greev | Неотсортированное

Telegram-канал greev - 🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

1941

🇬🇷 Обучение греческому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700

Подписаться на канал

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Οι μέρες της εβδομάδας. Дни недели.
[и мЭрэс тис эвДомАДас]

η Δευτέρα [ДэфтЭра] понедельник
η Τρίτη [ТрИти] вторник
η Τετάρτη [ТэтАрти] среда
η Πέμπτη [ПЭмпти] четверг
η Παρασκευή [ПараскевИ] пятница
το Σάββατο [САвато] суббота
η Κυριακή [кирьякИ] воскресенье

У греков неделя начинается с Воскресенья, а не с Понедельника, как у нас. А вот "хорошей недели" желают в Понедельник, с началом рабочей недели.

Названия всех дней недели пишутся с большой буквы и употребляются в качестве временного указателя в форме винительного падежа без предлога: τη Δευτέρα – в понедельник.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Τέλεια!!!!

Вы наверняка слышали это слово и что оно означает можно догадаться - это в первую очередь комплимент. Слово является древнегреческим. .

Τέλεια!!!! - тЭлья!!! (Τέλεια!!!!). Значения словаря - совершенный; достигший совершенства; отличный (в современном русском языке аналог слова "супер"). Это слово означает восхищение, приятное удивление, одобрение или комплимент. Склоняется по родам: τέλειος -α -ο (мужской, женский, средний, в зависимости от объекта к которому адресовано).

Примеры использования:
τέλεια σύζυγος - идеальная жена
Ένα τέλειο παιδί. - идеальный ребенок, прекрасный ребенок, замечательный
Tέλεια ομοιότητα - идеальное сходство
Είσαι τέλεια - Ты идеальна
Τέλεια!!!! - ПРЕКРАСНО!!!! Восхитительно! Идеально!

А еще есть похожее слово в значении "точка" (.) – τελεία [тэлИа]. Здесь, обратите внимание, другое ударение, меняющее значение.

άνω τελεία - точка вверху строки (соответствует точке с запятой)
τελεία gr [тэлИа джи ар] - греческий адрес сайтов (.gr)

В сленге тоже используется, например используя "τελεία com" не всегда означает "точка ком", а может быть вот в таком значении - всё!, точка!, баста! все достало! (равнозначно τελεία και παύλα!)

И в какой-то степени это слово является прямым родственником слову "τέλος", которое мы часто видим в конце фильма, означающее его окончание.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

🇬🇷 День независимости Греции

Жители Греческой Республики 25 марта отмечают важный государственный праздник - День независимости, в некоторых источниках также можно встретить название День революции. Большинство стран отмечают День независимости в годовщину обретения независимости, но в Греции выбрали в качестве даты празднования дату начала войны за независимость от Османской империи.

Читать далее...

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​Словарик в помощь:

οι Απόκριες - Масленица
κάθομαι - сидеть
ξεκινάω - отправляться
γλέντι - веселье
όψη - вид
κέφι - хорошее настроение
αστείο - шутка
πάρτι - вечеринка
γκαρσόνι - официант
εξυπηρετώ - обслуживать
πελάτης - клиент
παραγγελία - заказ
κερδίζω - выигрывать
φημίζομαι - славиться
ρετσίνα - ретсина, вино со смолой
χαρούμενος - радостный
γελαστός - смеющийся

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷

Είμαι ξένος / ξένη. - Имэ ксЭнос/ ксЭни - Я иностранец/ иностранка.
Μιλάτε πιο δυνατά/ πιο αργά, παρακαλώ - милАтэ пьо ΔинатА/ пьо арГА паракалО - Говорите громче/ медленнее, пожалуйста.
Δεν καταλαβαίνω - Δэн каталавЭно - Я не понимаю.
Δεν κατάλαβα. - Δэн катАлава - Я не понял(а)
Δεν άκουσα. - Δэн Акуса - Я не расслышал (а)
Μπορείτε να το πείτε ξανά, παρακαλώ; - борИтэ на то пИтэ ксанА паракалО - Вы не могли бы повторить?

Συγνώμη;/ Ορίστε; - сиГнОми/ орИстэ - Извините? (переспрашиваем, когда не расслышали или не поняли).
Μιλάω Ελληνικά λίγο. - милАо элиникА лИГо - Я немного говорю по-гречески.
Δεν μιλάω Ελληνικά πολύ καλά/ αρκετά καλά - Δэн милАо элиникА полИ калА/ аркетА калА - Я не очень хорошо/ недостаточно хорошо говорю по-гречески.

