3912
آی دی تماس با مدیر کانال جهت تبلیغات http://T.me/ZabihollaSadeghi پیج کانال در اینستاگرام Instagram.com/english_club_51 کد ثبت شامد http://shamad.saramad.ir/_layouts/ShamadDetail.aspx?shamadcode=1-1-2753-61-3-2
#جملات #زیبا و #آموزنده👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
مكالمه شماره ۵
در عكاسي
صبح بخير، آيا فرمايشي داريد؟
Good morning, can I help you?
آيا ممكن است اين فيلم ها را براي ما ظاهر كنيد؟
Will you please develop these for me?
آيا مايليد عكس هايتان را روي كاغذ برّاق چاپ كنم؟
Do you want them on glossy paper?
خير، عكس ها را روي كاغذ مات چاپ كنيد.
No, on matt paper please.
آيا مي خواهيد عكس ها را بزرگ كنم؟
Do you want them enlarged?
بله، آيا شما عكس رنگي چاپ مي كنيد؟
Do you print colour film?
از هر فيلم چند عدد عكس مي خواهيد؟
How many prints do you want of each?
از هر فيلم يك عكس.
One print of each (one copy of each).
قيمت هزينه چاپ چقدر مي شود؟
What is the cost of printing?
آيا ممكن است عكس ها را امروز تحويل دهيد؟
Can I have them today?
اين عكس ها زيادي نور ديده است (كم نور ديده است).
These pictures are over-exposed (under-exposed).
آيا ممكن است از من عكس بگيريد؟
I want to have my photo taken please.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#مکالمه در #عکاسی : مکالمه #شماره #5 از 29 مکالمه انگلیسی
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
You can't teach grandma how to suck eggs.
جلو قاضی و معلق بازی!
Yes and no!
ای! تا حدودی!
What can I do on the earth?
چه خاکی بر سرم کنم؟!!
Up yours !
مال این حرفا نیستی😏
Something fishy is going on!
کاسه ای زیر نیم کاسه است.
Rome is not built in a day!
گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#اصطلاح؛ #ضرب المثل
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#مكالمه شماره ۴
در مطب دكتر
آيا قبلاً وقت گرفته ايد؟
Have you had an appointment?
بله من ديروز تلفني وقت گرفتم.
Yes, I rang you up yesterday.
ناراحتي شما چيست آقا؟
What is the matter with you sir?
اگر راستش را بخواهيد بدانيد، تمام بدنم درد مي كند.
As a matter of fact I ache all over.
اشتهايتان چطور است؟
How is your appetite?
تعريفي ندارد. رژيم دارم.
Not so good. I’m on a diet.
وضع مزاجيتان چطور است؟
How is your bowels movement?
خوب نيست، كمي يبوست دارم (كمي اسهال دارم).
Not good, I have a little constipation (diarrhea).
فعلاً برايتان مقداري قرص و يك شربت تقويت تجويز مي كنم.
For the time being, I prescribe a few pills and a tonic syrup for you.
سرما خورده ام.
I have a cold.
گلودرد دارم.
I have a sore throat.
هر چهار ساعت چهار قطره از اين دارو را در بيني خود بچكانيد.
Use these nose-drops every four hours.
امشب بهتر است قبل از خواب يك مسهل ميل كنيد.
Better take a laxative tonight before you go to bed.
سوء هاضمه دارم.
I am suffering from indigestion.
نبض شما تند مي زند.
Your pulse is a little fast.
نفس عميق بكشيد.
Take a deep breath.
لطفاً فشار خون مرا اندازه بگيريد.
Check my blood pressure please.
براي سرماخوردگي به شما يك آمپول خواهم زد.
I’ll give you a shot for your cold.
اينجام درد مي كند.
I feel a pain here.
سرفه و عطسه مي كنم.
I cough and sneeze.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#مکالمه در #مطب#دکتر : مکالمه #شماره #4 از 29 مکالمه انگلیسی
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#مكالمه شماره ۳
مكالمه تلفني
الو، بفرمائيد.
Hello, who is speaking?
من بهرام هستم، آيا محمد آنجاست؟
(This is) Bahram speaking. Is Mohammad there?
بله گوشي را لطفاً نگه داريد. بهرام شما را پاي تلفن مي خواهند.
Yes, hold the line please. It’s for you Bahram.
ببخشيد صدايتان واضح نيست.
Sorry, can’t hear.
ببخشيد شماره را اشتباهي گرفته ايد.
Sorry, Wrong number.
لطفاً اين شماره را بگيريد220027 شماره داخلي12.
Will you please dial this number? 220027 extension 12.
متأسفانه اين شماره اشغال است.
