knigsovet | Книги

Telegram-канал knigsovet - Кругозор Дениса Пескова

12293

Обзоры нонфикшн от Дениса Пескова, колумниста Forbes и издателя. Интересные Книги/Обложки/Цитаты. Номинант премии «Лучший книжный блогер 2019, 2020» по версии БЛОГ-ПОСТ. Книги на рецензирование не принимаю. Большие посты: enotable.org Для связи @snd85

Подписаться на канал

Кругозор Дениса Пескова

Чем еще хорош нонфик: наводками на следующие источники информации - вики статьи, книги, песни, передачи и фильмы. Посмотрел сейчас «В порту» (On the Waterfront) — классическую американскую драму Элиа Казана 1954 года о коррупции в профсоюзах портовых грузчиков. 8 «Оскаров»’55, вкл. Лучший фильм. Первый «Оскар» Марлона Брандо. Именно этот отвратительный мир уничтожил «Ящик», отправившийся в первое плавание уже в 1956 г. на борту корабля Ideal-X. Именно в книге «Ящик. Как грузовой контейнер сделал мир меньше, а мировую экономику больше» я узнал об этом фильме. Было очень познавательно. И точно лучше «Трамвая «Желание».

UPD: Фильм основан на серии статей, опубликованных Малькольмом Джонсоном в газете «The New York Sun» под общим названием «Преступление в порту». В 1949 году Джонсон получил за эту серию (всего было опубликовано 24 статьи) Пулитцеровскую премию.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

В книге узрел упоминание некоего христианского богослова Джона Климакса. Смутился. В скобках рядом с К-словом стояло (Ladder). Я выдохнул, осознавая: Иоанн Лествичник, не узнал вас в гриме) Как видно, есть и менее провокационное написание в английском (см. фото). ( вообще у Клаймэкс несколько вариантов переводов, а чаще всего, когда я слышу это слово, мне вспоминаются формулические моторы Ford- Climax)

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Обычный будний день европейки: полуголая, с корзиной рыбы и теннисной ракеткой. Всё успевает - какая молодец.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Поглазеть
Иллюстрации из книги о том, какими богатые жители Персии представляли себе экзотических «белых женщин». В основном там фото с оформления стен (даже изразцов) и ковров. Как я понимаю, бол-во, если не все, изображения из армянских особняков Исфахана. Есть и невинные представления, но значительное кол-во пронизано эротизмом.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

"Итак, вы на первом свидании в итальянском ресторане, о котором все говорят, и вас только что предупредительно проводили к симпатичному столику у окна, как вдруг ваш возможный будущий спутник жизни переворачивает свою тарелку и начинает яростно изучать ее обратную сторону. Прежде чем "вспомнить", что вы оставили газ включенным, и вызвать Uber, подождите немного. Возможно, человек просто ищет названия Dudson, Steelite, Royal Doulton или Wedgwood. Возможно, человек просто из Стока.

Вероятно, ваш спутник состоит в клубе Turnover Club, членство в котором дает право, как говорят, перевернуть любой кусок керамики в любой точке мира и проверить, где он был сделан. Если вы хотите почитать об этом подробнее, есть научная статья под заманчивым названием "Turnover Club: Локальность и идентичность в практике переворачивания керамической посуды в Северном Стаффордшире"."

Отрывок из: Stuart Maconie. "The Full English".

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

​​В книге «Добывая Биркин» своими откровениями об методиках обогащения на люксовом бренде делится Майкл Тонелло, стилист из США, переехавший в 2001 году в Барселону. Год здесь важен, так как начинал свое дело Майкл в эпоху, когда интернет был еще относительно юн. В первое время на новом месте модному Тонелло пришлось распродавать через аукцион E-Bay свой немаленький гардероб стильных вещей. Неожиданно выяснилось, что шелковые платки Hermès – ходовой товар у американских коллекционеров. В то время у фирмы не было онлайн-магазина, а ее сеть бутиков в Америке была не слишком развита. Увидев такой ажиотажный спрос, молодой человек начал массово скупать и перепродавать платки онлайн. В Европе ему удавалось находить изделия из старых коллекций и ограниченные серии.

