┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 ذکر در آسمان و نور در زمین
رسول الله صلی الله علیه و آله
🔹عَليكَ بتِلاوَةِ القُرآنِ وَ ذِكرِ اللهِ كَثيراً، فَإنّهُ ذِكرٌ لكَ في السماءِ وَ نورٌ لكَ في الأرضِ.
📚 الخصال، ج۲، ص: ۵۴۲
The Prophet Muhammad (S):
🔸I urge you to recite the Qur'an and remember Allah frequently, for verily it [will result in] a remembrance for you in the heavens and a light for you in the earth.
📚Sheikh Ṣadūq al-Khiṣāl
پیامبر خدا صلی الله علیه و آله
🔸 بر تو باد تلاوت قرآن و بسيارىِ ياد خدا؛ زيرا آن در آسمان، براى تو یادآوری و در زمين، نور است.
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
سالروز وفات امّ المؤمنین، حضرت خدیجه کبری (سلام الله علیها) تسلیت باد🏴🏴
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 ضدّ ارزشهای تعجب برانگیز
🔹 قال علي عليهالسلام
عَجِبْتُ لِلْبَخِيلِ يَسْتَعْجِلُ اَلْفَقْرَ اَلَّذِي مِنْهُ هَرَبَ وَيَفُوتُهُ الْغِنَى الَّذِي إِيَّاهُ طَلَبَ فَيَعِيشُ فِي اَلدُّنْيَا عَيْشَ اَلْفُقَرَاءِ وَيُحَاسَبُ فِي اَلْآخِرَةِ حِسَابَ الْأَغْنِيَاءِ.
📚 نهجالبلاغة، حکمة: ۱۲۶
🔸 Amir al mu'minin, peace be upon him, said: I wonder at the miser who is speeding towards the very destitution from which he wants to run away and misses the very ease of life which he covets. Consequently, he passes his life in this world like the destitute, but will have to render an account in the next world like the rich.
🔸 در شگفتم از بخيل به سوى فقرى مىشتابد كه از آن مىگريزد، و سرمايهاى را از دست مىدهد كه براى آن تلاش مىكند. در دنيا چون تهيدستان زندگى مىكند، امّا در آخرت چون سرمايهداران محاكمه مىشود
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 پرهیز از دروغ بزرگ و کوچک
🔹الإمام جعفر الصادق (عليه السلام ):
كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا يَقُولُ لِوُلْدِهِ: «اتَّقُوا الْكَذِبَ الصَّغِيرَ مِنْهُ وَ الْكَبِيرَ فِي كُلِّ جِدٍّ وَ هَزْلٍ؛ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا كَذَبَ فِي الصَّغِيرِ اجْتَرى عَلَى الْكَبِيرِ».
📚الكافي، ج4، ص:41
🔹Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Imam Zayn al-Abidin (AS) would say to his children, 'Be cautious of lies, both big and small, whether seriously and in jest, for if a man tells a lie about a trivial matter, he will have the audacity to tell a big lie.'
📚 al-Kāfī Vol4 P41
🔸 امام سجاد علیه السلام به فرزندانش ميفرمود: «از دروغ كوچك و بزرگش، جدى و شوخي آن بپرهيزيد؛ زيرا آن كس كه در چيز كوچك دروغ گفت به دروغ بزرگ نيز جرات پيدا كند».
#ماه_شعبان
#میلاد_امام_سجاد ع
#امام_سجاد ع
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 بي نظیر
از امام صادق علیه السلام نقل شده است که فرمودند:
🔹لَوْ لَا أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى خَلَقَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ع لِفَاطِمَةَ مَا كَانَ لَهَا كُفْوٌ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ مِنْ آدَمَ وَ مَنْ دُونَهُ.
📚 الكافي (ط - الإسلامية)، ج1، ص: 461
🔸اگر خداوند امیرالمومنین علی علیه السلام را برای فاطمه س خلق نمیکردند، برای ایشان از زمان حضرت آدم نظیر و همتایی نمیبود!
