4100
ارتباط با ما⬇️ @Rahaii_moha کانال مبارزه با نشر جعلیات ادبی https://t.me/+kF_YazREpJQxZWU0
این « بزرگی سَراسَر به گُفتار نیست
دو صَد گُفته چون نیم کِردار نیستِ»
از حکیم ابوالقاسم #فردوسی نیست
#جعلی
« هنرها سَراسَر به گُفتار نیست
دو صَد گُفت چون نیم کِردار نیست»
صاحب اثر #اسدی توسی
#اصلی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
گه نور و گه نار آمدم، گه گل، گهی خار آمدم
گه مست و هشیار آمدم، دارم هوای عاشقی
ای شاه، درویشت منم، درویش دل ریشت منم
بیگانه و خویشت منم، دارم هوای عاشقی
از شیخ ابوسعید ابی الخیر نیست
#جعلی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
من پاییز را جارو می کنم.
زمستان را پارو می کنم.
تابستان را می شویم.
تا همیشه بهار باشد
من رفتگرم
آفتاب و آب و باد
همكاران من هستند.
اما كاش می توانستم
دلهای مردم را هم آب و جارو كنم.
#جعلی
از #دکترقیصرامین‌پور نیست .
🌸🌸
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
بهشت (وطن) آنجاست کآزاری نباشد
کسی را با کسی کاری نباشد...
#جعلی
از شیخ اجل #سعدی نیست
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
اندوه تو دلشاد کند مر (هر) جان را...
حکیم #سنایی
#بابا_افضل_کاشانی
#رباعیات
اشعار #سرگردان
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
چار حرف است فقط در همه جا صحبت ما
علم ما صنعت ما دولت ما ملت ما
بارها شُکر نمودیم که ممتاز شدیم
همه از خلعت مشروطه سرافراز شدیم
جمله یکرنگ و هماهنگ و هم آواز شدیم
ای دریغا که فزون گشت دو صد علّت ما
باز هستند گروهی که ستمکارانند
مستبد فطرت و بد طینت و غَدّارانند
ظاهراً آدم و باطن همه خونخوارانند
رفت بر باد از این قوم دَغل عزّت ما
مستبد گَه به لباس عُلما جلوه کند
گَه به جلد اُمرا و وُزرا جلوه کند
آه از آن دم که به شکل وُکلا جلوه کند
می زند تیشه به امنیّت و حرّیت ما...
#فرمان_مشروطیت
سید اشرف الدین حسینی گیلانی
#نسیم_شمال
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
ما اهل دلیم شعر به جانانه سراییم
از نقش همه اهل ریا رنگ زداییم
گر همسفر اهل دلی با نفس عشق
از خویش رهاشو که ازین بند جداییم
❌از #حافــظ نیست❌
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
#اصلاحیه
#اشعار_جعلی
سوال کردم از او عشق چیست
چشمانش؛
سکوت ریخت برایم،
جواب خوبی بود...
┄┅─═◈═─┅┄
❌منتشر شده به نام #نزار_قبانی
✅شاعر اصلی: #حمیدرضا_برقعی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
پورنامداریان، تقی، موسوی، مصطفی ( ۱۴۰۰ )، مقاله « زبان نظامی گنجوی »
نشریه زبان و ادب فارسی دانشگاه تبریز،
سال ۷۴، شماره ۲۴۴، پاییز و زمستان ۱۴۰۰
#نظامی_گنجوی
#نظامی_قارامانلی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
چه کسی می داند ؛
که تو در پیله ی تنهایی خود، تنهــــایی؟
چه کسی می داند ؛
که تو در حسرت یک روزنه در فردایــی؟
پیله ات را بگشا،
تو به اندازه ی پروانه شدن زیبایــی...!!
#اصلی
صاحب اثر #علی_نیکو
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
من بهشتم همه در دیدن خندیدن توست
تا تو باشی نشوم خیره به لب های کسی
مجید احمدی ✅
❌از مولانا نیست ❌
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
کتاب گل رنج های کهن
«برگزیده مقالات درباره شاهنامه فردوسی »
جلال خالقی مطلق ، به کوشش علی دهباشی. نفوذ بوستان در برخی دستنویس های شاهنامه، ص ۱۹۰- ۱۸۷
انتشارات سخن، چاپ اول: 1397
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
📚اشعار پراکنده ی قدیمیترین شعرای فارسی زبان
( از حنظله بادغیسی تادقیقی غیراز رودکی)
تصحیح مقابله وترجمه ومقدمه بزبان فرانسوی
📝بکوشش: ژیلبر لازار...
