David Lynch, Visionary Director of ‘Twin Peaks’ and ‘Blue Velvet,’ Dies at 78
📌«دیوید لینچ»، کارگردان خلاق آثار «توئین پیکس» و «مخمل آبی»، در سن ۷۸ سالگی درگذشت.
@Honargardi
📌حراج سکههای هخامنشی و ساسانی در نیویورک
▫️صبح امروز به وقت ایران سکههای کمیاب و ارزشمند ایرانی مربوط به دو دوره هخامنشی و ساسانی در یکی از حراجیهای مشهور آمریکا فروخته شدند.
▫️سکههای فروخته شده شامل یک عدد سکه هرمز اول پادشاه ساسانی و دو عدد سکه هخامنشی از جنس نقره بود. سکه هخامنشی از سکههای بسیار کمیاب بود که با قیمت ۴۵ هزار دلار عرضه و با قیمت ۱۱۰ هزار دلار فروخته شد.
▫️دو سکه دیگر نیز با قیمت پایه ۱۲ هزار دلار عرضه و به قیمت ۲۲۵۰۰ فروخته شد. سکه زرین هرمز اول پادشاه ساسانی نیز با قیمت ۶۵ هزار دلار عرضه شد که در پایان با قیمت ۸۰ هزار دلار فروخته شد. /فارس
@Honargardi
Marjane Satrapi Rejects French Honor, Criticizes "Hypocrisy" Toward Iran
#MarjaneSatrapi, the French-Iranian author of "Persepolis," has refused the French Legion of Honor, criticizing France’s "hypocrisy" in its policies toward Iran. In a letter shared on social media, she condemned the country’s visa policies, which favor elites while hindering dissidents.
Marjane Satrapi refuse la Légion d'honneur et dénonce l'"hypocrisie" envers l'Iran
Marjane Satrapi, l'autrice franco-iranienne de "Persepolis", a refusé la Légion d'honneur française, dénonçant l'"hypocrisie" de la France dans sa politique envers l'Iran.
مرجان ساتراپی دریافت نشان لژیون دونور فرانسه را رد کرد: «رفتار پاریس در قبال تهران ریاکارانه است»
#مرجان_ساتراپی، هنرمند فرانسوی-ایرانی که با انتشار داستان مصور (کمیک استریپ) و فیلم انیمیشن پرسپولیس به شهرتی جهانی رسید، روز دوشنبه ۱۳ ژانویه اعلام کرد که در اعتراض به «رفتار ریاکارانه فرانسه در قبال ایران» از دریافت نشان لژیون دونور خودداری میکند.
YouTube | Instagram
@Honargardi
From Origami to Algorithms: The Generative Art Journey of James Merrill
James Merrill is a multidisciplinary digital #artist from rural Vermont, blending mathematics, programming, and aesthetics into captivating generative art. His latest project, BUSY in Marfa, captures the essence of Marfa, TX, through a dynamic generative algorithm.
از اوریگامی تا الگوریتم: سفر هنری جیمز مریل
جیمز مریل، هنرمند دیجیتال چندرشتهای از یک شهر کوچک در مناطق روستایی ورمانت است که ریاضیات، برنامهنویسی و زیباییشناسی را برای خلق هنرهای مولد جذاب تلفیق میکند. او که هنرمندی نسل سومی است، مسیر هنری خود را با اوریگامی آغاز کرد و در سال ۲۰۰۳ با یادگیری خودآموز تکنیکهای دیجیتال از طریق نرمافزار ماکرومدیا فلش، به مسیر تازهای وارد شد. جیمز که در جوامع #هنر_دیجیتال فعال بوده، اکنون بر هنرهای مولد الگوریتمی و شبیهسازیهای سهبعدی متمرکز است. تازهترین پروژه او، "مشغول در مارفا" تجربه منحصربهفرد حضور در شهر مارفا، تگزاس را با یک الگوریتم مولد پویا ترکیب میکند.