#میلاد_حضرت_زهرا
#روز_مادر
#روز_زن
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 سيدة نساء الجنة
روى البخاري عن عائشة عن فاطمة (س) قالت:
🔹 قال لي رسول اللّه (ص): أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَوْ نِسَاءِ الْمُؤمِنِينَ.
📚صحيح البخاري ج 4، ص 183، ح 3624
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 دلیل اجتناب از اموال یتیم
🔹 السيدة فاطمة الزهراء (عليها السَّلام):
فَرَضَ اللّهُ مُجانَبَةَ أكلِ أموالِ اليَتامى إجارَةً مِن الظُّلمِ.
📚 علل الشرائع، ج1، ص:248 و الفقیه، ج3، ص:568
🔸 Fatima al-Zahra (AS):
Allah has made it incumbent to disassociate oneself from the consumption of the property of orphans in order to protect against oppression.
📚 ‘Ilal al-Sharāyi’ Vol1 P248
🔸 حضرت فاطمه زهرا (س)
خداوند پرهيز از خوردن مال يتيم را به دليل جلوگيرى از ظلم و حقكشى واجب فرمود.
#فاطمیه
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
۰۰۰۰┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄۰۰۰۰
💎 مرز بین انسانیت و حیوانیت
🔹حمد و شکرگذاری، از چیزهایی است که باعث ایجاد مرز، بین انسانیت و حیوانیت میشود؛ آنان که از نعمتهای خداوند بهره برده و حمد و سپاس نمیگویند، از دائره انسانیت خارج شده و داخل دائره حیوانیت میشوند.
🔸 و اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي لَوْ حَبَسَ عَنْ عِبَادِهِ مَعْرِفَةَ حَمْدِهِ عَلَى مَا أَبْلاَهُمْ مِنْ مِنَنِهِ اَلْمُتَتَابِعَةِ، وَ أَسْبَغَ عَلَيْهِمْ مِنْ نِعَمِهِ اَلْمُتَظَاهِرَةِ، لَتَصَرَّفُوا فِي مِنَنِهِ فَلَمْ يَحْمَدُوهُ، وَ تَوَسَّعُوا فِي رِزْقِهِ فَلَمْ يَشْكُرُوهُ.
🔸 و لَوْ كَانُوا كَذَلِكَ لَخَرَجُوا مِنْ حُدُودِ اَلْإِنْسَانِيَّةِ إِلَى حَدِّ اَلْبَهِيمِيَّةِ فَكَانُوا كَمَا وَصَفَ فِي مُحْكَمِ كِتَابِهِ : ﴿ إِنْ هُمْ إِلاّٰ كَالْأَنْعٰامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلاً ﴾ (📚صحیفه سجادیه دعای اول)
🔹 و سپاس خداى را كه اگر بندگانش را از شناختن سپاسش بر بخششهاى پىدرپى كه به ايشان داده و نعمتهاى آشكار كه براى آنها تمام كرده بازمىداشت،آنها نعمتهايش را صرف مىنمودند و او را سپاس نمىگزاردند و از روزىاى كه عطا فرموده،فراوان استفاده مىبرند و شكرش به جا نمىآوردند
🔹 و اگر چنين بودند، از مرزهاى انسانيّت خارج شده، به مرز حيوانيّت رو مىآوردند. پس چنان بودند كه (خداوند)در كتاب محكم خود وصف كرده:«آنها جز مانند چهارپايان نيستند، بلكه آنان گمراهترند.»
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 رابطه ارزش یک چیز با غم از دستدادن
🔸 قال علی علیه السلام
كُلَّمَا عَظُمَ قَدْرُ اَلشَّيْءِ اَلْمُتَنَافَسِ فِيهِ عَظُمَتِ اَلرَّزِيَّةُ لِفَقْدِهِ
📚 نهجالبلاغه، حکمت ۲۷۵
🔹 ارزش آنچه كه بر سر آن رقابت مىكنند، هر چه بيشتر باشد، مصيبت از دست دادنش اندوهبارتر خواهد بود
🔻 Often the drinker gets choked before the quenching of his thirst.
