12689
«Горький» - проект о книгах и чтении. Телеграм для связи: @owl1959, реклама и вп - сразу нет.
Во вторник, 25 апреля, умерла писательница Елена Ржевская. Об этом сообщила ее внучка, филолог и переводчик Любовь Сумм.
Елена Моисеевна Ржевская (Каган) родилась в 1919 году в Гомеле. В 1937–1941 годах училась в Московском институте философии, литературы и истории. Во время Великой отечественной войны работала военным переводчиком на фронте под Ржевом. Позже она возьмет творческий псевдоним в честь этого города.
Во время штурма Берлина Ржевская участвовала в поисках Адольфа Гитлера, а также в проведении опознания и расследовании обстоятельств его самоубийства.
https://gorky.media/news/pisatelnitsa-elena-rzhevskaya-skonchalas-na-98-godu-zhizni/
Недавно на русском языке вышел «Русский дневник» писателя Джона Стейнбека, который в 1947 году вместе с фотографом Робертом Капой посетил Советский Союз — в тот самый момент, когда начал опускаться железный занавес. Несмотря на показное благополучие, которым встречали в СССР именитых гостей, им удалось составить беспристрастный отчет о жизни простых людей и не поддаться соблазну больших обобщений. Сергей Соловьев рассказывает о том, как писатель и фотограф не обнаружили в России тоталитаризма, зато нашли подавляющую все бюрократию, черный рынок и студентов, точь-в-точь похожих на американских.
https://gorky.media/context/oni-postupili-takzhe-kak-postupayut-amerikantsy/
В новом выпуске рубрики «Книги, деньги, восемь битов» Владимир Харитонов освещает самые важные новости книжной индустрии о финансах, продажах и электронных книгах за апрель:
«Google оцифровал примерно 25 миллионов книг, потратив на это около 400 миллионов долларов. Большая часть этих книг недоступна ни читателям, ни библиотекарям. Дарнтон теперь сожалеет, что библиотеки вынуждены работать только с книгами, авторские права на которые известны. Google, потратив кучу денег, практически остановил работу по сканированию. Авторы и издатели не получили от корпорации ни цента. Утопия рухнула. Вместо того, чтобы все стороны получили хоть что-то, никто не получил ничего. Разве что Google: набранной базы текстов достаточно, чтобы работал какой-то поиск и было на чем тренировать искусственный интеллект. Вся эта печальная история — хорошая иллюстрация того, насколько плохо работают в XXI веке принципы авторского права, сформулированные в XVIII–XIX веках».
https://gorky.media/context/tragediya-google-books-knigi-eksperimenty-i-statistika-kindle-unlimited/
Константин Мильчин стал новым главным редактором «Горького». Ура!
https://gorky.media/news/novym-glavnym-redaktorom-gorkogo-stal-konstantin-milchin/
Почитайте о Неркаги наш большой материал https://gorky.media/context/ya-svyashhennyj-chervyachok/
Читать полностью…
Режиссер Глеб Панфилов собирается экранизировать «Один день Ивана Денисовича».
https://gorky.media/news/vdova-solzhenitsyna-rasskazala-ob-ekranizatsii-odnogo-dnya-ivana-denisovicha/
Совсем скоро в Петербурге откроют детскую библиотеку, создатели которой опираются на опыт шведских коллег.
https://gorky.media/news/v-peterburge-otkroyut-biblioteku-dlya-detej-rum-for-barn/
В ночь на понедельник скончался Сергей Ильин, который перевел на русский язык почти всего англоязычного Набокова, Марка Твена, Теренса Уайта, Мервина Пика, Энн Тайлер, Джоан Роулинг и многих других.
https://gorky.media/news/umer-perevodchik-sergej-ilin/
Наша субботняя рубрика заново знакомит читателя с бестселлерами XIX века, которые некогда будоражили воображение публики. Сегодня - приключения в марокканском городе Танжере в рассказе Альфреда Мейсона «Прапорщик Найтли».
Популярность Мейсону обеспечили прежде всего многочисленные приключенческие романы («Четыре пера» и «Пламя над Англией» издавались на русском языке), а также детективная серия из пяти романов об инспекторе Ано. Первый роман этой серии, «Вилла Роза», был опубликован в 1910 году, на 10 лет раньше «Таинственного происшествия в Стайлз», и, несомненно, послужил для Агаты Кристи одним из источников вдохновения при создании образа Эркюля Пуаро.