YouTube | Instagram
@Honargardi
🎙#موسیقی به وقت شب با ترانهی "چه سپیدهدم زیباست" با صدای #میلن_فارمر، خواننده و ترانهپرداز فرانسوی
@Honargardi
📌آتشسوزیهای گسترده در ایالت کالیفرنیای آمریکا، نه تنها این کشور، بلکه جهان را در حیرت فرو برده. هزاران خانه در لهیب آتش سوخته و دهها هزار نفر فعلاً آواره شدهاند.
▫️آتش بخشهایی از لس آنجلس را به تلی از خاکستر تبدیل کرده. از جمله مناطقی مرفه نشین را در هالیوود هیلز و پالیسیدز. آتشنشانها چندان نتوانستهاند دامنه آتش سوزیهای روبه گسترش را مهارکنند. به همین دلیل چشم به آسمان دوخته شده. ولی اداره هواشناسی هم خبر خوبی برای ساکنان نواحی مصیبت زده ندارد. چرا که در روزهای آینده بارش در این نواحی پیشبینی نمیشود. انتقادها از دولت بالا گرفته.
▫️صحبتهای کیان صفیاری، کارگردان فیلمبردار ساکن این منطقه را بشنوید. /بیبیسی
@Honargardi
📌 سید عباس صالحی وزیر فرهنگ در واکنش به آتشسوزی لسآنجلس: درد انسان در هر نقطه کره خاک، رنج آدمیت است و به میزان همدردی، گوهر انسانی معنا پیدا میکند.
@Honargardi
🔗آتشسوزی لسآنجلس گالری و موزهها را تهدید میکند
▫️دو موزه در آتشسوزیهای لسآنجلس سوختند در حالی که دیگر موزهها تعطیل باقی ماندهاند
▫️همزمان با ادامه آتشسوزیهای گسترده در لسآنجلس، دو موزه بهطور کامل در آتش سوختند. بسیاری از دیگر مؤسسات فرهنگی شهر نیز تا چهارشنبه شب بسته باقی ماندند و دلیل آن را اطمینان از ایمنی کارکنان خود عنوان کردند.
▫️صبح پنجشنبه، چندین آتشسوزی همچنان ادامه داشت و دو مورد از آنها به عنوان مخربترین فاجعههای ثبتشده در تاریخ لسآنجلس شناخته شدند. این آتشسوزیها تاکنون آسیب فراوانی بر جای گذاشتهاند: مقامات اعلام کردهاند که پنج نفر جان خود را از دست دادهاند و این آتشها تاکنون ۲۷,۰۰۰ جریب زمین را سوزاندهاند.
▫️آتشسوزی در مناطق پسیفیک پالیسیدز و ایتون از بزرگترین موارد بوده و یک آتشسوزی تازه نیز چهارشنبه شب در هالیوود هیلز آغاز شد.
▫️در حالی که این آتشها همچنان شعلهورند، هنرمندان خانههای خود را از دست دادهاند و موزهها و گالریها نمایشگاههای خود را به تأخیر انداختهاند.
📌گزارش کامل را در وبسایت هنرگردی بخوانید:
https://honargardi.com/?p=27979
@Honargardi
📌ترکیه تونلها و مقبرههای زیرزمینی ایاصوفیه را به روی گردشگران باز میکند
▫️وزارت فرهنگ ترکیه در حال اجرای برنامهای برای پاکسازی و آمادهسازی بخشهای زیرزمینی ایاصوفیه در استانبول، یکی از شگفتیهای معماری جهان، برای بازدید عموم است.
▫️به گفته مسئولان ترکیه این پروژه شامل مرمت تونلها، طاقها، راهروها و یک مقبره زیرزمینی سهاتاقه واقع در زیر این بنای تاریخی است.