I’m afraid, this number is engaged (the line is busy)
بهتر است به دفترچه راهنماي تلفن مراجعه كنيد.
You’d better look up the telephone directory.
لطفاً اطلاعات را بگيريد.
Dial information please.
لطفاً گوشي را بگذاريد.
Please hang up the receiver.
چطور مي توانم با شما تلفني تماس بگيرم.
Where can I reach you by phone?
متأسفانه تلفن قطع شد.
I’m afraid. We are disconnected.
خواهش مي كنم مزاحم نشويد.
Please, don’t bother me.
تلفن خراب است.
The telephone is out of order.
ببخشيد باجه تلفن كجاست؟
Excuse me, where is the telephone booth?
آنجا دست راست.
Over there, on the right.
لطفاً با من تلفني تماس بگيريد.
Give me a ring, please.
دوباره تلفن كنيد.
Ring up again.
مي خواهم تلفن كنم.
I want to make a telephone call.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#مکالمه #تلفنی ؛ مکالمه #شماره #3 از 29 مکالمه انگلیسی
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#اصطلاح
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#مکالمه شماره ۱
در فرودگاه
آیا ممکن است گذرنامه شما را ببینم؟
May I have a look at your passport please?
البته، بفرمائيد قربان.
Certainly, here you are sir.
متأسفانه ويزاي شما اعتبار ندارد.
I’m afraid, your visa is not valid.
حالا من چه كار كنم؟
What shall I do now?
بهتر است آن را تمديد كنيد.
You’d better renew it right away.
متشكرم.
Thank you.
آيا اجناس ممنوعه با خود داريد؟
Do have anything to declare?
خير، هيچ چيز قربان.
No, nothing sir.
آيا ممكن است چمدانتان را براي بازرسي باز كنيد؟
Will you please open your suitcase for inspection?
البته، با كمال ميل.
Certainly, by all means.
اين چيست؟
What’s this?
كادوئي است براي خواهرم.
It’s a gift for my sister.
آيا عوارض گمركي خود را پرداخته ايد؟
Have you paid your customs duties?
بله قربان.
Yes sir.
آيا ممكن است رسيد خود را ارائه دهيد؟
Will you please acknowledge your receipt?
بفرماييد قربان.
Here you are.
چه مبلغ پول نقد با خود داريد؟
How much cash do you have on you?
ده اسكناس بيست دلاري و مقداري پول خرد.
Ten twenty dollar notes (bills) and some change.
واكسن آبله، وبا و تب زرد كوبيده ايد؟
Have you had your small pox, cholera, yellow fever shot?
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#مکالمه در #فرودگاه : مکالمه #شماره #1 از 29 مکالمه انگلیسی
انگلیسی یرای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
📝 ضرب المثل
🔹English 👇
🔹A poor workman blames his tools.
🔸معنی فارسی 👇
🔸کارگر بی مهارت٬ ابزار کارش را مقصر می داند .
📌 معادل ضرب المثل :
عروس نمی توانست برقصد٬ می گفت زمین کج است .
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
💢ضرب المثل 💢
💥English
💥Laughter is the best medicine.
🌟ترجمه
🌟خنده بهترين دارو است.
📌معادل فارسي:
خنده بر هر درد بي درمان دواست.
💢ضرب المثل💢
💥English
💥A friend in need is a friend indeed.
🌟ترجمه:
🌟به هنگام نياز، دوست واقعي شناخته ميشود
📌معادل فارسي:
دوست آن باشد كه گيرد دست دوست / در پريشانحالي و درماندگي
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#ضرب المثل
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
خاموشی✋
اگر خاموش باشی و دیگران به سخنت بیاورند، بهتر از آن است که سخن بگویی و دیگران خاموشت کنند.
It is better to be invited for a talk when silent than to be ordered silence when talking!
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#جملات #زیبا و #آموزنده
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#اصطلاح
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#جملات زیبا و آموزنده👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#آدرس :
چطور می تونم به خیابان اصلی برسیم؟
🔵How do I get to Main Street?
نزدیک ترین پمپ بنزین کجاست؟
🔵Where is the closest gas station?
می تونید به من بگید که مرکز موبایل کجاست؟
🔵Can you tell me where the Mobile Center is?
دنبال خیابان دوازدهم هستم
🔵I’m looking for 12th Street.
آیا شما اهل این طرفا هستی؟
🔵Are you from around here?
ب- آدرس دادن :
ساده ترین راه/ سریع ترین راه/ بهترین راه این است که ...
🔵The easiest/ quickest/ best way is to…
به سمت (راست، چپ، پاییت، بالا) بروید
🔵Go + direction (right, left, down, up, through)
جاده (نام جاده) را بگیرید و ...