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 روش صحيح پاسخگويى
🔸قال علی علیه السلام:
إِذَا اِزْدَحَمَ اَلْجَوَابُ خَفِيَ اَلصَّوَابُ.
📚 نهجالبلاغه، حکمت ۲۴۳
🔹و درود خدا بر او، فرمود:
هرگاه پاسخها همانند و زياد شد، پاسخ درست پنهان گردد.
🔻Amir al mu'minin, peace be upon him, said:
When replies are numerous the correct point remain obscure.
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 جايگاه سخن و سكوت
🔸امام علی عليهالسلام
لاَ خَيْرَ فِي اَلصَّمْتِ عَنِ اَلْحُكْمِ كَمَا أَنَّهُ لاَ خَيْرَ فِي اَلْقَوْلِ بِالْجَهْلِ
📚 نهج البلاغه، حکمت 182
🔻 There is no advantage in keeping quiet about an issue of wisdom, just as there is no good in speaking out an unintelligent thing.
🔹 آنجا كه بايد سخن درست گفت، در خاموشى خيرى نيست، چنانكه در سخن نا آگاهانه نيز خيرى نخواهد بود
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
🔻ولادت نورانی خاتمالأنبیاء محمد مصطفی صلی الله علیه و آله و امام صادق علیه السلام مبارکباد.
#میلاد_پیامبر_اکرم ص
#میلاد_امام_صادق ع
#امام_زمان ع
🌺🌸🌹🌸🌺🌹
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
❇️ حسرت در روز قیامت
🔻عنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع مَا مِنْ أَحَدٍ یَوْمَ الْقِیَامَةِ إِلَّا وَ هُوَ یَتَمَنَّى أَنَّهُ زَارَ الْحُسَیْنَ بْنَ عَلِیٍّ ع لَمَّا یَرَى لِمَا یُصْنَعُ بِزُوَّارِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ مِنْ کَرَامَتِهِمْ عَلَى اللَّهِ
🔸 از امام صادق علیه السلام: هیچ کس نیست در روز قیامت مگر اینکه آرزو میکند ای کاش امام حسین علیه السلام را زیارت کرده بودم آن هنگامی که می بیند که با زوار امام حسین علیه السلام چه میکنند، چقدر نزد خداوند مورد کرامت واقع میشوند.
📚 (وسائل الشیعه، ج14، ص: 424)
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
[ عکس ]
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
شهادت پنجمین امام هدایت #امام_محمد_باقر علیه السلام تسلیت باد.
#شهادت_امام_باقر ع
#شهادت_امام_محمد_باقر ع
🏴🏴🏴🏴
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
[ عکس ]
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
🏴 شهادت حضرت #امام_صادق علیه السلام را تسلیت عرض می کنیم.
#شهادت_امام_جعفر_صادق ع
#شهادت_امام_صادق ع
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 تعلّم القرآن و التفقّه فيه
🔹 الإمام علي عليه السَّلام
تَعَلَّموا القرآنَ؛ فإنّهُ أحسَنُ الحَديثِ، و تَفَقَّهُوا فيهِ فإنَّهُ رَبيعُ القُلوبِ.
📚 نهجالبلاغه، خطبه ۱۱۰
🔸 Imam Ali (as):
Learn the Quran for it is the best of speeches, and try to understand it deeply, for it is the spring of the hearts.
📚 Nahj al-Balāgha
🔸 قرآن را یاد بگیرید، كه آن بهترين سخن است و در آن دانا شويد، كه آن بهار دلهاست.
#رمضان
#قرآن
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 فلسفه وجوب روزه
🔹 قال علي عليهالسلام
فَرَضَ اللَّهُ... الصِّيَامَ اِبْتِلاَءً لِإِخْلاَصِ الْخَلْق.
📚 نهجالبلاغه، حکمة: ۲۵۲
🔸 Amir al mu'minin, peace be upon him, said: Allah has laid down...siyam (fasting) as a trial of the people
✍ حضرت امیرالمؤمنین عليهالسلام در حکمت ۲۵۲ نهجالبلاغه فلسفه و حکمت برخی از واجبات و عبادت را ذکر میکنند که یکی از آنها روزه است که فرمودهاند: "خداوند روزه را برای سنجش اخلاص مردم واجب کرده است".