▫️این فضاهای زیرزمینی هر کدام به منظوری ساخته شدهاند و در گذشته به عنوان تهویه، انبارداری و حتی محل دفن مورد استفاده واقع میشدند. /یورونیوز
@Honargardi
در ادامه درس گفتارهای زمستان 1403 پلتفرم اجوک/ایت، درسگفتار «ایده هنرمند: از تجرید تا واقع گرایی» با تدریس واحد خاکدان از روز چهارشنبه 19 دی ماه ساعت 18 آغاز خواهد شد. واحد خاکدان در این درسگفتار ضمن بازخوانی روند خلق فرم و پیدایش آثار خود در متن رخدادهای اجتماعی، سیاسی و فرهنگی معاصر ایران؛ درصدد است تا فرآیند خلاقه خلق آثار خود را از طریق روایتی تاریخی برای مخاطبین شرح و تبیین کند. همزمان خاکدان بعنوان یکی از مهمترین نقاشان معاصر ایران برخی از سویه تکنیکی و سبکی خلق آثار خود را برای مخاطبین این درسگفتار شرح خواهد داد. علاقمندان برای کسب اطلاعات بیشتر و شرکت در این درسگفتار می توانند با شماره های واحد آموزش پلتفرم اجوک/ایت 26470497-26470430 تماس گرفته و یا به وب سایت avaplatt.com/8platt مراجعه کنند. پلتفرم اجوک/ایت در اقدسیه، خ موحد دانش، نبش خ فیروز بخش، مجتمع آوا پلت، ط هشتم واقع شده است.
@EDUC8platt
📌صفحه اینستاگرام ایران تئاتر خبر داد که علی رشوند بازیگر و تهیهکننده تئاتر در ۴۰ سالگی بر اثر تصادف درگذشته است.
▫️وحید منتظری کارگردان و بازیگر تئاتر و از دوستان نزدیک این بازیگر گفته: «علی رشوند دوشنبه ۱۰ دیماه ۱۴۰۳ بر اثر تصادف جان خود را از دست داده است.» مراسم تدفین این بازیگر روز جمعه ۱۴ دی ماه در بهشت زهرا برگزار شد.
▫️آخرین حضور رشوند در عرصه هنرهای نمایشی به تهیهکنندگی نمایش «لاتاری» به کارگردانی وحید منتظری بود که در خرداد ۱۴۰۳ در تئاتر هامون روی صحنه رفت.
▫️او همچنین در نمایش «خرگوش» به کارگردانی میترا زاهدی در پردیس تئاتر سپند بهعنوان بازیگر روی صحنه رفته بود.
@Honargardi
Margritt: Shaping Visions of Tomorrow Through Art and Introspection
Margritt is a contemporary artist who bridges the organic and the futuristic, crafting immersive and dynamic visual universes. Known for her emblematic series Futur/amas and Bibule (2019), she combines instinct with technical rigor, driven by a visceral creative impulse. A graduate of the École Boulle and Beaux-Arts de Brest, she integrates her expertise in applied arts with her training as an art therapist, infusing her work with therapeutic and introspective depth.
مارگریت: شکلدهی چشماندازهای فردا با هنر و دروننگری
مارگریت هنرمند معاصری است که مرزهای میان ارگانیک و آیندهنگر را کاوش کرده و جهانهایی غوطهور و پویا میآفریند. میکند. او با ترکیب غریزه و دقت فنی، خلاقیتی ژرف و احساسی را به نمایش میگذارد. مارگریت دانشآموختهی مدرسه بُل و هنرهای زیبای برست است و با آموزش هنر درمانی، ابعاد درمانی و دروننگرانه را در فرآیند خلاقانه خود ادغام میکند.
YouTube | Instagram
@Honargardi
🎥«فِرسته» رسما جایگزین «پُست» شد
▫️فرهنگستان زبان و ادب پارسی، واژه پارسی «فرستِه» را معادل واژه فرنگی «پٌست» تصویب کرد.
"Feresteh" officially replaces "Post"
▫️The Academy of Persian Language and Literature has approved the Persian word "Feresteh" as the equivalent of the foreign word "Post."
« Feresteh » remplace officiellement « Post »
▫️L'Académie de la langue et de la littérature persanes a approuvé le mot persan « Feresteh » comme équivalent du mot étranger « Post ».
@Honargardi
📌مرجان ساتراپی دریافت نشان لژیون دونور فرانسه را رد کرد: «رفتار پاریس در قبال تهران ریاکارانه است»
▫️مرجان ساتراپی، هنرمند فرانسوی-ایرانی که با انتشار داستان مصور (کمیک استریپ) و فیلم انیمیشن پرسپولیس به شهرتی جهانی رسید، روز دوشنبه ۱۳ ژانویه اعلام کرد که در اعتراض به «رفتار ریاکارانه فرانسه در قبال ایران» از دریافت نشان لژیون دونور (بالاترین نشان افتخار فرانسه) امتناع میکند.
