Компания выдает сертификаты о прохождении курса. Форма «студент(ка) прошел(ла)» устарела. Как написать обезличенно?
Не пытайтесь сплясать вокруг этих ограничений. Если это электронные сертификаты, нет ни одной причины делать их универсальными для всех. Проявите волю продуктового дизайнера и сделайте нормально:
Ольга Иванова прошла курс.
Андрей Иванов прошёл курс.
О пользе этой доработки рассказываю здесь: https://bureau.ru/soviet/20230409/
⭐️ Заметки о том, когда нужно сокращать текст, а когда — нет
Не каждый текст нужно сокращать. Иногда достаточно добавить структуру и составить договор с читателем. Читайте о разных случаях: https://telegra.ph/Zametki-o-tom-kogda-nuzhno-sokrashchat-tekst-a-kogda--net-08-03
Как СМИ влияют на наше восприятие?
В новом видео рассказываю про идеологическое искажение медиа: https://youtu.be/aNoaf0d5Bbo
Это фрагмент подкаста про медиаграмотность и информационный шум.
Добавил шизы в сегодняшний выпуск «Кода»: https://thecode.media/buffon/?utm_source=telegram&utm_medium=social&utm_campaign=post
Читать полностью…Пример редактуры текста в Бюро
Исходный текст:
«Одной из самых распространённых проблем, с которой сталкиваются начинающие сотрудники в первые дни работы, является незнание принципов работы компании, в том числе в самых базовых организационно‑бытовых вопросах. Отсутствие такой информации, которая хорошо известна коллегам и которой они пользуются постоянно, делает новичков абсолютно беспомощными, что резко снижает мотивацию».
Редактирую на трех уровнях:
https://bureau.ru/soviet/20220109/
Курс «Текст по полочкам» открыт для всех
Для кого курс: для сотрудников компаний, у которых есть руководители. И руководители недовольны, что сотрудники пишут длинно и сложно.
О чем: как писать понятно и структурированно, при этом не упрощая текст до «птичьего языка» и не теряя юридической точности.
Что внутри (основное):
— Как структурировать длинный текст
— Как сделать executive summary
— Тема документа и письма
— Вопросы читателю и призывы к действию
— Немного о визуализациях
— Задачи, просьбы
— Резюме встречи
— Холодные письма и КП
— Слайды презентации
— Мелочи типа «Вы» и «вы», приветствие и подпись, заранее спасибо
Короче: этот курс — ответ на запрос руководителей «ААА! НАШИ СОТРУДНИКИ ТАК СЛОЖНО И МНОГО ПИШУТ!» Как сделать понятнее, не ломая стиль и не теряя точности.
Пример. Вот видео, где я знакомлю с методом: https://youtu.be/w4qTpc7mE_k
Как купить. Если хотите купить курс для себя или для небольшой команды, можно купить доступ на платформу SkillCup: https://www.skillcup.ru/courses/ilyahov_text_po_polochkam
Если хотите разместить курс на своей корпоративной платформе, пишите мне: maxim.ilyahov@yandex.ru
⭐️ Советы о том, где находить авторов и редакторов
Короткий текст с полезными ссылками о том, где искать хороших специалистов; как отличить больного редактора от адекватного; что делать, если руководство не понимает, что нужно расширять штат редакторов
Читайте: https://telegra.ph/Sovety-o-tom-gde-nahodit-avtorov-i-redaktorov-07-24
Как генерировать продажи с помощью развлекательного контента?
На видео — отрывок подкаста про развлекательный контент: https://www.youtube.com/watch?v=YAXH4p9zC3E
Подкаст целиком — в «Строках»
Новое видео на Ютубе: как корпоративная культура приводит к закисанию мозгов
Рассуждаю, как любовь ко внутренней кухне компании приводит к тому, что ваши тексты тухнут: https://www.youtube.com/watch?v=M0KM_UFRBtI
Это видео-фрагмент из подкаста про закисание мозгов. Слушайте — в «Строках».
Повтор слов в тексте: как можно и как нельзя?
Разбираю стилистические нюансы. Повтор в тексте зависит от задачи.
Для технических текстов вводите однозначные и понятные термины. Если повторов слишком много и вам невыносимо, можно использовать группировку и вынесение в перечни.
Подробнее читайте в Бюро: https://bureau.ru/soviet/20220710/
⭐️ Языковой мусор: однородное, похожее и дубли по смыслу
Как сокращать однородные?
Копирайтерская деформация: вместо одного слова — близкие по смыслу однородные члены
Подчинительная связь и однородные члены: убрать что-то одно
Метод «Убийца однородных»: для печатных изданий
Отполировать материал: видео про однородные
Из платного:
Ночной текст и дневная редактура
Удаление очевидного однородного
Редакторский этюд: как распутать подчиненное говно
Если у человека есть право на «нет», важно это подчеркнуть
Позвольте, сударь, я вам разрешу отказаться от этой задачи. Зла на вас не держу: https://www.youtube.com/watch?v=h-UnfHkJOO8&feature=youtu.be
Это фрагмент из подкаста про деловую переписку — «10 вещей в деловой переписке, которые делают вас привлекательным собеседником»
Вопрос Ильяхову
Простой способ задать мне любой вопрос: тексте, редактуре, работе, жизни, деньгах, семье, вообще о чем угодно: https://forms.gle/268nMikxgyAXoCtV9
Если мне будет что сказать, ответ появится здесь, в Ютубе или где-то еще.
Кринжулька от Ильяхова
А также несколько заметок о работе, страхе, вдохновении и радости:
О хорошем и плохом отношении к себе (и к работе)
О страхе чистого листа
Возьми лист побольше — о решении неразрешимого
Видео о контексте и исправлении сложных ситуаций
Главный секрет продуктивности
Редактура на уровне слов: текст про мобильную связь
Проводил вебинар для первой ступени Школы редакторов. На видео редактирую текст, который принесла студентка. Работаю быстро и без сожаления. Смотрите: https://www.youtube.com/watch?v=gI2YzzBe2Gg
«Бусти» в июле: новая рубрика, доступ к видео из курса и жизненные наблюдения
Платный блог, в котором публикую материалы о редактуре, рекламе и деловой переписке. Здесь то, что не выходит ни в одном бесплатном канале: https://boosty.to/glvrdru
Клиентская работа
Про правоту редактора и клиента — видео
Рабочие процессы
Почеркушки: как я их делаю и зачем
Видео: как пишутся статьи в «Код»
Где в России брать технику Apple
Глава из новой «Пиши, сокращай»: про пресс-релизы
Деловая переписка
Абзацы в деловой переписке
Про жизнь и здоровье
Три наблюдения о настроении и самочувствии
Открытия, находки и как дела (длинный текст)
Игра в ценность и игра с иерархией (философское)
Видео: инструменты для планерок
Новая рубрика: насмотренность
№ 1: бесплатный выпуск
№ 2: Толстой натянут на самовар и ноль деревьев
№ 3: Ем как раньше, и уже поху...
№ 4: Винтажный вайб
№ 5: Коридоры слов и декоративная беда
Приходите читать: https://boosty.to/glvrdru
28. Как быть компетентным, ценным и востребованным
Что делать, чтобы клиенты к тебе возращались? Как стать профессионалом своего дела? Слушайте в приложении: https://stroki.mts.ru/audiobook/28-kak-byt-kompetentnym-tsennym-i-vostrebovannym-119515
Все выпуски: https://stroki.mts.ru/books-series/21134
Пятая «Насмотренность»: хитрость для видео, смешной психолог, наглядная демонстрация автозапчастей, переделка зеленой бумажки.
Туть: https://boosty.to/glvrdru/posts/21c7842f-9d1a-459d-b86e-c42403679550?share=post_link
Digital-коммуникации 2023 года: что нужно понимать в редактуре, чтобы зарабатывать 200 тысяч рублей
Отрывок со дня открытых дверей в Школе редакторов. За 6 минут рассказал, что именно нужно делать, чтобы хорошо зарабатывать в редактуре: https://www.youtube.com/watch?v=y_d87ej_swg&t=49s
Визуализация непродуктивности
Сижу как-то ночью, типа работаю. На самом деле смотрю Ютуб, но думаю, что работаю.
Вдруг понимаю, что я не работаю.
Сразу же понимаю, что таких ситуаций полно: когда я типа на работе, а сам занимаюсь ерундой. Решил это посчитать.
Воспользовался служебным положением, подключил людей из Практикума, сделал проект и статью: https://kinzhal.media/activitywatch-python/
В чем смысл:
1. Специальная программа мониторит, чем я занят
2. Потом другая программа это визуализирует. Видно, где я реально работаю, а где залипаю
3. Нужно немного потыкать-понастраивать, но результат классный
Стойте, для вас новость:
НОВЫЕ ЛЕКЦИИ ДЛЯ РЕДАКТОРОВ О РАБОТЕ С КЛИЕНТОМ В КОМПАНИИ И НА ФРИЛАНСЕ
Я записал огромный цикл лекций о клиентской работе для редакторов. Что там:
— Как быть редактором, которого не заменят нейросетью
— Наконец-то нормальное объяснение понимания задачи на множестве примеров
— Мастер-класс по составлению понимания задачи с клиентом, прямо вживую: встреча и написание понимания задачи
— Как согласовывать текст и работать с замечаниями
Всё уже готово и вот-вот появится в бюро.
👉 Оставляйте почту на сайте, и с вами свяжутся.
Четвертый выпуск «Насмотренности»: разбираю фотографии из 2010—2011 годов. https://boosty.to/glvrdru/posts/4372f1f1-8e0c-4b1b-915a-f8cc9bbe4ce4
Читать полностью…Еще один лайфхак деловой переписки — разделы и подзаголовки в письме
На видео рассказываю, как хорошая структура влияет на восприятие письма: https://www.youtube.com/watch?v=Km2fAnRPc0c&list=PLFc6c8XU7GL3YfVXSA9ync3cEsISx54J0&index=17
Я писал этот пост и мне он очень понравился, ведь он про меня, я, я, я, я прекрасный, классный я
Читать полностью…