398
Приключения на Кюшю в режиме погружения в повседневность. Есть вопросы? пишите @virginia_ateh
#минуткасумо
После завершения карьеры борца кто-то остаётся в сумо, а кто-то радикально меняет образ жизни.
Ютакаяма ушел в отставку в ноябре 2022 года и решил, что хочет пробежать Токийский марафон. И пробежал!
Потрясающие изменения менее, чем за два года!
#минуткасумо
Никакой смысловой нагрузки - просто сумоисты гладят кота. Кот доволен.
#минуткасумо
Как я вообще заинтересовалась сумо?
Первым, что меня зацепило шесть лет назад, было аниме Hinomaru Sumo (火ノ丸相撲). Повседневность, спорт – те жанры, которые я люблю. Оригинальная манга выходила с 2014 по 2019 год, но, к сожалению, я так и не научилась читать по-японски (это всё лень).
А после мне в ютубе попалась нарезка поединков турнира, и я уже не смогла оторваться. Меня заворожили ритуалы, предшествующие борьбе, и хотелось узнать как можно больше - что происходит, почему именно так, какие правила и прочее. Так, постепенно, произошло полное погружение в мир сумо. С тех пор я внимательно слежу за тем, что в нём происходит.
#минуткасумо
Пара слов о покупке билетов на сумо.
Как показала практика, самостоятельно купить билет очень сложно, а самые интересные места будто бы даже не поступают в продажу, а бронируются сразу агентствами.
Если очень хочется посмотреть соревнования, попробуйте сайт www.buysumotickets.com – сейчас можно сделать предварительный заказ билетов на майский турнир в Токио (12-24 мая) и июльский в Нагое (14-28 июля). Комиссия у сайта небольшая, плюс билеты вам могут доставить сразу в отель.
Что удобно на этом сайте – вы сразу видите фотографии мест (это box seats с подушками или обычные mass seats кресла) и актуальные размеры, единственное – вы не можете выбирать сторону, тут как повезет, насколько я понимаю.
Ещё на этом сайте можно купить билеты на показательные выступления в различных префектурах в рамках весеннего тура, который пройдёт в апреле.
Также билеты можно купить на Klook, это будут места на галерке, но обещают англоязычного сопровождающего, который расскажет о сумо.
#минуткасумо
Так мог бы выглядеть и мой рабочий стол, но календарь сумо на этот год, купленный в ноябре, все ещё где-то плывет (как, кстати, и свитер из юникло). Скорее я сама в Японию съезжу, чем приедет эта посылка.
#минуткасумо
Почти что весенняя мода. Только посмотрите какой лев из шнура на рукаве у Тамаваши. Или это дракон?
Кстати, в твиттере есть версия, что эту вышивку Тамаваши сам сделал.
#минуткасумо
Про покупку билетов. Ожидание-реальность.
Ожидание - бокс сит, в котором ты сидишь на подушке поближе к арене. Реальность - всё солдаут и последние места улетают у тебя на глазах, потому что сайт не прогружается. Час обновлений, и вот уже нет даже обычных сидячих приличных билетов на нужные даты.
Я не знаю, как иностранцы, которых в количестве на первых рядах, покупают туда билеты.
Может, нам просто не повезло.
Кое-как купили места на галёрке на следующий день после прилета.
Ещё одна визитная карточка Миязаки - Udo-jingu. Считается, что вода, сочащаяся сквозь скалы, помогает при проблемах с деторождением. На всякий случай я ее не трогала, мало ли что.
Святилище расположено внутри скалы на океанском побережье, виды в солнечную погоду захватывающие. Добраться туда можно только автобусом от центральной станции Миязаки, едет автобус полтора часа вдоль самого побережья - красота да и только. Главное, чтобы не было цунами.
#минуткасумо
Определенно поединок дня! Ура (в розовом) известный акробат, но такой бросок я вижу впервые.
А так турнир завершился как и, по моему мнению, должен - йокодзуна вышел на турнир и победил.
Надеюсь, в следующий раз заметки про сумо будут выходить непосредственно с места событий. А также напоминаю - билеты на Хару бащё (мартовский турнир) в Осаке поступят в продажу 10 февраля в 10 утра по Токийскому времени. Нас ждёт увлекательный квест по покупке билетов, о котором я обязательно напишу.
Акисеяма в роли консула японского посольства в комиксе "Мультивиза".
Читать полностью…
#минуткасумо
В дождливый день сэкитори выходят с традиционными именными зонтиками.
#минуткасумо
Яркая зимняя мода от Чиёмару.
#минуткасумо
Одна из почетных обязанностей сэкитори (борцов высших дивизионов) – раздача автографов. Конечно, если вы встретите борца на улице, он просто распишется вам в блокноте, но также можно купить официальный автограф тегата 手形.
Тегата – это отпечаток ладони спортсмена на рисовой бумаге размером 24 см на 26 см, как правило, для оттисков используется красная тушь, но может быть и черная. Отпечатков нужно много, поэтому перед сэкитори лежит стопка бумаги и помощники быстро меняют листы. Когда отпечаток высыхает, спортсмен берет кисть и пишет поверх оттиска руки свою шикону (борцовское имя).