Καταλαβαίνω Ελληνικά αλλά δεν μιλάω πολύ καλά. - каталавЭно элиникА алА Δэн милАо полИ калА - Я понимаю по-гречески, но говорю не очень хорошо.
Μαθαίνω τα Ελληνικά. - маΘЭно та элиникА - Я учу греческий.
Θέλω να μάθω τα Ελληνικά, για να... - Θэло на мАθо та элиникА я на - Я хочу выучить греческий, чтобы...

Τι είναι αυτό; - ти Инэ афтО - Что это?
Αυτό είναι... - афтО Инэ - Это...
Πως είναι στα Ελληνικά το...; - пос Инэ ста элиникА то - Как по-гречески...?
Πως να πω στα Ελληνικά...; - пос на по ста элиникА - Как сказать по-гречески...?

Τι σημαίνει αυτό; - ти симЭни афтО - Что это значит?
Τι θα πει αυτό; - ти Θа пи афто - Что это значит?
Πως λέγεται στα Ελληνικά ... - пос лЕГетэ ста элиникА - Как называется по-гречески...
Πως ονομάζεται... - пос ономАзэтэ - Как называется...

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Η Μέρα άνοιξε τα μάτια της και ο ήλιος από την χαρά του φώτισε τα πάντα για να μπορεί όλη η πλάση να καμαρώσει την ομορφιά της.......Καλημέραααααααααα...Όμορφη Κυριακή.

День, когда открылись ее глаза и солнце от радости осветило все, чтобы все творение гордилось с нею красотою... Калимера!

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷🇬🇷 Словарь греческого :: Числа от 100 до 1000 🇬🇷🇬🇷

100 - Εκατό (Ekató)
200 - Διακόσια (Diakósia)
300 - Τριακόσια (Triakósia)
400 - Τετρακόσια (Tetrakósia)
500 - Πεντακόσια (Pentakósia)

600 - Εξακόσια (Exakósia)
700 - Επτακόσια (Eptakósia)
800 - Οκτακόσια (Oktakósia)
900 - Εννιακόσια (Enniakósia)
1000 - Χίλια (Khília)

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

📚 💍Свадебный словарик

Ο αρραβώνας [о арравОнас] – помолвка
Ο аρραβωνιαστικός[ о аравониастикОс] - жених
Η аρραβωνιαστικιά[и аравониастикиА] - невеста
Ο γάμος [ о гАмос] – свадьба
Η γυναίκα [и гинЭка] – жена, женщина
Ο άντρας [о Адрас] – муж, мужчина
Ο кουμπάρος [о кубАрос] - свидетель
Η кουμπάρα [и кубАра] - свидетельница
Να ζήσετε[на зИсэтэ ] - пожелание на свадьбе.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Несколько полезных фраз, выражающих согласие или отрицание.

Ναι – Да [нэ]

Καλά – Хорошо [калА]

Εντάξει – Ладно [эндАкси]

Είμαι σύμφωνος (-η) – Я согласен (а) [Имэ сИмфонос, сИмфони]

Ευχαρίστως – С удовольствием [эвхАристос]

Σωστά – Правильно [состА]

Βέβαια – Конечно [вЭвэа]

Έχετε δίκαιο – Вы правы [Эхэтэ дИкео]

Όχι – Нет [Охи]

Δε συμφωνώ – Я не согласен (-на) [дэ симфонО]

Δεν μπορώ – Я не могу [дэн борО]

Δεν μπορούμε – Мы не можем [дэн борУмэ]

Ευχαριστώ, δεν το θέλω – Спасибо, я не хочу [эвхаристО, дэн thэло]

Δεν είναι σωστό – Это неправильно [дэн Инэ состО]

Διαφωνώ – Я возражаю [дьяфонО]

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Полезные фразы для похода в магазин📚

-Καλημέρα σας! Χρειάζεστε βοήθεια; [КалимЭра сас. ХриАзесте воИthия]- Доброе утро!Чем могу помочь?/
Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω; [Пос борО на сас ексипретИсо ]- чем могу быть полезна/
Τί θα θέλατε; [ти thа thЭлатэ] - что хоте ли бы?
-Καλημέρα! Οχι ευχαριστώ, απλώς κοιτάω. [КалимЭра. Охи эвхаристО, аплОс китАо]- Доброе утро!Нет,спасибо,я просто смотрю.

Συγγνώμη, είστε εδώ;/δουλεύετε εδώ; [СигнОми, Истэ эthО/ thулЭвэтэ эthО] - Извини, Вы отсюда/вы работаете здесь?
-Ναι, παρακαλώ.[нэ, паракалО] - Да, пожалуйста.
-Πού είναι τα δοκιμαστήρια;[пу Инэ та thокимастИрия] - Где примерочные?
-Στο βάθος δεξια. [Сто вАthос thэксиЯ]- В глубь направо.
-Ευχαριστώ! [эвхаристО ]- Спасибо

-Γεια σας!! Υπάρχει αυτή η φούστα σε άλλα χρώματα; [Я сас. ипАрхи автИ и фУста сэ Ала хрОмата] - Здравствуйте!Есть эта юбка других цветов?

