Название агентства и имя копирайтера, который такое сделал, мы, конечно, знаем. Наивно считать, что в нашей отрасли есть какие-то секреты.
Читать полностью…Когда я был маленьким, я старался самоутвердиться на всякой редакторской ерунде. Любимая тема для спора — латиница или кириллица. Я потратил десятки часов на обсуждение этого вопроса и со временем понял, что он не стоит выеденного яйца.
Настоящая редакторская работа не в кавычках, не в латинице и не в «вы» с заглавной. Работа редактора — формулировать и доносить мысли.
Я придумал для себя шпаргалку. Если редактор слишком много времени уделяет незначительным вопросам — скорее всего, он еще не сталкивался с подлинными редакторскими задачами.
Если же человек начинает психовать из-за «вы» со строчной или «на Украине» — для меня это признак душевного расстройства. Стараюсь с такими не работать.
http://maximilyahov.ru/blog/all/lackmusz/
Не связанные друг с другом организаторы курсов используют книгу «Пиши, сокращай» для рекламы. Мы с Людой не имеем к этим курсам никакого отношения и ничего не знаем об их качестве. Остерегайтесь подделок.
Читать полностью…Последнюю неделю не работала запись в «Мастерскую». Теперь работает: https://workshop.glvrd.ru
Читать полностью…Не бывает хороших и плохих редакторских приемов. Каждый приём имеет определенные последствия. Разбираю последствия качественных прилагательных в описании еды: http://artgorbunov.ru/bb/soviet/20170129/
Читать полностью…А завтра в 19:30 в «Московском доме книги» на Новом Арбате лекция о тексе: интерес, польза, жизнь и вовлечение. Лекция для продвинутых авторов. http://www.mdk-arbat.ru/anons/2869
Читать полностью…Напоминаю: сегодня в 19:00 в книжном магазине «Москва» рассказываю о ремесле, профессии и деньгах.
Читать полностью…Готовим продолжение электронного учебника «Информационный стиль». Уже открыт предзаказ и часть первого раздела: http://artgorbunov.ru/projects/book-text/
Читать полностью…В среду в 19:00 рассказываю о профессии редактора. Приходите в книжный магазин «Москва»: Тверская, 8, с. 1. https://vk.com/wall-41253954_14740
Читать полностью…Евгений Чудаев отредактировал в Главреде стихотворение Игоря Губермана, и нормально: http://evgeniychudaev.ru/informatsionnyiy-stil-v-poezii/
Читать полностью…У меня есть курсы о редактуре, которые подтягивают начинающих авторов до хорошего боевого уровня. Но, к сожалению, умение работать со словами еще не гарантирует успеха в профессии.
В работе редактора есть страшная фраза «клиентский сервис». Это то, как ты общаешься с клиентом: принимаешь работу, согласовываешь, получаешь замечания, ведешь переговоры, сдаешь работу и получаешь деньги.
Парадокс вот в чем.
Великолепные редакторы, которые не умеют работать с клиентом, зарабатывют мало. Средненькие редакторы, которые хорошо работают с клиентом, зарабатывают гораздо больше. Хороший переговорщик зарабатывает больше, чем мастер своего дела.
Классные авторы не умеют отстоять свою работу перед клиентом. Талантливые авторы меняют профессию, потому что не могут добиться оплаты. Есть куча классных авторов, которые никак не перешагнут порог «5000 рублей за статью», потому что их очень легко продавить на переговорах.
Всё это очень грустно.
В 2017 году я бросаю силы на развитие редакторской профессии. Я хочу, чтобы редактор в России зарабатывал много и делал важные проекты. Первый шаг на этом пути — курс о клиентском сервисе.
Изучайте и подписывайтесь: https://clients.glvrd.ru
Меня беспокоит вопрос о роли СМИ в жизни читателей. Вот рассуждения на эту тему, в конце — ссылка на дискуссию: http://maximilyahov.ru/blog/all/stupid-news/
Читать полностью…Если какое-нибудь агентство делало для вас редполитику на заказ, проверьте, не взяли ли они готовую редполитику с сайта RDPK.RU
Тут выяснилось, что одно агентство взяло редполитику сервиса «Будист» (2013 года!) и перепродало как оригинальный труд.
