12688
«Горький» - проект о книгах и чтении. Телеграм для связи: @owl1959, реклама и вп - сразу нет.
Публикуем «Любовный эликсир» У. Ш. Гилберта — первую из трех викторианских новелл о любви, подготовленных участниками Мастерской по художественному переводу школы писательского мастерства CWS под руководством Александры Борисенко и Светланы Арестовой.
«Я очень хорошенькая девушка пятнадцати лет. Более четырнадцати из них у меня не было ни одного явного воздыхателя. Вчера я выпила большую бутыль вашего зелья, и через четырнадцать часов в церкви мне подмигнул молодой аристократ. Пришлите мне пару дюжин».
http://amp.gs/jGQyB
Катя Крылова задается не самым очевидным вопросом: как современная культура меняет домашних животных на биологическом уровне, какие роли им навязывает и что все это значит для будущего наших отношений с «братьями меньшими»? Публикуем фрагмент, из которого становится понятно: технологии делают нашу с подопечными жизнь невероятно удобной, но изымают из нее заботу и близость.
http://amp.gs/jG5W4
Когда допустимо чревоугодие и как избавиться от схожести лица с цветами на могиле? Об этом читайте в отрывке из классического труда итальянского кулинара Пеллегрино Артузи.
http://amp.gs/jG5pR
Книга замечательного архитектурного историка Александра Можаева «Великий посад Москвы» посвящена истории второго по возрасту и значимости центра российской столицы — Китай-города. В публикуемом отрывке рассказывается о том, кто первый начал возводить там каменные постройки.
«Сохранились убедительные имена еще нескольких здешних сурожан, бывших заказчиками строительства каменных зданий храмов св. Варвары и Максима: Василий Бобер, Федор Вепрь и Юшка Урвихвост».
http://amp.gs/jGMVm
Почему главным героем и образцом благочестия в «Сказании о Магмете Салтане» выведен жестокий мусульманский правитель, который завоевывает Константинополь и наказывает православного государя? Что такое резание бритвами и достойны ли турки беседовать с ангелами? Кем, наконец, был Иван Пересветов, под именем которого это странное произведение дошло до наших дней? Об этом — в новой статье Андрея Ранчина из цикла «Как читать древнерусскую литературу».
http://amp.gs/jGMlj
Как стать автором «Горького»
Сайту «Горький» требуются внештатные авторы для работы над материалами о литературе, книгах и чтении. Мы ищем людей с опытом работы и подходящим профильным образованием, прежде всего филологическим.
Будем рады поработать с вами, если вы:
— умеете придумывать интересные темы, писать рецензии и тексты других форматов на заданную тему, брать интервью;
— разбираетесь в истории русской и зарубежной литературы и не ограничиваете свои читательские интересы актуальными тенденциями;
— увлекаетесь книгами по велению сердца, а не по заданию редакции.
Наше предложение вам не подходит, если вы:
— пишете тексты на любые темы, опираясь на материалы информационно-коммуникационной сети «Интернет»;
— ведете книжный блог, в котором делитесь впечатлениями о модных новинках крупных издательств, лауреатах литературных премий, Ремарке и Гарсиа Маркесе.
Если вы считаете, что подходите нам, присылайте образцы своих опубликованных работ (если есть), список подходящих для «Горького» тем, за которые готовы взяться (несколько), и краткий рассказ о себе — образование, опыт работы, интересы (формальные CV мы не рассматриваем и даже не открываем). Мы обязательно ответим в течение нескольких дней тем, кто понимает специфику нашего издания и соответствует нашим пожеланиям.
Пишите в наш бот: @gorkiy_media_bot, а на наш мейл, пожалуйста, не пишите.