▫️خانم ساتراپی، ۵۵ ساله، که سال ۱۹۹۴ از ایران به فرانسه مهاجرت و در سال ۲۰۰۶ شهروندی و تابعیت فرانسه را دریافت کرد، ژوئن گذشته توسط وزارت فرهنگ فرانسه شایسته دریافت نشان لژیون دونور با درجه شوالیه شناخته شد.
▫️خانم ساتراپی همچنین در صفحه اینستاگرامش نوشت: «من دیگر نمیتوانم فرزندان الیگارشهای ایرانی را ببینم که برای گذراندن تعطیلات خود در فرانسه میآیند یا حتی تابعیت این کشور را دریافت میکنند، در حالی که مخالفان جوان حتی برای دریافت ویزای توریستی مشکل دارند.» /یورونیوز
@Honargardi
🎙#موسیقی به وقت شب با ترانهی "ایپیتی." با همصدای #رزی و #برونو_مارس
▫️«ایپیتی.» ترانهای از خواننده نیوزیلندی و کرهای رزی و خواننده و ترانهپرداز آمریکایی برونو مارس است. این ترانه در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۴ توسط بلک لیبل و آتلانتیک رکوردز به عنوان تکآهنگ آغازین نخستین آلبوم استودیویی او به نام رزی (۲۰۲۴) منتشر شد. این نخستین تکآهنگ از رزی پس از سه سال و پس از جدایی او از وایجی انترتینمنت و اینترسکوپ رکوردز در سال ۲۰۲۳ به عنوان هنرمند انفرادی است.
@Honargardi
📌وزیر فرهنگ امروز در نشست خبری گفت «لیست سیاه» هنرمندان وجود دارد
▫️عباس صالحی بدون نام بردن از کسی گفت ممنوعیت کار «برخی» هنرمندان رفع شده و تعداد هنرمندان «ممنوعالکار بسیار کم است ولی همین هم نباید باشد.»
▫️برخی از این هنرمندان پس از حمایت از اعتراضهای گسترده ۱۴۱۰ از حق کار محروم شدند. وزیر ارشاد گفت: «اتفاقاتی در سال ۱۴۰۱ افتاده بود و در مجموعهای تصمیم گرفته شده بود تا پارهای از ممنوعیتها صورت بگیرد، برخی رفع مشکل شده است و برخی پیشبینیها هم صورت گرفته است.»
▫️وزیر فرهنگ از نام بردن کسانی که این مشکلشان «رفع» شده خودداری کرد و گفت «رسانهای شدن بر ضد آن خبر تبدیل خواهد شد.»
▫️به گفته آقای صالحی به دلیل «تفاهم خوب» نهادهای امنیتی و قضائی مشکل «نصف آنها» حل شده «البته این مورد را درباره کسانی میگویم که محکومیت قضایی نداشتند.» /بیبیسی
@Honargardi
📌ویدیویی اختصاصی از فریدون شهبازیان، آهنگساز و رهبر ارکستر که او را در حال تنظیم آخرین اثرش و تمرین آن با یک خواننده زن نشان میدهد، از سوی خانواده شهبازیان در اختیار بیبیسی فارسی قرار گرفته است.
▫️به گفته خانواده آقای شهبازیان، شاعر و خواننده این اثر هر دو زن هستند و کارهای پایانی این اثر ماه پیش در حال انجام بود اما «آلودگی هوا مجال ادامه را نداد.» آقای شهبازیان به دلیل مشکلات تنفسی از ۹ دی در بیمارستان طالقانی تهران بستری بود و ۲۲ دی درگذشت.
▫️از جمله آثار محبوب فریدون شهبازیان میتوان به «گل گلدون من» با صدای سیمین غانم، «جام تهی» (پر کن پیاله را) با صدای محمدرضا شجریان، «کاشفان فروتن شوکران» و «رباعیات خیام» با دکلمه احمد شاملو و «چرخ گردون» به آهنگسازی علی تجویدی و صدای علیاصغر شاهزیدی اشاره کرد.
