29760
Делаем любительские переводы зарубежных книг жанра non-fiction, которые ранее не выходили и, вероятно, никогда не выйдут на русском языке. Для связи - @Potekhina
Джин Мастейн & Джерри Капеци «Машина убийств. Правдивая история об убийстве, безумии и мафии»
Рейтинг на Amazon- 4.6
Банда ДеМео - самые смертоносные киллеры. Они отправили десятки угнанных роскошных автомобилей в Кувейт, распространял наркотики (один из членов его команды был главным поставщиком в Studio54) и занимался оптовой торговлей детской порнографии. Когда возникали неизбежные деловые споры, жертв заманивали в клубный дом за Gemini Lounge, где их расстреливали и расчленяли, затем упаковывали в мешки Hefty Bag и выбрасывали на свалку в Канарси.
Репортеры газеты New York Daily News рассказывают о Рое ДеМео, вожаке стаи особо жутких киллеров, известных как "Машина убийств". По оценкам ФБР, "Машина убийств" убила не менее 200 человек, прежде чем была ликвидирована в 1980-х годах в ходе самого долгого федерального расследования серийных убийств в истории. ДеМео, в свою очередь, был убит залпом выстрелов с близкого расстояния; его тело, засунутое в багажник его кадиллака, было найдено в Бруклине в январе 1983 года. Никто так и не был осужден за это убийство.
Коллеги ДеМео были настолько жестоки и патологичны, что их опасался даже криминальный босс Джон Готти. Банда была осуждена (ДеМео был убит) отчасти благодаря показаниям Доминика Монтильо, которые стали основным источником для этой книги.
Джерри Капеци считается одним из самых авторитетных в мире специалистов по мафии и организованной преступности. Более 20 лет он освещал криминальную тематику в газетах New York Daily News и New York Post.
Джин Мастейн - соавтор книги " Машина для убийства " и автор книги " Звезда мафии".
#история #преступления
Оригинал книги
Оливер Буллоу «Дворецкий – миру. Книга, которую олигархи не хотят, чтобы вы читали, - о том, как Британия помогает худшим людям мира отмывать деньги, совершать преступления и оставаться безнаказанными»
Рейтинг на Amazon – 4.4
Одна из лучших книг 2022 года по версии New Yorker и Economist. Оливер Буллоу раскрывает тайну того, как Великобритания оказалась в центре глобальной офшорной экономики и на службе у самых худших людей в мире.
Суэцкий кризис 1956 года стал моментом, когда некогда сверхдержава была вынуждена отступить. "Великобритания потеряла империю, но еще не нашла свою роль", - сказал Дин Ачерсон, бывший госсекретарь США. Фраза Ачерсона вошла в канон великих цитат: но она была ошибочной. Британия уже нашла свою роль. Просто мировые лидеры еще не заметили этого.
В книге рассказывается о том, как Британия заняла место центра офшорной экономики. Написанная полемично, но изобилующая остроумными ссылками на дворецких из популярной художественной литературы, книга демонстрирует, как многие элементы современной Британии были поставлены на службу мировым олигархам.
Оливер Баллоу - автор книг по истории и политике России. Буллоу является автором газеты Guardian, его работы публиковались в британском GQ, The New York Times и на BBC.
#экономика #политика #оффшор
Оригинал книги
Джозеф Сассун «Сассуны. Великие мировые торговцы и создание империи»
Рейтинг на Amazon – 4.2
На протяжении двухсот лет, с XIX по XX век, они были одной из самых богатых семей в мире и были известны как "Ротшильды Востока". Захватывающая сага о становлении и гибели семейной династии. История Сассунов, построивших огромную империю на глобальных финансах и торговли - хлопком, опиумом, судоходством, банковским делом, - которая охватила три континента и в итоге изменила судьбы народов.
Они более сорока лет являлись главными казначеями пашей Багдада и Басры. Но вынуждены были бежать на берег Персидского залива. Дэвид Сассун и сыновья начали жизнь с нуля и занялись торговлей хлопком и опиумом в Индии. Вскоре Сассуны построили текстильные фабрики и заводы, открыли филиалы в Китае и расширились дальше, в Японию, Париж и Лондон. Они стали членами британского парламента, были посвящены в рыцари, владели и редактировали ведущие британские газеты, включая The Sunday Times и The Observer.
В 1887 году возвышенная династия Сассунов объединилась с банковской империей Ротшильдов и вскоре сочеталась браком, слив воедино две крупнейшие еврейские коммерческие и банковские семьи в мире.
Джозеф Сассун - профессор истории и политики Джорджтаунского университета. Он также является попечителем Бодлианской библиотеки.
#биография
Оригинал книги
Леонард Лаудер «Компания, которую я держу. Моя жизнь в мире красоты»
Рейтинг на Amazon – 4.7
В своих мемуарах почетный председатель совета директоров и бывший генеральный директор The Estée Lauder Companies Леонард А. Лаудер делится уроками бизнеса и жизни, которые он усвоил, а также приключениями, которые он пережил, помогая превратить бизнес (основанный его матерью в 1946 году на семейной кухне) в культовую косметическую компанию.
В 1940-50-х годах компания состояла из нескольких продуктов, которые продавались под единым брендом всего в нескольких престижных универмагах в США. Сегодня The Estée Lauder Companies - один из ведущих мировых производителей и продавцов престижных средств по уходу за кожей и волосами, макияжем и ароматами. В ее состав входят более 25 брендов, продукция которых продается в более чем 150 странах.
Лаудер размышляет о своем детстве, о том, как он рос во времена Великой депрессии, о ярких десятилетиях бума после Второй мировой войны и о своей работе по превращению компании в тот центр красоты, которым она является сегодня.
