карцінкі, якія мне падабаюцца другі канал: @sumnyja канал з перакладамі: @PierakladyArcioma сувязь: @Arciom
Зорныя войны: Эпізод ІІ – Атака клонаў / Star Wars: Episode II – Attack of the Clones
anibel.net/cinema/star-wars:-episode-ii-attack-of-the-clones?tg
Агучка: 1 з 1
Даберы: #Orril #Kambeg #Tinwore #tokage #Vozhyk #Жужаль #Вафля #vals
#Star_Wars_Episode_II_Attack_of_the_Clones #anibel #anibel_by #DUB_anibel_by
Наш апошні ў гэтым годзе фільм ужо ў вольным доступе!
Планкет і Маклэйн / Plunkett & Macleane (1999)
Пераклад: Belmovie
Агучка: Arciom і Atruta
👀Глядзець: https://kinakipa.site/movie?id=3609
сябры і сяброўкі, з першымі калядамі вас!
з гэтай нагоды зрабіў агляд на новы крынжовы калядны фільм
https://youtu.be/PzLmVBbnNzY?si=76mrsUYo4AHIUS6w
Я пераклаў і агучыў фільм дзяцінства.
Fuck yeah.
https://kinakipa.site/movie?id=4807
https://kinakipa.site/movie?id=4807
Пад піўцо нармальна.
Прыемнага прагляду!
Клаўс | Klaus | 2019
Уладальнік паштовай імперыі, каб навучыць розуму гультаяватага атожылка Джаспера, адпраўляе яго на крайнюю поўнач у горад Смірэнсбург. Той павінен арганізаваць там паштовае аддзяленне і за год апрацаваць не менш за 6000 лістоў. Прыбыўшы на месца, хлопец апыняецца ў зоне баявых дзеянняў: два сямейных клана, так ужо гістарычна склалася, сілкуюць узаемную нянавісць і свята шануюць шматвяковую традыцыю пры любой магчымасці мутузіць адзін аднаго і рабіць поскудзі.
Пераклад: ТоЯ
Агучванне: шматгалосы закадравы (Кінакіпа)
🖥 Глядзець анлайн 4К: https://kinakipa.site/movie?id=957887
Спампаваць WEB-DL-1080p: https://baravik.org/topic/2802/
IMDb (8,2/10): https://imdb.com/title/tt4729430
Kinopoisk (8,7/10): https://www.kinopoisk.ru/film/957887
#мультфільм #сямейны #камедыя #агучка
Новыя серыі кожны дзень а 19:00!
Мярзота / Fleabag
anibel.net/cinema/Fleabag?tg
Субцітры: 1 з 6
Пераклад: #Arciom
Рэдактура: #Naarzi
Данат:
https://patreon.com/arciom
#Fleabag #anibel #anibel_by #SUB_anibel_by
‼️‼️Пятыя юбілейныя КІНАВЫНІКІ года распачынаецца тут і цяпер!
Як і заўжды, мы прапануем Вам і толькі Вам вырашыць, якія праекты былі найлепшымі ў сыходзячым годзе!
У гугл-форме ніжэй галасуйце, каб менавіта вашае слова стала вырашальным! Вынікі падвядзем 30 снежня ў жывым эфіры толькі на @kupinaruzh!
Таксама вельмі просім пашырыць гэтую апытанку, для таго, каб больш беларусаў маглі вызначыць сваіх кінапераможцаў года!
АДДАЦЬ ГОЛАС:
https://forms.gle/7nRQCwsDducRWDjV7
https://forms.gle/7nRQCwsDducRWDjV7
https://forms.gle/7nRQCwsDducRWDjV7
#кінавынікі
ашалець што агучылі
https://kinakipa.site/movie?id=1834
у сувязі з прыблізна ўсім апошнім месяцам
Читать полностью…💚 Рэліз перакладу Stardew Valley (Windows, Linux, Mac, Steam Deck) на беларускую мову
Пераклад Stardew Valley на беларускую мову гатовы! Маецца пераклад спрайтаў, выбар між афіцыйным і альтэрнатыўным шрыфтамі, а таксама між клясычным і афіцыйным правапісамі.
🐓 Спампаваць пераклад:
Mega
Nexus
Гайд усталявання ў Steam
🍪 Нашыя сацсеткі:
Twitter
lokar_lak">YouTube
Discord
🥇 Падзяка:
Cactusovič (рэдактура)
Danielle Tlumač (аўтарка палепшанага шрыфту)
Ну вы зразумелі...
https://kinakipa.site/movie?id=786018
Прыемнага прагляду!
Vitajem! Siońnia u nas premjera novaha treku!
Słovy napisaŭ Arciom
Muzyka j vykanańnie ADOMI&ALEXSAP
Vokładku namalavaŭ Nine Ravens Cemetery
Ужо другі год вяду гэты канал і другі раз пішу пост з вынікамі на апошні дзень года
Гэтым разам, дзякуючы вашай падтрымцы, атрымалася столькі, што ў звычайны пост не змяшчаецца, прыйшлося ў тэлеграф пераносіць👀
https://telegra.ph/SHto-ya-zrab%D1%96%D1%9E-za-god-12-31
Дзякуй, што былі разам цягам гэтага года, глядзелі, слухалі і чыталі!
