5564
Шеф-редактор группы компаний «Литрес». Литературный обозреватель. 18+ Для связи: @katrin_de_lis
Книги ММКЯ, личный список
(Публикую с издательскими аннотациями)
«Будущее правды» Вернор Херцог (Individuum)
Проницательный анализ современной эпохи и творческий манифест величайшего выдумщика в истории документального кино. Известный режиссер рассуждает на тему фейков, информационных войн и искусственного интеллекта.
В поисках ответов Херцог пускается в прихотливое путешествие по тропинкам мировой истории: от императора Нерона до Илона Маска, от фараона Рамсеса II до рассказов о похищении инопланетянами, от опер Джузеппе Верди до ChatGPT.
«Девочка на войне» Сара Нович (Corpus)
Загреб, лето 1991 года. Десятилетняя Ана живет беззаботной
жизнью: гоняет на велике с лучшим другом Лукой, заботится о
младшей сестренке Рахеле и любит послушать на ночь
захватывающие истории, которые ей рассказывает отец. Но эта
жизнь заканчивается, когда в Югославии начинается гражданская
война.
Для меня это важная книга, ибо мой отец погиб под Белградом как раз во время югославских конфликтов. Не представляю пока, где найти мужество начать читать этот роман, но очень хочу.
«Интимная жизнь наших предков» Бьянка Питцорно (Belles Letters)
История о том, как менялось положение женщин в итальянском обществе в течение трех поколений. Семейная сага с элементами магического реализма в духе «Ста лет одиночества» Маркеса.
37‑летняя Ада Бертран, преподавательница древнегреческой литературы в Болонском университете, а в прошлом — бунтарка и хиппи, пережив яркое эротическое приключение с незнакомцем на научной конференции в Кембридже, забывает о присущей ей рациональности и заново открывает запутанную историю своей семьи.
«Папа Диктатор и его кот» Мик (Михаэль Байер) (Individuum)
Книга комиксов немецкого художника Мика (он же Михаэль Байер) расширяет графическую историю, вышедшую в издательстве Individuum в восьми выпусках, о всемирно известном тиране. Он узурпировал власть, грозит ядерным оружием, но в то же время пытается воспитывать собственных детей. В новой книге у злодея появляется черный кот Муссолини. И он ни в чем не уступает Диктатору.
«Жизнь и смерть в средние века» Юрий Бессмертный («Новое литературное обозрение»)
Книга-манифест «новой демографической истории». На материале истории Франции IX–XVIII вв. ученый анализирует изменения и вариативность форм брака и семьи, трансформацию взглядов на роль женщины в жизни средневекового общества, отношения к детству и старости, представлений о болезни и смерти, рассматривает самосохранительное поведение и половозрастные проблемы в разных социальных слоях и прослеживает изменение важнейших демографических параметров — брачности, рождаемости, смертности, естественного прироста населения.
«Неслучайные встречи» Юрий Гурфинкель («Редакция Елены Шубиной»)
Сборник «Неслучайные встречи» читается как путевой дневник о захватывающем путешествии не только по странам, но и по литературным эпохам. Автор рисует уходящую натуру, восстанавливает по памяти встречи с Анастасией Цветаевой, рассказывает о Сальвадоре Дали и Гале, о Набоковых, о Маяковском и других именитых современниках. Атмосферное повествование для тех, кто очарован ХХ веком.
«Саттри» Кормак Маккарти («Азбука Аттикус»)
От автора «Кровавого меридиана». Эпичная трагикомедия «Саттри» — «немыслимое — и притом совершенно органичное — сочетание „Улисса“ Джеймса Джойса и „Консервного ряда“ Джона Стейнбека» (New York Times), «практически автобиография» знаменитого затворника. Итак, место действия — Ноксвилл, штат Теннесси; на дворе 1950-е годы. Корнелиус Саттри, отпрыск богатой семьи, по неизвестным причинам бросил жену с маленьким сыном и поселился в плавучем доме на реке. Он питается рыбой, которую сам выловил, пьет все, что горит (и что приносят друзья), проводит время жизни «в обществе воров, отщепенцев, негодяев… бездельников, грубиянов, пентюхов, убийц, игроков, сводниц… олухов, шмаровозов… и прочих разнообразных и злонамеренных пакостников», но не теряет человеческого достоинства и смотрит на мир с отрешенной непосредственностью. Впервые на русском. Перевод Максима Немцова.