Леонард А. Лаудер после службы в ВМС США официально присоединился к The Estée Lauder Companies в 1958 году и сосредоточился на создании научно-исследовательской лаборатории компании. Он является почетным председателем и бывшим генеральным директором The Estée Lauder Companies Inc. За более чем пять десятилетий своего руководства он превратил компанию из бренда с восемью продуктами в мультибрендовую, любимую всеми мировую икону.
#биография
Оригинал книги
Майкл Кардо «Гарри Оппенгеймер: бриллианты, золото и династия»
Рейтинг на Amazon – 4.3
Будучи председателем совета директоров Anglo American и De Beers, Гарри Оппенгеймер в течение четверти века управлял золотой и алмазной империей своей семьи. Он сочетал в себе страсть к коммерции и творческий гений.
В этой первой полной биографии Оппенгеймера Майкл Кардо создал яркий портрет, основанный на неограниченном доступе к личным бумагам и интервью с родственниками и коллегами Оппенгеймера.
Кардо оживляет места, людей и события, которые сформировали карьеру Оппенгеймера на пересечении бизнеса и политики. От алмазных месторождений Кимберли, куда его отец, Эрнест, прибыл в поисках своего состояния в 1902 году, через его долгое ученичество в качестве наследника до появления Гарри Оппенгеймера на мировой арене в качестве магната - Кардо рассказывает историю династии.
Как финансист, филантроп и общественный деятель, Оппенгеймер вписался в историю Южной Африки XX века. В 1950-х годах Национальная партия считала его угрозой для африканерства, зловещим воплощением английской "денежной власти". Сорок лет спустя Нельсон Мандела превозносил Оппенгеймера как строителя нации, ключевую фигуру в переходе Южной Африки к демократии.
Майкл Джон Кардо - южноафриканский писатель и политик, занимавший пост теневого министра занятости и труда с июня 2019 года по февраль 2024 года. Он был избран в Национальное собрание ЮАР в мае 2014 года. С июня 2015 года по июнь 2019 года был теневым министром экономического развития. Вышел из состава парламента 31 января 2024 года.
#биография
Оригинал книги
Питер дю Тойт «Мафия Стелленбоша. Внутри клуба миллиардеров»
Рейтинг на Amazon – 4.0
Прекрасный город Стелленбош, расположенный на фоне виноградников и голубых гор, уходящих в небо, находится в нескольких минутах езды от Кейптауна. Здесь живут одни из самых богатых людей Южной Африки: все мужчины, большинство африкаанс - и все сказочно богаты. Джулиус Малема язвительно называет их "стелленбошской мафией" - худшим примером белого монопольного капитала. Их критики говорят об их влиянии на государство и экономику. Но кто эти богатые люди и какое влияние они имеют?
Журналист Питер дю Тойт исследует корни Стелленбоша, одного из самых богатых городов ЮАР и, возможно, колыбели африканерства. Это место рождения лидеров апартеида, интеллектуалов, газетных империй и многого другого. Он внимательно изучает этот "клуб" миллиардеров. Кто они и, что особенно важно, как они связаны между собой? Какая существует сеть членства в советах директоров, альянсов и семейных связей? Кто является "старой гвардией", а кто - "чернильницами"?
Книга "Мафия Стелленбоша " - первая попытка не только выяснить, существует ли эта группа на самом деле, но и определить, оказывает ли город чрезмерное влияние на южноафриканский бизнес и общество.
Профессор Питер дю Тойт с факультета гуманитарного образования является одним из ведущих специалистов Южной Африки в области стилей обучения, а также обучения и преподавания в высших учебных заведениях.
#биография #Африка
Оригинал книги
Джейсон Ананда Джозефсон Шторм «Метамодернизм. Будущее теории»
Рейтинг на Amazon - 4.5
Сторм рассматривает фундаментальные вопросы взаимоотношений между знанием и ценностью, способствуя повороту к скромному, эмансипирующему знанию, признающему существование множества способов реального.
На протяжении десятилетий ученые ставят под сомнение универсальность дисциплинарных объектов и категорий. Согласованность определенных автономных категорий - таких как религия, наука и искусство - рухнула под тяжестью постмодернистской критики, поставив под сомнение возможность прогресса и даже ценность знания. Джейсон Ананда Джозефсон Сторм стремится радикализировать и выйти за рамки этих деконструктивных проектов, чтобы предложить путь вперед для гуманитарных и социальных наук, используя новую модель теории, которую он называет метамодернизмом.
В основе аргументации Сторма лежит его представление о социальных видах. Учитывая место, с которого мы отвечаем на этот вопрос, особый интерес представляют последствия того, что богословие можно рассматривать через понятие социальных видов как часть более широкой исследовательской программы гуманитарных наук.
Сторм стремится объединить гуманитарные и естественные науки в синтетическую систему, где конструктивизм и натурализм звучат стереофонически. В своем теоретическом исследовании он прокладывает путь вперед, чтобы избежать ловушек и впитать в себя идеи выдающихся теоретических и методологических направлений, сформировавших современные науки и постмодернистские гуманитарные науки.
Джейсон Ананда Джозефсон Сторм - профессор религии и заведующий кафедрой научно-технических исследований в Уильямс-колледже. Он получил степень доктора философии в Стэнфордском университете, степень магистра в Гарвардском университете и занимал должности в Принстонском университете, Французской школе зарубежного Востока (Париж), Рурском университете и Лейпцигском университете (Германия).