Один из лучших рассказов Мейсона «Прапорщик Найтли» был опубликован в 1901 году в составе сборника «Прапорщик Найтли и другие рассказы». Действие разворачивается 13 мая 1680 года в марокканском городе Танжере, который находился под властью Британской короны с 1661 по 1684 год. Танжер был частью приданого португальской принцессы Екатерины Брагансской, супруги английского короля Карла II. В честь этой принцессы англичане назвали построенный в Танжере порт, в рассказе также упоминаются форт Карла и редут Генриетты, названные, соответственно, в честь короля и его сестры. Однако, несмотря на все усилия по обороне города, закрепиться в Марокко не удалось: на содержание гарнизона не хватало средств, а как раз к 1680 году особенно усилилось военное давление со стороны марокканцев, которыми в то время правил знаменитый султан Мулай Исмаил ибн Шериф из династии Алауитов (между прочим, именно о нем идет речь в романе «Анжелика и султан» Анн и Сержа Голон). Англичане несли огромные потери, и через четыре года после описанных в рассказе событий гарнизон, максимальная численность которого доходила до 3000 человек, был эвакуирован, а все танжерские форты и мол взорваны. https://gorky.media/fragments/priklyucheniya-po-vyhodnym-praporshhik-najtli/
Продолжаем неделю Ленина на «Горьком» — на этот раз о книге Данилкина рассказывает Андрей Бабицкий:
«От биографии ждешь не рассказа о том, как складывалась у кого-то жизнь, а представления, что он сделал со своей жизнью. Ленин был кто? Он был гениальный политик? Большой философ? Одержимый властью интриган? Безжалостный в своих чаяниях утопист? Ни рассказ о Ленине, ни его апология (если Данилкин ставил перед собой такую задачу, а судя по всему, ставил и ее) невозможны без этого представления. Но вся беда в том, что данилкинский Ленин именно и есть, что пантократор солнечных пылинок, и за этой мессианской формулировкой скрывается не то, о чем вы могли бы подумать, а постмодернистская пустота. Тут есть вроде отсылка к Гегелю, но страницы, посвященные философии, как раз самые слабые. "Великий велосипедист, философ, путешественник, шутник, спортсмен и криптограф" — так характеризует героя обложка книги; то есть — никто. Некоторые биографии грешат тем, что нам уже на первой странице сообщают: дворецкий — убийца. Но гораздо хуже, когда книга прочитана, а кто дворецкий так и неизвестно, и кто убийца — тоже. Как будто Данилкин искал 700 страниц своего Ленина — и не нашел».
https://gorky.media/reviews/lenin-kak-pustota/
Самый забавный лот — это письмо Пруста сыну хозяина его квартиры, в котором писатель жалуется на соседей, громко занимающихся сексом. При этом сам шум не был для него проблемой: в письме он говорит, что соседи занимаются любовью «с таким безумием, что я завидую».
https://gorky.media/news/pismo-prusta-o-gromkom-sekse-sosedej-vystavyat-na-torgi/
В Лондоне огласили шорт-лист Международной Букеровской премии по литературе. В финал вошли шесть авторов из Израиля, Франции, Норвегии, Дании и Аргентины.
https://gorky.media/news/v-londone-nazvali-finalistov-mezhdunarodnoj-bukerovskoj-premii/
Ученые из Стенфордского университета проанализировали около пяти тысяч английских романов и создали карту эмоционального восприятия Лондона.
https://gorky.media/news/literaturovedy-sdelali-kartu-emotsij-londona-s-pomoshhyu-anglijskih-romanov/
По просьбе «Горького» Виталий Васильченко составил список научных исследований, публицистики и документальных свидетельств, посвященных межвоенной эпохе и Веймарской республике: постепенному разрушению демократических и культурных институтов, развитию пангерманизма и наступлению диктатуры:
«За четырнадцатилетний промежуток между Германской империей и Третьим рейхом в Германии происходят заметные сдвиги в культуре и эмансипация от реакционной имперской морали. Впрочем, триумф авангарда и становление экспериментальных наук мало волнуют немецкое население, страдающее от гиперинфляции, безработицы и национального унижения. Отношение к демократии в массовом сознании постепенно дрейфует ближе к отвращению и стыду: эта форма правления ассоциируется с непрекращающейся руганью в парламенте, чередой правительственных кризисов, оскорбительными условиями Версальского договора, аннексией Рурской области и расцветом радикальных политических программ справа и слева».
https://gorky.media/context/chto-chitat-o-germanii-mezhdu-mirovymi-vojnami/
«Горький» продолжает серию материалов, посвященных Ленину. Отобрали рассуждения самого Ленина о партийной литературе, коверкании русского языка и том, чем смешон Лев Толстой, из хрестоматии «Ленин о культуре и искусстве», подготовленной в 1938 году Михаилом Лифшицем:
«Долой литераторов беспартийных! Долой литераторов сверх-человеков! Литературное дело должно стать частью общепролетарского дела, "колесиком и винтиком" одного единого, великого социал-демократического механизма, приводимого в движение всем сознательным авангардом всего рабочего класса. Литературное дело должно стать составной частью организованной, планомерной, объединенной социал-демократической партийной работы».
https://gorky.media/context/gertsen-poshel-dalshe-gegelya/
"Я всегда вспоминаю, как я первый раз в жизни пришел в детскую библиотеку. Это было в Ленинграде. Библиотека, как я помню, была на улице, где я жил, но я пришел совсем маленький, но я уже давно много читал как раз именно того, о чем говорили здесь: Жюль Верна, Майн Рида, еще кого-то. Я был примерно во втором или третьем классе", — вспомнил он.
