(пусть вас не пугают Бобунец и Шахрин в трейлере, они там по делу, а Шахрин вообще неожиданно хорош) https://www.youtube.com/watch?v=bOvlJ5WOd5s
Читать полностью…Доска «Ленин-Сталин», раньше украшавшая мавзолей и мокнущая в Долгопрудном. Редакция считает, что Музей современной истории или парк «Музеон» просто обязаны взять этот экспонат к себе.
Читать полностью…Чуть не забыл: вот по этой ссылке скоро откроется сайт, который мы делали весь последний год. 109 самых важных русских книг в вопросах и ответах. Глобальная схема развития русской литературы — от "Слова о полку" до Юзефовича и Полины Барсковой. Списки лучших книг по мнению писателей, филологов и учителей литературы. И многое, многое, многое — чего мы ждали, но даже боялись попросить https://polka.academy/
Читать полностью…Завёл канал в телеграме Льву Семеновичу Рубинштейну, автор не обещает, что будет часто писать, но имейте в виду: такой есть t.me/lsrubinstein
Читать полностью…На "Горьком" сегодня тоже обсуждают Блума: "Западный канон" был написан в начале 90-х как бы в ответ феминисткам и мультикультуралистам, отвергавшим наследие "мертвых белых мужчин". И вот резонное соображение, как эти войны вокруг канона проецируются на нашу сегодняшнюю ситуацию: "Если посмотреть внимательно, станет очевидным, что кроме отдельных энтузиастов дела до канона сегодня никому особо нет, тем более западного. В прошлом веке освоение вершин европейской (и не только) классики было важным и почетным занятием — причем и до 1917 года, и после, — достаточно вспомнить великое издательство Academia или запущенную еще при Сталине серию «Литературные памятники», но сегодня это занятие маргинальное и никому не нужное, оно напоминает скорее хобби, чем хоть сколько-то продуманную культурную программу. Появление нового перевода Данте или Рабле в наши дни — дело почти невозможное, заниматься этим некому и незачем, а университетская жизнь устроена так, что компетентные специалисты почти не в состоянии готовить переводы, издания или популяризовать классиков. В прошлом году с помпой праздновали четырехсотлетие со времени смерти Шекспира и Сервантеса, и несложно догадаться, сколько заслуживающих внимания книг о них было выпущено к этой дате (примерно ноль), да и изданные ранее в сущности можно пересчитать по пальцам. В такой ситуации субверсией будет перевод какого-нибудь классического исследования, посвященного творчеству Сервантеса, а не гендерная или деконструктивистская критика «Дон-Кихота». https://gorky.media/reviews/levaki-vs-shekspir/
Читать полностью…Лекция про смерть прошла в живой непринужденной обстановке. Подавали черный кофе от кооператива Черный, поздравляли с черной пятницей, в конце вручили подарок от спонсора — праздничный венок. Кстати, о пятнице (и спонсорах): на Репаблике сегодня немыслимые скидки на подписку, можно подписаться за 1900 с чем-то на год, предложение действует до конца дня. https://republic.ru/subscribe
Читать полностью…Ответы Летова на вопросы пользователей сайта "ГО" изданы отдельной книжкой с предисловием Семеляка, презентация на ярмарке non fiction
Читать полностью…"Передо мною лежит убитый мною человек. За что я его убил?
Он лежит здесь мертвый, окровавленный. Зачем судьба пригнала его сюда? Кто он? Быть может, и у него, как у меня, есть старая мать. Долго она будет по вечерам сидеть у дверей своей убогой мазанки да поглядывать на далекий север: не идет ли ее ненаглядный сын, ее работник и кормилец?..
А я? И я также... Я бы даже поменялся с ним. Как он счастлив: он не слышит ничего, не чувствует ни боли от ран, ни смертельной тоски, ни жажды... Штык вошел ему прямо в сердце... Вот на мундире большая черная дыра; вокруг нее кровь. Это сделал я.
Я не хотел этого. Я не хотел зла никому, когда шел драться. Мысль о том, что и мне придется убивать людей, как-то уходила от меня. Я представлял себе только, как я буду подставлять свою грудь под пули, И я пошел и подставил.