#философия
Оригинал книги
Майкл Салла «Космические силы. Наше будущее "Звездного пути" (Секретные космические программы)»
Рейтинг на Amazon – 4.6
5 сентября 2019 года Космическое командование ВВС США провело конференцию Space Futures, на которой проанализировало развитие ситуации в космосе до 2060 года. Было выделено восемь возможных негативных и позитивных вариантов развития событий, оптимальным из которых является "будущее Стар Трека", когда страны с космическими программами образуют многонациональный альянс, сотрудничающий в гражданских, военных и коммерческих делах в космосе. Сегодня появление Космических сил, подписание Соглашений Артемиды и создание Космического центра НАТО обещают стать точкой опоры для реализации этого сценария "Звездного пути".
Однако такое будущее не гарантировано из-за существования недружественных соперничающих космических программ Китая и России. Может ли один из них или оба запустить космический Перл-Харбор, который разрушит всю американскую систему GPS, как предсказывала 20 лет назад комиссия по космосу с голубой лентой?
Сможет ли Space Force интегрировать американские секретные космические программы или они и их зарубежные аналоги станут препятствием для ее будущих операций?
Главный вопрос заключается в том, как существование внеземной жизни отразится на деятельности Space Force и космических сил ее союзников. Отреагируют ли инопланетные гости благожелательно или воинственно на создание Космическими силами многонациональной космической коалиции для военного проецирования присутствия человечества далеко в нашей Солнечной системе и за ее пределами?
Доктор Майкл Салла - международно признанный ученый в области международной политики, разрешения конфликтов и внешней политики США. Занимал должности в Школе международного сервиса и Центре глобального мира Американского университета в Вашингтоне (1996-2004).
#космос
Оригинал книги
Оливер Беркеман «Четыре тысячи недель. Тайм-менеджмент для смертных»
Рейтинг на Amazon – 4.6
Средняя продолжительность человеческой жизни абсурдно, оскорбительно коротка. Если предположить, что вы доживете до восьмидесяти лет, у вас будет чуть больше четырех тысяч недель.
Никому не нужно говорить, что времени недостаточно. Мы одержимы удлиняющимися списками дел, переполненными почтовыми ящиками, балансом между работой и личной жизнью и непрекращающейся борьбой с отвлекающими факторами; на нас сыплются советы, как стать более продуктивными и эффективными, и "лайфхаки", чтобы оптимизировать наши дни.
Но такие методы часто приводят к ухудшению ситуации. Чувство тревожной спешки усиливается, а самые значимые моменты жизни, как кажется, остаются за горизонтом. И все же мы редко улавливаем связь между нашей ежедневной борьбой со временем и главной проблемой тайм-менеджмента: как лучше использовать наши четыре тысячи недель.
Опираясь на идеи древних и современных философов, психологов и духовных учителей, Оливер Беркеман предлагает занимательное, юмористическое, практическое и в конечном итоге глубокое руководство по управлению временем и тайм-менеджменту.
Оливер Беркеман - автор тематических статей для The Guardian. Он является лауреатом премии Ассоциации иностранной прессы "Молодой журналист года" и был включен в шорт-лист премии Оруэлла. Он ведет популярную еженедельную колонку о психологии "Эта колонка изменит вашу жизнь" и ведет репортажи из Нью-Йорка, Лондона и Вашингтона.
#эффективнаяэффективность
Оригинал книги
Питер Филлипс «Гиганты. Глобальная властная элита»
Рейтинг на Amazon – 4.5
«Гиганты» подробно отвечают на часто задаваемый, но малоизвестный вопрос: кто на самом деле дергает за веревочки? Эта книга рассказывает о горстке людей, управляющих самыми влиятельными аналитическими центрами, инвестиционными компаниями и советами директоров корпораций, которые принимают решения в обществе за счет планеты.
По данным Oxfam International, в период с января 2016 года по январь 2017 года число мужчин, обладающих состоянием, равным половине земного шара, сократилось с шестидесяти двух до восьми, и теперь финансовое ядро мирового транснационального капиталистического класса составляют менее 200 суперсвязанных управляющих активами в 17 фирмах по управлению активами - каждая с активами более триллиона долларов под управлением. Члены глобальной властной элиты являются управляющими - посредниками мирового капитализма, брандмауэром, защищающим капиталовложения, рост и сбор долгов, благодаря которым статус-кво не меняется.
В каждой главе "Гигантов" поименно названы члены этого международного клуба мультимиллионеров, их 17 глобальных финансовых компаний, включая такие НПО, как G30 и Трехсторонняя комиссия, и их транснациональные военные покровители, так что читатель впервые в мире может определить, кто составляет эту сеть влияния, где сосредоточено богатство, как оно подавляет социальные движения и как его можно перераспределить для максимальных системных изменений.
Питер Филлипс - профессор политической социологии в Государственном университете Сонома с 1994 года, директор Project Censored с 1996 по 2010 год и президент Media Freedom Foundation с 2003 по 2017 год. Лауреат премии Firecracker Alternative Book Award за лучшую политическую книгу в 1997 году, премии PEN Censorship Award в 2008 году, премии Далласа Смайта от Союза за демократические коммуникации в 2009 году и премии Pillar Human Rights Award от Национальной ассоциации информаторов в 2014 году.
#финансы
Оригинал книги
Том Шаллер & Пол Уолдман «Ярость белой деревни. Угроза американской демократии»
Рейтинг на Amazon – 3.5
Язвительный портрет и уничтожающее обвинение самых гордых граждан Америки, которые также менее всего склонны защищать ее основные принципы.
