#اصطلاح
let your hair down (informal)
to enjoy yourself and start to relax, especially after working very hard
خوش گذراندن و شروع به استراحت کردن بخصوص بعد از کار بسیار سخت
Tlgrm.me/sadeghiza
A: Heard it's supposed to rain.
B: Where did you hear that from?
A: The news. The weatherman said there is a high probability of rain.
B: Since when have you started watching the news?
A: I've always watched the news. Well, at least to check out the weather.
B: What else did they say about the weekend?
A: I think they said it was going to rain throughout the weekend.
B: Throughout the weekend? Don't pull my chain.
A: I'm not. They said it, not me. I know you had plans.
B: Well, I don't believe it. Just like I don't believe you watch the news.
A: Okay, suit yourself. I'd take an umbrella though.
B: I won't. I'd rather get wet than listen to you.
#مکالمه 3 #آب و هوا
@sadeghiza
A: Everything is going wrong today.
B: Well, at least the weather is nice.
A: Oh, yeah. Imagine if it had rained like they said it would.
B: I know, I would have gotten soaked walking home.
A: Yeah, I love when the sun is shining, but it's not too hot.
B: I do, too. This weather is pretty sweet.
A: I guess everything will be okay in the end.
B: So all you needed was some sunshine.
A: Yeah, I guess you were right – for once.
B: Hey! I'm always right.
#مکالمه 1 #آب و هوا👆
@sadeghiza
A: Good morning. How are you today?
B: I'm fantastic. How about yourself?
A: That's great! I'm good, but I feel a little sick.
B: That's not good. I heard there is a flu going around.
A: Well, I have to be sure to take good care of myself.
B: Sucks that you aren't feeling well, it's a nice day.
A: It is. The sunshine makes me want to go to the beach.
B: That's a great idea, but I think you'll get sicker if you go.
A: True. Perhaps we can go some other time?
B: For sure. Let's get together next week and go if you're better.
A: Sounds like a plan. I'll talk to you later.
B: Cool, see you later.
#مکالمه #احوالپرسی 2
Tlgrm.me/sadeghiza
http://www.rong-chang.com/speak/smalltalk.htm
لینک #مکالمه های کوتاه انگلیسی به صورت موضوعی همراه با #فایل #صوتی👆
Tlgrm.me/sadeghiza
#ضرب المثل های پرکاربرد👇
🍁 To run with the hare and hunt with the hounds.
یکی به میخ و یکی به نعل زدن
🍁Physician, heal thyself.
کل اگر طبیب بودی سر خود دوا نمودی
🍃The shoemaker's wife goes the worst shoe.
کوزه گر از کوزه شکسته آب می خورد
🍃Half a loaf is better than no bread.
کاچی به از هیچی.
🍁When in Rome, do as the Romans do.
خواهی نشوی رسوا، همرنگ جماعت شو.
☘There is honour among thieves.
سگ سگ را نمی خورد.
☘One should not look a gift horse in the mouth.
دندان اسب پیشکشی را نمی شمارند
🍁Strike while the iron is hot
تا تنور گرم است باید نان را چسباند.
🍁 One swallow does not make summer.
با یک گل بهار نمی شود
☘Light come, light go.
باد آورده را باد می برد.
☘His bread is buttered on both sides.
نانش در روغن است.
🍁He is a button short.
یک تخته اش کم است.
🌸Bargain is bargain. = Business is business.
حساب حساب است، كاكا برادر.
🍂Nothing ventured, nothing gained.
نابرده رنج گنج میسر نمیشود
🍂He is a dog in the manager.
نه خود خورد نه کس دهد، گنده کند به سگ دهد.
🌾Like a duck in thunderstorm.
مثل خر در گل مانده.
🌺All is well that ends well.
شاهنامه آخرش خوش است.
🌺Birds of a feather flock together.
کبوتر با کبوتر باز با باز .....
🌸No news is good news.
بی خبری خوش خبری است
🌸There is no smoke without fire.
تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها
🌸Don't bite the hand that feeds you.
نمک خوردی نمکدان مشکن
🍀A burnt child dreads the fire.
مارگزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسد.
#ضرب المثل
Tlgrm.me/sadeghiza
#لغت #اشتباه احمقانه (بچه گانه)
🔵boo-boo
(informal) a silly mistake
😁I made a bit of a boo-boo asking her about David!
اشتباه احمقانه ای کردم که از او در مورد دیوید پرسیدم.
Tlgrm.me/sadeghiza
#لغت
🌍bookish
اهل کتاب؛ کسی که به خواندن کتاب بیش از ورزش و چیزهای دیگه علاقه داره
🌍bookmark
یک تیکه کاغذ یا هرچیزی که در وسط کتاب قرار می دهید تا معلوم شه تا چه صفحه ای خوانده اید
🌍book mobile = mobile library
کتاب خانه سیار
@sadeghiza
#فعل ؛ #اصطلاح
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Tousle
بهم ریختن مو
The strong wind tousled my hair.
باد شدید موهامو به هم ریخت.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
✍ فرق بین Pour و Spill
➖➖➖
✅To spill
👈 ریختن تصادفی یا غیر عمدی
🔷Ali almost spilled her coffee all over the carpet.
🔹نزدیک بود علی قهوه اش را (بصورت تصادفی)روی فرش بریزد.
➖➖➖
✅To pour
👈 ریختن عمدی
🔷She poured coffee for everyone.
🔹او برای همه قهوه ریخت.
➖➖➖
#لغت ؛
Tlgrm.me/sadeghiza
A: Quick! Get in here and wait out the storm!
B: Oh, my word. Thank you so much.
A: It's raining cats and dogs out there.
B: More like lions and wolves!
A: I was watching the news.
B: What did they say?
A: This is going to be one heck of a storm.
B: Should we be worried?
A: I don't think so. The emergency alert system would have gone up.
B: True. Well, thank you for saving me from this storm.
A: No problem. I'm making some tea; would you like some?
B: Please. Something warm would be great at the moment!
#مکالمه 2 #آب و هوا👆
@sadeghiza
A: Hello, how are you doing?
B: I am doing quite well, how are you?
A: I've been better. I'm completely swamped with work.
B: I know the feeling. My boss works me hard, too.
A: Enough about work. How are the kids?
B: They are good. The oldest is about to graduate from high school.
A: You're kidding me! That's great, man.
B: The youngest is about to start middle school soon.
A: My son is about to start middle school as well.
B: Hey, maybe they will be classmates.
A: It's a strong possibility.
B: Yeah. Well, I want to try and beat the traffic. Good-bye.
A: Have a good one.
#مکالمه #احوالپرسی 1
Tlgrm.me/sadeghiza
Happy Doctor's Day to all dear doctors of this channel. Wish u all the best.🌹
@sadeghiza
#لغت
🔵hex
نفرین؛ سحر
🔵curse
نفرین ؛ دشنام
🔵cursed
نفرین شده ؛ طلسم شده ؛ ملعون
🔵the evil eye
چشم زخم ؛ چشم بد
🔵superstition
خرافه
🔵suprstitious
(ادم) خرافاتی
🔵fortune-teller
پیشگو ؛ فال گیر
🔵fortune telling
پیشگویی
🔵witch
جادوگر زن
🔵wizard
جادوگر مرد
🔵magician
شعبده باز
انگلیسی برای همه👇
Tlgrm.me/sadeghiza