З Новым годам, спадарства✨
Да нас зноў завітаў Ягор з Майго Роднага Гуку – той самы хлопец, які ведае пра дубляж усё і крыху больш. На гэты раз пагаварылі пра тое, як падбіраюцца галасы, што такое сапраўдны дубляж, ці можна агучваць дома, і, канешне, пра сам МРГ.
Прыемнага прагляду: https://www.youtube.com/watch?v=TLkwPxdXeMg&t=8s&ab_channel=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%8B%D0%93%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96
Прыемнага праслухоўвання: https://pc.st/1619997546
ЛАСТ КРЫСМАС АЙ ГЭЙВ Ю МАЙ ХАРТ ПА-БЕЛАРУСКУ
https://www.youtube.com/watch?v=rUllMivQS-E
Каталіцкія каляды ўжо заўтра, так што, калі яшчэ не глядзелі Клаўса, бягом выпраўляцца!
Літаральна найлепшы калядны мульцік апошніх дзесяцігоддзяў, а цяпер яшчэ і ў беларускай агучцы ад Кінакіпы!
👀Глядзець: https://kinakipa.site/movie?id=957887
Вожык выдаў жорсткую базу, бягом глядзець!
Читать полностью…Пачынаем вялікі збор на трылогію Валадара Пярсцёнкаў!
спасылка на збор: buymeacoffee.com/k4mbeg8/w/43885
Для прафесійнай агучкі аднаго фільма спатрэбіцца больш за 1400$ (арэнда студыі, ганарар акцёрам, звядзенне гуку) на адзін фільм.
Усе, хто заданацяць атрымаюць:
20$ - першы фільм у раннім доступе;
40$ - першыя 2 фільмы ў раннім доступе;
50$ - усе фільмы ў раннім доступе + доступ у закрытую суполку, дзе будзе паказаны ўвесь працэс агучвання: кастынгі, бэкстэйджы, навіны;
100$ - усё пералічанае + узгадванне ў канцы фільма (пры жаданні);
200$ - усё пералічанае + асабістае відэа з падзякай запісанае голасам персанажа з фільма (на ваш выбар); 1000$ - усё пералічанае + адзін з мікрафонаў, на які запісваліся акцёры (пасля ўсіх агучак). Разовая прапанова)
Калі хочаце ахвяраваць іншым шляхам (крыптой, ці неяк яшчэ), пішыце ў наш бот: t.me/mojrodnyhuk_bot
п.с. І дзяліцеся гэтай інфармацыяй, гэта нам усім вельмі дапаможа
🎄Усе зараз рыхтуюцца да Каляд і мы не выключэнне!
Мы агучылі калядны мультфільм «Клаўс».
З усёй любоўю мы падышлі да яго агучвання. Спадзяемся, нашы маленькія і дарослыя гледачы палюбяць яго, як і мы палюбілі яго.
З 19 снежня глядзіце на kinakipa.site!
А пакуль трэйлер 👆
❄️ ❄️ ❄️
Скончылі яшчэ адзін круты фільм!
Уявіце фільм Гая Рычы, дзеянне якога адбывалася б у XVIII стагоддзі і атрымаеце гэта👀
Планкет і Маклэйн / Plunkett & Macleane (1999)
Пераклад: Belmovie
Агучка: Arciom і Atruta
👀Ужо даступны ўсім падпісчыкам https://www.patreon.com/arciom
Яшчэ да мінулых Калядаў па просьбе Кінакіпы я пераклаў святочны спешл Спанчбоба, але тады не паспелі зрабіць агучку, затое цяпер хлопцы і дзяўчаты зрабілі сапраўдны дубляж!
👀Глядзець: https://kinakipa.site/movie?id=10000078
🔥 Німона ў агульным доступе!
Запрашаем паглядзець наш першы паўнавартасны дубляж!
🎬 Глядзець анлайн: https://anibel.net/cinema/Nimona?tg
👀 Трэйлер: https://youtu.be/gceDmzDv3uo
Сюжэт: У футурыстычным сярэднявеччы рыцар Балістэр стаў галоўным падазраваным у забойстве каралевы, пасля чаго быў вымушаны ратавацца ўцёкамі. Адважная дзяўчынка-падлетак па імені Німона аказваецца адзінай, хто здольны дапамагчы ўцекачу ачысціць сваё імя ад падазрэнняў.
Дубляж Німоны — гэта наш эксперымент, які дакладна ўдаўся. На яго сышло шмат высілкаў і часу. Таму мы будзем вельмі ўдзячныя вам за фідбэк і распаўсюд 🥰
Нашая агучка ўжо ў вольным доступе!
Ідэальныя дні | Perfect Days (2023)
драма, арт-хаўс
👀Глядзець: https://kinakipa.site/movie?id=5283168
Німона гатовая!
Усім данацерам быў высланы ліст на мэйл, які ўказвалі пры ахвяраванні!
Калі вы не атрымалі сваю версію фільма, ці нешта не так: пішыце ў бот: @mojrodnyhuk_bot
У хуткім часе мультфільм стане даступным для нашых патронаў, таму падпісвайцеся: patreon.com/MojRodnyHuk
А пакуль ацаніце наш дубляваны трэйлер:
https://youtu.be/gceDmzDv3uo
https://youtu.be/gceDmzDv3uo
https://youtu.be/gceDmzDv3uo
Пару месяцаў таму напісаў гэты тэкст, паслухайце, якая прыгажосць атрымалася
Читать полностью…