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
#اصلاحیه
#اشعارجعلی :
وصیت کرده‌ام بعد از مرگم،
همراه من
دو فنجان چای هم دفن کنند!
شاید صحبت‌های من با خدا به درازا کشید..
به‌هرحال دلخوری‌ها کم نیست..!
#طاهره‌عرب ✅
#سیمین‌بهبهانی ❌
از سیمین‌بهبهانی نیست.
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
دیدگاه های سنایی درباره ابلیس⏫⏫
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
من مست جام وحدتم هذا جنون العاشقین
مطلق ز قید کثرتم هذا جنون العاشقین...
گه نور گه نار آمدم گه گل گهی خار آمدم
گه مست و هشیار آمدم هذا جنون العاشقین
#نورعلیشاه اصفهانی
#اصلی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
روزگار!
تو اگر سخت به من می گیری
با خبر باش که پژمردن من آسان نیست،
گرچه دلگیرتر از دیروزم،
گرچه فردای غم انگیز مرا می خواند،
لیک باوردارم دلخوشیها کم نیست
زندگی باید کرد...
#جعلی
از#سهراب‌‌سپهری‌نیست.
🌸🌸
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
ما کجا یارکجا این همه ازار کجا
دل بی کینه کجا مهوش غدار کجا
دل کجا شانه کجا گیسوی دردانه کجا
شمع کاشانه کجا مجلس اغیار کجا...
#جعلی
از #وحشی_بافقی نیست
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
عیسی دمی کجاست به درد سخن رسد
گردد تمام گوش و به فریاد من رسد
عیسی دمی کجاست به درد سخن رسد
پیش از دم هلاک به بالین من رسد
#خود_اقتباسی
#صائب_تبریزی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
خاورمیانه را به تقلید چشمان شرقیِ تو ساخته اند...
پرالتهاب
اندوهگین
خسته
زیبا...زیبا... زیبا...
#جعلی
❌منتشر شده به نام نزار قبانی
✅شاعر‌اصلی:عباس حسین نژاد
🌸🌸
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
شیخی به چُرت بود که زنش وارد شد به تعجیل بگفتا: شیخا چه نشستی که آش شله قلمکار دهند اندر هیئت ابوالفضل!
پس شیخ به عبا شد و دیگ سمت دروازه پیش گرفت.
چون رسید، کوی هیئت را خیل خلق بدید در آشوب و هیاهو! در اندیشه شد که نوبتش نیاید و شکم در حسرت بماند!
ره زِ میان صف گشوده، بالای دیگ برسید. دیگ آش نیمه یافت. پس آشپز را بگفت: دست نگاهدار که نذری را اشکالی هست شرعی!
آشپز بگفت: از چه روی ای شیخ؟
خلق نیز به گوش شدند.
شیخ بگفت: قصاب بدیدم به بازار که گوسپند تازه ذبح بکرده، سر به کناری نهاده بود. چون زِ سر بگذشتم، حیوان به ناله و اشک شد که قصاب آب نداده هلاکم نمود... هم از این روی حرام باشد آن گوشت و این شله!
مردم را ولوله افتاد و آشپز را پرسش که حال که کار زِ کار بگذشته چه باید کرد شیخا؟
شیخ بخاراند ریش را و بگفتا: خُمس آش به امام دهید حلال شود!