Белые сельские избиратели имеют наибольший электоральный вес среди всех демографических групп США, но при этом сельские общины страдают от плохого доступа к здравоохранению, разрушающейся инфраструктуры и серьезного сокращения рабочих мест в промышленности и сельском хозяйстве. Сельские избиратели считают, что США предала их. В книге исследуют, почему сельские белые не смогли воспользоваться преимуществами своей огромной политической власти и почему, как следствие, они наиболее склонны отказываться от демократических норм и традиций. Их ярость, ежедневно вызываемая политиками-республиканцами и консервативными СМИ, теперь представляет собой экзистенциальную угрозу для Соединенных Штатов.
Шаллер и Уолдман показывают, насколько уязвимой стала американская демократия для белых сельских жителей, которые, несмотря на законное недовольство, все больше склонны придерживаться расистских и ксенофобских убеждений, верить в теории заговора, принимать насилие как законный способ политических действий и проявлять антидемократические тенденции. Граждане, которые так гордятся своим патриотизмом, также наименее склонны защищать основные американские принципы.
Том Шаллер - профессор политологии в Университете Мэриленда. Бывший колумнист газеты The Baltimore Sun, писал для The New York Times, The Washington Post и Los Angeles Times.
Пол Уолдман - журналист и колумнист, чьи работы публиковались в десятках газет и журналов, включая Los Angeles Times, The Boston Globe, Chicago Tribune, The Week, MSNBC и CNN.
#политика #общество
Оригинал книги
На русском языке вышла книга Роберта Пирси «Чтение как философская практика» - работа профессора философии, который задается вопросом, почему ежедневное чтение имеет столь глубокое значение для многих людей. Чтение носит философский характер не только в тех случаях, когда нам случается читать философские труды или романы с философским уклоном. Есть что-то философское в процессе чтения как таковом и в опыте, который люди получают читая. Цель книги – объяснить что. Книга на русском языке выходит с предисловием Юрия Сапрыкина «Опыты понимания».
Книги о практиках чтения – это особый вид нонфикшн. В свое время об этом писали Герман Гессе, Умберто Эко, Вирджиния Вулф, Иосиф Бродский. Современные авторы продолжают осмысливать чтение, как особый вид «досуга», получения опыта, удовольствия. Как звучит одна из наших самых любимых фраз: «от чего ты готов отказаться ради чтения?» Поэтому приветствуем эту книгу и для российского читателя.
Шветабх Гангвар «Самая грубая книга на свете. Мощные перспективы для освобождения вашего разума»
Рейтинг на Amazon – 4.4
Мегазвезда YouTube Шветабх Гангвар, у которого на YouTube более 2,5 миллионов подписчиков, - профессиональный специалист по решению проблем, и у него это отлично получается.
Саркастичная, прямолинейная и честная до непреднамеренной грубости, эта книга заставит вас переосмыслить все, чему вас учили. В этом откровенном руководстве вы найдете следующее:
- Как сделать себя невероятно сильным
- Как развить комплексное мышление
- Как выйти за рамки "хорошо" или "плохо" и взглянуть на людей по-другому
- Как стремление к счастью делает нас несчастными
- Как стремление к одобрению со стороны других убивает в вас личность
- Как найти удовлетворение в жизни
Шветабх Гангвар учит критическому мышлению, стратегии, дипломатии, философии и использует концепции из многих предметов. У него более 2,5 миллионов поклонников, а его уроки прослушали более 100 миллионов человек.
#эффективнаяэффективность
Оригинал книги
Эбигейл Шрайер «Плохая терапия. Почему дети не взрослеют»
Рейтинг на Amazon – 4.5
Расследования индустрии психического здоровья, которая вредит, а не лечит детей.
Практически по всем показателям психическое здоровье поколения Z хуже, чем у предыдущих поколений. Уровень самоубийств среди молодежи растет, антидепрессанты для детей выписывают часто, а распространение диагнозов психического здоровья не помогло ошеломляющему числу детей, которые одиноки, потеряны, печальны и боятся взрослеть.
Журналистка-расследователь Эбигейл Шрайер утверждает, что проблема не в детях, а в специалистах по психическому здоровью. Опираясь на сотни интервью с детскими психологами, родителями, учителями и подростками, Шрайер исследует, как индустрия психического здоровья изменила то, как мы учим, лечим, дисциплинируем и даже разговариваем с нашими детьми. Она обнаруживает, что большинство терапевтических подходов имеют серьезные побочные эффекты и мало доказанных преимуществ.
Эбигейл Шрайер - в 2021 году она получила премию Барбары Олсон за выдающиеся достижения и независимость в журналистике. Шриер получила степень бакалавра в Колумбийском колледже, где она получила стипендию Эвретты Дж. Келлетт, степень бакалавра философии в Оксфордском университете и степень доктора права в Йельской школе права.
#психология
Оригинал книги
Томас Соуэлл «Ошибки социальной справедливости»
Рейтинг на Amazon – 4.8
Известный экономист Томас Соуэлл разрушает мифы, лежащие в основе движения за социальную справедливость.
Стремление к социальной справедливости - это мощный крестовый поход нашего времени, привлекающий самых разных людей. Книга показывает, что многие вещи, которые считаются истинными, просто не выдерживают проверки документально подтвержденными фактами, которые часто противоположны тому, во что принято верить.
Каким бы привлекательным ни было видение социальной справедливости, решающий вопрос заключается в том, приведет ли программа социальной справедливости к реализации этого видения. История показывает, что программа социальной справедливости часто вела в противоположном направлении, иногда с катастрофическими последствиями.