احتمالا به این خاطر است که روزه بیشتر وابسته به نیت است تا عمل؛ که اگر کسی بخواهد بدون اخلاص و به قصد غیر خداوند روزه بگیرد ممکن نیست؛ زیرا در این صورت روزه اش باطل خواهد بود پس تنها کسانی که اخلاص دارند خواهند توانست روزه بگیرند.
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 کلید بدیها
🔹الإمام العسكري (عليه السَّلام ):
جُعِلَتِ الخَبائثُ في بَيتٍ وجُعِلَ مِفتاحُهُ الكذبَ.
(📚بحار الأنوار (ط - بيروت)، ج69، ص: 263)
🔹Imam Hasan al-‘Askari (as):
The malicious sins have all been put in one house, and the key for it is lying.
🔸امام حسن عسکری (علیه السلام)
[همه] پليدي ها در يك خانه نهاده شده و كليد آن، دروغ قرار داده شده است.
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
🔸 ماه شعبان ماه جوایز ماه بی غصه ماه شادی
🔹 بیانات مرجع عظیم الشأن حضرت آیت الله جوادی آملی
🌸 اعیاد شعبانیه مبارکباد 🌸
#ماه_شعبان
#امام_حسین ع
#امام_زمان ع
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
ولادت باسعادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها بر همه محبین و دوستداران حضرت تبریک و تهنیت باد.
🌹🌹🌹🌼🌼🌼🌸🌸🌸🌹🌹🌹
#میلاد_حضرت_زهرا
#روز_مادر
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 جایگاه فاطمة الزهراء سلام الله علیها
🔹رسول الله (صلی الله علیه و آله):
إنّ فاطمةَ بَضْعةٌ مِنّي، و هي نورُ عَيْني، وثَمَرةُ فُؤادي، يَسوؤني ما ساءها، و يَسُرُّني ما سَرَّها، و إنّها أوّلُ مَن يَلْحَقُني مِن أهلِ بيتي.
📚 الامالي (للشیخ الصدوق)، ص:575
🔸The Prophet Muhammad (S):
Verily Fatima is a part of me, and is the light of my eyes and the fruit of my heart, whatever grieves her grieves me, whatever pleases her pleases me, and indeed she will be the first to join me [after my death] from my household.
📚Sheikh Ṣadūq Vol al-Amālī P575
🔸رسول اکرم (صلی الله علیه و آله )
همانا فاطمه پاره تن من است. او نور ديده و ميوه دل من است. آنچه او را ناراحت كند، مرا نيز ناراحت مى كند و آنچه او را شاد سازد، مرا شاد مى سازد. او نخستين فرد از خاندان من است كه به من مى پيوندند.
#فاطمه_زهراء س
#فاطمیه
#ایام_فاطمیه
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 اثر آرزو بر عقل
علی علیه السلام:
🔹وَ اِعْلَمُوا أَنَّ اَلْأَمَلَ يُسْهِي العَقلَ
📚 نهجالبلاغه خطبه 86
🔸بدانيد كه آرزو عقل را به اشتباه مىاندازد
🔸And know that desires make with forgetful
#آرزو #عقل
حدیث مرتبط
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 ارزش احترام علما
🔸 امام على عليه السلام
مَن وَقَّرَ عالِما فقَد وَقَّرَ رَبَّهُ
📚 غررالحكم: ۸۷۰۴
🔹 هر كسی عالم و دانشمندى را احترام کند خدا را احترام كرده است.
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 زيان آرزوهاى طولانی
🔸وَ قَالَ عليهالسلام
مَنْ أَطَالَ اَلْأَمَلَ أَسَاءَ اَلْعَمَلَ
📚 نهج البلاغة، حکمت 36
🔻Amir al mu'minin, peace be upon him, said:
Whoever prolongs his desire ruins his actions.
