82881
Канал для тех, кто в очередной раз решил выучить английский язык. Админ: @samorez Реклама: @LehaMSK, @Cucumbar Чат: @fuckingflood Прайс: @zvenzbot Ссылка: @hot_idioms
★ At the drop of a hat - дословно «за то время, пока упадет шляпа». Означает моментальное, немедленное, быстрое действие, без колебаний, сейчас же, без промедления, в один миг. Идиому подарил американцам Дикий Запад в XIX веке. Все вы видели американские вестерны и знаете, что ковбои носят шляпы, которые служат им не только для красоты и защиты от плохой погоды, но и для доказательства, что они настоящие мужчины, в уличных драках. Сигналом к началу боя служила брошенная шляпа, после этого соперники молниеносно бросались друг на друга, отсюда, видимо, и произошло это выражение.
- I help him at the drop of a hat.
- Я помогаю ему по первому зову.
Если вы хотите зарабатывать от 200.000 рублей, нужно не только ходить на работу…
Найм – это дорога вникуда. Вы потратите 40 лет своей жизни, работая на дядю, а в итоге останетесь с нищенской пенсией и горой долгов.
Да и статистика показывает, что те, кто хоть чуток разобрался в финансах и инвестициях, могут позволить себе на 87% больше остальных.
Вы тоже так можете, читая канал Татьяны Волковой. Она – финансовый аналитик, на цифрах объясняет, как выйти на пассивный доход хотя бы в 50 тысяч, даже будучи в найме или в декрете!
Если вам надоело жить на мизерную зарплату и на потом откладывать желанные покупки – этот канал для вас. Вот ссылка: t.me/tvolkova_finance
★ Bend over backwards – буквально «прогибаться назад», то есть очень-очень стараться, прилагать все усилия для выполнения чего-либо, стараться изо всех сил, лезть из кожи вон ради кого-то или чего-то, обычно используется для описания попыток помочь или угодить кому-либо. Как мы уже говорили, прогибаться назад физически тяжело. Поэтому, когда вы bend over backwards ради кого-то, то вы делаете большую и сложную работу для него. Вы делаете даже больше, чем от вас ожидают.
- I bent over backwards for her.
- Я наизнанку выворачивался ради нее.
🇬🇧 Три факта об английском
1. Существует всего 1 слово, в котором одна и так же гласная буква повторяется 6 раз: «indivisibility»
2. Глагол «cleave» - единственное английское слово с 2-мя синонимами, которые по отношению друг к другу являются антонимами – «adhere» и «separate».
3. «Stewardesses» - самое длинное слово, которое можно напечатать только левой рукой
★ Know the ropes – знать все тонкости дела, знать все детали, быть искушённым в чём-то, досконально разбираться в чем-либо. Американцы используют это выражение как в деловых, так и в личных разговорах. Если вы «knows the ropes», вы знаете, как сделать что-то качественно и профессионально. Вам известно все о какой-то конкретной ситуации или о том, как выполнить работу. Вероятно, эта идиома пришла из парусного судоходства, ведь чтобы быть хорошим моряком, нужно знать, как завязывать морские узлы и обращаться с веревками и парусами. Если вы хорошо умеете что-то делать, вы можете сказать, что знаете все тонкости дела - know the ropes!
- She would have to know the ropes.
- Она должна разбираться, что к чему.
★ Roy G. Biv – каждый американский школьник знает этот акроним, потому что он довольно часто используется учителями в ходе школьных занятий и является мнемоническим правилом для запоминания всех цветов радуги. Состоит из начальных букв следующих цветов: red, orange, yellow, green, blue, indigo, violete. В английской деревне также можно услышать Real old yokels gorge beef in volumes (настояшие старые селяне объедаются говядиной) или Run off you girls, boys in view (вы, девчонки, убегайте, мальчишки появились). В русском языке им соответствует фраза «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан».
- Richard Of York Gave Battle In Vain.
- Ричард из Йорка дал бой напрасно.
★ Red as a lobster – красный как лобстер, голубовато-коричневый в естественном состоянии лобстер, при варке становится ярко-красным, то же самое касается креветок, крабов и раков - они тоже краснеют. Причина в пигментах, присутствующих в панцире, которые отвечают за синий цвет, но не выдерживая высокой температуры, разрушаются при варке, и ракообразное становится красным. Этому явлению даже дали название - кардинализация, по примеру красных одежд кардиналов. А идиома употребляется по отношению к человеку, покрасневшему от волнения, смущения или неожиданности.