Томас Соуэлл - старший научный сотрудник Гуверовского института Стэнфордского университета. После карьеры экономиста в правительстве, академических кругах и корпоративном мире он с 1980 года является научным сотрудником Гуверовского института, посвящая свои усилия исследованиям и написанию книг на самые разные темы - от истории и влияния интеллектуалов до образования и социальной политики в разных странах мира.
#общество
Оригинал книги
Тим Феррисс «Племя наставников. Короткие жизненные советы от лучших в мире»
Сборник инструментов, тактик и привычек 130 с лишним самых успешных людей мира. От культовых предпринимателей до элитных спортсменов, от художников до инвесторов-миллиардеров - их краткие описания помогут вам ответить на самые сложные жизненные вопросы, добиться выдающихся результатов и преобразить свою жизнь.
Вы узнаете:
- Более 50 утренних рутин - как для тех, кто рано встает, так и для тех, кто с трудом встает с постели.
- Как куратор TED Крис Андерсон понял, что лучший способ добиться успеха - это отпустить дела.
- Лучшие покупки на сумму 100 долларов и меньше (вам больше никогда не придется думать о правильном подарке).
- Как преодолеть неудачу и вернуться к успеху.
- Почему создатель Humans of New York Брэндон Стэнтон считает, что лучшее искусство всегда будет самым рискованным.
- Как медитировать и быть более внимательным (и не только для тех, кому это дается легко).
- Почему чемпионка по теннису Мария Шарапова считает, что "проигрыш заставляет думать так, как не могут думать победы".
- Как достичь баланса между работой и личной жизнью (и почему большинство людей говорят вам, что это нереально).
- Как миллиардер, соучредитель Facebook Дастин Московиц изменил способ взаимодействия с трудными ситуациями, чтобы уменьшить страдания.
- Способы преодоления (и выживания) в условиях переизбытка информации, которую вы обрабатываете каждый день.
- Как добиться ясности в отношении своей цели и оценить свои приоритеты.
- И многое другое.
Тим Феррисс входит в список "самых инновационных бизнесменов" по версии Fast Company и является инвестором/советником в Uber, Facebook, Twitter, Shopify, Duolingo, Alibaba и еще 50 компаний.
#эффективнаяэффективность
Оригинал книги
Ник Ромео «Альтернатива. Как построить справедливую экономику»
Рейтинг на Amazon – 4.6
Столкнувшись с ужасающими тенденциями начала XXI века - растущим неравенством, разрушением окружающей среды и изнеженностью миллионов работников по всему миру, - многие экономисты и бизнес-лидеры по-прежнему проповедуют догмы, которые не имеют под собой доказательств и приводят к политическим катастрофам:
• частные рынки всегда эффективнее государственных;
• инвестиционный капитал эффективно направляется в необходимые проекты;
• массовое неравенство - неизбежный побочный эффект экономического роста;
• люди эгоистичны и будут вести себя хорошо только при наличии правильных стимулов.
Однако все большее число людей (ученые-экономисты, владельцы бизнеса, политические предприниматели и обычные люди) отвергают эти мифы и перестраивают экономику по всему миру в соответствии с этическими и социальными ценностями. Несмотря на различия в подходах, все они разделяют видение экономики как места моральных действий и ответственности.
Сочетая оригинальные, глубокие репортажи с экспертным анализом, Ромео исследует:
- успешных владельцев бизнеса, организующих свои компании как целевые трасты (как это недавно сделала Patagonia) для выполнения высшей миссии, например, разделения прибыли с рабочими или защиты окружающей среды;
- как венчурные фонды все активнее внедряют новые модели, чтобы способствовать росту благосостояния беднейших американцев и бороться с изменением климата;
- как программа климатического бюджетирования в Осло достигает целей по сокращению выбросов, которые остальной мир не выполняет, и создает модель, которой вскоре будут подражать правительства по всему миру;
- как Португалия укрепляет демократическую культуру, позволяя гражданам принимать важнейшие бюджетные решения;
- как собственность работников и кооперативы способствуют инновациям, распределению богатства и повышению качества рабочих мест, предлагая все более популярную модель, превосходящую традиционную корпорацию;
рынок государственного сектора, который предлагает достойную работу и реальную защиту для гиг-работников в Калифорнии;
- программа гарантированного трудоустройства на юге Австрии, которая предлагает высококачественную работу каждому гражданину.
В этой содержательной и смелой книге Ник Ромео показывает, что существует альтернатива - или, скорее, множество альтернатив - доминирующей в настоящее время неолиберальной экономической системе. Тем самым он освобождает наше экономическое воображение и укрепляет экономику как моральную науку.
Ник Ромео освещает политику в журнале The New Yorker и преподает в Высшей школе журналистики Калифорнийского университета в Беркли. Он также писал для The New York Times, The Washington Post, National Geographic, Rolling Stone, The Atlantic, MIT Technology Review и многих других изданий.
#экономика
Оригинал книги
Стивен Левитски «Тирания меньшинства. Почему американская демократия достигла точки перелома»
Рейтинг на Amazon – 4.7
США переживают масштабный эксперимент: движется, то и дело срываясь, к многорасовой демократии, что удавалось немногим обществам. Но перспектива перемен вызвала авторитарную реакцию, которая угрожает самим основам нашей политической системы. Почему демократия подвергается нападкам именно здесь?
На множестве примеров - от Франции 1930-х годов до современного Таиланда - авторы объясняют, почему и как политические партии выступают против демократии. Большинство современных демократий - от Германии и Швеции до Аргентины и Новой Зеландии - ликвидировали такие устаревшие институты, как элитные верхние палаты, непрямые выборы и пожизненное пребывание судей в должности.
Соединенные Штаты опасно отстают. Авторы призывают срочно реформировать политику США. И сейчас Америка находится на перепутье: либо станет многорасовой демократией, либо перестанет быть демократией вообще.