Дело вышло на новый уровень, после того, как он узнал, что Святым Граалем коллекционирования предметов Hermès являются сумки Биркин. Случайно купив первую такую за 18000 евро, Тонелло заработал на ней на аукционе 5000 прибыли. Вообще, цена сумки «Биркин» колеблется в интервале от $7000 (базовая модель из кожи) до примерно $100000 (модель «Персидская Принцесса»). Но есть нюанс – в компании утверждают, что для ее покупки нужно записываться в лист ожидания, срок пребывания в котором составляет от одного до двух лет. И тем не менее, одну Майкл купил сразу. Как же ему это удалось? Оказывается, продавцы соглашались расстаться с часто невыставляемой на витрину драгоценностью стоило лишь покупателю сперва набрать другого товара в их магазине (например тех же платков и палантинов). Он установил, что в Европе этот порог составлял тысячу долларов, а на Манхэттене три. Набрав вещей на 3000 долларов, можно было быть уверенным, что вам отдадут экземпляр с витрины, даже если рядом указано «Товар зарезервирован». Этот подход стал «формулой успеха» Тонелло. В Италии же, как выяснилось, можно было ничего предварительно не покупать, но, договорившись с продавцом, можно было получить вожделенную сумку за 200 евро ему наличными в конверте. Масштабировав свой бизнес при помощи наемной рабочей силы (проинструктированной по поводу «формулы» и снабжаемой деньгами для покупок) по всей Западной Европе, предприниматель стал уважаемым поставщиком коллекционеров и просто знаменитых почитателей «Биркин». Как ни странно, конец его бизнесу к середине 2000-ых принесло не расширение сбытовой сети и присутствия в интернете Hermès, а... выгорание.
Добывая Биркин. Как обвести вокруг пальца люксовый модный бренд и заработать на этом миллионы. Майкл Тонелло. ОДРИ. 2023.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Недавно писал о книге про Последних героев боевиков, среди них про Шварцнольда - и вот его звезда) На самом деле решил показаться в честь моей Даты рождения )

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

​​В 1988 году на длинные выходные в честь Дня благодарения Стив Белкин полетел рейсом United Airlines туда и обратно между Лос-Анджелесом и Кливлендом, с двумя остановками в Денвере и Чикаго. Расстояние полета составило около 4 200 миль при стоимости авиабилета эконом-класса в 250 долларов. Перед полетом на его счету в программе United Mileage Plus было лишь 10 000 накопленных миль и никакого элитного статуса. В следующие выходные, когда он проверил свой счет, у него было 1 035 000 миль и элитный статус высшего уровня Premier Executive for Life, то есть пожизненный.

Нам знакомы авиапроделки Фрэнка Эбигнейла, сыгранного Леонардо Ди Каприо в фильме «Поймай меня, если сможешь». Тот выдавал себя за пилота авиакомпаний, чтобы обналичивать чеки и бесплатно летать. От упоминания имени Белкина люди в авиабизнесе тоже вздрагивали, хотя ничего нелегального Стив не делал. Он просто был очень внимательным, хорошо умел считать и знал у кого попросить взаймы, чтобы провернуть несколько схем. Недавно вышла его автобиографическая книга, в которой он делится самыми запомнившимися. «Клиентами» Белкина стали не только авиакомпании, но и прочие бизнесы, пытавшиеся использовать раздачу авиамиль в качестве маркетингового хода для привлечения внимания, например, отели и производители газировки.

Наиболее известен он схемой в Таиланде. Увидев, что Thai Airways, член альянса Star Alliance, предлагает по акции дешевые (8$) билеты на местные перелеты, зачисляя на них много премиальных миль, Стив проверил, можно ли их использовать для полетов на самолетах других членов альянса. Так оно и было. Прилетев в Чанг-Май, он нанял двадцать тайцев (10 инвалидов и 10 полуграмотных крестьян), чтобы они за скромное, но адекватное вознаграждение совершили 200 таких перелетов в течение месяца. И все получилось, хотя и не без заминки. К калекам в Таиланде относятся плохо, считая увечья кармическим воздаянием. Более того, многие верят, что такие люди и окружающим могут карму испортить. Экипажи самолетов взмолились о том, чтобы «особенные» сотрудники Белкина летали не скопом, а вразнобой. Это несколько удлинило процесс, но спасло его от полной отмены авиакомпанией.

В упомянутой первой схеме Белкин тоже использовал команду – 22 начинающих актера из Лос-Анджелеса, которые проделали подобный же маршрут... под его именем. Тогда документы при посадке не проверяли. Если перемножить это на спецпредложение и странную систему счисления миль United Airlines, то именно так дерзкий Стив заработал себе миль на 13 полетов бизнес-классом. Учитывая, что актерам он ничего не платил, каждый такой элитный перелет обошелся ему всего 442 доллара при его средней цене в 6000 в авиакассе.

