حروب كثيرة في رأسي وأنا قتيلها الوحيد!
در سرم جنگهای بسیاریست و تنها کشتهاش منم!
لا تحاول أن تكون مختلفاً فقط كن لطيفاً
فاللطفُ في هذه الأيام بات بحد بذاته
اختلافاً
سعی نکن متفاوت باشی فقط خوب باش
این روزها خوب بودن به اندازه کافی
متفاوت است.💚
قُلْ لِلَّذِي هو مُثقَلُ من هَمِّهِ
هونعليكَ فَإِنَّ رَبِّكَ يَعْرِفُ
به آن کسی که بار اندوه بر شانه اش
سنگینی میکند بگو، آسوده باش که
پروردگارت حالت را میداند.
اصنع لنفسك أیام جمیلة،
ولا تنتظر جمال أیامك من أحد.
روزهایِ زیبایی را برایِ خود بساز؛
و زیباییِ روزهایت را از کسی انتظار
نداشته باش!
اگر شما جنگ را فراموش کردهاید، دشمن شما آن را فراموش نکرده است و هنوز از کشتن برادران و خواهران مسلمانتان در غزه با حمایت ابرقدرتها دست نکشیده است.
آیا احساسات و عواطف آغاز جنگ را فراموش کردهاید و به زندگی و قلمروی شخصی خود بازگشتهاید؟!
آنچه امروز اتفاق میافتد حلقهای از یک سلسله مبارزات طولانی بین حق و باطل است، پس فراموش نکن، غفلت نورز و خود را دست کم نگیر.
❀ استاد أحمد سیّد
@VaOntha | وَأُنثَىٰ
تأثیر زن در زندگی همسرش، چه در حالت آرامش و چه در حالت اضطراب، بسیار مشهود است.
«ابو علی شقیق بن ابراهیم بلخی» معروف به «شقیق بلخی» از عرفای سدهی دوم هجری، به همسرش میگفت: اگر همهی مردم بلخ با من بودند و تو علیه من، نمیتوانستم امر شرعی را اقامه کنم.
@Raaasekh | راسخ
رَبِّ اِنِّی لِما اَنزَلتَ اِلیَّ مِن خَیرِِ فَقِیرٌ
پروردگارا، هر خیری که بر من نازل کنی
به آن محتاجم .
كیف لك أن تحزن؟
و سماءُ ربّك مفتوحة لك حینما تشاء..
چگونه است که ناراحت میشوی!
در حالی که آسمان خدا به رویت باز است؛
هر زمان که بخواهی .
لم يكن رجلاً حادًا،
هم كانوا يقتربون من جهته المكسورة.
او تندخو نبود آنها از سمتِ شکستهاش
به او نزدیک میشدند..
- لماذا أنا ؟
+ لأن الله إذا أحب عبدا إبتلاه
- چرا من ؟
+ زیرا خدا اگر بندهای را دوست داشته باشد،
او را مبتلا میکند …
وقتی از خداوند چیزی میخواهید،مثل کودک
بخواهید، چون کودک تا خواستهاش را به
دست نیاورد اشک میریزد.
«اسماعیل هنیه» رئیس دفتر سیاسی حماس، ساعاتی پیش در تهران ترور و به شهادت رسید.
@Raaasekh | راسخ
إذا أردت أن تُحافظ علی الأشیاء
التي تحبها لا تتحدث کثیراً عنها...
اگر خواستی از چیزهایی که دوست داری
محافظت کنی، زیاد از آنها صحبت نکن».
إمَّا أنْ تُقاوم، أو تتظاهر بأنَّكَ تُقاوم،
لكنْ لا تنحنِ أبدًا.
مقاومت ميکنی، یا تظاهر به مقاومت میکنی، هر کدامش که باشد هرگز شکننده نشو.
أدهم شرقاويЧитать полностью…
عنوان کتاب: برداشتهایی بسیار کوتاه
❀ أدهم شرقاوی | مترجم: فریبا کریمنژاد
@VaOntha | وَأُنثَىٰ
جمّل مُستقبلي يا الله وأجعله
أجمل مما ظننت وتخيلت ودعوت..
خدایا آیندهام را زیبا تر کن،
زیبا تر از آنچه گمان و خیال و دعا کردم .
أرح عقلك قليلاً واترکها تأتي کما کتبها الله لك
کمی به فکر و ذهنت آرامش بده و اجازه بده همون چیزی که خداوند برات مقدر کرده اتفاق بیفته.
آمين، لِدُعائك القابع في عُمق قلبك الآن
آمین، برایِ دعاهایی که اکنون در اعماقِ قلب شماست.
اَللَّهُمَّ إِني أَسْأَلُكَ حُسْنَ الخاتِمَة
پروردگارا من از تو
پایانی نیک میخواهم ...