▫️فریدون شهبازیان در سال ۱۳۲۱ در تهران زاده شد. او از خردسالی به یاری پدرش با موسیقی آشنا شد و سپس در هنرستان عالی موسیقی به تحصیل جدیتر پرداخت. در ۱۷ سالگی به عضویت ارکستر سمفونیک تهران در آمد و در سال ۱۳۴۵ رهبری این ارکستر را به عهده گرفت. /بیبیسی
@Honargardi
📌پیامدهای آتشسوزی لسآنجلس؛ شاید برگزاری مراسم اسکار به تعویق بیفتد
▫️ادامه آتشسوزی گسترده در منطقه لسآنجلس در ایالت کالیفرنیا و مشکلات ناشی از این فاجعه بزرگ که زندگی بسیاری از اهالی صنعت هنر و سرگرمی را تحت قرار داده، برگزاری مراسم اهدای جوایز سینمایی بهویژه اسکار را با چالشهای بسیاری روبرو کرده است. /صدای امریکا
@Honargardi
Los Angeles Fires Destroy Two Museums
Two major fires in #LosAngeles have destroyed the #BunnyMuseum in Altadena and the Will Rogers Ranch Museum. The Bunny Museum, known for its 50,000-piece rabbit collection, lost 40 years of work. Meanwhile, the Will Rogers Ranch Museum, dedicated to the Hollywood actor, was also consumed by flames. Several other museums in the city remain closed due to ongoing safety concerns.
Des incendies à Los Angeles détruisent deux musées
Deux incendies majeurs à Los Angeles ont détruit le Bunny Museum à Altadena et le musée du ranch Will Rogers.
آتشسوزیهای لسآنجلس دو موزه را نابود کردند
دو آتشسوزی بزرگ در #لس_آنجلس باعث نابودی موزه خرگوشها در آلتادنا و موزه مزرعه ویل راجرز شد. موزه خرگوشها که به خاطر مجموعه ۵۰,۰۰۰ قطعهای خود معروف بود، ۴۰ سال کار را از دست داد. همچنین موزه مزرعه ویل راجرز که به بازیگر هالیوودی اختصاص داشت، در آتش سوخت. چندین موزه دیگر در شهر به دلیل نگرانیهای ایمنی همچنان بسته هستند.
YouTube | Instagram
@Honargardi
📌فریدون شهبازیان درگذشت
▫️فریدون شهبازیان (آهنگساز و رهبر ارکستر سرشناس ایرانی) امروز (۲۲ دی) بر اثر مشکلات تنفسی درگذشت. /ایسنا
@Honargardi
📌فروش خانه خانواده وایت
▫️خانه خانواده وایت، یکی از شناختهشدهترین لوکیشنهای سریال در دنیا، اکنون با قیمت ۴ میلیون دلار برای فروش عرضه شده است. این خانه که در سریال محبوب "برکینگ بد" نقش پررنگی داشت، در دهه ۷۰ میلادی خریداری شده و طی سالها به بخشی از تاریخ تلویزیون ایالات متحده تبدیل شده است.
▫️خانه در شهرالبوکرکی در ایالت نیومکزیکو واقع شده و شامل ۴ اتاق خواب، یک حمام و زمینی به مساحت ۱۹۰۰ متر مربع است. هرچند ارزش واقعی این ملک تنها حدود ۴۰۰ هزار دلار است، اما صاحبان آن بر این باورند که شهرت سریال میتواند قیمت بالای این ملک را توجیه کند.
▫️در سال ۲۰۰۶، زمانی که یک گروه فیلمسازی برای قسمت آزمایشی سریال "برکینگ بد" به این خانه آمدند، هیچکس تصور نمیکرد که این لوکیشن به یکی از بزرگترین نمادهای فرهنگ عمومی تبدیل شود. اما با محبوبیت سریال، مالکان خانه مجبور به نصب حصار و دوربینهای امنیتی شدند تا حجم عظیم بازدیدکنندگان روزانه را مدیریت کنند.