Иногда ему особо и трудиться не приходилось. Нидерландская KLM, захотевшая привлечь к себе часто летающих клиентов только что обанкротившейся бельгийской Sabena, написала, что желающие могут получить себе столько же авиамиль, сколько у них на счету. Но забыла указать, что это относится лишь к держателям миль Sabena. Целый ряд внимательных авиапутешественников с милевыми аккаунтами в других компаниях заявили, что они тоже рассчитывают на подобную щедрость (при том, что их авиакомпании были в порядке). KLM пришлось одарить и их, удвоим тем их активы.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Шутки шутками, но Болгария к серьезному вкладу в разработку компьютеров причастна. Вернее, выходец из нее - американец Джон Атанасофф - один из изобретателей первого электронного компьютера.

Помню, когда вперве увидел эту книгу - «Человек, который изобрел компьютер: Биография Джона Атанасоффа, пионера цифровых технологий» - то немало подивился. Читать правда не стал - рейтинги на Goodreads чересчур низки. Поэтому ограничился Wiki-статьей. Там в частности такой интересный пассаж:

«Сначала Джон Атанасов пытался модифицировать калькулятор фирмы IBM для решения систем уравнений, но вскоре отказался». Т.е. комп в некотором роде состоялся благодаря калькулятору.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

«Музей транспорта [Ковентри] - это потрясающее место, которое ярко рассказывает историю города - бум и спад, голод и изобилие - через социальную историю автомобиля. К 1950 году Великобритания занимала второе место в мире по экспорту автомобилей, и Ковентри был в самом центре этого процесса. Половина города была занята в этом мощном бизнесе. Даже к началу 60-х годов Ковентри по-прежнему производил более 1,8 миллиона автомобилей в год. Но это не могло продолжаться долго. Жесткая конкуренция, неудачные управленческие решения и плохие трудовые взаимоотношения - вы можете с беспокойством пройтись вдоль реконструкции пикетов в музее - привели к резкому спаду. В период с 1975 по 1982 год исчезало по 520 рабочих мест в месяц, а безработица достигла 17 %. Город становился похожим на город-призрак. Сейчас это уже не так. Ковентри чувствует себя молодым и полным надежд.

Но на экспозиции "Движение будущего" в Музее транспорта я слышу, как женщина с семьей говорит с тоской, даже с досадой: "О, эта страна когда-то была великой! Мы можем стать великими снова!" Конечно, я хочу, чтобы она, ее сын и тихий муж процветали. Я хочу, чтобы они были счастливы. Но когда я слышу подобные разговоры, у меня замирает сердце. Что это за иллюзия, что за фантом величия, за которым гонятся эти люди? Неужели это то, ради чего мы когда-то попирали жизни и права народов всего мира и эксплуатировали их до смерти? Почему мы стремимся к воображаемому величию, когда сейчас Англия не может накормить своих детей, вылечить своих больных или наладить движение поездов? Как насчет того, чтобы забыть о величии? Как насчет того, чтобы быть счастливыми? Как насчет того, чтобы быть компетентными? Как насчет здравомыслия? Возможно, новые талантливые дети из Ковентри помогут нам в этом».

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

"Иногда поклонницам разрешалось заходить в нашу гримерку".

"Ринго устанавливает свою шатко стоящую ударную установку во время репетиций для "Шоу Эда Салливана".

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Подобно автору из предыдущего поста позволю себе выразить недовольство раскрытием заявленной названием темы лишь на 50%: паста в книге есть, геометрии нэт. Удостоверился😂

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Разрушение набожностью. На этом изображении Распятия лицо каждого из людей, и особенно Христа, стерто. Однако это не акт порчи, а акт поклонения: каждый раз, когда страница с изображением использовалась, его касались или целовали, стирая работу художника.
(The Oxford Illustrated History of the Book. James Raven (Ed.))

