22965
Экосистема прокачки английского для любых целей даже с нуля. Подготовим к IELTS и ЕГЭ. Оставляйте заявку на бесплатную диагностику: 👉️ https://clck.ru/32oUKZ
еоу! у кого постоянные проблемы с запоминанием слов и хроническим нежеланием учить списки лексики — приходите на эфир.
Люба, если кто забыл, — наш главный методист и сооснователь, так что самая достоверная инфа об обучении и приятная атмосфера точно будут, не пропустите
еоу! держите ежемесячную подборку мемов — в этот раз пораньше, потому что на следующую неделю готовим кое-что фееричное.
пока кидайте последние сохраненный или просто любимый мем в комменты, в следующую подборку добавим 🔥
Моя новая публикация на vc.ru: на этот раз рассказала, можно ли забить на граммматику английского и если можно, то когда и кому? 🗣
Вопрос и правда непростой, но своей целью и приоритетом я всегда ставлю искреннее желание помогать людям и сделать их жизнь лучше с помощью английского.
И иногда бывает так — редко, но бывает, что подробное изучение грамматики со всеми нюансами и исключениями человеку для его задач неособо и нужно.
А когда, кому, как и для чего — все здесь:
📰 https://vc.ru/education/688301-pytalis-uchit-angliyskiy-no-sdalis-na-grammatike-zabeyte-na-nee
еще слова с двумя противоположными значениями, чтобы вы не путались 👀
не так давно писали о том, что знакомая лексика из-за контекста может переводиться совсем по-другому. таких случаев, конечно, больше, чем могло вместиться в один пост, поэтому держите вторую часть. и первую посмотреть не забудьте, там выражения, которые вам точно встречались. а теперь поехали:
1️⃣ to screen
это слово всем знакомо по скриншотам, поэтому значение “показывать” напрашивается само собой. но есть и другой перевод: “прикрывать”.
to screen a face from the sun.
to screen a horror movie.
2️⃣ fast
обычно это слово воспринимается как “быстрый”, но иногда из-за контекста такой перевод совсем не подходит. тогда fast скорее всего употребляется в значении “неподвижный” или “устойчивый”.
he ran fast.
he pulled on the rope, but it held fast.
3️⃣ virtual
а это слово подсказали в комментариях к прошлому посту. смотрите, можно не заморачиваться и перевести его как “виртуальный”, то есть существующий только в цифровом мире. но иногда virtual имеет противоположный смысл. тогда это будет “реальный” в значении “буквально так и было”.
visit our website for a virtual tour of the museum the Irish bar.
falling orders led to the virtual ruin of her company.
вот такая неоднозначная лексика бывает, так что не забывайте обращать внимание на контекст. кстати, уже готовим материал по другим неочевидным выражениям, которые точно пригодятся в письме и переводе. поставьте 😎 посту, если ждете — это нам для моральной поддержки.
как не налажать с названием любимого фильма или книги? ✍️
бывает такое: на англоязычном сайте нашелся собеседник — то ли носитель, то ли просто шарящий в английском человек. и вот начинаются стандартные расспросы: а что смотришь, что слушаешь? если случится отвечать на подобные вопросы, нужно помнить пару важных деталей.
на русском по правилам названия всяких произведений пишутся в кавычках, с заглавной буквы только первые слова. например, “Криминальное чтиво”, “Однажды в Голливуде”, “Три биллборда на границе Эббинга, Миссури” и так далее.
в английском же никаких кавычек не надо, а с большой буквы пишутся все слова, которые не предлоги и артикли: Pulp Fiction, Once Upon a Time in Hollywood. если пишете что-то посерьезнее сообщения в личке приятелю, название можно еще и курсивом выделить.
это относится ко всему, что только можно как-то обозвать: книги, программы, статьи в журналах. кстати, the ставить необязательно: если он есть в оригинальном названии, то надо, если нет — то и не мудрите.
закрепляем: напишите в комменты любимую песню по-английски. название (только по правилам выше) + by + имя исполнителя/название группы. верим в ваш музыкальный вкус, а то давно плейлист не пополняли — о своих любимых песнях тоже уже пишем в комментариях 👇
🎵🎵🎵
а сейчас сообщение для всех, у кого название хоть одной англоязычной песни наизусть заучено, ну или кому просто нравится в их переводе разбираться. сегодня проведем эфир, на котором обсудим музыку: как она помогает английский учить, а как наоборот мешает.