Ну и что же? Глупец, глупец! А этот несчастный феллах (на нем египетский мундир)-он виноват еще меньше. Прежде чем их посадили, как сельдей в бочку, на пароход и повезли в Константинополь, он и не слышал ни о России, ни о Болгарии. Ему велели идти, он и пошел. Если бы он не пошел, его стали бы бить палками, а то, быть может, какой-нибудь паша всадил бы в него пулю из револьвера. Он шел длинным, трудным походом от Стамбула до Рущука. Мы напали, он защищался. Но видя, что мы, страшные люди, не боящиеся его патентованной английской винтовки Пибоди и Мартини, все лезем и лезем вперед, он пришел в ужас. Когда он хотел уйти, какой-то маленький человечек, которого он мог бы убить одним ударом своего черного кулака, подскочил и воткнул ему штык в сердце.
Чем же он виноват?
И чем виноват я, хотя я и убил его?" // Всеволод Гаршин, "Четыре дня"
Во второй раз в жизни решил прочитать книгу по self-help. Первая называлась "Как работать 4 часа в неделю и все успевать"; не помогло. У новой книжки не менее заманчивое название — "Как перестать себя совершенствовать", написал какой-то датчанин. Пока прочитал три главы, в них есть три умных мысли: 1) Все считают, что нужно постоянно "личностно расти" и "учиться новому", но это чушь. Если повезло чему-то научиться, сиди и занимайся тем, что получается. Все остальное — легковесное верхоглядство. 2) Не надо по любому поводу "прислушиваться к себе" и "доверять своей интуиции". Ни на один серьезный вопрос интуиция не ответит. Если тебе говорят, что надо сходить в консерваторию или прочитать Витгенштейна, лучше послушать умных людей, а не ждать, что скажет по этому поводу внутренний голос. И вообще, все сидят в депрессии, потому что постоянно вслушиваются в себя, а там пустота и банька с пауками. 3) Не стоит постоянно "настраиваться на лучшее" и "мыслить позитивно"; от этого одни разочарования. Брюзжать и постоянно ждать подвоха — куда более конструктивная позиция. И вообще, ничто не мобилизует лучше мысли, что мы все умрем. В общем, интересное (и главное, полезное) пособие. Буду сообщать о развитии событий.
Читать полностью…Кстати, о "face of depression": про сетевые флэшмобы типа недвнего обсуждения депрессии часто говорят, что они позволяют начать обсуждать вещи, о которых раньше было говорить не принято, найти для них подходящие слова. А что если наоборот? Можно ли предположить, что душевные состояния во все времена более-менее одинаковы, но каждая культура находит для них свое объяснение и через это проводит их тонкую настройку? Ну то есть — человеку, где и когда бы он ни жил, бывает плохо. Скучно, тошно, уныло. Но объясняется это по-разному — разлитием черной желчи, порчей и сглазом, буржуазными пережитками, эдиповым комплексом. Или, как сейчас — тем, что кто-то тридцать лет назад нанес тебе непоправимую психотравму или тридцать минут назад оскорбил твои сакральные чувства. Культура как бы отправляет человека искать внутри себя именно эту сегодняшнюю причину; желчь, комплекс или психотравму — и конечно же, ее находить. Ну и само название симптома — "хандра", "меланхолия" и "депрессия" — тоже предполагает разные оттенки мрачно-серого, а уж диагностировать их у себя, как в книжке Джером Джерома — дело пяти минут, особенно когда весь фейсбук этим болеет. Вся разница — в прошлом этот симптом и способ его объяснения предлагал врач, мудрец или парторг, сейчас это делает хэштег: фигура мудреца и вообще авторитета себя дискредитировала, а коллективный разуме не может ошибаться.