- After watching her, I am red as a lobster!
- Взглянув на неё, я краснею как рак!
🇬🇧 Новые слова в Оксфордском словаре.
Self-soothe
Успокаивать себя при плохом настроении.
“Many of us self-soothe with junk food, a glassof wine, maybe some TV”
Kill switch
Способ полного экстренного выключения устройства.
“It is handy to have a strategically placed killswitch to stop the engine immediately”
Easy-breezy
Легкий или расслабляющий
“An easy-breezy, feel-good summer film”
★ Safe and sound – целый и невредимый, жив здоров, в целости и сохранности. Если вы «safe and sound», то вам ничуть не причинен вред, вы не пострадали и избежали травм, несмотря на то, что побывали в какой-то опасной ситуации. Появилось выражение ещё в 14 веке во время пандемии чумы. По тем временам, если человек подаёт звуки, значит живой, целый и невредимый, на данный момент в светлом уме и твердой памяти. В настоящее время идиома чаще всего используется в качестве ответа на дружеское «Как дела, дружище?».
- So you're back then, safe and sound?
- Значит, ты вернулся, цел и невредим?
🇬🇧 Знаменитые фразы из кино
I’ll be back – Я еще вернусь
Уверены, что вам не нужно напоминать, из какого фильма эта фраза. Сказать афоризм Терминатора можно, к примеру, уходя на обед во время рабочего дня – можете не сомневаться, коллеги оценят.
May the Force be with you! — Да пребудет с тобой Сила!
Джедайское пожелание удачи актуально и перед сдачей сессии, и перед подписанием важного контракта и просто как альтернатива банальному «Хорошего дня!».
Houston, we have a problem – Хъюстон, у нас проблемы!
Эта легендарная фраза Тома Хенкса из фильма «Apollo 13» добавить драматизма любой, даже самой обычной ситуации. Смело используйте её!
★ Cream of the crop – сливки общества, лучшие из лучших, наилучший выбор, лучший образец. История происхождения этого выражения насчитывает несколько веков и связана она, если не этимологически, то по смыслу точно, ещё с «crème de la crème», что тоже означает «лучшее из лучших». На нескольких европейских языках сливки используются для обозначения самой превосходной части чего-либо. Сливки это густой жирный верхний слой, полученный после отстаивания молока. Сливок всегда бывает мало, богатых людей со знатным происхождением или имеющих большой талант, тоже.
- So these kids are the cream of the crop.
- Так что, эти дети лучшие из лучших.
🇬🇧 Сленг в английском
1. UNREAL
«Нереальный». Нечто удивительное, потрясающее, впечатляющее.
I love this party! It’s just unreal! — Как же мне нравится эта вечеринка. Она просто нереальная!
2. PROPS
«Респект». Выражение уважения, признания. Происходит от “proper recognition” или “proper respect” — должное (надлежащее) признание или уважение.
I know he failed the test, but you’ve got to give him props for trying. — Пусть он не сдал тест, респект ему за то, что хотя бы попытался.
3. KUDOS
«Браво!», «Респект!»: еще одно слово для выражения уважения, произошедшее от греческого kydos («признание»).
Kudos for organising this party. It’s brilliant! — Вечеринка организована блестяще. Браво!
★ A load off one's mind – бремя свалилось с головы, то есть высказаться, облегчить душу, от сердца отлегло, гора свалилась с плеч. Для наших предков, ещё времён греков с атлантами, которые держали небо на плечах, было символично делить мир на этот и высший. Оба приносят обычному человеку массу неприятностей – «гор», а плечи символизировали самого человека. Считалось, что если человек берет на себя какие-либо обязательства, то они обязательно становятся тяжким бременем именно на его плечах. Идиома же означает, что наступило полное облегчение после избавления от забот, тревог, обязанностей, рассеялись тяжкие тревоги и сомнения.
- It takes a load off my mind.
- У меня как гора с плеч свалилась.
🇬🇧 Легендарные фразы из фильмов
✓ You Shall Not Pass! — Ты не пройдешь!
Афоризм Гендальфа из «The Lord of the Ring» по праву считается одной из самых известных и любимых фраз мирового кинематографа. Фраза примечательна еще и тем, что в ней используется глагол «shall», который в современном английском вы днем с огнем не сыщите.
✓ Home is now behind you. The world is ahead. – Дом теперь позади тебя. Мир – впереди.
Волшебная фраза из фильма о путешествии Бильбо Беггинса «The Hobbit: An Unexpected Journey» вдохновит на поездку за рубеж. Повторяйте её, как минимум, два-три раза в год – и отличное самочувствие вам гарантировано.