ведущих будет двое: Люба Салихова, head of teachers, и Эля Сафина, наш преподаватель и эксперт в забугорной культуре. собираемся сегодня в 20:00 МСК в YouTube.
ссылка на эфир, напоминания, а потом и запись эфира в закрытом канале, подключайтесь:
🔥 /channel/+5HxURVA7fKdlNmJi
а есть тут те, кому в изучении английского помогли песни? 🤘
есть много способов в ленивом режиме подкрепить свои занятия иностранным. самый популярный вариант — включить какую-нибудь музыку на английском фоном. звучит классно, но насколько это реально полезно?
может, замечаете, что словами из песен разговариваете? или вас музыкальная группа вдохновила английский учить? ну знаете, когда так интересно понять текст, что приходится самому с переводом возиться. делитесь в комментариях, какие исполнители вас вдохновляют и на что — и названия любимых песен тоже кидайте, заценим 👇
кто скорее всего никогда не выучит английский 🙊
“слишком сложно”, “мне уже поздно” или “да мне древнегреческий проще дается, зачем этот ваш английский” — что только ни слышали от сомневающихся. честно скажем: люди, которым английский точно не дастся, существуют. и мы их даже встречаем. только к перечисленным отговоркам они отношения обычно не имеют.
рассказываем, что это за ребята такие, с которыми приходится особенно, извините, challenging. если вы к ним не относитесь — отлично, похвалите себя и давайте начинайте учить. а если относитесь — что-то точно нужно менять. поехали:
⛳️ особо ничего не делающие
самая сложная категория, о которой все понятно из названия. не будем греха таить — у нас тоже такие попадаются. причем запал у них вроде есть, но как будто какой-то блок стоит, который нормально учиться не дает.
⛳️ путешественники во времени
с этими ребятами бывает так: приходят на первые занятия, все круто, а потом они пропадают недели на три. спустя время возвращаются, посещают пару занятий — и по новой. при этом интерес и желание есть, просто люди сами себе мешают — пользы-то от хаотичных занятий немного.
🧐 что таким ребятам делать? есть у нас пара хитростей, как замотивировать и сделать обучение эффективным. попросили нашего преподавателя Ксюшу Чехову рассказать о них, чтобы если вдруг узнали себя, то был план действий.
в один пост все не вместилось — будем делать вторую часть. пока готовим ее, поставьте 🐳 посту, если вам эта тема интересна
хорошая новость: вчерашний эфир прошел отлично! спасибо всем, кто заглянул, с вами было интересно ✨
поговорили о самом эффективном упражнении для запоминании слов. часто встречается такое: только упомянешь изучение лексики, а ученик уже ловит флэшбеки школьных лет или студенчества. ну, когда зубришь весь вечер, а наутро в голове мартышка в тарелочки бьет. на мастермайнде разобрали самый эффективный способ усвоить лексику, обменялись мнениями, обсудили все подводные камни. и никакой бестолковой зубрежки.
💻 запись эфира можно посмотреть здесь: https://youtube.com/live/i5K_UUKIvEA
еще на мастермайнде выяснили, что многие учат слова с мыслью “скорее бы заговорить”. можно усвоить сколько угодно правил, но без нужной лексики ни одно предложение не составишь — и привет, старые-добрые жесты и корявый рунглиш. интуитивно это многие понимают, но не всегда очевидно, за какие слова браться, да и применять негде.
чтобы разом решить все эти вопросы, сделали speaking course специально для тех, кто хочет скорее заговорить. подготовить к выступлению на TEDx за неделю не обещаем, но за пару месяцев научим общаться на 16 ходовых тем и перестать стесняться и тупить. с таким запасом и в дискорд к иностранцам залезть нестрашно, и на работе можно договориться.
тем, кто был вчера на мастермайнде, раздали промокод со скидкой 41% на speaking course. Осталось еще 2 активации, поэтому делимся и здесь: SALE41.
оставляйте заявку здесь👇 SALE41 не забудьте ввести.