В издательстве «Молодая гвардия» вышла книга Александра Васькина, посвященная повседневной жизни позднесоветских писателей — их быту, привилегиям, преследованиям, съездам, наградам и т. д. Публикуем отрывок из четвертой главы, в которой рассказывается о писательских похоронах.
http://amp.gs/jGa0l
«Слово о Меркурии Смоленском», составленное в XVI веке, причудливо даже по меркам того времени: его протагонист, Святой Меркурий, по воле Богородицы спасает Смоленск, прогнав войско Батыя, затем добровольно принимает смерть через обезглавливание от рук «человека, прекрасного лицом», после чего возвращается в родной город с собственной головой в руках. О том, почему в былые времена голова иногда обозначала фаллос, а мертвецы помогали одолеть монголо-татар, читайте в новой статье Андрея Ранчина.
http://amp.gs/jGWhE
При советской власти не принято было писать о том, какими художественными средствами Маяковский создает образ Ленина, но нетрудно заметить, что главный его прием — антропоморфный гротеск, позволяющий поэту подвергнуть критике советскую действительность. Читайте об этом в отрывке из книги «Лирический герой Маяковского».
«Редукция первичного значения прилагательных, производных от „ада“, обращается поэтом вспять. Иначе говоря, мир, откуда взывает к Ленину лирический герой, оказывается кромешным».
http://amp.gs/jGWka
Как советская публика реагировала на концерты «оркестра без дирижера» и какие задачи стояли перед этим революционным объединением? Об этом читайте в отрывке из книги «100 лет Персимфанса».
http://amp.gs/jGLg0
Не так давно у Алексея Конакова, исследователя советской культуры, гидроинженера и нашего автора, одна за другой вышли две книги: «Убывающий мир: история „невероятного“ в позднем СССР» и «Евгений Харитонов. Поэтика подполья». Первая из них посвящена множеству загадочных с точки зрения науки феноменов, которыми граждане нашей страны были одержимы начиная с послевоенного времени и вплоть до распада Советского Союза (НЛО, йетти, йога, телепатия, лечебное голодание и т. д.), а вторая — творчеству Евгения Харитонова, самого радикального и до сих пор по-настоящему не прочитанного литератора брежневской эпохи. В честь этого мы взяли у Алексея небольшое интервью: редактор «Горького» Иван Мартов поговорил с ним о скромном обаянии позднего социализма, уютной криптобуржуазности московского концептуализма, непреходящей значимости творчества Юрия Трифонова и других насущных предметах.
http://amp.gs/jGXX0
Хотя считается, что автором советской «хозяйственной реформы» 1965 года был Алексей Косыгин, Генеральный секретарь КПСС Леонид Брежнев тоже досконально вникал во многие аспекты изменений, происходивших в стране. Читайте об этом в отрывке из книги Николая Митрохина «Очерки советской экономической политики в 1965–1989 годах».
«Не вернуться ли к министерствам в хорошем плане?»
http://amp.gs/jGXqg
Рассказы Христоса Иконому рисуют современную Грецию без прикрас: страна, раздавленная экономическим кризисом, где каждый простой человек ведет свою войну с нищетой. Публикуем рассказ «Для бедных людей» — о том, что происходит, когда тебя выгоняют с работы.
http://amp.gs/jGF6d
60 лет назад благополучно закончился Карибский кризис, в ходе которого СССР и США едва не уничтожили весь мир. Этим событиям посвящено множество исследований, и Борис Куприянов перечитал одно из них — книгу «Квинтэссенция решения» Грэма Аллисона и Филипа Зеликова, — чтобы понять, что она может рассказать о нашем нынешнем положении.
«В процессе принятия решения всегда останутся темные пятна, тайны даже для того, кто вовлечен в этот процесс самым непосредственным образом».
http://amp.gs/jGwQR
В сборник Бориса Локшина «Кинотеатр повторного фильма» вошли эссе о старых фильмах — высокого и низкого жанра, безусловной классике и забытом кино. О том, чем эта книга качественно отличается от множества подобных, рассказывает Эдуард Лукоянов.
http://amp.gs/jG2xj
Сны Петра I, муки маленьких собачек и возвращение романа для гиперэстетов: как обычно по пятницам, чуткие редакторы «Горького» рассказывают о самых заметных новинках.
http://amp.gs/jGQjq
Что такое «церковный большевизм» и как слово «товарищ» стало антонимом «гражданина»? Этому посвящен сборник статей о языке гражданской войны, подготовленный Борисом Колоницким.
