1025
کانال گلچین_لری_بختیاری دیده بانی برای پیشرفت بختیاریی مدیر1 @bakhtiyarih ادمین 2_ @HERENGLOUR برای تبادل و تبلیغ به ایدی 2 پیام بدید آیدی شماره یک هیچگونه پاسخی در قبال تبادل نمیدهد .
🌺📚انرژی و قافیه درونی در لرغزل های استاد #حسین_جهانشاد
به نام آنکه جان را فکرت آموخت
بررسی اینکه چرا غزلیات استاد جهانشاد را « #لرغزل » و ایشان را « #ارباب_لرغزل_ها » نامیده ام و این لفظ لرغرل را شایسته غزلیات ایشان می دانم با اینکه شاعران غزلسرای لر چه غزلسرایان موفق یا ناموفق کم نیستند و ایشان اولین شاعر غزلسرای لر هم نیست بماند برای مجالی دیگر.
آنچه که در این مختصر می خواهم به آن بپردازم انرژی و قافیه درونی(inner strength and rhyme) ابیاتی از لرغزل های ایشان از دیدگاه زیبایی شناسی(aesthetics) است که این جلوه های زیبا هم از حیث لفظ و حیث معنا آنها را ضرب المثل گونه و لایق توجه ویژه می سازد.
در غزل دو مصرع بیت اول و مصرع های دوم هر بیت باید همقافیه باشند ولی در برخی از ابیات استاد جهانشاد علاوه بر شرط فوق قسمت های درونی مصرع اول و گاه تا مصرع دوم از ابیات مختلف روانی و همقافیگی زیبا و دلنشینی دارند:
مثلا به زیبایی پیام و قافیه درونی مصرع های اول و دوم بیت زیر توجه کنید که آن را لایق یک ضرب المثل می سازد:
د سالؽ که دلت خَش نؽ بجز سؽی د ور چَش نؽ
د سردی جا کمی تَش نؽ د ئی دیار ، ورؽ تا رئم
در سالی( یا موقعیتی) که دلت احساس ناخوشایندی دارد و جز سیاهی چیزی دیده نمی شود و از شدت سرما مجال برافروختن اندکی آتش نیست از این دیار یا جایگاه برخیز تا برویم( چرا خودمان را با تحمل بیش از حد خسته و آزرده کنیم؟)
به قافیه جذاب درونی «خش نؽ، چش نؽ، تَش نؽ» در مصرع ها و تکرار صامت های س و ش که #واج_آرایی(Alliteration) معنادار و زیبایی را در این بیت فوق فراهم کرده است توجه کنید.
یا قافیه و انرژی درونی و همچنین معنای بیت زیر از لحاظ زیبایی شناسی دقت کنید:
هزاروݩ درد بؽ درموݩ یکاگیرن د ئی میدوݩ
د کُل بَتر رنڳِ زردت شؽونه شار ورؽ تا رؽم
هزاران درد( یا مشکل) لاعلاج در این صحنه و عرصه بهم پیوسته اند
ولی از همه ی اینها بدتر رنگ زرد ( و بیمارگونه ی) تو امان و آسایش از من گرفته است برخیز تا برویم.
باز در بیت زیر به روانی، انرژی درونی و همچنین قافیه درونی اجزاء مصرع ها توجه فرمایید( درده،..سرده..... زرده ) تا زیبایی آن بیشتر نمایان شود:
وه هر در که زنی دردَه وه هر جا که رۉئی سردَه
د سینه «تۉ» د ری زردَه چَنؽ سَیار ، ورؽ تا رئم
ادبیات معاصر لری ارزش، زیبایی و حرف های زیادی برای گفتن دارد اگر صاحب، متولی و حامی داشته باشد.
✍ #مهرآموز؛ مدرّس و پژوهشگر علوم زبان و ادبیات
ز صُو تا شَو دلُم واته سِتینُم
دوتا تی مو به دینداته سِتینُم
مو هر چی که دوبیتی اینویسُم
هَمِس سی گیلِ مَیناته سِتینُم
شاعر: مهردادناصری
@golchin_bakhtiyari
27تیره مال سالروز چهره ماندگار موسیقی لری
رضا سقایی 27 تیرماه سال 89 به علت بیماری تنفسی درگذشت.