Читать полностью…Книга переводчика Норы Галь "Слово живое и мертвое " впервые вышла в 1972 году, с тех пор она стабильно переиздается раз в 2-3 года: Галь живо и не без юмора бьется с иноязычными заимствованиями, зашищая чистоту русского языка. Под девятью десятыми ее примеров можно подписаться и сегодня, но интереснее КЕЙСЫ (за это слово Галь убила бы на месте), по которым видно, что жизнь за 45 лет все же уехала вперед и утянула за собой язык. Очевидный пример — гастрономия: Галь не одобряет слово "фондю" (которого нет даже во французско-русском словаре) и советует переводчикам заменять "стейки" прекрасно прижившимися у нас "бифштексами". "Не обязательно же нам разбираться во всех тонкостях кухни всех стран!" Но тут все очевидно, интереснее описания человеческих переживаний. "Право же, — пишет Галь, — трудно сочувствовать героине современного романа, если, огорченная неладами с любимым человеком, она не "пытается понять, что произошло", а "анализирует ситуацию". Или: "Она прекрасно видела все возможные ходы, все соблазны или альтернативы. Интуиция подсказывала ей..." Неужели не лучше сказать: она видела все соблазны и распутья, чутье подсказывало ей..." И уж совсем удивительное: "И очень плохо — "он ощутил глубокую депрессию". В подлиннике-то depression, но по-русски все-таки "уныние", а еще лучше "он совсем пал духом". Конец цитаты. Все так — но мы-то знаем, что многие нынешние героини именно что "анализируют ситуацию", и разница между "видеть альтернативы" и "видеть распутья" — как между Кудриным и Глазьевым, а уж "ощутить депрессию" — это совсем не то же самое, что "пасть духом". Так или иначе, сегодня ни одно из этих выражений не выглядит дикостью, это точные и не терпящие АЛЬТЕРНАТИВ описания состояний психики (или, как сказали бы во времена, Галь, движений души). Не знаю, какой из этого вывод — то ли мы за четыре десятка лет отрастили новые разновидности душевного опыта, для которых потребовались заимствованные слова, то ли отсекли опыт, который язык умел передавать когда-то #faceofdepression
Читать полностью…В то время, как с сайта afisha.ru исчезли последние остатки архива бумажного журнала "Афиша" — а действительно, зачем он там? — неизвестные умельцы оцифровали и выложили в хорошем качестве и свободном доступе практически все вышедшие за 16 лет номера. Так коллективный разум и добрая воля в очередной раз одержали верх над корпоративным равнодушием. Спасибо вам, неизвестные умельцы https://thngs.co/search/Trademark%3AAfisha?sortBy=dateOfAppearance&sortDir=asc
Читать полностью…В новости про уход или "уход" Муратова вот ключевое: "Как пояснил РБК Муратов, в "Новой газете" появится новый орган - редакционный совет, состав которого также определится путем голосования 17 ноября. «За советом будут стратегические вопросы. Функции главного редактора прописаны в законе «О СМИ» - он определяет полностью кадровую и редакционную политику», — рассказал Муратов.
Редакционный совет «Новой газеты» возглавит Муратов, говорит источник РБК в издании. «Дмитрий Андреевич сохранит за собой ключевые вопросы. Это стратегически важно, он все знает, держит все удары», — пояснил собеседник РБК."
Пишут, что в "Фаланстере" уже продается новый роман Марии Степановой "Памяти памяти" — удивительная книга, роман(с)-рассуждение о свойствах памяти, о том, как в нас и вокруг нас сохраняется (и одновременно исчезает) прошлое наших родителей, и родителей наших родителей, о том, что как бы мы ни хотели удержать все уходящее, ничего нельзя вернуть, восстановить или окончательно починить. Степанова — поэт, который пишет сейчас лучшую прозу на русском, готов повторять это бесконечно, и новый роман — самое веское тому подтверждение. Все в книжный.
Читать полностью…Высказаться по поводу фильма "Про рок" стало уже хорошим тоном, скажу и я. Выходные данные известны: документальный фильм о трех молодых рок-группах из Екатеринбурга, которые несколько лет снимают себя на портативную камеру; кажется, задумано все это как реалити шоу о будущих звездах под эгидой "Нашего радио", в итоге с музыкантами, понятное дело, не происходит ничего хорошего - безнадежные попытки куда-то пробиться или кому-то понравиться, неуверенность в себе, неустроенность в быту, снег, боль, тоска и безысходность. Но внезапно так получается гораздо интереснее, чем если бы это было кино про настоящий "путь к успеху": ок, эти люди пишут плохую музыку, но наша с вами музыка, дорогой зритель, тоже ведь не очень — героев становится жалко, потому что у них такая же, как у всех, нескладная русская судьба. Как сказала бы Кира Муратова — чеховские мотивы. Лучше других на этом фоне выглядит группа "Городок чекистов", у них полно самоиронии, они явно никого не хотят победить, и музыка выходит интереснее. Но остальные двое — просто трагедия, и даже не специфически русская, а неизбывно человеческая: что делать человеку, который занимается каким-либо творчеством, и хуже того, органически не способен им не заниматься — но при этом понятно (и ему в том числе), что это творчество ну ни в какие ворота? Жизнь — боль. Еще интересно, как русская рок-музыка за последние годы окончательно сместилась в зону графомании, аутсайдерского искусства, сайта стихи.ру и т д, но это тема для отдельного разговора.