👉 https://kakrodnoy.com/speakingcourse?utm_source=telegram&utm_campaign=school&utm_medium=post&utm_term=words
еоу! какие планы на завтрашний вечер? ⚡️
хотим позвать вас на бесплатный мастермайнд "самое эффективное запоминание слов — мнемотехники в сторителлинге". название красивое придумали, но на самом деле все просто: расскажем, как учить новую лексику без зубрежки, а главное — так, чтобы в нужный момент слова точно вспомнились.
ждем всех, а то вопрос словарного запаса актуален даже для прошаренных в английском ребят. но в первую очередь это мероприятие вот для кого:
▪️ кто учит новые слова, но в самый нужный момент не может их вспомнить;
▪️ у кого есть ощущение хаоса от подборок в приложениях, модулей и карточек;
▪️ кого завалило километровыми списками невыученных слов, а новые все добавляются;
▪️ кто не понимает, как наладить процессы по изучению новой лексики;
▪️ кому хочется иметь конкретный список инструментов “что делать, чтобы точно сработало”.
разберем, какие процессы в образовании связаны с изучением новых слов, как устроена память и как настроить все так, чтобы удобно учиться было именно вам. научимся выполнять наиболее эффективные упражнения, посмотрим на все возможные вариации и поговорим про специфику набора лексики под личный запрос.
еще расскажем про полезные сайты, приложения, расширения для браузера и другие штуки, которые помогут вам запоминать новые слова и применять их в речи.
✨ эфир проведет Люба Салихова, наш главный методист и head of teachers. пройдет это все в YouTube завтра в 20:00 МСК.
мастермайнд подходит для любого возраста и уровня английского. вещание будет на русском, приходите поучаствовать или просто послушать.
➡️ ссылка, напоминания и запись — в закрытом канале, заходите, пока есть места: /channel/+-qJYZM2QTj8xYWYy
экспресс-проверка на эрудицию: в какой стране английский не является государственным языком? 🧐
на английском говорят много где: в 54 странах он признается на официальном уровне. выбрали некоторые страны из этого списка для квиза и добавили несколько, в которых английский негосударственный.
выберите, что это за страны такие. проверим знание географии, ну или просто интуицию:
помогите объяснить русское слово на английском 👽
у нас есть много выражений, прямых аналогов которым нет в других языках. на разных сайтах как примеры предлагают слова вроде “тоска”, “пошлость” и “авось”. студенты часто просят перевести еще один вариант — слово всратый. наши полномочия на этом все, поэтому надеемся на вашу помощь.
даже reverso context по нему ничего толком не предлагает, хотя слово-то ходовое. особенно если вдруг захочется рассказать иностранцам, каким способом мы сейчас смотрим голливудские фильмы в кинотеатрах или покупаем новые игры.
короче, пишите в комментариях свои варианты, как иностранцу объяснить всратость. можно на русском, можно на английском, но чтобы иносказательно и смысл угадывался 👇
спасибо всем, кто был на вчерашнем мастермайнде: английский для тех, кто пытался, но не смог. roadmap из 9 простейших шагов 🚀
возвращаемся с записью того, что происходило вчера — на 72 часа это будет открыто, поэтому успевайте посмотреть, не откладывайте.
👉 https://youtube.com/live/ld2f7zkGyok?feature=share
в подарок к мастермайнду — мастер-класс по починке глючащей петлички. в начале недолго разбирались со звуком, это можно пропустить: после первых пяти минут уже все звучит отлично, обещаем.
а пока — вот еще одна рекомендация в контексте вчерашнего эфира: учиться стоит с преподом, с которым вы на одной волне и который сможет под ваш roadmap подстроится. в одиночку себя замотивировать будет трудновато, а с друзьями получается скорее тусить, чем учиться. вот и получается, что многие сливаются, едва начав. не поленитесь воспользоваться помощью, она точно оправдается.
☘️☘️☘️
например — приходите к нам, да еще и на лучших условиях.
на уроках учитываем интересы и занятость студентов, подбираем удобное расписание и адекватную домашку, на которую даем подробный фидбек. а вот курсы делаем так, чтобы оторваться от них трудно было, с доступом к интерактивной платформе с любого устройства.