وی به عنوان یکی از 20خواننده برتر تاریخ ایران شناخته شده است.
🆔 @golchin_bakhtiyari
#عرفان طهماسبی
#جدید
با نشر مطالب از کانال خودتان حمایت کنید❤️
@golchin_bakhtiyari
افسوس که یکرنگی دادیم و دورنگی گرفتیم
شاید دیر ولی پرافتخار
۳۷روز بدون استبداد
۳۷روز برای آزادی
۳۷روز برای عزت و شرف ایران
وتنها همین ۳۷روز در پیش از یک قرن گذشته
۴تیر زاد روز دکتر شاهپور بختیار
@golchin_bakhtiyari
باز هم حماسه ی انسان دوستانه دیگری در سرزمین لرها وجودمان سرشار از افتخار است
به داشتن چنین مردمانی در سرزمین زیبایمان افتخار می کنیم.
درود بر مردمان پاک و نجیب لر دشمن زیاری
پ.ن: در میان این همه تصاویر دلخراش غارت فروشگاه‌ها و ماشین‌های خسارت دیده در شهرهای دیگر، کمی هم زیبایی ببینیم.
برای دیدن زیبایی، فرهنگ، اصالت و انسانیت، چه مقصدی نزدیک‌تر از سرزمین لر؟
هنوز غیرت و شرافت و نجابت و شجاعت در سرزمین من زنده است ♥️
............
#لر_مثل_لر_تی_وی
@lor_tv
آزادی ایران ثمر برنوِ توست
آرامش مردم اثر برنو توست
سردار دلیر بختیاری ،اسعد
مشروطه فقط یک هنر برنو توست
۳۰ اردیبهشت زادروز بزرگ سردار لر #سردار_اسعد_خان_بختیاری گرامی باد.
.........
#لر_مثل_لر_تی_وی
@lor_tv
🔰 | شعار «سردار اسعد روحت شاد» در بین جوانان لر جایگزین شعار «رضاشاه روحت شاد» شده است.
#ایذه #لرستانات
#گلچین_بختیاری
@golchin_bakhtiyari
حضور برادران لرتبار و عرب زبان در این یادواره
Читать полностью…
چند روزیست عکس یک دختر بچه در کنار مادرش در مجازی دست به دست می چرخد وهمگان زبان به تحسین زیبایی این کودک لر می کنند ولی حقیقتا من شگفت زده نشدم،چرا که در جای جای دیارمان این قبیل زیبایی را بسیار دیده ایم،کودکانی که گویی خداوند وقت بیشتری برای خلقتشان گذاشته است.
به تصویر که دقت می کنیم آن دختر بچه شباهت عجیبی به مادرش دارد و بقول ضرب المثل معروف لری "دحدر وا دا بَره"را به عینه مشاهده میکنیم،مادران و زنانی که در اوج جوانی،زیبایی حیرت انگیز کودکیشان دوامی ندارد و چنان رنج و درد زندگی احاطه شان کرده است که تنها یک نجابت و درخشندگی چشمانشان از پس چروک صورتشان نمایان است،زنانی که محرومیت و نبود امکانات و شرایط مجبورشان می کند از جوانیشان و زیبایی خدادادیشان چیزی در قاب آینه ها برای انعکاس وجود نداشته باشد...
کودکانی که به هنگام جوانیشان هر کدام باید ملکه ی زیبایی یا سوپراستاری در دنیای امروزی باشند ولی چنان با رنج و درد و محرومیت دست و پنجه نرم کرده اند که گویی چندین دهه از زندگانی خود را سپری کرده اند تا بی عدالتی و تبعیض روزگار را در آینه ها به وضوح به تماشا بنشینند...
#فرزاد_دینارونی
@lor_tv
🔴روزشمار بختیاری: 2 اسفند (21 فوریه) روز جهانی زبان مادری
📚 صمصام بختیاری نخست وزیری که لری حرف زدنش را برنمی تافتند
✨ بازنشر یک گزارش قدیمی از آژانس خبری بختیاری (ایبنانیوز)
نجفقلی خان بختیاری (ملقب به صمصام السلطنه) پس از مشروطه دو بار در تهران به نخست وزیری رسید. تشکیل کابینه توسط این دولتمرد لر بختیاری، با جوسازی سنگین همراه شد. تا آنجا که کابینه وی را کابینه ایران ندانسته و «کابینه لری» می نامیدند (بر وزن "کابینه رژی" و به سیاق آن) تا به این وسیله دولت قانونی وی را تخطئه کنند.
سرکوب "زبانی" دولت توسط مخالفان، رویداد خطرناکی بود که سلف او - کریمخان زند لر - نیز به آن گرفتار آمده بود و تنها با زیرکی خاص خود و با اختیار کردن عنوان "وکیل الرعایا" از زیر بار "کودتاچیان فرهنگی" که مدعی بود «لر بودن» با «شاه بودن» منافرت دارد، رندانه فراز رفته بود.
بارها نمایندگان مخالف نجفقلی بختیاری در پارلمان مشروطه که در پی مجاهدت سواران بختیاری از تیغ تیز استبداد محمدعلیشاهی رسته بود، نطق می کردند و وی را به خاطر "لری حرف زدن" متهم به بی سوادی می کردند. نجفقلی بختیاری، به لری حرف زدن افتخار می کرد و جز در ملاقاتهای رسمی، با زبان لری و گویش بختیاری سخن می گفت و حتی اگر مخاطب، ادعا می کرد زبان وی را نمی داند از وی می خواست مترجمی از میان ملازمان و سواران بختیاری نخست وزیر برای خود اختیار کند.
به این ترتیب، نجفقلی بختیاری خواستار به رسمیت شناخته شدن زبان لری در فضای اداری و سیاسی آن روز کشور بود و این امر، به مذاق عده ای خوش نمی آمد.
مخالفان، نجفقلی بختیاری را به بی سوادی متهم می کردند. شاید امروزه برخی لرهای تجددگرا نیز "لری حرف زدن نخست وزیر" را عامل کاهش جایگاه او بدانند. ولی نجفقلی بختیاری، با همین یک کار خود، نامش را در تاریخ مردم لر جاودانه کرد و نشان داد "سواد قومی" و "سواد سیاسی راهبردی" وی بسیار بیشتر از کسانی است که با دو کلاس درس دانشگاهی گمان می کنند دستیابی به رفاه در گرو فرار از هویت و گمخویشی و فراموشی زبان و رسم لری است.
امروز و در قرن بیست و یکم، چه بسیارند کسانی که مهندس و دکتر هستند ولی بی سوادند. "سواد قومی" و درک راهبردی از نقش هویت در دستیابی به رفاه و توسعه پایدار ندارند و خودفروشی فرهنگی پیشه کرده اند و هنوز در جهل مرکب خویش گمان می برند که آنکه لری حرف می زند بی سواد است و من که فارسی می گویم باسوادم! زهی خیال باطل.
اخیراً وبسایت مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران در گزارشی به قلم "ابراهيم حديدی"، مخالفت انگلیس با دولت صمصام را پشت پرده عزل نجفقلی خان صمصام السلطنه بختیاری نخست وزیر مشروطه دانست و بهانه هایی همچون «لری حرف زدن نخست وزیر» را ساخته دست عوامل انگلیس برای عزل وی معرفی کرد و از مطبوعات ایرانی متمایل به انگلیس در آن دوران نقل کرده که نوشته اند:
«رئيس‌الوزراي امروزه مملكت ما شايسته نيست كه زبان فارسي را هم نتواند حرف بزند و با خودي و بيگانه فقط و فقط لري حرف بزند».
t.me/tarikhebakhtiari
روزشمار تاریخ بختیاری👆
#هومیر😍😍
#گلچین_لری_بختیاری
@golchin_bakhtiyari
هی دزی دزی سیلت اکردوم😜😍😄
@golchin_bakhtiyari
برشی از مستند "چامون"
کارگردان :آرمان قلی پور دشتکی
چامون سال گذشته در جشنواره مستند ایران(حقیقت) جزو 15 فیلم پر مخاطب جشنواره بود و ماه گذشته جایزه بهترین فیلمنامه رو از جشنواره فیلم های کوهستانی تورلو اسپانیا بدست آورد.
#مستند_بختیاری
#فیلم_بختیاری
@golchin_bakhtiyari
نهمین سالگرد تأسیس کانال،نشریه و مجموعه فرهنگستان زبان لری گرامی باد
🌹💐🌷🌹🌺🌸🪻🥀🌺
۹ سال خدمت علمی_فرهنگیِ صادقانه و بدون چشمداشت به دور از هیجانات و هیاهوهای فضای مجازی
http://t.me/thelurishacademy
" نم چمہ؟"
شاعر #حمیدسلیمانی
دکلمه #مریم_بختیاری
سالروز فتح اصفهان و تهران توسط ایل بختیاری
ﺑﺪﺳﺖ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺍﺳﻌﺪ ﻭ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ
ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ۲۲ ﺗﯿﺮ ۱۲۸۸ ﺭﺍ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﻣﯿﺪﺍﺭﯾﻢ
@golchin_bakhtiyari
تک آهنگ دزی دزی
همخوانی
استاد کاظم قادری
استاد منوچهر زنگنه
تقدیم به شما
@golchin_bakhtiyari
هوار هوار🦹🦹
یه کار بسیار زیبا از خوش صدا ایلمان آمرتضی سلیمانی تقدیم عزیزان❤️😍
او به دنیا آمد،تا حکومت پیر قاجار را پایان بدهد.
او بود که انتقام همه ظلم های قجر به مردم لر را گرفت و عملا حکومت پر هیمنه و طولانی مدت قاجار را با فتح تهران ،از ریشه درآورد،آری او کسی نیست جز سردار اسعدخان بختیاری .
#شاه_اسعد ♥️
.........
#لر_مثل_لر_تی_وی
@lor_tv
چپ کردن تریلی حامل الماس (روغن) در سه راه سیاه منصور دزفول #خوزستان
با وجود کمبود این کالا در کشور هیچ کس دست نزده
بله زمانی که مردم لر در خیابان اعتراض می کردند
جاهای دیگر هم آمدن بیرون ولی مغازه های مردمی را غارت کردند
#لر
#لرستانات
#فرهنگ
/channel/yakagerizaiaregapelor
تصاویری از مراسم یادبود حضرت آواز لری
#مسعود_بختیاری
در شهرستان#اندکا
#تاراز_بختیاری
@golchin_bakhtiyari
بلاخره پس از سه سال انتظار اینک #اندکا میزبان عاشقان کوگ تاراز است
دوازدهمین همایش بزرگداشت آبهمن علاالدین چهره ماندگار موسیقی فولک ایران و جامعه لر
با حضور آحاد مردم و چهره های فرهنگ و هنر زاگرس
مجال:پنج شنبه 15 اردیبهشت ماه
ساعت:14الی18
مکان:اندکا به سمت تونل دلا بعد از دشت شیمبار کوچ راه باستانی تاراز مافگه آبهمن
@golchin_bakhtiyari
🖤🖤🖤
انالله و اناالیه راجعون
متاسفاً با خبر شدیم بلبل بلال بختیاری
به رحمت ایزدی پیوستن
تسلیت به بلال دوستان جامعه هنری طایفه بزرگ موری
#آهای_گل
تقدیم عزیزان دلتون شاد و لبتون خندون😍❤️
@golchin_bakhtiyari
تقدیم به دايل بختیاری و لر زبان و همه مادران سرزمینم
❤️روزت مبارک دا ❤️
@golchin_bakhtiyari
🎹ازدحام جمعیت ،ورودی تونل دلا شهرستان اندیکابه دلیل لغزندگی جاده .
📲همشهریانی که قصد سفر به استان خوزستان و بلعکس را دارند فعلا دست نگهدارند.
تو عمرمی تو جونمی
تو آیه ها قرونمی😍😄💃🕺
@golchin_bakhtiyari
حال روزمون تو ای زمونه و فضا مجازی🤣🤣🤦
@golchin_bakhtiyari