Сегодня 180-летие со дня рождения Софьи Андреевны Толстой.
Только что Владимир Толстой объявил об учреждении новой премии – для всех талантливых женщин. В 16 часов будет известна первая лауреатка.
А в следующем году премию вручат женщине-редактору.
P.S. Лауреаткой стала музеолог Наталья Поленова, директор музея-заповедника В.Д. Поленова
Поговорили с каналом «Усы Фридриха Ницше» и очаровательной ведущей Екатериной Беляевой о нашей книжной жизни, о литературных конкурсах, о digital-авторах и о классных книгах, которые можно будет купить совсем скоро, с 4 по 8 сентября, на 37-й ММКЯ в Экспоцентре.
Получилась очень домашняя и приятная беседа.
Тим Бертон открывает 81-й Венецианский кинофестиваль уже сегодня
❗️❗️"Битлджус Битлджус" - продолжение легендарной мистической комедии 1988-го. История мрачной подружки призраков Лидии Дитц и сумасшедшего полтергейста Битлджус приобрела статус культовой, а полосатый костюм главного героя стал одним из классических образов Хэллоуина.
После неожиданной семейной трагедии три поколения семьи Дитц возвращаются домой в Уинтер-Ривер. Жизнь Лидии, все еще преследуемой Битлджусом, переворачивается с ног на голову, когда ее мятежная дочь Астрид обнаруживает таинственную модель города на чердаке, и портал в загробную жизнь случайно открывается. Поскольку проблемы назревают в обоих мирах, это лишь вопрос времени, когда кто-то произнесет имя Битлджуса три раза, и безумное привидение вернется, чтобы посеять хаос.
По сценарию Альфреда Гофа и Майлза Миллара («Среда»), истории Гофа и Миллара и Сета Грэма-Смита («LEGO® Бэтмен – Фильм»), основанной на персонажах, созданных Майклом Макдауэллом и Ларри Уилсоном.
Среди соавторов Бертона также оператор Харис Замбарлукос («Белфаст», «Убийство в Восточном экспрессе»), художник-постановщик Марк Скрутон («Уэнсдей»), оскароносный художник по костюмам Коллин Этвуд («Алиса в стране чудес», «Суини Тодд — злой цирюльник с Флит-стрит», «Тайна Сонной Лощины»), ёа также оскароносный визажист и парикмахер Кристин Бланделл («Вверх тормашками»). Первый фильм получил Оскар за лучший грим.
Сиквел возвращает на экраны знаковых героев, представит новых персонажей. В ролях: Майкл Китон, Дженна Ортега, Моника Белуччи, Вайнона Райдер, Уиллем Дефо и другие
В мировой прокат комедийный хоррор выйдет 6 сентября.
Обожаю наших респондентов.
Итоги такие: душу не продадим (всего 23% согласились на сделку с Мефистофелем), Ассоль – самая счастливая героиня, а Россия стала лидером (22%) среди стран по уровню счастья в литературе, обогнав Францию (21%) и Великобританию (17%).
Интересно, какое количество ответивших хорошо помнит «Алые паруса» Грина и великую русскую литературу 😂
Но, кажется, это еще из меня фестиваль «ДУШНО» не выветрился.
Завтра буду в Доме творчества Переделкино на фестивале с великим названием «ДУШНО».
Это первый бескомпромиссный интеллектуальный фестиваль «Душно» — для тех, у кого есть ответы на все вопросы.
В программе дебаты на важные темы, проверки знаний и умных игр, встречи с увлеченными своим делом экспертами.
Исследователь стоиков Станислав Наранович научит духовным упражнениям кинической философии. Издатель Александр Иванов представит Геннадия Шпаликова как русского Ги Дебора. Поэт Данила Давыдов проведет экскурс в наивную литературу. Историк Владимир Максаков вспомнит великую историю газеты «Гудок». Писатель Владислав Отрошенко расследует судьбу драматурга Александра Сухово-Кобылина. Переводчик и главный редактор журнала «Иностранная литература» Александр Ливергант заново откроет Даниэля Дефо.
А я буду участвовать в «Великой книжной дискуссии» с дорогими коллегами. Обсудим «Бумажные книги vs электронные», «Книжные магазины vs маркетплейсы», автофикшн и книжный блогинг.