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

О переманивании авторов агентами

Хотя табу против переманивания остро ощущается большинством агентов, и особенно молодыми агентами, которые пытаются утвердиться, это табу достаточно расплывчато, чтобы каждый мог найти способ приспособиться к нему. Сара выработала свою собственную манеру определения границы между тем, что она считала приемлемым и неприемлемым поведением. "Я сейчас думаю о двух писателях, которых я бы с удовольствием переманила", - призналась она, после того как убедительно объяснила, почему она считает это плохим поведением, - "и есть тонкие способы выяснить, довольны ли они своим положением". Она уточнила:

"Я прочитала короткий рассказ в литературном журнале, который мне понравился, и сказала себе: "Этот писатель должен быть моим, я хочу его". Поэтому я пошла в Гугл и нашла писателя и его контактную информацию, и на третьей странице внизу я обнаружила, что с ним работает агент. У меня замерло сердце. Я увидела, что агент был молоденьким, поэтому я написала письмо этому писателю, в котором говорилось: "Дорогой такой-то и такой-то, мне очень понравился ваш рассказ, он тронул меня до глубины души. Я бы с удовольствием пригласила вас на ужин. Пожалуйста, скажите мне, что у вас нет агента, чтобы я смогла пригласить вас". Это оставляет дверь открытой, потому что человек может написать в ответ и сказать: "Извините, но у меня есть агенты, и я довольна тем, как меня представляют", и в этом случае я напишу в ответ и скажу: "Я так рада за вас, я так рада, что вы в таких хороших руках, и я с нетерпением жду возможности прочитать вашу следующую работу". Или этот человек может написать в ответ и сказать: "Я недоволен своим агентом, я подумываю о замене и хотел бы встретиться с вами". Если он уже недоволен, я с удовольствием встречусь с ним, даже если я думаю, что это опасно. Другими словами, я сделаю вид, что никогда не заходила на третью страницу того сайта, а осталась только на первых двух. Вот такой тонкий способ".

Даже в этом случае, объяснила Сара, она подождала бы, пока писатель разорвет отношения с существующим агентством и вернется к ней, прежде чем официально спросить его, может ли она представлять его интересы. "Я бы хотела, чтобы они принимали решение независимо и самостоятельно".

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

И последнее оттуда же:

«Первое в мире уравнение, появившееся в 1557 году в книге Роберта Рекорда "Whetstone of Witte", выглядит так:

14x+15=71
Сможете ли вы решить его?

Долгое время для обозначения икса, его квадрата и куба использовались разные буквы. Именно Декарт ввел форму представления чисел, которую мы используем сегодня, в своей книге La Géométrie (1637), которая установила красивые связи между геометрией и алгеброй. Эта книга также закрепила современную традицию использовать буквы из конца алфавита, такие как x, y и z, для переменных, и буквы из начала алфавита, такие как a, b и c, для постоянных. Так что если вы когда-нибудь задавались вопросом, почему мы, математики, так одержимы буквой x, вините Декарта».

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Постеры британских ж/д
1874-1976

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Из неожиданного, но приличного: Королева Виктория и Александр III с супругой

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

«Они там в Европе только так огурцы и поливают»

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

В этой связи вас вряд ли удивит, что у меня и «про есть книжечка»: Определитель клейм и марок. Там и золото-серебро, и фарфор. Причем даже российский царский и советский есть.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Подкаст «Листай вправо», про который я вчера запостил, на самом деле целый ряд оч.хороших нонфикшн книжек задействует. Например, «Пить или не пить» - я о ней даже лонгрид запиливал, и он стал чуть ли не самым читаемым-пересылаемым у меня (я правда в оригинале читал, поэтому названия книги различаются): http://enotable.org/drink С удовольствием послушал, как ведущий подал многие сильные стороны этой оч.важной книжки.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

​​Все больше людей сегодня отдают предпочтение аудиокнигам и подкастам. Именно поэтому мы рады сообщить, что вышел новый сезон подкаста от Букмейта (@bookmate_ru) «Листай вправо»!

В этом сезоне ведущие, драматург Валерий Печейкин и главный редактор оригинальных проектов сервиса Ксения Грициенко, расскажут вам о самых интересных и необычных темах. Вы услышите обсуждения любви, кебаба, еретиков, комиксов, шизофрении, музыки и автостопа... Да-да, это не просто набор слов, а необычные и актуальные темы!