✓ A boy’s best friend is his mother – Лучший друг парня – его мать.
Хичкоковские фильмы вошли в сокровищницу мирового кинематографа, а фразы из этих фильмов стали легендарными, как и эта фраза из триллера «Psycho».Стоит отметить, что просмотр фильмов Хичкока на языке оригинала может помочь вам повысить уровень владения английским.
★ Packed like sardines – «набиты как сардины», в русском языке скажут «как сельдей в бочке». Во все времена селедка и сардина были распространенной недорогой рыбой, которую солили в деревянных бочках или же как сейчас, в маленьких банках и плотной упаковке, помещая в тару как можно больше, для экономии. Сравнение с рыбой в бочке утвердилось по аналогии и в идиоме. Packed like sardines - то есть очень тесно, не пройдешь, не протиснешься, так говорят когда видят большое скопление людей в каком-либо помещении, так, что ни стать, ни сесть, плюнуть некуда, яблоку упасть негде.
- We're all crammed in this tin like sardines.
- Мы тут набиты, как сардины в банке
🇬🇧 5 интересных фактов
1. «Underground» - единственное слово, которое начинается и заканчивается на «und».
2. Существует всего 3 слова, которые заканчиваются на «ceed»: proceed, exceed, succeed.
3. Английский насчитывает наибольшее количество синонимов.
4. Самое длинное слово, состоящее из 1 слога – «screeched»
5. Существует всего 2 слова, содержащих все 5 гласных букв английского в алфавитном порядке: «abstemious», «facetious».
★ Break even – работать на уровне самоокупаемости, работать безубыточно, оставаться при своих, покрывать свои расходы. Breaking even означает точку, в которой затраты и доходы равны. Безубыточность - не самое страшное, что может случиться с бизнесом. Самое страшное - это обанкротиться. Но смысл бизнеса - получать прибыль. Таким образом, если ваш бизнес все время работает на уровне самоокупаемости, вам имеет смысл пересмотреть свою бизнес-модель.
- Breaking even is not so bad.
- Покрыть расходы, не так уж плохо.
Есть 2 способа выучить английский:
1. Зубрить топики, тесты и нудную грамматику. В итоге затупить, когда иностранец с вами просто поздоровается.
2. Читать канал «One Minute English». Впитать все правила, сленг и прикольные словечки в простых картинках.
Подписывайтесь и пусть друзья офигеют, «как она так быстро выучила английский»: @english
😕 Pinterest теперь в телеграм!
У самого популярного в мире фотохостинга появился официальный русскоязычный канал в телеграм. В нем публикуются лучшие материалы с сайта для вашего вдохновения. Канал будет очень полезен любому дизайнеру. Надо подписаться!
⚡️ Новости последних месяцев — это сплошной источник переживаний и стресса. Но даже в такое время нужно переключаться на что-то позитивное.
Наши коллеги создали канал YUMI, где публикуют только положительный контент: видео, новости, мемы.
Рекомендуем подписаться, чтобы хоть немного расслабиться 👉 @yumi50
В Skyeng -55%
…Извините, это не чтобы сломать вам глаза, а чтобы привлечь внимание. Всё же распродажа в онлайн-школе английского Skyeng только до 2.12
Будет обидно, если пропустите Чёрную Пятницу — и опцию купить уроки английского со скидкой до 55% по промокоду blackfriday. Впервые скидка действует как для старых, так и для новых учеников!
А еще Черная Пятница в Skyeng это:
🔸 Розыгрыш 1 000 000 рублей на обучение при покупке от 16 уроков
🔸 Стабильность на следующий год. Можно сразу запастись пакетом из 128 занятий. На большие пакеты – самые большие скидки.
🔸Уроками можно делиться с друзьями и членами семьи. Например, перекидывать детям в Skysmart (а там не только английский, но и все школьные предметы + программирование)
Все подробности здесь👉 https://go.skyeng.ru/bfsale5
Как там проститутки? Санкции вдарили по курсу вагины, а самые продвинутые труженицы начали принимать крипту.
Обо всем этом пишут в лучших каналах о древнейшей профессии в телеграм:
1. БЗ инди - единственный тг-канал с анкетами реальных проституток. Настоящие фото и прямые контакты девушек.
2. Escort Ashoo - каталог топовых и элитных эскортниц. Прямые контакты и оригинальные фото дорогих моделей.
3. Бот Ashoo - официальный бот Ashoo, крупнейшего интим-агрегатора России.