Более подробная программа здесь.
Дарим шесть клевых романов
❤️ Полиция памяти, Ёко Огава
💚 Залив терпения, Мария Ныркова, 18+
💙 Темная вода, Ханна Кент
🧡 Центр тяжести, Алексей Поляринов, 18+
♥️ Плюсы неразделенной любви, Бекки Алберталли, 18+
💜 Пока есть просекко, есть надежда, Фульвио Эрвас
Условия участия: быть подписанным на New Media и Встречают по обложке, нажать кнопку “Участвую”.
Призы: 3 победителя, каждый получит по 2 бумажных книги из подборки. Отправка по РФ за счет организатора.
Итоги (рандомайзер-бот): 30.08.24 в 15:00 (мск).
Тем, кто хочет выбраться из Москвы: в эту субботу, 17 августа, отправляемся в Выксу на Летний книжный фестиваль «Смены» 💫
*без преувеличения скажу, что «Смену» считаю на сегодняшний день одним из лучших книжных фестивалей*
В программе:
- книжная ярмарка с книгами независимых издательств;
- лекции и дискуссии о литературе и ее междисциплинарном влиянии, в которых примут участие заместитель руководителя Дома творчества Переделкино Борис Куприянов, основатель издательства Ad Marginem Александр Иванов, главный редактор журнала «Искусство кино» Никита Карцев и другие;
- презентации новых изданий о Выксе;
- серия детских мастер-классов, созданных вместе с проектом «Смена Дети»;
- шахматный турнир и игра-путеводитель «Искатели»;
- много искусства: новая выставка Аси Заславской «Тому, кто одолеет» в культурном центре «Волна» и экспозиция советской детской графики «О-картинки. Детская книга Оттепели»;
- театрализованная читка «Истории чистых тарелок» и многое другое.
Подробное расписание фестиваля: https://s-m-e-n-a.org/lkf2024_vyksa/
И о важном.
Завтра, 10 августа, в Доме творчества «Переделкино» пройдет благотворительный вечер «Домашнее музицирование».
Известные актеры, друзья «Дома с маяком», прочтут отрывки из произведений писателей, поэтов и переводчиков – резидентов Переделкина разных лет.
Со сцены прозвучат тексты Нади Алексеевой, Дарьи Благовой, Ивана Бевза, Дмитрия Данилова, Алины Журиной, Полины Иванушкиной, Тани Климовой, Михаила Левантовского, Светы Павловой, Ивана Родионова, Анны Шипиловой, переводы Егора Зайцева, стихи Льва Рубинштейна
Тексты резидентов прочтут актеры Дарья Мельникова, Семен Штейнберг, Сергей Новосад, Святослав Рогожан, Владимир Канухин, Анастасия Пронина и Алиса Кретова.
Режиссер вечера – Сергей Щедрин.
10 августа, Дом творчества «Переделкино», начало в 17:00.
Все собранные средства пойдут в пользу Детского хосписа «Дом с маяком».
Я тут давным-давно писала интересное об эротическом бреде, синдроме Клерамбо и женщине, которая на протяжении 40 лет пишет моей матери странные послания.
Так вот сегодня мы получили очередное письмо от нее – спустя пять лет!
Вместе с коллегами порекомендовали книги для летнего чтения. У меня, конечно, что летом, что зимой всегда литература не самая простенькая😅
В этот раз highly recommend беллетризированную биографию Томаса Манна❤️
https://www.litres.ru/journal/luchshie-knigi-dlia-otpuska-vybor-redaktsii-litres/
Когда коллеги предложили снова поучаствовать в благотворительном аукционе MeetForCharity, я сразу же согласилась. В прошлый раз это был интересный опыт – приятное общение и осознание того, что в мире очень много добрых людей, неравнодушных к проблемам других. Традиционно все собранные по итогам аукциона средства будут направлены в фонд «Вера и надежда».
На встрече мы сможем с вами поговорить о книгоиздании, обсудить мировую литературу или вашу будущую книгу. Ну или же просто хорошо провести время, обсуждая то, насколько жизнь бессовестнее литературы.
#MeetForCharity
Самая ожидаемая книга этого года – триллер Веры Богдановой «Семь способов засолки душ». Это история о секте, о нормализации насилия в отдельно взятом сообществе, о женщинах, поклоняющихся мужчине и становящихся жертвами. И об одной выросшей девочке, которая должна будет разобраться не только в череде преступлений, но и в первую очередь в себе самой.