-Δυστυχώς όχι, αλλά νομίζω πως θα φέρουμε την επόμενη εβδομάδα -[thистихОс Охи, алА номИзо пос thа фЭрумэ тин эпОмэни эвthомАthа]] К сожалению нет, но думаю,что привезем на следующей недели.

-Υπάρχει αυτό το τζιν σε άλλο νούμερο; [ипАрхи автО то тзин сэ Ало нУмэро] - Есть эти джинсы другого размера?
-Φυσικά! Τί νούμερο φοράτε; [фисикА! ти нУмэро форАтэ]- Конечно, какой номер носите?
-34 [триАда тЭсэра]
-Ορίστε.[орИстэ] - Пожалуйста.

-Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;[борО на плирОсо мэ кАрта] - Могу оплатить картой?
-Δυστυχώς δεν έχουμε POS / δυστυχως σήμερα υπάρχει πρόβλημα με το POS [thистихОс thэн Эхумэ пи о эс][thистихОс сИмэра иПархи прОвлима мэ то Пи О Эс] - К сожалению, у нас нет терминала/ к сожалению сегодня проблема с терминалом.

-Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;[борО на плирОсо мэ кАрта] - Могу оплатить картой?
-Φυσικά!! Βάλτε το Pin σας, παρακαλώ.[фисикА! вАльтэ то пин сас паракалО] - Конечно! Введите Ваш пин, пожалуйста.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Полезный словарик магазины 🏘

Магазин - Κατάστημα - катАстима
Аптека - Φαρμακείο - фармакИо
Оптика - Κατάστημα οπτικών - катАстима оптикОн
Торговый центр - Εμπορικό κέντρο - эмборикО кЕндро
Супермаркет - Σουπερμάρκετ - супермАркет

Булочная - Αρτοπωλείο - артополИо
Пекарня - Φούρνος - фУрнос
Кондитерская - Ζαχαροπλαστείο - захаропластИо
Продуктовый магазин - μπακάλικο
Мясная лавка - Κρεοπωλείο - креополИо

Овощная лавка - μανάβικο - манАвико
рынок - αγορά, λαική - агорА, лаикИ

Книжный магазин - Βιβλιοπωλείο - вивлиополИо
обувной магазин - Κατάστημα παπουτσιών - катАстима папутсиОн
спортивный магазин - Κατάστημα αθλητικών ειδών - катАстима аthлитикОн идОн
Магазин одежды - κατάστημα ρούχων - катАстима рУхон

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷🇬🇷 Словарь греческого :: Числа от 10 до 100 🇬🇷🇬🇷

10 - Δέκα (Déka)
20 - Είκοσι (Íkosi)
30 - Τριάντα (Triánta)
40 - Σαράντα (Saránta)
50 - Πενήντα (Penínta)

60 - Εξήντα (Exínta)
70 - Εβδομήντα (Evdomínta)
80 - Ογδόντα (Ogdónta)
90 - Ενενήντα (Enenínta)
100 - Εκατό (Ekató)

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Греческий пословицы

Όσο ζει κανένας, τόσο μαθαίνει.
Осо зи канЭнас, тОсо маthЭни.
Сколько человек живет, столько узнает.

Oι πολλές γνώμες βουλιάζουν το καράβι.
И полЕс гнОмес вульАзун то карАви.
Многие мнения потопили корабль.

Το μεγάλο ψάρι τρώει το μικρό.
То мегАло псАри трОи то микрО.
Большая рыба ест маленькую.

Βάλανε την αλεπού τις κότες να φυλάξει.
ВАлане тин алепУ тис кОтес на филАкси.
Поставили лису охранять цыплят.