"Меня библиотекарь встретила. Спрашивает: "В каком ты классе?" и говорит: "Не, не, не. Тебе, мальчик, туда не надо, вот книжки для первого, второго класса – вот здесь и выбирай", — поделился Медведев.
https://ria.ru/society/20170425/1493086630.html
«Русскому Букеру» быть!
https://gorky.media/news/russkij-buker-otkryl-novyj-sezon/
Автор романа «Дзен и искусство ухода за мотоциклом» Роберт Персиг скончался после продолжительной болезни. Ему было 88 лет.
https://gorky.media/news/umer-avtor-romana-dzen-i-iskusstvo-uhoda-za-mototsiklom-robert-persig/
В Тульском Кремле пройдет детский книжный фестиваль https://gorky.media/news/v-tule-projdet-vtoroj-festival-detskoj-knigi-literatula/
Читать полностью…
Тюменское издательство «Русская неделя» выпустило сборник произведений ненецкой писательницы Анны Неркаги https://gorky.media/news/v-tyumeni-izdali-pervyj-dvuhtomnik-nenetskoj-pisatelnitsy-anny-nerkagi/
Читать полностью…
Дважды в месяц «Горький» публикует обзор новинок современной зарубежной прозы. В свежем выпуске — полуавтобиографический роман Уоллеса Стегнера о дружбе, тихой жизни и старении, «Лунный свет» Майкла Шейбона о невероятных подвигах его дедушки и «В Восточном экспрессе без перемен» Магнуса Миллза, в котором не происходит ничего — и это очень страшно:
«Шейбон не был бы собой, если бы ему можно было верить так легко. Поэтому реальная биография обрастает совершенно нереальными подробностями: дед теряет девственность с трансвеститом, придумывает бондовской увлекательности изобретения для американской разведки, гоняется за беглыми нацистскими учеными на мотоцикле, наконец — строит ракеты, отправляя их на Луну. Есть и бабушка, персонаж не менее мифологический, — еврейка из Франции, пережившая Холокост в монастыре кармелиток, пионерка телевизионного хоррора, мастер раскладов Таро и страшных сказок, от которых маленькому Шейбону не спится ночами. Бабушка страдает душевной болезнью — ей то и дело видится Конь без кожи, призывающий сжечь все к чертям».
https://gorky.media/reviews/novye-zarubezhnye-romany-vtoraya-polovina-aprelya/
В издательстве «Фантом Пресс» вышла книга британского журналиста Чарльза Кловера «Черный ветер, белый снег», посвященная истории русского евразийства. По просьбе «Горького» с этой работой ознакомился Андрей Карагодин, один из первых нацболов, доктор исторических наук, редактор журнала Vogue и садовод. Он написал яркий эмоциональный отзыв как участник событий, о которых рассказывает Кловер, и как профессиональный историк — мнение редакции может не совпадать с мнением автора:
«Помню, в один летний день 1993 года мы встретились с Дугиным и Мамлеевым, купили разливного пива и пришли, под беседу о скрытом евразийстве Лужкова, в „Советскую Россию“: и тут, как назло, заявился какой-то ни в что не въезжающий иностранец типа Кловера и стал допытывать Дугина, правда ли он поддерживает лозунг „Рубль да, доллар нет!“. Конечно, правда, ответил А. Г., достал из-под стола канистру и налил фирмачу стакан пивка из ларька на „Савеловской“ с димедрольной пеной — того как ветром сдуло. Или вот вам история, как на самом деле не сложился альянс Анпилова с Баркашовым: Лимонов с Дугиным выдали мне деньги на такси и велели привезти вождя коммунистов от ДК МГУ, где вечер проводить запретили, в другой ДК на Октябрьское поле. Все бы ничего, только Анпилов явился со свитой из пяти экзальтированных бабок и гармониста и без них ехать отказался — а на два такси денег выдано не было. Узнав, что не приедет Анпилов, не пришел и Баркашов, который ждал со своими чернорубашечниками в „жигулях“ за углом ДК. Вот и все, и никакой тебе конспирологии — но не Кловеру же, с его постным лицом открывателя прописных истин, я буду рассказывать этот веселый шукшинский апокриф?»