🔹 كسى كه آرزوهايش را طولانی کند كردار ناپسند انجام دهد
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 صله رحم
رسول الله (صلی الله علیه و آله):
صِلُوا أرحامَكُم ولو بِالسَّلامِ.
📚 تحف العقول، ص: 57
🔻 The Prophet Muhammad (S):
Maintain relations with your kin even if it be with a mere greeting (salam).
🔻رسول اکرم (صلی الله علیه و آله )
صله رحم كنيد، گرچه با يك سلام.
#میلاد_پیامبر_اکرم ص
#میلاد_امام_جعفر_صادق ع
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
❇️ اخلاص عمل
🔻رسول الله (صلی الله علیه و آله):
إذا عَمِلْتَ عَمَلًا فَاعْمَلْ للّهِ خالِصاً؛ لأنَّهُ لا يَقْبَلُ مِن عِبادِهِ الأعْمالَ إلّا ما كانَ خالِصاً.
📚 بحار الانوار، ج1، ص:103
🔸The Prophet Muhammad (S):
If you perform an action, do it sincerely for the sake of Allah because He only accepts from His servants those actions that have been performed sincerely.
📚 Biḥār al-Anwār Vol1 P103
🔸رسول اکرم (صلی الله علیه و آله )
هرگاه كارى كردى، آن را تنها براى خدا انجام ده؛ زيرا او تنها اعمال خالص بندگانش را مى پذيرد
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
ثمره یاد اهل بیت (علیهم السلام)
🔻امام علی علیهالسلام:
ذِکرُنا أهلَ البَیتِ شِفاءٌ مِنَ العِلَلِ وَ الأَسقامِ و وَسواسِ الرَّیبِ
🔸 یاد ما اهل بیت شفابخش بیماریها و ناخوشیها و درمانگر وسوسه شکّ است.
📚 خصال: ج ۲، ص ۶۲۵
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
💎 روش انتخاب دوست و همراه
🔹#امام_صادق علیه السلام:
▫️برادران خود را با دو صفت امتحان كنيد، كه اگر آن دو صفت را داشتند به دوستى و رفاقت خود با آنها ادامه دهيد وگرنه از آنان دورى كنيد، دورى كنيد، دورى كنيد:
1️⃣ مراقبت بر نماز خواندن در اوقات نماز
2️⃣ و نيكى به برادران چه در سختى و تنگدستى، چه در هنگام آسايش و گشايش.
▫️إخْتَبِرُوا إخْوانَكُمْ بِخَصْلَتَينِ: فَإنْ كانَتا فيهِمْ وَإلاّ فَأعْزُبْ ثُمَّ اَعْزُبْ ثُمَّ أعْزُبْ: ألْمُحافَظَةُ عَلَى الصَّلَواتِ فى مَواقيتِها وَالبِرُّ بِالإخْوانِ فِى العُسْرِ وَاليُسْرِ (📚 وسائل الشيعه، ج ۸، ص ۵۰۳)
#شهادت_امام_جعفر_صادق ع
#شهادت_امام_صادق ع
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith
┄┅═✧❁﷽❁✧═┅┄
🍃 دعا در هنگام قرض و بدهي 🍃
🔸 از اميرالمومنين علي ع نقل شده که از این که قرض و بدهي بر گردنم بود، به سوي رسول خدا ص گلايه و شکوه کردم، که فرمودند اي علي بگو:
« اللَّهُمَّ أَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ؛ خداوندا مرا به سبب حلال خودت از حرام، و به با فضل خودت از غير خودت، بي نياز گردان» که اگر به اندازه صبير قرض داشته باشي، خداوند آن را از تو ادا ميکند.
✍️ صبير نام کوهي است در يمن که در آن جا کوهي بلندتر از آن وجود ندارد.
🔹عنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع قَالَ:
شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص دَيْناً كَانَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا عَلِيُّ قُلِ اللَّهُمَّ أَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ فَلَوْ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ صَبِيرٍ دَيْناً قَضَى اللَّهُ عَنْكَ.
#حدیث
#دعا
•┈┈••✾••┈┈•
🌐 @hadith