С завтрашнего дня книжный сериал выйдет на Букмейте (коллеги, вам страшно повезло!), а уже осенью – в «Редакции Елены Шубиной».
Вера, ты очень крутая.
В добрый путь!🖤
Извините, что опять с новостями, но не могу не рассказать о том, какой важный проект у нас вышел.
Вместе с Музеем истории ГУЛАГа и Издательством Ивана Лимбаха мы выпустили третий аудиосборник «Любовь за колючей проволокой» Георгия Демидова. В него вошли произведения о трагической и обреченной лагерной любви.
Георгий Демидов – физик, ученик Ландау, узник колымских лагерей и удивительный рассказчик.
Каждая повесть обрела новую жизнь благодаря голосам талантливых актеров театра и кино: Максима Матвеева, Виктории Толстогановой, Марии Мацель и режиссера проекта Дмитрия Николаева.
Произведение доступно для бесплатного прослушивания у нас на сайте и в приложениях Литрес.
С днем рождения, любимая Анна Андреевна!
К 135-летию великой Ахматовой выпустили совместный проект с Музейно-выставочным центром «Дом Гумилевых».
Прямо сейчас можно послушать аудиоспектакль «Бежецкий край» у нас на Литресе. При создании использовались стихи и письма поэта и современников. Герои озвучены голосами артистов Сергея Чонишвили, Равшаны Курковой, Татьяны Бондаренко и Федора Рощина.
Сегодня открылась 37-я
Московская международная книжная ярмарка в Экспоцентре. До 8 сентября можно прийти (в этом году совершенно бесплатно!) и насладиться литературными встречами и новыми книгами.
По просьбе «Сноба» выбрала семь любопытных новинок ярмарки.
Шорт-лист «Ясной Поляны» 2024
«Уранотипия» Владимир Березин
«Голод» Светлана Павлова
«Поход на Бар-Хото» Леонид Юзефович
«Улан Далай» Наталья Илишкина
«Полунощница» Надя Алексеева
«Фирс Фортинбрас» Сергей Носов
(Угадала 5 из 6 финалистов!)
КИНО ОТ ЭКСПЕРТА: подборка young adult литературы 📚
К выходу фильма «Лгунья» пообщались с автором телеграм-канала Книжная жизнь Катрин П. и шеф-редактором «Литрес» Екатериной Писаревой.
Вспомнили лучшие книги для подростков и составили подборку для вас. Дружба, первая любовь, поиск себя в этом мире — все это young adult, который можно читать в любом возрасте.
Что прочитали из этого и какими произведениями дополнили бы список?
🪶 6 сентября в кинотеатре «Киномакс-Мозаика» обсудим фильм «Лгунья» вместе с Екатериной.
Билеты, в том числе и на другие спецпоказы, доступны на нашем сайте.
В чём россияне находят счастье и готовы ли они пойти на сделку с дьяволом, чтобы обрести его?
Люди всегда искали ответы на вопрос о том, в чём заключается счастье. Так и Фауст, главный герой произведения Иоганна Вольфганга фон Гёте, находится в постоянном поиске своего счастья, ради которого решается даже продать душу дьяволу.
Ко дню рождения писателя книжный сервис Литрес и российская сеть книжных магазинов «Читай-город» решили выяснить, в чём россияне находят счастье и на что они готовы пойти, чтобы обрести его.
Пройти опрос можно здесь ⬅️
О, Иви экранизирует «Тоннель» Яны Вагнер – это будет сериал, режиссером которого выступит Илья Ермолов.
А пока можете послушать наше интервью с Яной Вагнер в подкасте Литрес – «Спич».
Коллеги разыгрывают один из моих любимых романов издательства NoAge Polyandria – «Полиция памяти» Ёко Огавы, которую (кстати!) скоро экранизируют. Сценарий фильма пишет Чарли Кауфман («Быть Джоном Малковичем», «Вечное сияние чистого разума»), режиссером проекта выступает Рид Морано («Рассказ служанки»), а продюсеры – Мартин Скорсезе и сама Ёко Огава.