забирайте промокод SALE41: он дает скидку аж 41% на все, во что захотите вписаться.
например, boost2 с двумя занятиями в неделю и международным сертификатом о знании английского стоит 10 679₽ в месяц, а не 18 100₽. сама по себе сдача международного теста стоит в пару раз дороже, а у нас еще и обучение к нему прилагается.
🌼🌼🌼
оставляйте заявку на бесплатную вводную диагностику. расскажем, как у вас дела с английским прямо сейчас и предложим эффективное решение для ваших задач.
не забудьте промокод SALE41:
👉 https://kakrodnoy.com/?utm_source=vk&utm_campaign=wall&utm_medium=post&utm_term=roadmap
приходите завтра на мастермайнд: английский для тех, кто пытался, но не смог. roadmap из 9 простейших шагов к эффективному изучению языка ⛳️
было такое, что в очередной раз пробуете вкатиться в изучение языка, “ну на этот раз точно”, но все равно сливаетесь без особых результатов?
эта, как и многие другие ситуации в жизни, решаются с помощью системы. но не просто системы, а адаптированной и выстроенной под ваши цели, задачи, свойства личности, количество свободного времени и степени подгорания от ситуации.
завтра подробно и детально расскажем, из чего состоит roadmap для достижения результата, и как его адаптировать именно для вас.
спикеры:
🔥 Люба Салихова, главный методист и сооснователь в нашей школе;
☘️ Надя Вискова, преподаватель IELTS и автор образовательных программ.
чтобы очередной подход в изучении английского стал последним и успешным, без лютых затрат по времени, деньгам и когнитивным усилиям — приходите на мастермайнд, это бесплатно.
анонсы, напоминания и запись в отдельном канале, вступайте прямо сейчас:
🔥 /channel/+hLDl_KBV3pY2Mzcy
что посмотреть, когда смотреть фильмы и сериалы лень или не хватает attention span? 📺
шортсы, они же рилсы, они же тиктоки. собрали для вас смешных ребят с ютуба, с которыми можно прокрастинировать, одновременно типа подтягивая свой английский.
🦥 loic.suberville/shorts">Loic Suberville — харизматичный чел, который находит нелепости в английском и высмеивает их. заодно сможете порисоваться фразами из французского, итальянского и испанского.
🦥 haleyybaylee/shorts">Haley Kalil — супермодель здорового человека. в основном пародирует всяких инфлюенсеров и людей, которые вам точно хорошо знакомы.
🦥 klrproductions/shorts">KLR Productions — автор вывел идеальную формулу: милые животные + смешная озвучка = залипалово.
🦥 CaitlinReilly/shorts">Caitlin Reilly — с этим каналом вот какое дело: какие бы ультраэкзотичные вещи там ни пародировали, все равно возникает чувство, что видел такое вживую.
🦥 Rabbert/shorts">Rabbert — для любителей анимации. мультяшный юмор + субтитры для повседневного английского.
ну вот, можете спокойно убивать время, не рискуя нарваться на кринжатину из одноклассников. теперь скидывайте в комменты, на что классное вы недавно напоролись? необязательно на английском, но чтоб смешно было.
говорят, хвастаться плохо, лучше не высовываться. мы этого никогда не понимали, а после создания собственной школы вообще считаем, что должно быть наоборот. говорите о своих успехах 😎 это круто и мотивирует заниматься дальше. в конце концов, вы что, английский учите, чтобы его не использовать и не рисоваться им?
а мы тем временем хвастанем своими приятностями. наполучали тут отзывов от учеников и радуемся тому, как ребята нашли общий язык с преподами. а то ведь они стараются: готовят интересные материалы, все подробно объясняют и главное — не душнят. и не зря, вон, как все довольны.
хотите тоже учить английский, заряжаясь приятными эмоциями — давайте к нам на курс boost. быстренько узнаем уровень языка и составим план, как помочь именно вам, еще и скидку в 41% дадим. переходите по ссылке и оставляйте заявку, пока еще есть свободные места:
🔥 https://kakrodnoy.com/boost?utm_source=telegram&utm_campaign=school&utm_medium=post&utm_term=reviewshowoff
необходимая вещь для понимания англоязычной культуры: слова-концепты 👽
все просто: это такие слова, которые не имеют прямого аналога в русском. перевести их невозможно, только объяснить. например, dog — это не слово-концепт, потому что наше “собака” полностью передает смысл. а вот в случаях ниже одним словом-аналогом не обойдешься, потому что у нас в принципе нет таких понятий.