Стивен Левицкий и Дэниел Зиблатт - профессора государственного управления в Гарвардском университете, авторы бестселлера "Как умирают демократии".
#политика #США
Оригинал книги
Джесси Стайн «Инсайдерская покупка суперакций»
Рейтинг на Amazon – 4.5
История Джесси - это история замечательных достижений. Что больше всего впечатляет в этой книге, так это внимательность, с которой он делится своим ремеслом. Его подход заключается в том, чтобы обучать, приводя примеры и ключевые принципы своего успеха в инвестировании, и это делается с честностью и осознанием. Я настоятельно рекомендую эту книгу индивидуальным инвесторам и профессиональным управляющим. (Уит Коллиер, менеджер Hermes Global Equities Advisors)
Джесси Стайн никогда не занимался профессиональной деятельностью на Уолл-стрит. Его мыслительный процесс не ограничен методологиями, которые используют все остальные. Стайн демонстрирует, как отдельные люди могут реально получить преимущество перед профессионалами. Его процесс сочетания технического анализа с фундаментальными факторами, такими как инсайдерские покупки, поистине уникален.
Книга не только рассказывает историю о том, как Джесси Стин заработал миллионы на фондовом рынке, но и демонстрирует читателям инновационный процесс торговли, который может дать им шанс заработать достаточно денег, чтобы кардинально изменить свою жизнь.
Джесси Стайн выступает с финансовыми докладами. Он получил степень MBA в Университете штата Джорджия в Атланте. На протяжении многих лет Джесси проводил значительное время в развивающихся странах.
#рынок
Оригинал книги
Джереми Блэк «Холодная война. Военная история»
Рейтинг на Amazon – 3.8
Это первое исследование этого периода, посвященное дипломатической и военной конфронтации и конфликтам.
Термин «холодная война» с момента своего появления имел множество значений и интерпретаций и использовался для анализа всего - от комиксов до пронаталистской политики, от научной фантастики до гендерной политики. Этот диапазон имеет большую ценность, но также создает проблемы, в частности, размывая фокус на войне определенного типа, и усугубляя недостаток точности в определении и анализе.
Джереми Блэк начинает свой обзор с 1917 года и охватывает «долгую холодную войну», начиная с революции 7 ноября и заканчивая последствиями и отголосками конфликта в наши дни. Книга ориентирована как на перспективу, так и на ретроспективу, и не в последнюю очередь на то, чтобы побудить нас задуматься о том, насколько характер нынешнего мира обязан холодной войне.
Холодная война во многих отношениях определила двадцатый век. Джереми Блэк иллюстрирует, как военные вопросы и идеологический конфликт были неразрывно связаны друг с другом. Показав, как конфронтация после 1945 года уходила корнями в большевистскую революцию и Гражданскую войну в России, он также сумел пролить свет на причины напряженности между Востоком и Западом, которая продолжает мучить мир и сегодня.
Джереми Блэк - почетный профессор истории Эксетерского университета. Блэк много публиковал по военной истории, в том числе книги «Война и мир» и «Воздушная мощь».
#конфликты #история
Оригинал книги
Эл Рис & Джек Траут «22 непреложных закона маркетинга. Раскрытые и объясненные двумя мировыми»
Рейтинг на Amazon – 4.6
Эл Рис и Джек Траут, два самых успешных маркетинговых стратега в мире, опираются на более чем 40-летний опыт в области маркетинга, чтобы определить окончательные правила, которые управляют миром маркетинга.
Сочетая обширный исторический обзор с острым взглядом в будущее, авторы представляют 22 превосходных инструмента и инновационные методы для международного рынка. Авторы рассматривают успешные и провальные маркетинговые кампании, объясняют, почему хорошие идеи не оправдали ожиданий, и предлагают свои собственные идеи о том, что могло бы сработать лучше. Примеры из реальной жизни, разумные предложения и убийственные инстинкты - это не что иное, как правила, следуя которым компании будут процветать или терпеть неудачу.
Эл Рис - легендарный стратег по брендингу, автор бестселлеров и основоположник концепции позиционирования.
#эффективнаяэффективность
Оригинал книги
Ричардс Дж. Хойер мл. «Психология разведывательного анализа»
Книга "Психология разведывательного анализа" уже несколько десятилетий является обязательным чтением для сотрудников разведки, изучающих искусство и науку разведывательного анализа.
В книге Ричардс Хойер-младший рассказывает о том, как фундаментальные ограничения в психических процессах человека могут побуждать его делать поспешные выводы и использовать другие упрощающие стратегии, которые приводят к предсказуемо ошибочным суждениям, известным как когнитивные предубеждения.
Избежать этих аналитических предубеждений невозможно, но их можно преодолеть с помощью применения более структурированных и строгих аналитических методов, включая анализ конкурирующих гипотез.
Ричардс Хойер-младший - за более чем шесть десятилетий работы в разведывательном сообществе США он занимался операциями по сбору информации, контрразведкой, анализом разведданных и обеспечением безопасности персонала.
#психология
Оригинал книги
Роланд де Волк «Американский разрушитель. Скандальная жизнь Лиланда Стэнфорда»
Рейтинг на Amazon – 4.2
История Лиланда Стэнфорда - от его рождения в захолустном баре до основания университета мирового класса, который стал и остается ядром Кремниевой долины.
Жизнь этого политика и исторического деятеля - удивительная история о том, как один чрезвычайно амбициозный человек стал подлинным "разрушителем" страны, изменив промышленность и организовав один из величайших налетов на государственную казну для строительства трансконтинентальной железной дороги в Америке.