🔵take + road name
به راست/ چپ بپیچید
🔵turn + right/left
بهترین راه این است که به سمت راست در بلوار پارک بپیچید.
🔵The easiest way is to go right on Park Avenue.
سریع ترین راه این است که خیابان شماره 1 را بگیرد و ادامه دهید.
🔵The quickest way is to take Road Number 1.
جاده شماره 1 را 10 دقیقه ادامه دهید.
🔵Stay on Route 1 for about ten minutes.
وقتی به ... رسیدید به ... بروید
🔵when you get to … go …
پیاده حدودا 10 دقیقه راه هست.
🔵It’s about a five minute walk.🚶
با اتوبوس حدودا 20 دقیقه راه هست.
🔵It’s about a twenty minute bus ride.🚌
یک ساعت بزرگ سمت راست خواهید دید.
🔵You will see a large clock on the right.
پمپ بنزین را رد می کنی.
🔵You will pass the gas station.
سر چراغ بعدی بپیچ به راست
🔵At the next traffic lights🚦 turn right.
دنبالم بیا، من راه را نشانت می دهم
🔵Follow me. I’ll show you the way.
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#مکالمه؛ #آدرس👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#اصطلاح عامیانه و فوق العاده کاربردی
💎 Street pizza 🍕🍕
🍊 خرد و خاکشیر شدن, با اسفالت یکی شدن 🍊
معنی انگلیسی اصطلاح👇
💢 an animal or a human that has been run over and killed by a car and the disgusting substance that is on the road. 💢
مثال:
✏️ e.g.: Laura's pet turtle escaped last week and I'm afraid it's probably street pizza right now.
💚 لاک پشت دست آموز "لورا" هفته پیش فرار کرد و متاسفانه ممکنه تا حالا زیر ماشین رفته و با اسفالت یکی شده باشه.
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#اصطلاح👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
لطفا پست بالا را برای علاقمندان به یادگیری انگلیسی ارسال فرمایید. با تشکر فراوان. 👆
Читать полностью…
#زمان ها
5. زمان #گذشته ساده
http://www.zabanamoozan.com/learning/pastsmpl.htm
#گرامر، #زمان #گذشته #ساده👆👆
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
انگلیسی برای همه👇
http://telegram.me/joinchat/BKMPOTwRXb1T5nty07Y8Aw
#جملات #زیبا و #آموزنده👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
☢ I felt like a fool.
📒 سنگ رو یخ شدم
☢ We have a lot of in common.
📒 ما باهم تفاهم داریم
☢ Eat my heat off.
📒 مخمو خوردی
☢ I was shame stricken.
📒 از خجالت آب شدم
☢ I’m in tip-top shape today!
📒 من امروز توپ توپم
☢ I’m sick of it.
📒 حالم از این وضعیت بهم میخوره
☢ I’m not in a good mood.
📒 حال و حوصله ندارم
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#اصطلاح
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
📙 لغات مهم در مورد مدرسه و دانشگاه 📙
▪️Preschool
🔘پیش دبستانی
▪️Kindergarten
🔘کودکستان
▪️Primary school
🔘ابتدایی (5 الی 11 ساله)
▪️Elementary school.
🔘ابتدایی
▪️First grade
🔘پایه اول ابتدایی (کلاس اول)
▪️Fifth grade
🔘کلاس پنجم
▪️Middle school
🔘دوره میانی یا راهنمایی
▪️Sixth grade
🔘کلاس ششم
▪️High school
🔘دبیرستان
▪️Apply to colleges / universities
🔘دانشگاه شرکت کردن
▪️Send in your application / submit your application
🔘درخواست پذیرش کردن
▪️Get good grades
🔘نمرات خوبی گرفتن
▪️Get a scholarship / be awarded a scholarship
🔘بورسیه گرفتن
▪️Take classes / take courses
🔘انتخاب واحد کردن
▪️Take notes
🔘یادداشت برداری کردن
▪️Giving the lecture
🔘سخنرانی کردن
▪️Give presentations / make presentations
🔘ارائه تدریس
▪️Do research
🔘تحقیق کردن
▪️Write an essay / an assignment / a report or a paper
🔘مقاله کوتاه، تحقیق، گزارش یا مقاله نوشتن
▪️Hand in your work
🔘ارائه دادن تکالیف
▪️Grade the assignment
🔘نمره دادن
▪️Give you feedback
🔘بازخورد نمره را نوشتن
▪️Take tests/ take exams
🔘امتحان دادن
▪️Pass the test
🔘قبول شدن در امتحان
▪️Fail the test
🔘رد شدن در امتحان
▪️Pass a course
🔘درسی را قبول شدن
▪️Fail a course
🔘درسی را رد شدن
▪️Withdraw from / Drop the course
🔘حذف کردن درس یا واحد دانشگاهی
▪️Choose a major / choose a concentration
🔘انتخاب رشته
▪️Graduate from college
🔘فارغ التحصیل شدن از دانشگاه
▪️Get a diploma
🔘دیپلم گرفتن
▪️Have a degree
🔘تحصیلات دانشگاهی داشتن
▪️Associate Degree
🔘کاردانی
▪️Bachelor's degree
🔘لیسانس
▪️Master's degree
🔘فوق لیسانس
▪️Doctorate (PhD)
🔘دکترا
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#لغت ؛ #مکالمه ؛ #مدرسه #دانشگاه
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
مكالمه شماره ۲
در رستوران
روز بخير، آيا فرمايشي داريد؟
Good day. Can I help you?