запоминайте, а лучше записывайте, сейчас будет интересно:
▪️ privacy — считается одним из важнейших концептов английской культуры. в privacy важна “автономия личности”, право на частную жизнь. поэтому нейтивы на вопрос what’s up не будут выкладывать все происшествия за день и от вас этого не ждут — не потому что лицемеры, а потому что и участие показать хотят, и privacy ценят. и нет, “приватность” не равно privacy.
▪️ challenging — слово, которому посвящают статьи. это концепт про подход к трудностям как к стимулу для действий и роста, как возможность испытать силы. рекламщики спорттоваров передают challenging как “вызов”, но это не совсем точно: something challenging никому не бросает вызов, оно просто есть. вы сами должны захотеть это дело преодолеть.
▪️ closet music — представьте брутального альфача, с бородой, ревущей бээнэвэ и качалкой 5 раз в неделю. а теперь представьте, как по пути с тренировки он едет в машине и поет: “Отпускаю и в неееееебо улетает с жёлтыми листьями наше прошлое леееееето с телефонными глупыми письмами”. Вот это — closet music, музыка, которую он слушает тайно и никому не рассказывает.
▪️ guilty pleasure — теперь представьте того же дядю, но который смотрит «Ханну Монтану». смотреть ситком для девочек-подростков — его guilty pleasure. увлечение, за которое стыдно, но все равно приятно.
есть еще тьма концептов, но для начала хватит. пока извольте — объявление для тех, кто дочитал до конца:
⬛️ ◼️◾️▪️
с 19 по 21 мая у нас будет большой весенний SALE со скидкой 52% вообще на все курсы + новый продукт «Английский для работы» бесплатно
промокод: MAY52
c вашего позволения не будем опять расписывать, какие у нас классные курсы, как много всего там и есть, и как мы поможем именно вам. про это можете на лендингах прочитать.
пока вот что главное:
🔥 скидка 52% стартует 19 мая, но оставить заявку можно уже сейчас, чтобы точно успеть;
🔥 любой курс можно купить по скидке сейчас, а активировать и начать пользоваться позже, когда удобно;
🔥 мы поможем качнуть английский весело, понятно, бодренько и с преподавателем 1-1, дадим проверку, разговорные клубы, поддержку в чатах навсегда и почти 24/7.
🔥 доступ к контенту курса “Английский для работы” можно будет получить и бесплатно, если оплатить любой другой курс на срок от 3-х месяцев.
и основное — попробовать эту радость и пройти вводную диагностику можно бесплатно. как вы понимаете, количество мест с такими скидками будет ограничено тупо нашими возможностями принять желающих, поэтому не откладывайте, гоните по ссылке и выбирайте продукт (не забудьте промокод MAY52):
https://kakrodnoy.com/?utm_source=telegram&utm_campaign=school&utm_medium=warm&utm_term=maysale
лучший, самый надежный, 100% работающий способ выучить английский — пожить среди носителей. или нет? 🧐
пользу языковой среды оспаривать не будем, но есть ли необходимость ехать куда-то и жить в англоязычной стране, чтобы прокачать английский? кажется, что нет, потому что часто люди просто находят других русскоговорящих ребят и проводят все время вместе. но может нам только кажется.
если у вас был опыт жизни в среде носителей — рассказывайте, как оно? сколько времени провели там? повлиял ли этот опыт на ваше изучение английского? пишите в комменты, интересно почитать 👇
посоны там если кто вдруг хотел на грамматику забить и так двигаться — есть лазейка, прочитайте статью на виси
Читать полностью…
говорят, без английского сейчас никуда, особенно в плане работы. стало интересно: а правда он сильно влияет на заработок? или мы коллективно преувеличиваем? 🤔
ситуации разные бывают: у кого-то в резюме указан upper-intermediate, но на работе он не нужен, а кто-то без всяких корочек фрилансит на иностранцев уже пять лет. формальности тут не работают, так что давайте рассказывайте по собственному опыту и ощущениям: английский повлиял на ваш уровень дохода?