Читать полностью…Я несколько месяцев ждал этого дня и подбирал слова. Медиазона запускает сбор средств. Мы три года этого не делали, но вот решились.
Честно, хочется максимально обойтись без алармизма. Но вообще стоит вопрос в каком виде будет существовать Медиазона (и будет ли вообще). Мы просим подписаться, если можете, именно на помесячные платежи. Чтобы мы понимали примерно, на что можем рассчитывать в будущем, какие строить планы.
Какие у нас были варианты еще сбора денег? Реклама. Ну у нас все же не тот проект (увы), где хотят разместиться рекламодатели. Еще один вариант - пейвол. Но мы посчитали, что вся наша информация общественно-значимая и прятать ее за пейвол нет никакого смысла. Так что такой вот шаг.
Да, мы учитывали историю сбора средств в России на медиа. И понимаем все сложности, конечно. Помогайте распространять информацию о сборе средств, подписывайтесь на платежи, если хотите помочь Медиазоне. Мы начинаем нашу кампанию. Всем спасибо. Эти слова дались довольно сложно, поверьте
https://donate.zona.media/?utm_source=smirnov&utm_campaign=first&utm_medium=telegram
Музей Москвы по случаю дня своего рождения проводит открытую конференцию, завтра выступаю в вечерней секции — про идеи для будущего города. Вообще, там довольно занятные темы и хорошие участники — Евгений Асс, Владимир Паперный, Ирина Прохорова, Анатолий Осмоловский, Ирина Корина и проч. И, что немаловажно, свободный вход. Полная программа здесь: http://mosmuseum.ru/events/p/programma-konferentsii-muzey-kak-mesto-vstrechi-proshlogo-i-budushhego-goroda/
Читать полностью…Итак, проект "Полка" постепенно начинает приоткрываться, для начала — в виде публичной дискуссии. В воскресенье на ярмарке non fiction мы проводим что-то наподобие круглого стола о том, как сегодня можно рассказывать о русской литературной классике — чтобы людям было интересно. Мы — это редакторы "Полки" Лев Оборин, Варвара Бабицкая, Елена Макеенко и Юрий Сапрыкин, а также литературный критик Анна Наринская, одна из лучших российских учителей литературы — Евгения Абелюк и шеф-редактор "Арзамаса" Кирилл Головастиков. Начало в воскресенье в 18.00 в ЦДХ. Приходите и расскажите друзьям https://www.facebook.com/events/336492546818881/
Читать полностью…Вспоминали сегодня и "Западный канон" Гарольда Блума, только что изданный в НЛО: по Блуму, само существование канона, то есть конечного списка "лучших произведений", связано с осознанием собственной смертности. Времени мало, всего не перечитаешь, культурная память заранее отбирает некоторое количество названий, с которыми можно успеть разобраться. У Блума есть еще одна важная мысль (на самом деле их много, но время, которое можно потратить на телеграм, тоже не бесконечно): все то, что сейчас называется "классикой", в момент возникновения выглядит чем-то странным и самобытным. Книги, которые просто "продолжают традиции", со временем становятся интересны только специалистам, чтобы выбить себе место в вечности, текст должен традицию сломать или развернуть, и это касается чего угодно, вплоть до самого азбучного,"Капитанской дочки" и "Войны и мира" (первая поражает нарочитым минимализмом, даже Толстой жалуется, что "повести Пушкина голы как-то", вторую громят буквально за "оскорбление чувств ветеранов"). Если судить по этому признаку, то последнее, что безусловно войдет в русский канон — это ранний Сорокин, а из современников у Дмитрия Данилова, например, теоретически больше шансов, чем у большинства признанных лауреатов и номинантов.
Читать полностью…На завтрашнюю утреннюю лекцию про смерть зарегистрировалось почти 600 человек, надеюсь, кто-нибудь из вас, друзья, все же проснется и доедет. Если вдруг нет — говорят, здесь будет трансляция, начало в 9.00 http://ucheba.live/424
Читать полностью…Девушка за соседним столиком возмущённо размахивает в воздухе палочками для еды:
- Я вот считаю, что фильм дольше полутора часов - это неуважение к зрителю, это.. это харрасмент какой-то!
Ее подруги согласно кивают.