Еще в розыгрыше участвуют «Залив терпения» Марии Нырковой – хороший пример автофикшена о Сахалине и семейной драме, итальянский роман с чудесным названием «Пока есть просекко, есть надежда», а также «Центр тяжести» Алексея Поляринова, который вообще в представлении не нуждается.
А вот про «Темную воду» и «Плюсы неразделенной любви» сказать ничего не могу, пока сама не прочитала. Но уверена, что они тоже (судя по компании, в которой оказались) очень достойные:
Новость лета: у поэтессы и писательницы Марии Степановой вышла новая прозаическая книга — «Фокус» (после триумфальной «Памяти памяти», вошедшей в шорт-лист Международной Букеровской премии в 2021 году).
Вот что пишет о ней издатель Андрей Курилкин («Новое издательство»), запустивший международный издательский проект – «Проект 24»:
«ФОКУС» — НОВАЯ ПРОЗА МАРИИ СТЕПАНОВОЙ
Из-за забастовки на железной дороге писательница М. делает незапланированную остановку в маленьком европейском городке. Поезд отменен, и вслед за ним начинается меняться все. «Фокус» — настоящий фикшн с героями, обстоятельствами и сюжетным саспенсом и в то же время радикально откровенная и очень храбрая книга о самоощущении человека во время войны и социального распада, во время обнуления всей прежней жизни. Если вы не разглядите в этой книге себя — что маловероятно, но, наверное, возможно, — она может помочь вам увидеть другого, не похожего на вас, что, очевидно, сегодня, в эпоху большого разобщения, еще насущнее».
А теперь официально, или Как мы стали моделями 😅
Специально к Всемирному дню книголюба, который празднуется 9 августа, книжный сервис Литрес и российский бренд одежды ТВОЕ выпустили новую совместную линейку одежды.
Вместе с профессиональными моделями в съемке поучаствовали современные писательницы – Ольга Хейфиц, Лариса Парфентьева и Ольга Брейнингер.
Это был классный опыт. А вот о старте продаж уже пишут в Timeout.
Долгое время я была убеждена, что слова только мешают понимать друг друга. Во всяком случае в личных отношениях точно могут все испортить. А вот в дружбе все совершенно иначе — дружба для меня начинается с разговора, проникающего в сердце. В моей жизни встречалось не так много людей, разговор с которыми приносил мне радость и становился откровением. Лариса — одна из таких редких собеседниц.
Когда мы точно познакомились с Ларисой, я уже и не вспомню — кажется, лет 10 назад, когда она работала в МИФе и изобретала способы изменить жизнь, я училась в институте и не знала ни одного жизнеспособного способа существовать в отрыве от книг. Мы мило пообщались в сети, но потом наши дороги разошлись. И вот, спустя 8 лет, мы встретились на моей работе — Лариса к тому моменту уже стала успешным автором нескольких бестселлеров и входила в топ-3 популярных нон-фикшен писателей у нас в MyBook.
О, это было почти античное узнавание! Если бы кто-нибудь из авторов описывал бы ту встречу, то наверняка нашёл бы множество слов, но я лишь помню, что Лариса поразила меня драйвом, бесстрашием и умением точно и бесстыдно задавать любые вопросы. Кажется, в ту встречу мы обсудили с ней не только книжные вселенные, но и навеки прописались во вселенных друг друга.
Скоро на YouTube выйдет наше «Литрес Шоу», куда в качестве гостя я и пригласила Ларису. В одном выпуске мы обсудим феномен эпистолярного жанра и романов по переписке, а во втором — один супербестселлер, при упоминании которого я всегда автоматически закатывала глаза. (И который Лара заставила меня прочитать, и я — к ужасу своему! — поняла, что живу по заветам этого автора, сама того не зная!)
В общем, пока что по-дружески рекомендую вам почитать ее канал. Писатель Лариса Парфентьева точно знает, как работать со словом, триггерить аудиторию, а главное – задавать вопросы, чтобы вы смогли изменить жизнь.
«Я книготерапевт!»😂
7 книг, ради которых я не пошла на свидание😂😂😂
Кто чем занимается пятничным вечером, а я читаю биографию режиссерки и в прошлом танцовщицы Лени Рифеншталь. Много думаю о том, существует ли вообще бумеранг или нет.