Помимо того, что это некрасиво, это еще и чертовски непрофессионально. Редполитика каждой компании пишется под конкретные задачи и случаи. Если вы не сервис социальных будильников, вам не подойдёт редполитика «Будиста». Если вы не журнал о личных финансах, вам не подойдёт редполитика «Тиньков-журнала».
Простой способ проверить агентство на добросовестность: они составят редполитику не до, а после того, как сделают с вами проект. И в этой редполитике будут примеры из вашей работы.
Остерегайтесь подделок ;-)
Важная и подробная статья об адвокатах: кто такие, зачем нужны, за что берут деньги, как не нарваться на мошенников. Еще, к тому же, и хорошо сделана: https://journal.tinkoff.ru/advocate/
Читать полностью…Optima — редактор на Windows и Mac для осмысленной работы с текстом, как пишут создатели. Главная фишка — встроенный «Главред». На мой взгляд, первые черновики и «Главред» вещи плохо совместимые, кому-то может быть полезным.
А ещё Optima проверяет орфографию, экспортирует в HTML и PDF, работает с Markdown-файлами и позволяет копировать текст из программы куда угодно — форматирование всегда чистенькое.
▶️ http://amp.gs/1Kbu
#текст
Студентам Школы редакторов об иллюстрировании: http://maximilyahov.ru/blog/all/illustrate-the-shit-out-of-this-week/
Читать полностью…А завтра в 19:30 в «Московском доме книги» на Новом Арбате лекция о тексе: интерес, польза, жизнь и вовлечение. Лекция для продвинутых авторов. http://www.mdk-arbat.ru/anons/2869
Читать полностью…Такого не ожидал никто! Астрологи предсказали, что доллар... https://journal.tinkoff.ru/intrumpwetrust/
Читать полностью…Как редактору провести переговоры о повышении зарплаты: https://clients.glvrd.ru/salary.html
Читать полностью…В среду в 19:00 рассказываю о профессии редактора. Приходите в книжный магазин «Москва»: Тверская, 8, с. 1. https://vk.com/wall-41253954_14740
Читать полностью…Ведущим каналов в Телеграме. Ребята, читать в Телеграме длинный текст неудобно, особенно когда он плохо побит на абзацы. Колонка узкая, шрифт мелкий.
Если хотите опубликовать в Телеграме что-то больше двух абзацев, используйте http://telegra.ph — он лучше оформляет текст.
А вообще — спасибо за труд!
Большой совет об отношении с клиентом. Читатель спрашивает, как быть с очень требовательным клиентом, который плохо объясняет свои требования: http://artgorbunov.ru/bb/soviet/20170122/
Читать полностью…Я знаю, что Главред испортил жизнь копирайтерам. Клиенты теперь требуют в ТЗ баллы по шкале Главреда. Кому-то это бьет по самолюбию. Кому-то сложно подгонять текст под не всегда понятную логику сервиса.
Я чувствую вашу боль. И с каждым обновлением Главреда мы с Толей стараемся сделать его точнее, объективнее и умнее.
Но ничто не мешает автору договориться с клиентом не проверять текст в Главреде. Это вопрос переговоров. Вот статья на выходные, как этого добиться:
http://clients.glvrd.ru/glvrd.html
Дополнил вчерашнюю статью выжимкой из дискуссии. Выжимка из выжимки: журналистам некогда, опираться нужно на старые публикации того же издания, я мнительный: http://maximilyahov.ru/blog/all/stupid-news/#d
Читать полностью…У редакторов, особенно молодых, есть проблема: они вроде следуют принципам инфостиля, но текст получается так себе. И вроде бы инфостиль должен давать ответы на все вопросы — но текст-то слабый.
Что делать?
Посмотрите, а правда ли в тексте соблюдены все фундаментальные принципы. Нет ли такого, что в тексте просто скопированы характерные для инфостиля словечки? Иногда по словам всё похоже на инфостиль, но за этими словами ничего не стоит. И это плохой текст. Не надо так.
Об этом статья: http://maximilyahov.ru/blog/all/glvrd-cliches/