https://gorky.media/reviews/ahilles-nikogda-ne-dogonit-dugina/
Каждую неделю поэт и критик Лев Оборин пристрастно собирает все самое, на его взгляд, интересное, что было написано за истекший период о книгах и литературе в сети:
«The New York Times рассказывает о поэтах, протестующих против Дональда Трампа и всего, что он олицетворяет. Это далеко не первый такой материал — многие журналисты сейчас пишут о поэтах, которые, как "настоящая интровертка" Джейн Хиршфелд, даже не думали становиться организаторами политических акций — но внезапно поняли, что не могут бездействовать. Автор статьи Александра Альтер максимально коротко описывает историю политической поэзии в США — от Лонгфелло и Уитмена до Клодии Рэнкин, выпустившей прекрасную книгу "Citizen", посвященную ежедневному расизму. Сейчас политические стихи быстро распространяются в соцсетях и СМИ — так уже произошло с текстом Данеза Смита "Ты умерла, Америка". Знаменитые образцы — стихотворения Майи Анджелу и Лэнгстона Хьюза — привлекают сотни тысяч онлайн-читателей, сотни человек приходят на поэтические чтения, которые, по словам Альтер, «начали напоминать митинги левых активистов». Популярность политической поэзии заметили и издательства: Knopf скоро выпустит антологию "Resistance, Rebellion, Life", составленную Амитом Маджмударом. Как говорит составитель, когда он призвал коллег присылать ему тексты, первые ответы пришли уже через 15 минут».
https://gorky.media/context/poety-protiv-trampa-plejlist-murakami-i-razoblachennyj-pavich/
Ко дню рождения Шекспира и Международному дню книги Британский совет запустит специального чат-бота.
https://gorky.media/news/britanskij-sovet-zapustit-bota-govoryashhego-kak-uilyam-shekspir/
Организаторы «Русской премии» назвали лауреатов прошлого года.
https://gorky.media/news/russkaya-premiya-oglasila-spisok-laureatov/
В Санкт-Петербурге появился детский книжный клуб-магазин «Чу!Детство». Основатели магазина — бывший сотрудник издательства «Лимбус Пресс» Виктор Кузнецов и его супруга Мария https://gorky.media/news/v-peterburge-otkrylsya-detskij-knizhnyj-magazin-chu-detstvo/
Читать полностью…
По просьбе «Горького» Павел Пряников прочитал биографию Ленина, которую написал Лев Данилкин, и рассказывает об этнографии, крестьянофобии и оживлении праха предков:
«Ленин изучает эту „параллельную Россию“. Его жизнь — это исследовательская эпопея, от теории к практике: помещик, юрист, статистик и экономист, литератор и журналист и далее — политик. Дон Румата, прогрессор — вот кто Ленин в этой книге. Только в романе братьев Стругацких Румата спасается из мира средневековой архаики, а в мире Владимира Ильича он остается продолжить начатое — цивилизовать автохтонов. Коллегами-спасителями с далекой планеты для него выступает передовое европейское учение — марксизм».
https://gorky.media/new-book/lenin-kak-progressor/
Великий немецкий писатель Томас Манн в своих суждениях был очень сдержан и тщательно взвешивал каждое слово — именно за эту умеренность и серьезность мы его и любим. Для рубрики «Инструкция по выживанию» «Горький» отобрал самые интересные высказывания Манна о русской революции, дьявольщине Ницше, растворителе глупости и других важных предметах:
«Я не решился бы огульно назвать славянское начало анархическим и разлагающим хотя бы по той причине, что понятие разложения очень неопределенно и отдает буржуазной трусостью, которая не представляет собой духовной ценности. То, что называют разлагающим, бывает часто направлено не против жизни, а на освежение и обновление жизни. Стремление Гёте к порядку, к мере и к форме выражало его волю к самообузданию своей поначалу опасно, до демонизма, могучей натуры, и эта воля прекрасно сознавала свое большое народно-воспитательное значение, но если видеть разрушительное начало, например, в критическом духе, то в немцах его, конечно, столько же, сколько в любой другой расе, знаменитый пример чему — "сокрушительное" творчество Канта, и все знают, как много лирически-личного в образе гётевского Мефистофеля, а ведь он самым великолепным и самым забавным образом олицетворяет принцип разумного разложения».
https://gorky.media/context/chitat-dzhojsa-ya-ne-mogu/
Жители города Харбина в Китае попросили местные власти установить памятную табличку на доме, в котором жил поэт Арсений Несмелов в 1924—1945 годах. Об этом «Горькому» сообщили члены Русского клуба в Харбине.
https://gorky.media/news/zhiteli-harbina-poprosili-ustanovit-memorialnuyu-dosku-arseniyu-nesmelovu/
Назван лауреат премии «Поэт».
https://gorky.media/news/imya-stal-laureatom-premii-poet/