Любимый режиссер Гитлера, женщина, наблюдавшая дикие пытки нацистов и воспевавшая Третий Рейх. Все думаю, как ей спалось ночами-то и как она оправдывала все то, что происходило на ее глазах. Если верить воспоминаниям, по Лени Рифеншталь сох сам Геббельс, а после ее отказа возненавидел и всячески мешал ее карьере. Но карьера все равно сложилась, как минимум, потому что Лени всех пережила. Конечно, после краха режима ей пришлось несладко, а когда кто-то выпустил «Интимный дневник», написанный якобы Евой Браун, Лени вообще пришлось туго. Она даже судилась с Луисом Тренкером, ее отвергнутым поклонником, который и обнародовал дневник со словами: «поскольку она верила в идеалы фюрера, то должна пройти «чистилище» и получить то, что заслужила».
Но Лени пережила и это, мир не рухнул. Биограф Евгения Белогорцева пишет, что Рифеншталь оправдали, потому что все было не так однозначно: она не состояла ни в одной нацистской партии и даже пыталась уклониться от заказа на «Триумф воли».
Но кто уж теперь разберется.
В любом случае жизнь она прожила действительно длинную и насыщенную, умерла только в 101 год. В 71 год погружалась с аквалангом, в 98 пережила вертолетное крушение и выжила.
Первое фото – 1925 года (до Гитлера и ее «Триумфа воли»), а последнее – в глубокой старости, с супругом, который был моложе на 40 лет.
Сегодня в Корейском культурном центре наш генеральный директор ГК «ЛитРес» Сергей Анурьев подписал договор с корейской компанией Kenaz на сотрудничество и эксклюзивную публикацию таких вебтунов, как «Непобедимый Бессмертный» и «Любимая группа крови».
О том, что k-pop и тренд на все азиатское шагает по миру, я говорю постоянно, а сегодня увидела цифры. И количество читателей корейских комиксов насчитывает десятки миллионов. И это очень круто. Думаю, что и на российском рынке потенциал вебтунов огромный. Будем наблюдать.
Друзья, моя уважаемая коллега Даша Благова, с которой мы делаем крутой и очень интересный проект, о котором я расскажу вам ближе к осени, проводит бесплатную лекцию послезавтра.
Если вы хотите стать писателем или уже в процессе работы над рукописью, то очень рекомендую послушать советы Даши. Ее дебютный роман «Южный ветер» стал для меня текстом, к которому хочется возвращаться. А «Течения», второй роман Даши, вошел в длинный список премии «Большая книга».
На лекции она расскажет, как выстроить свой писательский цикл, не застрять на сложном эпизоде и не выбросить в окно ноутбук после пары неудачных сцен. А еще поделится лайфхаками, как не перегореть в процессе и с чего начать: продумать синопсис или сразу браться за черновик?
«Дисциплина писателя: спринты, марафоны, важные инструменты» от школы Band.
26 июня в 20:00 МСК. Лекция бесплатная, но нужна регистрация
Специально для июньского «ПЖ» я написала рассказ «Движение»: о путешествии не только физическом, из точки А в точку Б, но и о путешествии во времени, о жизни как о непрестанном движении вперед.
Я хотела, чтобы рассказ напомнил о том, что нужно жить здесь и сейчас, не откладывая свою мечту на потом.
Крутить педали и не оглядываться.
Благодарю шеф-редактора «Литрес» Екатерину Писареву и главного редактора журнала «ПЖ» Трифона Бебутова.
Она крутит педали велосипеда что есть сил и смотрит лишь вперед. Она впервые едет на двух колесах, маленькие боковые отвинтили. Мимо проносятся деревенские дома, ветер бьет в грудь. Дорога будто съеживается, канавы по обеим сторонам приближаются, и кажется, колеса проворачиваются слишком быстро, маминых шагов не слышно – неужто велосипед больше никто не держит?
Продолжая крутить педали, она оглядывается – и правда, мама стоит далеко позади, стала совсем маленькой, машет рукой. Руль начинает вилять, велосипед заносит – и она падает на землю, чиркнув коленом. Ссадина, кровь.
Ну что же ты, спрашивает мама, подбежав. Нужно было продолжать крутить педали и не оборачиваться. Как только смотришь назад, тут же заносит. Больно? Пойдем, промоем. Ты молодец, – говорит ей мама, – у тебя все получилось.
На следующий день она пробует снова и уже не падает.
Она едет.