Эти проекты о жрицах любви - самые честные и авторитетные, настоятельно рекомендуем подписаться на каждый!
5 неочевидных ошибок при прохождении интервью/собеседования за рубежом ❗️
1. не изучить сайт и соцсети компании, чтобы узнать об их корпоративной политике
2. не задавать вопросов
3. пересказывать своё резюме дословно
4. негативно отзываться о прошлом работодателе
5. просто перевести свое резюме с русского на английский
90% людей думают, что переводя свое резюме с русского на английский, они не совершают ошибку. Почему так происходит?
Об этом Виктория рассказала в своем канале
✅ Уже 15 лет Виктория преподаёт языки по эффективным методикам без таблиц и зубрежки.
Также она:
- помогла более 1000 ученикам достигнуть цели в изучении языка
- получила образование в лучших вузах США
- руководила лучшим центром по подготовке к Кембриджским экзаменам в России
Если вы хотите знать как:
-найти компанию для трудоустройства
-составить резюме
-оформить профиль на Linkedin
-написать тестовое задание
-говорить на собеседовании
❗️И получить такой же результат как у ученика Виктории:
Он со знаниями B1 с неуверенностью,
но необходимостью пройти собеседование, спустя 4 месяца получил несколько предложений из разных стран и переехал в Европу.
Всем новым подписчикам Виктория дарит гайд:
✅ «Важная лексика Делового английского языка»
Подписывайтесь:
/channel/Victoriawhynotenglish
В Телеграм появился канал преподователя по английскому, который в пух и прах разносит действующие методики обучения
Давно учите английский, но никак не можете заговорить?
Тогда вам точно к Super Sulim
На его канале даже выложен бесплатный курс по английскому, за который вы бы заплатили минимум 10 000 репетитору
Подписывайтесь👇
/channel/+YI2deYgChDExZDFi
Учишь английский и любишь слушать музыку?
It’s a match!
В канале Lingvy ежедневно публикуются отрывки популярных песен с пропущенными словами.
Всё просто — слушаешь трек, заполняешь пропуски, прокачиваешь навык аудирования и увеличиваешь словарный запас.
Улучшай английский и пополняй плейлист с Lingvy🎧
🤯Сдаёшь ЕГЭ в этом или следующем году?
Преподаватели из МГУ запустили полностью бесплатную подготовку по всем предметам🔥
Скорее запускай секретного бота: @lmnsvbot и следуй простым подсказкам!
После подписки ты получишь:
✅бесплатные онлайн-курсы
✅видеоуроки и прямые эфиры
✅конспекты и скрипты
✅чек-листы и рабочие тетради
✅домашние задания и пробники
А также шанс выиграть MacBook, iPhone и другие ценные призы ;)
Как сказать на английском "Я работаю как собака"?
Читать полностью…
Только до конца дня дарим 4 курса по 🎯 IT за 0 руб вместо 25.000 руб!
💯 Не упустите возможность получить профессию мечты!
Забирай свой набор IT курсов по ссылке 🤝
Как учить иностранные языки с умом?
Если вам трудно учить иностранные слова, то обычная зубрёжка не поможет. Надо пробовать эффективные методы запоминания и найти тот, который подходит именно вам.
Чтобы свободно разговаривать на иностранном языке и легко запоминать новую информацию, приходите на бесплатное занятие «Как развить память и запоминать большие объемы данных». На уроке вы узнаете методы эффективного запоминания и научитесь правильно работать с большими объемами новой информации.
Вебинар проведет Виктория Бембеева - специалист по развитию памяти и эффективному обучению.
Ученики Виктории:
⏳ за 1 час запоминают по 100 иностранных слов
🚀 изучают несколько языков одновременно
📚выученную информацию откладывают в долговременную память
На занятии вместе сделаем упражнение, которое докажет, что ваша память способна на большее и выучить 100 иностранных слов за 1 час - реально!
Регистрируйтесь по ссылке ⬇️
https://is.gd/2mth9V
Давно учишь английский, но застрял на уровне intermediate? А мечтаешь об advanced?
Тогда заглядывай на канал "По уши в UK". Здесь тонны пользы для всех, кто влюблён в английский язык и Великобританию.
Автор канала, переводчик и эксперт по Соединенному Королевству, делится фишками и лайфхаками в изучении языка, рассказывает о культуре и помогает вывести твой английский на новый уровень.
Погружайся по уши в UK. Канал для тех, кто настроен серьезно.