Создание тегата довольно веселое занятие, поэтому можно найти множество видео, где борцы соревнуются, кто больше наштампует или кто быстрее.
#минуткасумо
У каждого борца есть свой собственный маленький ритуал подготовки к поединку, но у некоторых эти ритуалы такие яркие и очевидные, что превращаются в мем.
Кто-то пританцовывает на месте, кто-то бьёт себя по лицу, кто-то потягивается особым образом.
Хокутофуджи, например, берёт горсть соли и прикладывает кулак ко лбу, будто крепко задумывается на секунду. А Ура выдыхает и как бы "накручивает" себя на победу.
#минуткасумо
Завершился первый день Хацу бащё (зимнего турнира).
Озеки Такакейшо продемонстрировал кешё-маваши с плюшевым медведем.
#минуткасумо
Наконец-то наступила календарная весна, а это значит, что скоро канал войдёт в гиперактивную фазу и наполнится не только сумо, но и рассказами о приключениях в Японии. Спустя почти пять лет я снова отправляюсь в путешествие.
И в честь наступившей весны - немножко дичи из японского телевизора. Кадр старый, но прекрасный. Хотели бы в сенто (общественной бане) встретить борцов?😁
#минуткасумо
23-е февраля в Миягино бея. Думаете, праздник? Как бы не так!
Сегодня на внеочередном заседании дисциплинарного комитета Японской Ассоциации Сумо было принято решение отправить в отставку сэкитори Хокусэйхо, а ояката Миягино (бывший йокодзуна Хакухо) понизить в ранге с уменьшением заработной платы и временно отстранить от управления школой.
А что случилось? Случился скандал. Хокусейхо обвинён в том, что систематически проявлял насилие к младшим по званию в своей школе – избивал палкой и маваши, распылял спрей от насекомых, буллил и воровал деньги из кошельков во время тренировок. Последнее вообще ничем объяснить нельзя – всё же зарплата сэкитори в высшем дивизионе и призовые не вынуждают бедствовать.
Всё это продолжалось не день и не два, а ояката не пресёк. То ли не видел, то ли не хотел видеть. За что и поплатился тоже.
#минуткасумо
А если вы ничего не знаете о сумо, посещаете турнир в первый раз и нужен русскоязычный сопровождающий – я к вашим услугам (кроме ближайшего мартовского турнира в Осаке). Вам понадобится только интернет. Я смотрю трансляцию двух высших дивизионов в прямом эфире и онлайн смогу отвечать на возникающие вопросы.
#минуткасумо #минуткаеды
В магазине Саммит Рёгоку Ишихара прошла специальная акция, во время которой борцы школы Катаонами презентовали свои любимые блюда.
Например, Тамаваши рекламировал жареную курочку.
Пока Москву в который раз заваливает снегом и кажется, что зима никогда не закончится, в Японии вовсю светит солнце и цветет слива.
Первая картинка хорошо иллюстрирует различия между цветущими деревьями.
#минуткасумо
Иииииии к 16 часам по Токио не осталось в продаже ни одного билета ни на один из 15 дней весеннего турнира.
Если вы знаете сайты агентов и перекупов - оставляйте ссылки в комментариях, очень мне любопытно, куда исчезли все билеты.
Я вспоминаю Миязаки, потому что считаю, что при планировании поездок на Кюшю многие незаслуженно обходят его стороной. Классная префектура, много интересного вокруг - ставьте в план, не пожалеете.
Читать полностью…
#минуткасумо
Ждёте историю про покупку билетов на сумо? Вот и я жду. Продажа стартует 10 февраля, ровно в китайский новый год в 10 утра по Токио, так что завожу будильник на 3-50 по Москве.
Мне интересно, будет ли это так же непросто, как купить билет в музей студии Гибли и будет ли висеть сайт?...
Весенний турнир пройдет в Осаке с 10 по 24 марта - я знаю, в это время очень многие поедут в Осаку и рекомендую не только по Юниверсалам шастать, но и приобщиться к традиционной культуре.
P.S. а на афише все лучшее - дракон, осакский замок, сакура, Гонояма и Ура.
#минуткасумо
Финальный день турнира. А пока решается судьба кубка - посмотрите на кешё-маваши Роги. Пока это лучшее, что я видела 🐈
#минуткасумо
Интересное видео попалось - утро в Футагояма бея. Как живут сумоисты - храп, бардак и потрескавшиеся пятки. Кстати, в ролике есть сэкитори Рога.
#минуткасумо
Если на дохё Киришима, Хокутофуджи и гёджи, угадайте, кто вылетит из круга первым?
#минуткасумо
Человек, ответственный за изобретение сумо-сувениров, фантазер. Всякий мерч есть - полотенца, веера, фигурки, брелоки, чайные пакетики, а вот резинок для волос ещё не было. Функционально? Да! Надо брать!
#минуткасумо
Зимняя мода от Котоноваки.
#минуткасумо
Вот такая ситуация - сумоисты Кирюко и Кокирю пошли в сенто (общественную баню) и спасли 87-летнего японского деда, которому стало плохо и он решил утонуть.
Подробности этой истории читайте на сайте Дениса Исаева, известного эксперта сумо.