▫️اینکه آیا خریداری برای این خانه پیدا میشود یا خیر، هنوز مشخص نیست، اما ایدههایی چون تبدیل آن به موزه یا اقامتگاه تفریحی مطرح شده است. /دویچهوله
@Honargardi
In this video, Huang Yu, a Tokyo-based sculptor and Tokyo University of the Arts graduate, creates a snow sculpture using only an umbrella.
Huang Yu, sculpteur basé à Tokyo et diplômé de l'Université des arts de Tokyo, réalise une sculpture de neige avec seulement un parapluie dans cette vidéo.
هوانگ یو، مجسمهساز مقیم توکیو و دانشآموختهی دانشگاه هنر توکیو، در این ویدئو تنها با یک چتر به آفرینش تندیسی از برف میپردازد.
YouTube | Instagram
@Honargardi
📌گفتگو با حسن نوزادیان هنرمند ایرانی ساکن فرانسه
▫️حسن نوزادیان، هنرمند چندرشتهای و یکی از چهرههای برجسته در هنر معاصر، با ترکیب طراحی صنعتی، معماری و تصویرگری، دنیایی را خلق میکند که در آن مرز بین واقعیت و خیال به هم میپیچد. او از دوران کودکی شیفته «فضا» به هر دو معنای آن، یعنی محیط پیرامونی و کیهان، بوده است و همین شیفتگی به مرور در آثار او تجلی یافته است. علاقه نوزادیان به طراحی و خلق فضاهای جدید، او را به هنرمندی چندوجهی تبدیل کرده است که در زمینههای گوناگون از جمله پویانمایی (انیمیشن)، تصویرگری و کانسپتآرت فعالیت کرده و این تجربهها باعث شد که در بسیاری از پروژههای پویانمایی، وظیفه طراحی فضا و صحنه به او محول شود.
▫️او معتقد است که باورپذیر کردن یک جهان خیالی، نیازمند خلق هویتی کامل برای محیط و حتی شخصیتهای درون آن است. این جهانهای خیالی در عین حال بازتابی از تجربیات زیسته او هستند. نوزادیان در سالهای اخیر به خلق مجموعههای هنری پرداخته که با مضامینی همچون تغییر سکونتگاه، مهاجرت و مواجهه با فقدان مفاهیم عمیقی از زیستن را به تصویر میکشد.
YouTube | Instagram
@Honargardi
📌 موزه باستانشناسی مجموعه تاریخی «فلکالافلاک» تعطیل شد
▫️ مدیرکل میراثفرهنگی لرستان از تعطیلی موزه باستانشناسی مجموعه تاریخی «فلکالافلاک» به دلیل فاز دوم تکمیل سامانه نگاهبانی موزه خبر داد. /مهر
@Honargardi
📌 "Haftak" as the Persian Equivalent for "Tick"
Parvizi, Deputy of Lexicography at the Academy of Persian Language and Literature:
▫️The term "Tick," a widely used symbol in Persian, has been reviewed by the Academy's lexicography groups, and the equivalent "Haftak" has been chosen for it.
▫️The visual similarity of the "Tick" symbol to the number "7" in Persian was the basis for this selection.
📌«هفتک» برابر پارسی «تیک»
پرویزی معاون واژهگزینی فرهنگستان زبان پارسی:
▫️واژه «تیک» که نشانهی پرکاربرد در زبان پارسی است، در گروههای واژه گزینی فرهنگستان بررسی و برابر #هفتک برای آن برگزیده شد.
▫️شباهت ظاهری نشانهی «تیک» به "عدد هفت" در زبان فارسی، ملاک این برابر گزینی بوده است.
@Honargardi
📌تندیس ویژهی یک عمر فعالیت در حوزه کتاب برای گلی امامی، مترجم و نویسنده
▫️روز ششم دیماه در مراسم جوایز مسابقه ادبی ایرانکتاب در تالار ایوانشمس تهران برگزار شد، #گلی_امامی، در میان تشویقهای پیوسته ی حاضران، تندیس ویژه یک عمر فعالیت در حوزه کتاب را دریافت کرد.
▫️گلی امامی با نام کامل گلرخ ادیب محمدی از جمله برجستهترین مترجمان و فعالان فرهنگی ایرانی به شمار میرود. امامی آثاری زیادی را به زبان پارسی ترجمه کرده و از فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان است.
@Honargardi