Που υπάρχει καπνός, υπάρχει και φωτιά.
Пу ипАрхи капнОс, ипАрхи ке фотьА.
Нет дыма без огня.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​Учим полезные слова
Летний словарик:


Бассейн - η πισίνα писИна
Вода - το νερό нэрО
Волна - το κύμα то кИма, волны - τα κύματα
Водная горка – η νεροτσουλήθρα нэротсулИthра
Галька – το χαλίκι халИки
Детское ведерко - το κουβαδάκι куваДАки

Жара – η ζέστη зЭсти
Жарко – κάνει ζέστη! кАни зЭсти
Загар - το μαύρισμα мАвризма
Загорать - κάνω ηλιοθεραπεία кАно ильоthэрапИа
загорать (о коже, темнеть) - μαυρίζω маврИзо, παίρνω χρώμα
Каникулы, отпуск - οι διακοπές ДьякопЭс
Купаться (в море) – κάνω μπάνιο (στη θάλασσα) кАно бАньо сти thАласа
Купальник, плавки - το μαγιό маЙО
Коврик – το χαλάκι халАки
Круиз - η κρουαζιέρα круазьЕра

Лето - το καλοκαίρι калокЕри
Лежак (шезлонг) - η ξαπλώστρα ксаплОстра
Море - η θάλασσα thАласа
Морской берег, побережье, пляж - η παραλία паралИа
Мороженое - το παγωτό паГотО
Надувные рукавчики для детей - τα μπρατσάκια братсАкья

Остров - το νησί нисИ
Песок – η άμμος Амос
Песчаный берег, пляж - η αμμουδιά амуДьЯ
Полотенце – η πετσέτα пэтсЭта
Прогулка - η βόλτα вОльта
Плавать - κολυμπάω колибАо
Пляж, Морской берег, побережье - η παραλία паралИа
Пляжный зонтик – η ομπρέλα παραλίας омбрЭла паралИас
Пляжная сумка - η τσάντα παραλίας цАнда паралИас
Путешествие, поездка - το ταξίδι таксИди, η εκδρομή экдромИ

Ракушка – το κέλυφος кЕлифос
Солнце – ο ήλιος Ильос
Средство для загара (защитное) – το αντηλιακό андильякО
Солнечные очки – τα γυαλιά ηλίου яльЯ илИу
Сланцы – οι σαγιονάρες сайонАрэс
Спасательный круг (детский круг) - το σωσίβιο сосИвио

Ходить на море – πάω θάλασσα пАо thАласа
Шляпка – το καπέλο капЭло
Шезлонг – το σεζλόνγκ сэзлОнг, η ξαπλώστρα ксаплОстра

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​Формулы вежливости на греческом - полезно знать для общения!

Спасибо - ευχαριστώ эфхаристО
Благодарю Вас - Σας ευχαριστώ сас эфхаристО
Большое спасибо - ευχαριστώ πάρα πολύ эфхаристО пАра полИ
(Мы) благодарим – ευχαριστούμε эфхаристУмэ
Благодарю Вас (тебя) за все – Σας (σε) ευχαριστώ για όλα Сас (сэ) эфхаристО я Ола

Большое спасибо за помощь - ευχαριστώ πολύ για την βοήθειά σας эфхаристО полИ я тин воИфьЯ сас
Большое спасибо за поддержку - ευχαριστώ πολύ για την υποστήριξή σας эфхаристО полИ я тин ипостИриксИ сас
Большое спасибо за понимание - ευχαριστώ πολύ για την κατανόησή σας эфхаристО полИ я тин катанОисИ сас

Спасибо заранее – ευχαριστώ εκ των προτέρων эфхаристО эк тон протЭрон
Я буду очень признателен (признательна) – θα είμαι πολύ ευγνώμων Thа Имэ полИ эвгнОмон
Я Вам очень признателен (признательна) - Σας είμαι πολύ ευγνώμων сас Имэ полИ эфгнОмон
Я ценю Вашу помощь - Εκτιμώ τη βοήθειά σας эктимО ти воИthиА сас

Я у вас в долгу (я Вам должен) - Σας είμαι υποχρεωμένος сас Имэ ипохрэомЭнос
Я у вас в долгу (я Вам должна) - Σας είμαι υποχρεωμένη сас Имэ ипохрэомЭни
Я вам очень признателен - Σας είμαι ευγνώμων сас Имэ эвгнОмон

Хочу выразить сердечную благодарность - Θέλω να εκφράσω θερμές ευχαριστίες thЭло на экфрАсо thэрмЭс эфхаристИэс
Выражаю сердечную благодарность - κατευχαριστώ катэфхаристО или
εκφράζω εγκάρδιες ευχαριστίες экфрАзо энгАрДьес эфхаристИэс

Я бесконечно, безгранично благодарен (благодарна) - ευχαριστώ απείρως эфхаристО апИрос
Сердечно благодарю - ευχαριστώ θερμά эфхаристО thэрмА или
ευχαριστώ θερμότατα эфхаристО thэрмОтата

Я Вам очень благодарен (благодарна) - Σας υπερευχαριστώ сас ипэрэфхаристО
Большое спасибо (Тысяча спасибо) – Χίλια ευχαριστώ хИлья эфхаритО
Не нахожу слов, чтобы отблагодарить - δεν βρίσκω λόγια να ευχαριστήσω Дэн врИско лОйя на эфхаристИсо
У меня не хватает слов, чтобы отблагодарить - δεν έχω λόγια να ευχαριστήσω Дэн Эхо лОйя на эфхаристИсо

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Доброе утро друзья мои!!!
Всем хорошего воскресенья!!!