для наглядности опрос сделали, но историй в комментах тоже ждем. рассказывайте, насколько сильно ваша работа с английским связана и связана ли 👇
еоу! зовем на эфир по теме, которую любят почти все 😎
вспомните свой повседневный плей-лист: сколько в нем англоязычных песен? а если радио слушаете — какое там соотношение английских песен с другими? а в большинстве фильмов и сериалов саундтрек на каком языке играет?
получается, вы каждый день окружены английским в музыке, которая иногда еще и на сильные эмоции пробивает. рассказываем, как это поможет в изучении языка.
🎧 в эту среду Люба Салихова, наш главный методист, и преподаватель Эля Сафина помогут разобраться, как слушать любимые песни, чтобы в процессе прокачивался английский.
о чем поговорим на эфире:
▶️ о плюсах и минусах подхода;
▶️ благодаря каким процессам неосознанно запоминаем тексты и звучание песен;
▶️ как учить английский по песням осознанно;
▶️ о текстах разных исполнителей, от Адель до Red Hot Chili Peppers.
еще раз: 26 апреля, 20:00 по Москве.
анонсы, ссылка на эфир и на его запись — в отдельном канале, вступайте прямо сейчас:
🔥 /channel/+5HxURVA7fKdlNmJi
еще немного про тех, кто точно не выучит английский 🙈
в этот раз рассказываем про людей двух противоположных типов, которые встречаются часто и к которым нужен свой подход. погнали:
🔸 ребята, которые пришли научить нас
они лучше преподавателя знают, как нужно учить, да и сам английский знают лучше. никакие скриншоты из словарей и справочников ни в чем не убедят, а про любую систему образования все понятно: она плохая, без вариантов.
короче говоря, эти люди приходят почесать эго или закрыть гештальт, а не за английским.
🔸 страдальцы с негативным опытом
эти ребята убеждены, что учиться им будет максимально некомфортно, поэтому и на занятия приходят без энтузиазма, только когда совсем прижмет. чаще всего им просто не повезло с прошлым преподавателем, поэтому английский представляется чем-то неприятным и непонятным.
в отличие от персонажей предыдущего типа, этих студентов удается переубедить. такой опыт как раз был у Леры Хомич — она рассказывает ниже. обязательно посмотрите, если вы из тех, кому в прошлые разы с английским не везло. а то так и будете бегать от него, упуская все, с чем он на учебе/работе помогает и вообще в жизни:
еоу! снова публикуем подборку мемов. насобирали ее из того, что подписчики в комментах накидали и что у себя в избранном откопали, зацените.
кидайте в комменты последний сохраненный мем или просто смешные пикчи, возьмем их для следующих подборок
как не накосячить с простыми словами, которые могут значить противоположные вещи в разных случаях? 🙊
бывает такое: слушаешь речь носителя — и одно хорошо знакомое слово делает из всего предложения бредятину или просто меняет смысл сказанного. все потому что в английском — как и у нас — есть слова, которые в зависимости от контекста имеют противоположное значение. показываем, как это работает:
☝️ to seed
если знакомы с этим словом в виде существительного, то варианты перевода для глагола напрашиваются сами собой: “посыпать семенами” и “удалять семена”. например:
my mom knows when it’s better to seed the ground and how often to water it.
to make cherry wine, you need to seed fruits first: they are poisonous.
✌️ to dust
здесь догадаться тоже несложно, если уже подпевали All they are is dust in the wind Канзасов. либо это “смахнуть пыть”, либо, наоборот, “покрыть чем-нибудь, как пылью”.
dust that book you found in the attic and bring it over to your father.
my daughter asked me to make her a pink birthday cake and dust it with glitter.
👌 oversight
чтобы корректно перевести это слово, потребуется напрячь еще и свой русский, потому что вариантов достаточно: подойдут и “дозор”, и “надзор”, и “контроль”, а еще и “упущение”.
usually teenagers don’t appreciate too much of oversight from their parents.
the typo made it to the press due to one of the editor’s oversight.