Каждый выпуск посвящен двум книгам и комиксам – фикшн и нон-фикшн – на одну тему, и ведущие спорят о том, что лучше. В первом выпуске уже обсудили, как автостоп может довести до потери веры в мужчин, а также как влюбленный человек похож на кебабное мясо...звучит необычно и заманчиво))

Кроме того, для всех любителей комиксов! В подкасте услышите обсуждение лирического эссе Лива Стрёмквиста: «Расцветает самая красная из роз», Валерий также поделится комиксом о комиксах как литературном жанре, чтобы лучше разобраться в этой области, а Ксения расскажет про автофикшен о любви Улли Луста: «Сегодня последний день остатка твоей жизни».

Не упустите возможность узнать что-то новое и интересное, подписывайтесь на подкаст «Листай вправо» по ссылке

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Действительно, Стив не один такой – охотники за просчетами обитают на сайте FlyerTalk, где давно делятся своими находками и схемами. Так, они обнаружили ошибку Аэрофлота: билет бизнес-класса Дубай-Торонто с пересадкой в Москве продавался за 567$. Очевидно, кто-то в России не допечатал ноль в конце. Впрочем, как пишет автор, сейчас авиакомпании стали, во-первых, более внимательными, используя программы и алгоритмы, чтобы отслеживать необычную активность своих клиентов с мильными аккаунтами, а во-вторых, вообще, по большому счету свернув программы лояльности в прежнем виде. Теперь их интересуют не часто летающие клиенты, но много тратящие. Именно из-за них теперь возможна докупка миль или прямое приобретение повышения в классе за деньги.

Mileage Maniac: My Genius, Madness And A Touch Of Evil To Amass 40 Million Frequent Flyer Miles. Steve Belkin. 2021

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Что плавно подводит меня к выбалтыванию одной из 40+ самых ожидаемых мною книг этого лета: истории карманного калькулятора. 22 августа надеюсь её полистать )

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Государство на переднем краю компьютерных разработок? Тайвань? Сингапур? Япония? США? Нэт. България! По крайней мере для соцлагеря 😉 Balkan Cyberia: Cold War Computing, Bulgarian Modernization, and the Information Age Behind the Iron Curtain.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

От создателей вопроса "есть ли шум от падающего дерева, если его никто не наблюдает в этот момент?" - встречайте:

"Вместо спектакля: Что происходит внутри театров, когда в них ничего не происходит". (In Place of a Show: What Happens Inside Theatres When Nothing Is Happening)

Цена любопытства?
$120.00 тв. переплет, $46.95 мягкий, $42.25 PDF, EPUB, MOBI. При покупке онлайн - скидка 10%.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Полистал новую книгу-альбом «1964. Глаза бури. ФОТОГРАФИИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ Пола Маккартни».

В ней собраны редкие фотографии, сделанные Полом, другими битлами и некоторыми другими фотографами. Ливерпуль, Лондон, Париж, Нью-Йорк, Вашингтон, Майами.

«В начале поездки на американских горках вас постепенно поднимают ввысь. На самом верху короткая пауза, когда все в нервном предвкушении... перед тем, как начнется светопреставление. Для нас, "Битлз", таким моментом было 9 февраля 1964 года и "Шоу Эда Салливана". Все последующие месяцы и годы мы старались не сойти с ума. Словами невозможно описать то, что с нами произошло - но представьте, что все ваши мечты сбываются, и это примерно то, что с нами произошло».

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Однако еще одним следствием участия государства в издательской деятельности стали, пожалуй, самые жестокие кампании цензуры текстов в истории Китая. С подозрением относясь к лояльности своих завоеванных подданных, цинские императоры были настороже, пытаясь обнаружить признаки мятежа. Например, император Канси, узнав, что в [книге по] истории [свергнутой предыдущей] династии Мин содержатся оскорбительные для маньчжуров фрагменты, казнил всех авторов, редакторов, печатников и держателей этой работы, местных чиновников, не сообщивших о ее публикации, а также всех остальных членов их семей мужского пола. Всех связанных с ними женщин отдали в рабство в маньчжурские семьи.

Еще более эффективным средством отсева произведений, заклейменных как подстрекательские, был сбор книг, необходимый для поддержки проекта «Полное собрание книг по четырём разделам» императора Цяньлуна (прав.1736-1795, на илл.). По оценкам, во время его составления было уничтожено 3 000 произведений - почти столько же, сколько вошло в саму коллекцию.