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

η πόλη - город
η πρωτεύουσα - столица
το κέντρο της πόλης - центр города
το προάστιο - пригород
η συνοικία - квартал
η κίνηση - уличное движение
το φανάρι - светофор
η διασταύρωση - перекрёсток
η διάβαση πεζών - пешеходный переход
η υπόγεια διάβαση - подземный переход
ο πεζός - пешеход
το πεζοδρόμιο - тротуар
η γέφυρα - мост
η προκυμαία - набережная
η κρήνη - фонтан
η αλέα - аллея
το πάρκο - парк

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Пожелания на Рождество и Новый год.
Поздравления на греческом языке

Σας [сас] вам, Σου [су] тебе (ставится перед глаголом)
ευχόμαστε [эфхОмастэ] желаем, εύχομαι [Эфхомэ] желаю
например - Σας ευχόμαστε - Вам желаем:

Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος!
[калА ХристУйена ке эфтихизмЭнос о кенУрьос хрОнос]
Счастливого Рождества и Нового года!

Υγεία και ευημερία για το Νέο έτος.
[иГИа ке эвимэрИа я то нЭо Этос]
Здоровья и процветания в новом году!

Χρόνια Πολλά και καλή χρονιά!
[ХрОнья полА ке калИ хронЯ]
Долгих лет и благоприятного года!

(Σου εύχομαι) Αγάπη και Ευτυχία.
[аГАпи ке эфтихИа]
(Желаю тебе) Любви и счатья!

Ας γίνουν οι ευχές σας πραγματικότητα!
[Аз йИнун и эфхЕс сас праГматикОтита]
Чтобы Ваши мечты воплотились в реальность!

И еще несколько добрых высказываний:

1. Σας ευχόμαστε υγεία, αγάπη και ευημερία για το Νέο έτος!
– Желаем вам здоровья, любви и процветания в новом году!
2. Υγεία, ειρήνη, αγάπη, ευτυχία. Ας γίνουν οι ευχές σας...πραγματικότητα.
– Здоровья, мира, любви, счастья. Пусть Ваши мечты воплотятся в реальность.
3. Κάθε αστέρι που πέφτει είναι και μία παιδική ευχή. Φέτος ας γίνουν όλες πραγματικότητα...
– Каждая упавшая звезда – это загаданное желание ребенка. Пусть в этом году все желания осуществляется!
4. Η Γέννησή Του ας σημάνει την αρχή για μια καλύτερη ζωή γεμάτη φως.
– Пусть Его рождение означает начало новой жизни, наполненной светом.
5. Όταν γεννιέται ο Χριστός γεννιέται μαζί Του και η ελπίδα για ένα κόσμο χωρίς βία, γεμάτο αγάπη και ειρήνη.
– Когда наступает Рождество Христово рождается вместе с Ним и надежда на лучший мир, без насилия, наполненный любовью и миром.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷

η περιπέτεια - приключение
ούτε... ούτε - ни... ни
χειροκροτώ - аплодировать
το διαβατήριο - паспорт
το ρόφημα - напиток
ξαναγίνομαι - снова становиться
συμπεριφέρομαι - вести себя
ουσιαστικά - по сути
ποτίζω - поливать
το κατακάθι - осадок
ο σπόρος - семя
γεννιέμαι - рождаться
το μέρος της φύσης - часть природы
αναρωτιέμαι - спрашивать себя
το εξωτερικό - заграница
η διαδικασία - процедура
τέλων πάντων - в конце концов
δε γίνεται - нельзя, невозможно
γαμάτο τυρί - очень крутой сыр (внимание: ненормативная лексика!)
μούφα - мура, ерунда, вранье (слэнг)
η χωριάτικη (σαλάτα) - греческий салат
εννοείται - само собой разумеется
τουλάχιστον - по крайней мере
σώμα με φέτες - "кубики" на животе и прочая мускулатура
το κασέρι - вид сыра, ημίσκληρο τυρί από πρόβειο και κατσικίσιο γάλα, με συμπαγή μάζα χωρίς τρύπες
μετσοβόνε - вид сыра из Метсово, ημίσκληρο, καπνιστό τυρί που προέρχεται από το Μέτσοβο

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷

Самые прекрасные вещи в жизни бесплатны: объятия, улыбки, друзья, поцелуи, семья, сон, любовь, смех, хорошие воспоминания

