисты, и то не все. А ведь кот то желтый))). Лишь позже он стал "белым", в том числе и в речах Дэна:不管黑猫白猫，捉到老鼠就是好猫 ("Не важно, какого кот цвета - черный он или белый. Хороший кот тот, который ловит мышей"). Но изначально кот (кошка) был (была) - желтым))). Затем, видимо, цвет поменяли. Интересно, почему?!)))🇨🇳
Шикарное фото))) не могу не поделится. Наши гости, в том числе К.В., не преминули воспользоваться возможностью примерить шикарные ханбоки)))
Читать полностью…
Лекция Виктора Башкеева «Алхимия человека: теория и практика традиционных внутренних искусств Китая»
Вот выпуски лаовайкаст с Виктором, которые стоит послушать:
Виктор Башкеев: история и тайцзи
Виктор Башкеев и его перевод Даодэцзина
Виктор Башкеев - беседуем и рассуждаем про Луньюй
16 декабря в 18:00 в Тургеневской гостиной Библиотеки-читальни имени Тургенева будет его лекция, про то как глубоко традиционные внутренние практики познания и трансформации человека вплетены в китайскую культуру. Они выступают квинтэссенцией применения всего целостного научного знания, накопленного китайской цивилизацией в классический и постклассический периоды ее истории.
Приобрести билет на лекцию можно по ссылке: https://bashkeev1612.ticketscloud.org/
Вышел сборник тезисов «Современные проблемы Корейского полуострова: 2023»
В сборнике представлены тезисы докладов XXVII научной конференции корееведов России и стран СНГ.
В нем исследуются последние события и новые тенденции развития обстановки на Корейском полуострове, политической и экономической ситуации в КНДР и Республике Корея. Большое внимание уделено ядерной проблеме Корейского полуострова, межкорейским отношениям, ситуации в КНДР в условиях сохраняющегося санкционного режима, анализу внутренней и внешней политики нынешней администрации РК. Рассматриваются проблемы и перспективы торгово-экономических связей РК с Россией в условиях глобальной турбулентности. В сборник также включены исследования, посвященные достижениям в развитии культуры и искусства двух корейских государств.
📎 Книга доступна в электронной библиотеке ИКСА РАН.
XI международная конференция молодых востоковедов «Восточная Азия: прошлое, настоящее, будущее»
23-24 ноября 2023 г. в Москве в Институте Китая и современной Азии РАН состоится ежегодная международная научная конференция молодых востоковедов «Восточная Азия: прошлое, настоящее, будущее».
Предполагается рассмотреть актуальные вопросы развития государств региона Восточной Азии и их сотрудничества с Россией по следующим основным направлениям:
• политика,
• экономика,
• история,
• культура,
• общественное развитие.
Зарегистрироваться в качестве слушателя можно по ссылке.
📎 Программа.
Дата и время: 23-24 ноября 2023 г., регистрация участников 9:30-10:00, открытие конференции 10:00.
Место: г. Москва, Нахимовский пр-т, д. 32, Институт Китая и современной Азии РАН, Зал СМУ (этаж 10, кабинет 1002).