Наконец позвали прочитать лекцию на действительно интересную для меня тему - про смерть. В пятницу, в 9 утра (!!!), в Мультимедиа арт музее, по предварительной регистрации https://creativemornings.com/talks/199-2479
Читать полностью…Хороший клип англичанки Джейн Уивер - посвящение бруталистской архитектуре 70-х, и музыка с этой холодной шершавой фактурой как-то совпадает. Вообще, весь ее последний альбом "Modern Kosmology" очень неплох, это музыка как бы из времен, когда синтезаторы были большими, но не буквоедски-ностальгическая, а живая и бодрая. А песня "Slow Motion" (см. ниже) так просто прелесть https://youtu.be/keXHh0lr2y8
Читать полностью…Хорошая песня про хандру // запись с великого концерта Бирна в Горбушке; не знал, что она существует https://youtu.be/F0Z5a73k3P0
Читать полностью…Друзья! У меня тут важный дебют - цикл интервью о духе времени прямо сейчас. И первое интервью - с Татьяна Левина, хранителем в Третьяковской галерее:
"– А вы можете согласиться с тем, что искусство и политика были тогда неразрывно связаны? Знаете, вот как Бунин ругался, что всюду были авангардисты и символисты – и все закончилось революцией.
– Нет-нет, это совсем не так! Вот с этим совсем не соглашусь. Вы видели выставку в Третьяковке «Некто 1917»? Там очень хорошо видно, чем на самом деле было занято искусство в это время, мои коллеги хорошо это показали.
А Бунин хотел вечно рассказывать, как славно, так сказать, любилось на полянке и в аллеях, на пароходе и на сеновале, и больше ничего и не происходит – в то время как открылась-бездна-звезд-полна-звездам-числа-нет-бездне-дна, и новое искусство – вот это, а он все причитает, что ему помешали, не видя, что полянка, сеновал и аллеи висят – или даже летят – в бездне. Шарик улетел, и мы все на этом шарике.
В общем, на мой взгляд, художнику состояться в искусстве ХХ века, не пройдя так или иначе, не осознав опыт авангарда, было невозможно. Иначе он так и сидел бы на полянке."
Ваши репосты важны как никогда, так что не сдерживайте себя!
https://republic.ru/posts/87656
Исайя Берлин в своей прекрасной работе, важнейшей «Еж и лиса», вспоминал античную басню, про то, что лиса знает много вещей, а еж знает одну, но главную, и сравнивал Достоевского с ежом, а Толстого — с лисицей. И, пишет он дальше, внутенняя трагедия Толстого заключается в том, что Толстой хочет быть ежом, а умеет быть несравненной лисицей. Его не устраивает просто видеть жизнь в этих миллионах подробностях и уметь так поразительно ее описывать. Он все время хочет предложить нам концепцию жизни. И в «Войне и мире» он просто излагает эту концепцию — про жизнь, как некую субстанцию, которая течет как река, и единственное, что ты можешь сделать – это просто плыть с нею, и нечего пытаться притвориться, что ты в состоянии что-нибудь решить. А Достоевский просто знает главное: что человек ужасен и слаб и только вера, безапелляционное великое, может его спасти. А там уж – смотря что это за великое будет: Христос или Иван Царевич террористический, как у Петруши Верховенского // Анна Наринская https://esquire.ru/books-we-love-1
Читать полностью…Премия "Редколлегия" объявила лауреатов за октябрь: это Елена Рачева из "Новой газеты", написавшая о заброшенном военном городке на острове Итуруп, Полина Русяева и Андрей Захаров из РБК с расследованием об ольгинских троллях на выборах в США, и — мне это особенно приятно — Даниил Туровский / Медуза с текстом о Новочеркасском расстреле. Почему особенно? Не знаю, почему-то сейчас особенно уместны тексты "не по повестке", тексты, написанные нипочему и без особого повода (если бы не "Медуза", никто бы в этом году про Новочеркасск не вспомнил) — но при этом с какой-то новой перспективой, в которой по иному смотрится и то, что сейчас происходит. Вот интервью с вдовой Бодрова такое же. А у Туровского это же не просто материал "на важную тему", это все сделано на деталях, которые сам автор собрал "в поле" — и именно эти мелкие детали делают текст таким живым, из-за них он так и действует http://telegra.ph/Laureaty-Redkollegii--Oktyabr-2017-11-13
Читать полностью…Для The New Times — про Кевина Спейси и хор морального осуждения https://newtimes.ru/articles/detail/127622
Читать полностью…