#جعلی
از #عبید_زاکانی نیست
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
#اصلاحیه
#اشعار_جعلی
یک قفل زدم بر دل و پیمانه شکستم
ساقی نظر انداخت، به میخانه نشستم
بر چشم زدم طعنه، که این بار، نبازی
زان، مستیِ چشمش، دلِ دیوانه شکستم
گفتم، نزنم زخمه بر این سازِ مخالف
با نغمه‌ی تارش به طربخانه نشستم
دیدم نتوان بگذرم از مستیِ عشقش
مجنون شدم و از خود و بیگانه شکستم
تا آنکه نسوزم، به ره عشق، دگر بار
بر شمعِ رخش، باز چو پروانه، نشستم
مستانه وضو کردم و در محضرِ ساقی
افسانه و پیمانه و بتخانه، شکستم
┄┅─═◈═─┅┄
#جعلی
❌منتشر شده به نام مولانا
✅شاعر اصلی: #رضا_آسمان
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
مشتاق مهر ، رحمان ( 1391) مقاله تا تصحیح نهایی دیوان کبیر، نسخه قونیه یا تصحیح فروزانفر « بررسی انتقادی چاپ نسخه قونیه » ، دو فصلنامه علمی_پژوهشی ادبیات عرفانی دانشگاه الزهرا، سال سوم شماره 6 ، بهار و تابستان 1391
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
در سرم نیست دگر غیر تو رویای کسی
من که هرگز نشدم این همه شیدای کسی
آنچنان در همه جای دل من جا شده ای
که به غیر از تو نباشد دل من جای کسی
همه دنیای مرا برده نگاهت نکند
بشوی خیره بلرزد دل و دنیای کسی
من تماشاگر تصویر توام ماه منیر
این چنین هیچ نبودم به تماشای کسی
پای تو هستم و پا پس نکشم از دل تو
نگذارم به دلت باز شود پای کسی
تو تمنای من و یار من و جان منی
پس بمان تا که نمانم به تمنای کسی
من بهشتم همه در دیدن خندیدن توست
تا تو باشی نشوم خیره به لبهای کسی
من سراپا همه یک جلوه ای از عشق تو
عشق را جز تو ندیدم به سراپای کسی!
شاعر: مجید احمدی✅
از مولانا نیست❌
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
ذوالفقاری، داریوش ، محمدی بدر، نرگس
( ۱۳۸۹)، مقاله «نقد بلاغی بیت معروفی از شاهنامه» کهن نامه ادب پارسی، پژوهشگاه مطالعات فرهنگی، سال اول ، شماره دوم، پاییز و زمستان 1389
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
صورت درست بیت مشهور و منسوب به حکیم ابوالقاسم فردوسی :
مکش مورکی را که روزی کَش است
که او نیز جان دارد و جان خوش است
حکیم ابوالقاسم #فردوسی
میازار موری که دانه کش است
که جان دارد و جان شیرین خوش است
شیخ اجل #سعدی
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
#اصلاحیه
#اشعارجعلی :
بالا رفتن سن حتمی است ...
اما اینکه روح تو پیر شود
بستگی به خودت دارد !
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ ﻭﺭﻕ ﺑﺰﻥ ...
ﺍﺳﺘﮑﺎﻥ ﺍﺳﺘﮑﺎﻥ ﭼﺎﯼ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻧﻔﺲ ﮐﺸﯿﺪﻧﺖ ﺑﻨﻮﺵ ...
ﻣﺒﺎﺩﺍ ! ...
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ ﺩﺳﺖ ﻧﺨﻮﺭﺩﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﮒ ﺑﮕﺬﺍﺭﯼ
دوست من...
پایان آدمیزاد
نه از دست دادن معشوق است...
نه رفتن یار...
نه تنهایی...
هیچکدام پایان آدمی نیست!!!
آدمی آن هنگام تمام میشود که دلش پیر شود..
#ناشناس
#سیمین‌بهبهانی ❌
از سیمین‌بهبهانی نیست.
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
روز تولدم ، دریایی بودم
متولد ماه آفتابم
ماه داغی خورشید
ماه طغیان نفس
ماه ادغام زمین با آسمان سپید
و گاه پر هوس
متولد ماه خوش و بش های تن
با آبی آب های خزر....
از #سیمین_بهبهانی نیست
صاحب اثر : #سیمین_پاشا
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
با او دلم به مهر و مودت یگانه بود
سیمرغ عشق را دل من آشیانه بود...
#حکیم_سنایی غزنوی
با او دلم به مهر و محبت نشانه بود
سیمرغ وصل را دل و جان آشیانه بود..
#حکیم_خاقانی شروانی
#سنایی
#خاقانی
اشعار #سرگردان
Ｃ᭄❁࿇༅══════┅─
@jaliateadabi
┄┅✿░⃟♥️❃─═༅࿇࿇༅═─
⏬⏬⏬