таких слов еще много, но хватит пока. если знаете еще — флексите этим знанием перед остальными прямо в комментах
🍀🍀🍀
кстати, сегодня в 20:00 МСК проведем небольшой эфир, где расскажем, как правильно подступиться к запоминанию новой лексики. объясним, как работает память, какие есть эффективные инструменты для изучения новых слов и как сделать так, чтобы они не исчезали из головы на следующий день.
🛎 ссылка, запись и напоминания — в закрытом канале, подключайтесь:
/channel/+-qJYZM2QTj8xYWYy
топ-3 способа, как точно не надо учить слова 🤓
в интернетах есть уйма методов “как запомнить 1000 слов в минуту”, больше похожих на “как возненавидеть английский за полчаса”. выбрали из них самые распространенные способы учить слова, которые могут казаться полезными, а на деле окажутся пустой тратой времени (и это в лучшем случае).
❌ слова в три столбика
много ли вам удалось запомнить из школьной программы со “словариками”? вот именно. главное — в таком словаре нет контекста, а без него учить лексику бесполезно. зато есть транскрипция, которая в 2023 году с возможностью прослушать произношение любого слова со смартфона не так уж и нужна.
❌ учиться в лютом угаре
короче: учиться по 10-20 минут, но каждый день — это хорошо. по 4-5 часов, но 1-2 раза в неделю — намного печальнее с точки зрения потенциального эффекта. хуже только вообще ничего не делать, но про прокрастинацию сами отлично знаете.
❌ заучивать списки случайных слов
очень заманчиво найти в интернете “слова для моего уровня” и получить готовый список, сэкономив время на его составлении. только смысла здесь будет немного. куда проще и эффективнее сначала распределить лексику по категориям, а потом приступать к изучению.
ну вот, теперь знаете, если нужно планы на лексику подкорректировать. давайте пишите в комменты, какие популярные методы изучения слов НЕ работают. историям о мучительных зубрежках в школе/универе тоже будем рады, не стесняйтесь 👇
🍀🍀🍀
как не нужно учить слова объяснили, теперь напрашивается рассказ, какие способы будут эффективными. по секрету, мы их уже сформулировали, скоро поделимся с вами. научим запоминать лексику так, чтобы она не вылетали из головы через неделю и чтобы больше не приходилось часами тупить над предложениями из трех слов. все подробности опубликуем здесь на днях, не пропустите
вот вам одна убедительная причина учить английский — всегда знать, что написано на вашей футболке. ну, чтобы не получилось, как у ребят ниже.
вспомнили тут aiddas из лучших времен и насобирали других принтов с китайской одежды, которые тянут на произведения искусства. то ли производитель гений комедии, то ли это просто случайно так совпало, но это очень смешно.
кидайте в комменты, если тоже видели подобные надписи, заценим. скрины с алиэкспресс тоже считаются 👇
недавно делали пост о том, как английский учится по компьютерным играм. хотелось почитать о вашем опыте, как там лексика усваивается или не усваивается, с чем игры помогают и все такое.
так вот, комментов набралось много — выбрали из них парочку, за какие глаз зацепился: зацените, может, добавить чего захотите. 😏
вот, например, @Dressi_magic пишет, что в онлайн-игрушках приходится осваивать английский, потому что в командных квестах косячить нельзя. извольте договариваться с людьми из других стран, которые по-русски кроме ushanka ничего не знают. еще в играх вроде Final Fantasy IV много диалогов на английском — и лексика, и аудирование одновременно прокачиваются.
а @iriwald заметила, что игры из разных эпох прокачивают разные стороны языка. условные фэнтези-РПГ помогают освоить литературный язык со всякими витиеватыми конструкциями — о значении почти всего можно догадаться по тому, что происходит на экране. в современных играх можно надергать слэнг, посмотреть, как реальные люди общаются. помните кринжовые неестественные сценки из учебников? вот кат-сцены — это хорошая альтернатива.
но самый прикол отметил @mikhailark — забавно гонять в Сталкера или Atomic Heart, который про Советский Союз с роботами, на английском. все же уже видели Бабу Зину из трейлера на 9 разных языках?
заметили еще, что народ часто противопоставляет игры сериалам и фильмам. стало интересно: что же все-таки принесет больше пользы, и почему.