+Wiki:
Исправления, которые император из раза в раз требовал вносить в тексты «Полного собрания», сводились, главным образом, к следующему. В текстах, касающихся взаимоотношений династий Сун, Ляо и Цзинь, а также первых десятилетий правления Цин в Китае, последовательно табуировались и заменялись уничижительные эпитеты и эвфемизмы в отношении северных народов, осуществлявших захваты китайских территорий. Таковы: «пленники» (虏), «собаки и овцы» (犬羊), «инородцы» (夷狄). Казус 1787 года со сводом из Чэндэ очень показателен: было велено в сплошном порядке, не заботясь о смысле и контексте, заменить иероглифы «ху» (северные варвары, дословно «глупцы» 胡), «вор», «грабитель», «пленник». «Ху» в большинстве случаев меняли на «Цзинь», «пленника» — на «соперника» (敌), «воров» — на «людей» вообще, а «разбойников» — на «гостей».

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

«Зайдите в любой книжный сетей Barnes & Noble или Waterstone's и, стоя на входе и окиньте взглядом стеллажи с книгами, выставленными обложками, и столы, уложенные новыми книгами в твердых переплетах или в мягких обложках (предложения "3 for 2"), и вы увидите одно из ключевых полей битвы, где ведется борьба за видимость в книжном бизнесе. Зона на входе в магазин, находящаяся в поле вашего зрения, представляет собой тщательно коммерциализированное пространство: большинство книг, которые вы видите, находятся там благодаря тому, что издательство заплатило за их размещение, либо напрямую, посредством платы за размещение, либо косвенно, посредством дополнительной скидки [книжному от издателя]. Грубо говоря, размещение новой книги в твердом переплете на прилавке крупной сети стоит около доллара за книгу, а размещение нового издания на прилавках всех магазинов сети в течение двух недель (обычно это минимальный срок) - около 10 000 долларов. Если учесть, что новый твердый переплет может продаваться по цене $25 с 50-процентной скидкой для розничного продавца [т.е. для того самого Barnes & Noble или Waterstone's - KS], что приносит издателю $12,50, то стоимость в $1 за экземпляр означает, что издатель тратит 8% дохода от этой книги только на то, чтобы разместить ее на столе у входа в магазин - и это при условии, что книга действительно будет продана. Заметность не бывает дешевой».
Из: "Торговцы культурой: Издательский бизнес в XXI веке".

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

Прочитал 2-е издание "Торговцы культурой: Издательский бизнес в XXI веке". Поделюсь цитатами.

Читать полностью…

Кругозор Дениса Пескова

​​О, возрадуйтесь те, кому приглянулась книга "Любимый цвет Набокова - лиловый". И любители точных наук тоже. Но больше всех те - кому нравится следить за связями и чудесными совпадениями между математикой и литературой. Ибо вышла книга именно о них: Once Upon a Prime: The Wondrous Connections Between Mathematics and Literature. (Тут вовсю игры слов: Once upon a Time - это Жили-были, традиционный сказочный зачин что у нас, что у англичан. Prime это простое число, один из самых странных видов чисел). Такой вот вам прекрасный историческо-литературно-матетматический анекдот оттуда:

"Сохранившиеся попытки Бэббиджа писать стихи довольно ужасны. Однако есть прекрасный анекдот о взаимодействии между Бэббиджем и Альфредом Теннисоном, которым я не могу не поделиться. В издании ранних произведений Теннисона 1900 года редактор Джон Чертон Коллинз отмечает, что все печатные версии поэмы Теннисона "Видение греха" до 1850 года включают строки "Каждую минуту умирает человек / Каждую минуту рождается другой". Эти строки, говорит Коллинз, заставили Бэббиджа написать Теннисону язвительное письмо с претензией:

"Мне нет необходимости указывать вам, что при таком расчете общая численность населения Земли будет находиться в состоянии вечного равновесия, тогда как хорошо известно, что общая численность постоянно увеличивается. Поэтому я бы взял на себя смелость предложить, чтобы в следующем издании вашей замечательной поэмы ошибочный расчет, на который я ссылаюсь, был исправлен следующим образом: Каждую минуту умирает человек, И рождается один и одна шестнадцатая. Я могу добавить, что точная цифра - 1.167, но кое-что, конечно, должно быть уступлено законам поэтического размера".

Коллинз считает, что Теннисон серьезно отнесся к этому возражению и заменил "мигом" (менее точным периодом времени) "минуту", что устранило проблему. И именно поэтому, утверждает Коллинз, все издания поэмы, начиная с 1851 года, гласят: "Каждый миг умирает человек / Каждый миг рождается другой".

Читать полностью…
Подписаться на канал