Сага о том, как Стэнфорд преодолел все препятствия и стал одним из самых влиятельных и богатых людей Америки, используя свой высокий выборный пост для обогащения, прежде чем потерял единственное, что имело для него наибольшее значение, - своего единственного ребенка и сына. Скандалы и интриги преследовали Стэнфорда на протяжении всей его жизни и даже после смерти, когда его вдова была убита в отеле Гонолулу - преступление быстро скрыли благодаря почти мертворожденному университету, который она спасла.
Богатая подробностями и глубоко исследованная книга восстанавливает законное место Лиланда Стэнфорда как революционера и архитектора современной Америки.
Роланд де Волк - репортер-расследователь.
#биографии
Оригинал книги
Патрик Бет-Дэвид «Выбирайте врагов с умом. Бизнес-планирование для немногих смельчаков»
Рейтинг на Amazon – 4.8
В чем разница между вашим конкурентом и вашим врагом? Вы знаете, кто ваши конкуренты. Вы регулярно следите за ними и можете спокойно перечислить их сильные и слабые стороны. Но ваши враги - это совсем другое дело. Это ненавистники и сомневающиеся, которые говорили, что у вас ничего не получится, те, кто растоптал ваши мечты. Когда вы думаете о своих врагах, у вас возникают эмоции. Вы чувствуете, что не позволите ничему и никому остановить вас.
Патрик Бет-Дэвид показывает, как использовать эти эмоции для вашего бизнеса, доминирования и роста. Но сначала вам нужно грамотно выбрать врагов.
Бет-Дэвид потратил годы на совершенствование системы, которая привела к успеху его собственной компании по оказанию финансовых услуг. Теперь он делится секретом этой системы: его 12 строительных блоков бизнеса, которые научат вас органично сочетать эмоции и логику в вашем бизнес-плане.
Этот план выходит за рамки "как" и углубляется в "почему": не только как вы получите финансирование, но и почему вам необходимо долгосрочное видение; почему вы должны создать культуру, которая заставит сотрудников бегать по стенам; почему вы должны знать врага, которому вы хотите доказать, что он не прав. Простые и понятные шаги, описанные в этой книге, приведут вас в движение рычаги, которые создадут экспоненциальный рост и продолжительный успех.
Патрик Бет-Давид служил в 101-м воздушно-десантном полку, а затем начал карьеру в сфере финансовых услуг. Он основал компанию PHP Agency, занимавшуюся страховым маркетингом и имевшую шестьдесят шесть агентов. Он довел число агентов до сорока тысяч, после чего покинул компанию с девятизначной суммой. Бет-Дэвид основал канал Valuetainment, который стал лидером на YouTube с почти миллиардом просмотров и расширился до медиа- и продюсерской компании, а также Bet-David Consulting.
#эффективнаяэффективность
Оригинал книги
Дэвид Паллистер "Южная Африка Инк. Империя Оппенгеймера"
Рейтинг на Amazon – 4.7
Рассматривается экономическое и политическое влияние династии Оппенгеймеров в Южной Африке. В книге рассказывается о ее деловых операциях по всему миру и влиянии на апартеид.
Дэвид Паллистер - британский журналист-расследователь. Он много лет работал в The Guardian, специализируясь на судебных ошибках, торговле оружием, коррупции в международном бизнесе, британской и международной политике, терроризме и финансировании терроризма (после 11 сентября), наемниках, расовых отношениях и Африке. В течение десяти лет с 1983 года он был лондонским корреспондентом The Guardian в Нигерии; он также освещал гражданскую войну в Ливане, голод в Эфиопии и гражданскую войну в Шри-Ланке.
#биографии #Африка
Оригинал книги
Саймон Таргетт «Новый Свет, Инк. Создание Америки английскими торговцами-авантюристами»
Рейтинг на Amazon – 4.6
Три поколения английских купцов-авантюристов - не пилигримы, как мы так долго считали, - были первыми основателями Америки. Прибыль, а не благочестие, была их главным мотивом.
Примерно за семьдесят лет до отплытия "Мэйфлауэра" небольшая группа английских купцов создала "Мистерию, Компанию и Братство торговцев-авантюристов для открытия регионов, доминионов, островов и неизвестных мест" - первую в мире акционерную компанию. Тогда, в середине XVI века, Англия была маленьким и относительно незначительным королевством на периферии Европы, и она столкнулась с огромным количеством социальных, торговых и политических проблем. Купцы, которые занимались единственным экспортным товаром - шерстяными тканями, были вынуждены искать новые рынки и торговых партнеров, тем более что политические разногласия последовали за тяжелыми обстоятельствами, в которых оказались многие англичане.
Портрет жизни в Лондоне, на Атлантике и в Новом Свете, который предлагает новый анализ основания американской истории. В традициях лучших исторических произведений, заставляющих нас переосмыслить прошлое и лучше понять настоящее, Бутман и Таргетт исследуют дух предприимчивости, вдохновивший европейцев на заселение Америки и заложивший национальную культуру предпринимательства и инноваций, которая продолжается и по сей день.
Джон Батман - его статьи публиковались в Harvard Business Review, Nation, в New York Times, Economist и СМИ по всему миру.
Доктор Саймон Таргетт - писатель, историк и консультант по корпоративным коммуникациям. Работал корреспондентом и старшим редактором Financial Times и главным редактором The Boston Consulting Group.
#история
Оригинал книги
Майкл Малис "Дорогой читатель. Неавторизованная автобиография Ким Чен Ира"
Рейтинг на Amazon – 4.5
Ни одна страна не вызывает такого непонимания, как Северная Корея, и ни один современный тиран не остается более загадочным, чем Ким Чен Ир. Взятая прямо из книг, вывезенных из Пхеньяна, книга представляет собой тщательно восстановленный рассказ от первого лица о человеке, стоящем за мифологией.
С момента своего чудесного рождения, наполненного радугой, во время огненного конфликта Второй мировой войны Ким Чен Ир наблюдал, как его любимая Корея наконец-то обрела свободу от проклятых японцев. Спустя всего несколько лет злобные империалисты из США попытались завоевать освобожденную страну, что привело к разрушительным результатам. Но это только начало истории "дорогого вождя".
Не оставляя ничего недосказанного, опираясь на десятки книг, сотни статей и тысячелетнюю историю Кореи, книга - окончательный рассказ о жизни Ким Чен Ира, и совершенно невероятная, чем вымысел, история самой уникальной страны в мире.
Михаэль Малис является соавтором нескольких книг, в том числе "Сделано в Америке" (Made in America) с Мэттом Хьюзом (UFC Hall of Famer Matt Hughes) и "Я хочу, чтобы ты заткнулся" (I Want You to Shut the F#ck Up) с комиком Д.Л. Хьюли.
#биографии
Оригинал книги
Томас Метцингер «Быть никем. Теория самомоделирования субъективности»
Рейтинг на Amazon – 4.5
Согласно Томасу Метцингеру, в мире не существует таких вещей, как «я». Все, что существует, - это феноменальные «я», как они проявляются в сознательном опыте. Однако феноменальное «я» - это не вещь, а непрерывный процесс; оно является содержанием «прозрачной модели «я»».
Немецкий философ, опираясь на нейронаучные исследования, представляет репрезентационистский и функциональный анализ того, что на самом деле представляет собой сознательно переживаемая перспектива первого лица.
Наводя мост между гуманитарными науками и эмпирическими науками о разуме, он разрабатывает новые концептуальные инструменты и метафоры, использует примеры необычных состояний сознания, таких как агнозия, игнорирование, слепота и галлюцинации, и предлагает новые наборы многоуровневых ограничений для концепции сознания. Главный вопрос Метцингера: как именно сильная, сознательно переживаемая субъективность возникает из объективных событий в мире природы?
Его эпистемическая цель - определить, можно ли анализировать сознательный опыт, в частности опыт бытия кем-то, который возникает в результате появления феноменального «я», на субличностных уровнях описания. Могут ли и каким образом наши картезианские интуиции о том, что субъективный опыт как таковой никогда не может быть редуктивно объяснен, сами в конечном счете корениться в более глубокой репрезентативной структуре нашего сознания.
Томас Метцингер - профессор философии и научный сотрудник Исследовательского колледжа имени Гутенберга при Университете имени Иоганна Гутенберга в Майнце, а также адъюнкт-сотрудник Франкфуртского института перспективных исследований во Франкфурте-на-Майне.
#философия
Оригинал книги
Джеффри Тейлор «Бизнес в сфере искусства (Знакомство с творческими индустриями)»
Эта книга представляет собой всеобъемлющий обзор профессиональной деятельности в сфере арт-бизнеса. Рассматривая эту быстро меняющуюся отрасль, автор анализирует институты и структуры сектора, включая галереи, аукционные дома и арт-ярмарки.
Рассматривается стремительное развитие финансирования искусства и его использование в качестве класса активов, а также даются актуальные наблюдения за быстро развивающейся аукционной системой, включающей кардинальные изменения в крупнейших аукционных домах, Sotheby's и Christie's.
В этом издании освещаются растущие кризисы на рынке, включая все большие расходы на участие в художественных ярмарках и отсутствие надежной системы установления права собственности на произведения искусства. Подробно рассматриваются все более актуальные этические вопросы, такие как токсичные музейные доноры, соблюдение норм культурного наследия и проблемы коррупционного происхождения. Опираясь на новые аналитические данные о рынке искусства США, автор также дает советы и рекомендации для работающих профессионалов в области искусства, которые надеются построить свою карьеру.
В результате получается современная картина арт-бизнеса, подходящая для студентов и практиков творческого сектора.
Джеффри Тейлор - американский стипендиат программы Фулбрайта в Европейском гуманитарном университете (EHU) в Вильнюсе, Литва.
#искусство
Оригинал книги
Джудит Батлер «Кто боится гендера?»
Рассказ о том, как страх перед полом подпитывает реакционную политику по всему миру.
Цель книги - не предложить новую теорию гендера, а исследовать, как "гендер" стал фантомом для новых авторитарных режимов, фашистских формаций и транссексуальных феминисток. В своей жизненно важной и смелой новой книге Батлер освещает конкретные способы, которыми этот фантом "гендера" собирает и вытесняет тревоги и страхи разрушения. Действуя в тандеме с обманчивой "критической расовой теорией" и ксенофобской паникой по поводу миграции, антигендерное движение демонизирует борьбу за равенство, подпитывает агрессивный национализм и оставляет миллионы людей уязвимыми для порабощения.
Книга "Кто боится гендера?" - важнейшее исследование одного из самых острых вопросов современности, смелый призыв отказаться от союза с авторитарными движениями и создать широкую коалицию со всеми, чья борьба за равенство связана с борьбой против несправедливости.
Джудит Батлер - автор нескольких книг, редакционных статей и рецензией в The Guardian, The New Statesman, The Nation, Time Magazine, London Review of Books, а также в целом ряде журналов, газет, радио- и подкаст-программ по всей Европе, Латинской Америке, Центральной и Южной Азии и Южной Африке.
#общество
Оригинал книги