(та пьО Оморфа прАгмата сти зоИ Инэ дорэАн: ангальЕс, хамОйэла, фИли, фильЯ, икойЭнья, Ипнос, агАпи, йЭльо, калЭс анамнИсис)

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Полезные фразы для общения

Я хочу – Θέλω (thЭло)

У меня есть – Έχω (Эхо)

Я вас не понимаю – Δε σας καταλαβαίνω (де сас каталавЭно)

Я не говорю по-гречески – Δε μιλάω ελληνικά (дэ милАо элиникА)

Я учу греческий язык – Μαθαίνω ελληνικά (масthЭно элиникА)

Пожалуйста, … Παρακαλώ… (паракалО)

Дайте… δώστε… (дОсте)

Подождите… περιμένετε… (пэримЭнэтэ)

Покажите… δείξτε… (дИкстэ)

Закройте (выключите)… κλείστε… (клИстэ)

Откройте (включите)… ανοίξτε… (анИкстэ)

Позовите… φωνάξτε… (фонАкстэ)

Вызовите (пригласите) καλέστε… (калЕстэ)

Повторите… επαναλάβετε… (эпаналАвэтэ)

Позвоните… τηλεφωνήστε… (тилефонИстэ)

Разрешите … Επιτρέψτε μου… (эпитрЭпстэ му)

Войти… να μπω (на бо)

Выйти… να βγω… (на вго)

Пройти… να περάσω… (на пэрАсо)

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Учим полезные слова
Летний словарик:

Бассейн - η πισίνα [писИна]
Вода - το νερό [нэрО]
Волна - το κύμα [то кИма], волны - τα κύματα
Водная горка – η νεροτσουλήθρα [нэротсулИthра]
Галька – το χαλίκι [халИки]
Детское ведерко - το κουβαδάκι [куваДАки]

Жара – η ζέστη [зЭсти]
Жарко – κάνει ζέστη! [кАни зЭсти]
Загар - το μαύρισμα [мАвризма]
Загорать - κάνω ηλιοθεραπεία [кАно ильоthэрапИа]
загорать (о коже, темнеть) - μαυρίζω [маврИзо], παίρνω χρώμα
Каникулы, отпуск - οι διακοπές [ДьякопЭс]
Купаться (в море) – κάνω μπάνιο (στη θάλασσα) [кАно бАньо сти thАласа]
Купальник, плавки - το μαγιό [маЙО]
Коврик – το χαλάκι [халАки]
Круиз - η κρουαζιέρα [круазьЕра]

Лето - το καλοκαίρι [калокЕри]
Лежак (шезлонг) - η ξαπλώστρα [ксаплОстра]
Море - η θάλασσα [thАласа]
Морской берег, побережье, пляж - η παραλία [паралИа]
Мороженое - το παγωτό [паГотО]
Надувные рукавчики для детей - τα μπρατσάκια [братсАкья]

Остров - το νησί [нисИ]
Песок – η άμμος [Амос]
Песчаный берег, пляж - η αμμουδιά [амуДьЯ]
Полотенце – η πετσέτα [пэтсЭта]
Прогулка - η βόλτα [вОльта]
Плавать - κολυμπάω [колибАо]
Пляж, Морской берег, побережье - η παραλία [паралИа]
Пляжный зонтик – η ομπρέλα παραλίας [омбрЭла паралИас]
Пляжная сумка - η τσάντα παραλίας [цАнда паралИас]
Путешествие, поездка - το ταξίδι [таксИди], η εκδρομή [экдромИ]

Ракушка – το κέλυφος [кЕлифос]
Солнце – ο ήλιος [Ильос]
Средство для загара (защитное) – το αντηλιακό [андильякО]
Солнечные очки – τα γυαλιά ηλίου [яльЯ илИу]
Сланцы – οι σαγιονάρες [сайонАрэс]
Спасательный круг (детский круг) - το σωσίβιο [сосИвио]

Ходить на море – πάω θάλασσα [пАо thАласа]
Шляпка – το καπέλο [капЭло]
Шезлонг – το σεζλόνγκ [сэзлОнг], η ξαπλώστρα [ксаплОстра]

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

🌺 Комплиментов много не бывает! Тем более на греческом, да ещё в такой день, как сегодня!

Празднуете вы 8 марта или нет, а я вам желаю слышать эти слова про вас как можно чаще!

Добавляем глагол обязательно. Если вам это говорят, то вместе с είσαι, если вы сами о себе (а кто сказал, что нельзя? Можно! И нужно), тогда - είμαι.

🇬🇷πανέμορφη
🇷🇺очень красивая

🇬🇷γλυκιά
🇷🇺милая

🇬🇷καταπληκτική
🇷🇺замечательная

🇬🇷θαυμάσια
🇷🇺чудесная

🇬🇷εξαιρετική
🇷🇺исключительная

🇬🇷υπέροχη
🇷🇺великолепная

🇬🇷τέλεια
🇷🇺превосходная

🇬🇷φοβερή
🇷🇺бомба, супер

🇬🇷ξεχωριστή
🇷🇺особенная

🇬🇷μοναδική
🇷🇺неповторимая

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷 Антонимы

ακριβός - φθηνός
дорогой - дешевый

αλήθεια - ψέμα
правда - ложь

αλμυρός - ανάλατος
соленый - несоленый

άμυνα - επίθεση
защита - нападение

ανάβω - σβήνω
зажигаю - тушу

ανάσκελα - μπρούμυτα
навзничь, на спине - вниз лицом, ничком

ανατολή - δύση
восток - запад

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Учим полезные слова!

ферма - το αγρόκτημα [то аГрОктима] , η φάρμα [и фАрма]
животноводческая - το κτηνοτροφίο [то ктинотрофИо]
молочная - το γαλακτοπαραγωγικό αγρόκτημα [то ГалактопараГоГикО аГрОктима]
фермер - ο αγροχτηματίας [о аГрохтыматИас] , ο φάρμερ [о фАрмэр]
пастух - ο βοσκός [о воскОс] , ο τσομπάνος [о цобАнос]

кролик - το κουνέλι [кунЭли]
осел - о γάιδαρος [ГАйдарос], γάδαρος [ГАдарос], γαϊδούρι [гайдУри]
мул - το μουλάρι [мулАри]
Лошадь, конь – το άλογο [АлоГо]
Жеребенок - το πουλάρι [пулАри]

овца - το πρόβατο [прОвато]
баран - το κριάρι [криАри]
ягненок - το αρνί [арнИ], το αρνάκι [арнАки]

коза - η κατσίκα [катсИка], η γίδα [ГИда], η αίγα [эЙа]
козел - ο τράγος [трАГос]
козленок - το κατσικάκι [катсикАки]

корова - η αγελάδα [аГелАда]
бык - ο ταύρος [тАврос]
теленок - το μοσχάρι [мосхАри]
буйвол - ο βούβαλος [вУвалос]
вол - το βόδι [вОДи]
верблюд - η καμήλα [камИла]

курица - η κότα [кОта]
петух - о κόκορας [кОкорас]
цыпленок - το κοτοπουλάκι [котопулАки]
цыплята - τα κοτοπουλάκια [котопулАкья]

утка - η πάπια [пАпья]
гусыня - η χήνα [хИна]
гусь - ο χήνος [хИнос]
индюк - η γαλοπούλα [ГалопУла]

свинья - το γουρούνι [ГурУни]
поросенок - το γουρουνάκι [ГурунАки]

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Οι μέρες της εβδομάδας. Дни недели.
[и мЭрэс тис эвДомАДас]

η Δευτέρα [ДэфтЭра] понедельник
η Τρίτη [ТрИти] вторник
η Τετάρτη [ТэтАрти] среда
η Πέμπτη [ПЭмпти] четверг
η Παρασκευή [ПараскевИ] пятница
το Σάββατο [САвато] суббота
η Κυριακή [кирьякИ] воскресенье

У греков неделя начинается с Воскресенья, а не с Понедельника, как у нас. А вот "хорошей недели" желают в Понедельник, с началом рабочей недели.

Названия всех дней недели пишутся с большой буквы и употребляются в качестве временного указателя в форме винительного падежа без предлога: τη Δευτέρα – в понедельник.

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

Χρήσιμα ρήματα στο πρώτο πρόσωπο ( στην Eλληνική γλώσσα δεν υπάρχει πλέον απαρέμφατο) Полезные глаголы в первом лице (в греческом нет инфинитива)

Είμαι [Имэ] - есть, являюсь, нахожусь
Κάνω [кАно] - делаю
Καταλαβαίνω [каталавЭно] - понимаю
Θέλω [thЭло] - хочу
Ξέρω [ксЭро] - знаю
Πηγαίνω / Πάω [пийЕно\пАо] - иду/еду
Μιλάω / Λέω [милАо\лЕо] - говорю
Αγαπάω [агапАо] - люблю
Φιλάω [филАо] - целую
Βλέπω [влЕпо] - вижу
Γράφω [грАфо] - пишу
Διαβάζω [диавАзо] - читаю
Έχω [Эхо] - имею (у меня есть)
Κοιμάμαι [кимАмэ] - сплю

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

​​🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷

1. завтрак – πρωινό. проино
2. обед – μεσημεριανό месимерьано
3. ужин – βραδινό враЗино
4. еда – φαγητό фагито
5. яйцо – αυγό авго
6. омлет – ομελέτα омелета
7. мясо – κρέας креас
8. рыба – ψάρι псари
9. курица – κοτόπουλο котопуло
10. салат – σαλάτα салата

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

- А я тебе вчера не сказала... Вчера сестра жены брата мужа сестры твоего супруга сделала массаж против морщин, говорит очень помогает!

- Кто???

В честь Διεθνής Ημέρα Οικογένειας - Международный день семьи попробуем разобраться в родственных хитросплетениях?

Словарик "Семья"

η γιαγιά - бабушка
ο αδελφός - брат
η χήρα - вдова
ο χήρος - вдовец
ο εγγονός - внук
η εγγονή - внучка

ο γιος ανιψιού ἡ ανιψιάς - внучатый племянник
η κόρη ανεψιού ἡ ανιψιάς - внучатая племянница
о ξάδερφος - двоюродный брат
η ξαδέρφη - двоюродная сестра
ο ανδράδελφος, ο κουνιάδος - деверь
ο παππούς - дедушка

о θείος - дядя
η θεία - тетя
η σύζυγος - супруга
η κουνιάδα - заловка, свояченица
ο γυναικάδελφος, ο κουνιάδος - шурин;
о γαμπρός - зять
o κουμπάρος, o σύντεκνος - кум
η κουμπάρα, η συντέκνισσα - кума

η μητριά - мачеха
о σύζυγος - супруг
η νύφη - невестка, сноха (по отношению к родителям мужа)
η συννυφάδα - невестка (жены двух братьев по отношению друг к другу)
ο πατριός - отчим
η προγονή - падчерица

το προγόνι - пасынок
η ανεψιά - племянница
ο ανεψιός - племянник
η μικρανιψιά - двоюродная племянница
ο μικρανιψιός - двоюродный племянник
ο σώγαμπρος - примак

ο συμπέθερος - сват
η συμπεθέρα - сватья
η πεθερά - свекровь, теща
ο πεθερός - свекор, тесть
ο μπατζανάκης, ο σύγαμπρος - свояк (мужья двух сестер по отношению друг к другу)

η δισεγγόνη - правнучка
ο δισέγγονος - правнук
Συγγένεια εξ’ αίματος - кровное родство
Συγγένεια εξ αγχιστείας - родство по браку

Читать полностью…

🇬🇷 Греческий язык ελληνικά @greev

🇬🇷🇬🇷 Пляжный отдых :: Словарь греческого 🇬🇷🇬🇷

Загорать - Κάνω ηλιοθεραπεία (Káno iliotherapía)
Трубка - Αναπνευστήρας (Anapnefstíras)
Плавание под водой с маской и трубкой - Κάνω κατάδυση με αναπνευστήρα (Káno katádisi me anapnefstíra)
Это песчаный пляж? - Έχει αμμουδιά η παραλία; (Ékhi ammoudiá i paralía)
Здесь безопасно для детей? - Είναι ασφαλές για τα παιδιά; (Ínai asphalés yia ta paidiá)

Здесь можно купаться? - Μπορούμε να κολυμπήσουμε εδώ; (Boroúme na kolimpísoume edó)
Здесь безопасно купаться? - Είναι ασφαλές να κολυμπήσει κανείς εδώ; (Ínai asphalés na kolimpísi kanís edó)
Здесь есть опасное подводное течение? - Υπάρχει επικίνδυνο υπόρρευμα; (Ipárkhi epikíndino ipórrevma)
Когда начинается прилив? - Τι ώρα έχει πλημμυρίδα; (Ti óra ékhi plimmirída)
Когда начинается отлив? - Τι ώρα έχει άμπωτη; (Ti óra ékhi ámpoti)
Здесь есть сильное течение? - Υπάρχει ισχυρό ρεύμα; (Ipárkhi iskhiró révma)

Я иду гулять - Πάω βόλτα (Páo vólta)
Здесь безопасно нырять? - Μπορούμε να κάνουμε κατάδυση εδώ χωρίς κίνδυνο; (Boroúme na kánoume katádisi edó khorís kíndino)
Как мне попасть на остров? - Πώς μπορώ να πάω στο νησί; (Pós boró na páo sto nisí)
Туда можно попасть на лодке? - Υπάρχει σκάφος που μπορεί να μας πάει εκεί; (Ipárkhi skáphos pou borí na mas pái ekí)

Читать полностью…
Подписаться на канал