💬 если вам тоже есть что рассказать по этой теме — пишите, почитаем, потом похожий пост сделаем
just for fun тема дня: в штатах угорают по психологии собак 🐶
оказывается, забугорные ученые серьезно изучают, что происходит в головах собак, аж с девяностых годов. есть даже психологические тесты для собак, описанные в недавней огроменной статье bigthink, как вам такое? причем это не зоошиза какая или местечковое развлечение, а серьезное исследование с тысячами умилительных подопытных. результаты нужны главным образом для тренировки canine companions, которые помогают людям с траблами со здоровьем, но и для рядовых собачников кое-что полезное наскребли.
смотрите, выгуливать этот комок шерсти все еще очень полезно, а вот кормить, похоже, лучше один раз в день. и про дрессировку не стоит забывать, особенно если песель старый. исследования показали, что так он проживет дольше лет на пять.
💬 и вот еще непосредственная польза для английского: при случае смело пользуйте выражение a dog’s life, оно будет значит ровно то же, что и русское “собачья жизнь”.
а теперь марафон милоты: у кого есть домашние животные, кидайте в комменты фото. мы знаем, как вы это любите, мы такие же, поэтому начнем 👇
🍀🍀🍀
кстати, сегодня расскажем, как совмещать вообще все дела (в том числе уход за безумным хаски, если у вас есть) с адекватным изучением английского. в 20:00 по МСК приходите на эфир по эффективному планированию обучения: поговорим о важных моментах, на которые стоит обратить внимание, и на то, как не бросить учить язык во второй (а то и больше) раз.
спикеры: Люба Салихова, наша head of teachers, и Надя Вискова, эксперт по IELTS.
вся инфа в закрытой группе, присоединяйтесь, а то все пропустите: /channel/+hLDl_KBV3pY2Mzcy
рубрика “крайне важная этимология, без которой не выжить”: история слова кринж 🙈
слово “кринж” начали употреблять недавно: два, ну три года назад. причем закрепилось оно получше, чем симпл димпл, поп ит и прочее, что до сих пор попадается, но нечасто. оказывается, кринж — это благородно и очень-очень старо, даже не прошлый век, а пятый.
🤓 староанглийское слово cringan означало не что-то там, а “пасть в битве”. в привычное нам cringe это слово трансформировалось где-то в 16 веке и стало значить “позор” и “страх”. и только в 19 веке кринж стал кринжом, означая чувство, когда аж морщишься от стыда.
плюс-минус в наше время cringe залетел в слэнг нью-йоркцев. I cringe when they say The Big Apple. дальше, видимо, как обычно: люди начали писать это в твиторе и на ютубе, остальные подхватили и понеслось. отдельно стоит выделить мем I am cringe but I am free, завирусившийся пару лет назад. кто не знал, нашли для вас оригинальное видео.
зато теперь даже от людей за 40+ иногда можно услышать это слово — видать, правда прижилось, ну и пусть будет.
а теперь задание: напишите в комменты, с чего последнего кринжанули. типа, I cringed because of my neighbour’s music taste. именно это начало и можно юзать: I cringed because of…
🍀🍀🍀
кстати, о cringan и об обидных поражениях — мы тут готовим полезную штуку с темой “как правильно начать снова учиться, если в прошлые разы толком не получилось”. небольшой спойлер: там главное понимать, какой индивидуальный план действий точно сработает именно для вас, даже если занимаетесь с преподом. об этом плане речь и пойдет. на днях расскажем подробнее, заходите почаще и включите уведомления, чтобы не пропустить.
ребята, помогите разобраться в одном невероятно важном вопросе 🥸
а как вообще правильно транслитировать название мессенджера whatsapp на русский?
ну знаете как в жизни “да, теть Люд, я видел/а ваши классные открытки в…” а где? как эти сочетания буков читаются?
проголосуйте в опросе, посмотрим как вариант победит. если есть идея получше — пилите в комменты:
иногда мы просим подпищеков поделиться смешными картинкам из недавних — вот наковыряли несколько оттуда, делимся с вами. все-все в пост не поместились, но пока держите эти и скидыавйте в комменты еще что-то, в следующих подборках используем:
Читать полностью…