http://amp.gs/jG5io
В издательстве НЛО вышло основанное на обширном литературном и историческом материале исследование историка Дэвида Винсента об истории одиночества. Героями этого обстоятельного труда стали поэты-романтики, монахи, преступники, городские фланеры, бродяги-бездельники, путешественники, коллекционеры — и другие люди, по разным причинам бежавшие от общества либо насильственно из него исключенные. По просьбе «Горького» эту книгу прочитал Роман Королев.
http://amp.gs/jGM6u
«Улыбка Шакти» — книга Сергея Соловьева, которой завершается его индийская трилогия, начатая романами «Amort» и «Адамов мост». О том, как эта вещь позволяет из храма Брахмы разглядеть Софийский собор, читайте в статье Алексея Комма.
http://amp.gs/jGMkd
Биолог Марк Моффет написал книгу о том, чем люди похожи на муравьев и прочих социальных существ; эти эволюционные сходства, кажется, многое проясняют. Публикуем о том, как шимпанзе устраивают себе ночлег, собрав пучки травы или складывая молодые деревца в «структуру, которая неясно напоминает временные убежища, возводимые бушменами».
http://amp.gs/jGoqE
В нашей стране комиксы Хоакина Сальвадора Лавадо о Мафальде до сих пор не получили широкого распространения, но у себя на родине, в Аргентине, а также в других странах и на других континентах эта не по годам умная девочка давно уже популярнее таких культовых фигур, как Че Гевара или Эвита Перон. Читайте о ней в материале Дениса Пескова.
«Когда Мафальда была названа одной из десяти самых влиятельных аргентинских женщин ХХ века, Ки́но взорвался: „Это абсурд! Она — просто персонаж. Маленькая девочка. Даже не женщина“».
http://amp.gs/jGov9
В Доме творчества Переделкино закончила работу выставка «Условия материальной независимости» — в связи с этим «Горький» публикует сопроводительный текст к ней, подготовленный куратором выставки Анной Наринской. Напоминаем также, что в эти выходные проходят переделкинские гастроли в «Новой Голландии».
http://amp.gs/jGWKl
Достойная человеческая борода, искусственный советский дефицит и секреты приготовления лягушек по-флорентийски: еженедельный обзор новинок от бдительных редакторов «Горького».
http://amp.gs/jGWPO
Ее дедушка состоял в НСДАП, а дядя погиб на фронте, вступив в ряды СС. Тяжелыми мыслями по этому поводу художница Нора Круг поделилась в графическом эссе «Родина», о котором читайте в статье Эдуарда Лукоянова.
http://amp.gs/jGLsV
Историк Олег Хлевнюк написал первое научное исследование деятельности «Управления военного строительства № 1» — фиктивной советской организации, которая строила вполне настоящие дороги. Что эта замечательная книга сообщает нам о позднесталинском СССР, рассказывает Иван Напреенко.
http://amp.gs/jGXMK
Гости из Москвы расскажут жителям Петербурга, зачем и как все переделывается в Переделкине, а главное — для кого эти перемены.
http://amp.gs/jGXwt
В XVIII веке этой книгой зачитывались во всем мире — от Нью-Йорка до Санкт-Петербурга, однако лишь сейчас вышел ее полноценный перевод. О шедевре аболиционистской литературы «Удивительное повествование Олауды Эквиано» читайте в статье Эдуарда Лукоянова.
http://amp.gs/jGXtK
Недавно «Новое издательство» выпустило книгу Алексея Конакова, посвященную жизни и творчеству Евгения Харитонова — едва ли не самого радикального и недооцененного русского писателя второй половины XX века. Предлагаем вашему вниманию одну из вводных глав этого новаторского исследования.
http://amp.gs/jGFnH
Божественные гены олигархов, признанная мать мутагенеза и смердящий мир: очередной пятничный обзор новинок от многоопытных редакторов сайта «Горький».
http://amp.gs/jG2hd
Литературовед Александр Ливергант написал биографический портрет Агаты Кристи. Принято считать, что жизнь писательницы была предсказуема и благополучна. Однако Ливергант доказывает, что это не совсем так. Публикуем фрагмент, где с Кристи происходит черт знает что.
http://amp.gs/jG21o