بله، يك ميز سه نفره مي خواهم.
Yes, we want a table for three.
خيلي خوش آمديد. لطفاً از اين طرف تشريف بياوريد.
You’re most welcome. This way please.
گارسون، لطفاً ليست غذا را بياوريد.
Waiter, the menu please.
بفرمائيد قربان، غذا چه ميل داريد؟
Here you are sir, What would you have?
غذا امروز چه داريد؟ آيا سوپ جو داريد؟
What’s on the menu? Do you have barley soup?
بله، اتفاقاً ما بهترين سوژ جو را داريم.
Yes, as a matter of fact, we have the best barley soup in town.
لطفاً استيك مرا كاملاً سرخ كنيد. اين آبدار است.
This meat is underdone. I like it well done.
بله قربان.
Yes sir.
آيا با گوشت سيب زميني هم ميل داريد؟
Will you have some potatoes with your meat?
بله متشكرم.
Yes, thank you.
گارسون لطفاً صورتحساب را بياوريد.
Waiter, the bill please.
بفرمائيد قربان.
Here you are sir.
براي خودت.
Keep the change.
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#مکالمه در #رستوران : مکالمه #شماره #2 از 29 مکالمه انگلیسی
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#جملات زیبا و آموزنده👆بزرگترین تهدید برای بشریت خود بشر است.
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
I can't place you.
شمارو بجا نمیارم
Early bird gets the worm.
سحرخیز باش تا کام روا باشی.
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#اصطلاح
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
همراهان عزیز سلام. اگر مطلب جالبی در زمینه انگلیسی دارید جهت درج در کانال به pv بنده ارسال فرمایید. با تشکر👇
@zasad
ذبیح اله صادقی:
http://www.eslgold.com/grammar/present_wishes.html
http://www.eslgold.com/grammar/past_wishes.html
#گرامر، بیان #آرزو (wish) در زمان حال و گذشته با توضیح انگلیسی در لینک های بالا👆👆
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
#زمان ها
4. زمان حال کامل استمراری
http://www.asanzaban.com/گرامر-زبان-انگلیسی/انواع-زمان/زمان-حال-کامل-استمراری-ماضی-نقلی-استمر/
#گرامر، #زمان #حال #کامل #استمراری👆👆
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
انگلیسی برای همه👇
http://telegram.me/joinchat/BKMPOTwRXb1T5nty07Y8Aw
دو اصطلاح کاربردی:
You are not a prize.
همچین آش دهن سوزی هم نیستی.
🆔تو یه مراسم رسمی هستید و بچه سرصدا میکنه. میخواید به مامانش بگید بچتو ساکت کن.
✍Talk down your baby.
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#اصطلاح👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
Useful phrases (restaurant)
عبارتهای مفید (رستوران).
⚫️ This meat is too fatty.
این گوشته خیلی چربه.
🔴 This meet is too tough.
این گوشت خیلی سفته.
⚫️ I didn't order this.
من اینو سفارش ندادم.
🔴 This is cold.Can you take it back to the kitchen ?
این غذا سرده میشه برش گردونید به آشپزخونه؟
⚫️ These vegetables are hardly cooked at all.
این سبزیجات اصلا پخته نشده.
🔴 Where is the ladies' room ?
⚫️ Where is the men's room ?
دستشویی خانمها/آقایان کجاست؟
🔴 Is there somewhere I can wash my hands ?
جایی هست که من بتونم دستهامو بشویم؟
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
#مکالمه ؛ #رستوران👆
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA
لینک کانال ترتیل قرآن کریم، دوستان عزیز در صورت تمایل بر روی لینک زیر کلیک کنید👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/B2CbBj9ohfhcTHOLPrLvFg
انگلیسی برای همه حتی شما. با بیش از 7000 عضو. با انواع مطالب انگلیسی. لطفا روی لینک زیر کلیک کنید.و سپس کلمه ok را لمس کنید. 👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA