EnglishClub51

10 января 2017 06:23

#یکی_از_معتبرترین_و_کاملترین_منابع_گرامری_انگلیسی_به_زبان_انگلیسی
برای دوستان خود فوروارد کنید.
@sadeghiza

EnglishClub51

09 января 2017 19:45

آپارتمان:
American : apartment
British : flat

تاکسی:
American : cab
British : taxi

قوطی:
American : can
British : tin

شیرینی:
American : candy
British : sweet

صورت حساب:
American : check
British : bill

گنجه:
American : closet
British : cabinet

بیسکویت:
American : cookie
British : biscuit

دیوانه:
American : crazy
British : mad

اسانسور:
American : elevator
British : lift

پاییز:
American : fall
British : autumn

طبقه اول:
American : first floor
British : ground floor

طبقه دوم:
American : second floor
British : first floor

سیب زمینی سرخ شده:
American : french fries
British : chips

زباله:
American : garbage
British : rubbish

بنزین
American : gas
British : petrol

بزرگراه:
American : highway
British : main rood

چهار راه،تقاطع:
American : intersection
British : crossroads

عصبانی:
American : mad
British : angry

پست:
American : mail
British : post

موتور،ماشین:
American : motor
British : engine

فیلم:
American : movie
British : film

بلیت یک طرفه:
American : one way
British : single

شلوار:
American : pants
British : trousers

راه اهن:
American : railroad
British : railway
.
بلیت سفر رفت وبرگشت:
American : round-trip
British : return
.
پیاده رو:
American : side way
British : pavement
.
مغازه:
American : store
British : shop
.
تعطیلات:
American : vacation
British : holiday

💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠

#تفاوت_انگلیسی_آمریکائی_و_بریتانیائی
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

09 января 2017 12:57

اصطلاحات کاربردی در مورد هتل رفتن

Hotel

1- ما دنبال یک هتل شیک و با کلاس می گردیم.

We’re looking for a classy hotel.

2- آنها تا جمعه اتاق را برامون نگه می دارند.

They will hold the room for us until Friday.

3- امکانش هست برای ما پنجم و ششم مارس رزرو کنید؟

Could you book us in for the fifth and sixth of March?

4- یک اتاق یک تخته / دو نفره می خوام.

I need a single room / double room.

4- اتاق دو تخته دارید؟

Do you have a twin-bedded room?

5- همه اتاق های این هتل رزرو شده است.

This hotel is fully booked up.

6- یک اتاق رو به دریا می خوام.

I want a room with a see view

7- چه مدت تصمیم دارید در هتل ما اقامت داشته باشید؟

How long are you going to stay at our hotel?

8- بستگی داره. من برای کار / برای تعطیلات به این شهر اومدم.

It depends. I have come to this city on business/ on vacation.

9- موقع خروج از هتل، کلید را نزد پذیرش بگذارید.

Please leave your key at the reception when you go out.

10- این هتل ظرفیت پانصد مهمان دارد.

This hotel can sleep/ accommodate up to 500 guests.

11- ممنونم، از امکانات هتل استفاده کامل بردم.

Thank you, I took full advantage of the hotel’s facilities.

12- دریا، 2 کیلومتر با هتل فاصله دارد.

The sea is two kilometer away from the hotel.

13- این هتل از تمام امکانات رفاهی برخوردار است.

This hotel has all modern comforts.

14- در مورد خدمات هتل چند مورد شکایت دارم.

I have a number of complaints about the service in this hotel.

15- این هتل چهار ستاره و رو به دریا است.

This hotel is a four-star hotel and looks towards the sea.

16- لطفا قبل از ترک هتل حساب خود را تسویه کنید.

Please settle your bill before leaving the hotel.

17- کارکنان هتل خوب به ما رسیدند.

The hotel staff saw to all our wants.

18- هتل نه جادار بود و نه راحت.

The hotel was neither spacious nor comfortable.

19- دیگر هیچ وقت به این هتل نمی آیم. افتضاح بود.

I’m never coming to this hotel again. It was an absolute hell-hotel.

20- واقعا شرم آور است که شهر به این بزرگی یک هتل درست و حسابی ندارد.

It’s disgraceful that a town of this size should not have a single decent hotel.

21- من قبلا یک اتاق رزرو کرده ام. پارسا هستم.

This is Parsa. I’ve already reserved a room.

22- ایا اتاق در طبقه اول دارید؟

Have you a room on the first floor?

23- من یک اتاق بی سر و صدا می خوام. اتاق دیگری دارید؟

I want a quiet room. Have you got another one?

24- اتاق شبی چند است؟

How much is the room per night?

25- آیا سرویس، صبحانه و مالیات در قیمت لحاظ شده است؟

Are service, tax and breakfast included in the price?

26- اگه کسی تلفن زد، بگو ساعت 5 برمی گردم.

If anyone phones, tell them I’ll be back at 5:00

27- لطفا خدمتکار/ گارسون را بفرستید.

Please send the chambermaid/ waiter.

28- میشه بگین چمدان هایم را پایین بیاورند.

Could you have my luggage brought down?

28- من می خوام یک اتاق کرایه کنم. شما شبی چند می گیرید؟

I would like to rent a room. But how much do you charge a night?

29- صبحانه / ناهار / شام کی سرو میشه؟

What time is breakfast/ lunch/ dinner?

30- سایر عبارات:

پیشخدمت، باربر: bellboy, bellhop

مستخدم زن: chamber maid

متصدی پذیرش: desk clerk

پذیرش: reception desk

اتاق به اضافه غذا: full board

اتاق به اضافه صبحانه و شام: half board

دربان هتل: doorman, porter

مسئول پارک ماشینها: valet parking

مسئول خدمات: Bell captain

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
#مکالمه_هتل
انگلیسی برای همه👇

https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

07 января 2017 19:44

ﺁﺩﺭﺱ ﭘﺮﺳﯿﺪﻥ ﻭ ﺁﺩﺭﺱ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ：
Asking & Giving Direction

1-ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺕ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
Where is your house?
_____________________
2-ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻦ در ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻓﺠﺮ ﺍﺳﺖ .
My house is on Fajr Street.
_____________________
3-ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻟﻄﻔﺎً ﺁﺩﺭﺱ ﺩﻗﯿﻘﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻫﯽ؟
Could you please give me the exact address?
_____________________
4-ﻣﻦ ﺁﺩﺭﺱ ﺛﺎﺑﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻡ .
I don’t have a fixed address.
_____________________
5-ﻟﻄﻔا برايم ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﺭﺱ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻔﺮﺳﺖ .
Please write me at this address.
_____________________
6-ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﻩ ﺁﺩﺭﺳﺖ ﺭﺍ ﺑﻨﻮﯾﺴﻢ .
Please let me jot your address down/write your address down.
_____________________
7- ﯾﮏ ﺗﮑﻪ ﮐﺎﻏﺬ ﺩﺍﺭﯼ؟
Have you got a slip of paper?
_____________________
8-ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺧﻮﺏ، ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻓﺠﺮ، ﺷﻤﺎﺭﻩ .164
Ok, it is 164 Fajr Street.
_____________________
9- ﺁﯾﺎ ﺗﻮﯼ ﯾﮏ ﮐﻮﭼﻪ ﺑﻦ ﺑﺴﺖ ﺍﺳﺖ؟
Is it in a blind alley?
_____________________
10- ﻧﻪ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺍﺻﻠﯽ ﺍﺳﺖ .
No, it’s on the main street.
_____________________
11- ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻧﮏ ﺍﺳﺖ .
It’s across from the bank./it’s opposite the bank.
_____________________
12- ﭘﺸﺖ ﻣﺴﺠﺪ ﺍﺳﺖ .
It’s behind the mosque.
_____________________
13- ﺭﻭﺑﺮﻭﯼ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﻡ ‏( ﺍﯾﻦ ﻃﺮﻑ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ‏) ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﺍﺳﺖ .
There is a bus stop in front of my house.
_____________________
14- ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﺩﺭﺱ ﺁﻗﺎﯼ ﺍﺳﻤﯿﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﻭﺭﻡ .
I need to get hold of Mr Smith’s address.
_____________________
15- ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻟﻄﻔﺎً ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﯿﻨﯽ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟
Excuse me, could you tell me where Imam Khomeini Street is, please?
_____________________
16-ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺍﺯ ﮐﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﺳﺖ؟
Excuse me, can you tell me the way to Imam Square?
_____________________
17-ﻣﻦ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻮﭼﻪ ﮔﻞ ﻫﺎ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﻡ .
I am looking for Golha Lane/Alley?
_____________________
18- ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﺩﺍﺭﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﮏ ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﻡ .
Excuse me، I am trying to find a library.
_____________________
19-ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ، ﺗﺮﻣﯿﻨﺎﻝ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ / ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﻩ ﺁﻫﻦ ﺍﺯ ﮐﺪﺍﻡ ﻃﺮﻑ ﺍﺳﺖ؟
Excuse me, can you tell me the way to the bus station/ railway station?
_____________________
20- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺮﯾﺪ ﺑﺮﻭﻡ؟
How can I go to the shopping center.
_____________________
21-ﻣﻤﮑﻨﻪ ﻟﻄﻔﺎ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﮐﻨﯿﺪ؟
Would you please guide me?
_____________________
22-ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ؟ ﻣﯿﺸﻪ ﮐﻤﯽ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺗﺮ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ؟(در حين اينکه کسي داره بهتون ادرس ميده)
Pardon me? Could you please speak a little more slowly?
_____________________
23-ﺑﻪ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺩﻭﻡ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺑﺮﻭﯾﺪ . ﮐﻨﺎﺭ ﺩﺍﺭﻭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ .
Take the second Street on the left. It’s next to the drugstores.
_____________________
24-ﺩﻭﺭ ﺑﺰﻥ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﺳﯿﺪﯼ ﺑﻪ ﭼﺮﺍﻍ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺑﭙﯿﭻ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ .
Turn round then turn left at the traffic light.
_____________________
25-ﺳﺮ ﭼﻬﺎﺭ ﺭﺍﻩ ﺑﭙﯿﭻ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ .
Take a right at the junction/ the intersection.
_____________________
26-ﺳﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻭﻟﯽ ﺭﺍ ﺭﺩ ﮐﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺮﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻓﺮﻋﯽ ﺩﺳﺖ ﭼﭗ .
Go through the T-junction/T-intersection and then turn into the first side- street on the left.
_____________________
27-ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭ ﺑﺮﻭﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺳﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﻃﻊ، ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﭼﭗ ﺑﭙﯿﭽﯿﺪ .
Carry on till you get to the crossroads/ intersection then turn left.

💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠
#مکالمه_آدرس
انگلیسی برای همه👇

https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

06 января 2017 18:42

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/quick-grammar

#لینک_جالب_آموزش_گرامر2

EnglishClub51

06 января 2017 06:24

جهت تبلیغات در کانال های فوق به شماره تلگرامی یا آی دی زیر در تلگرام پیام دهید. هزینه تبلیغات به صورت توافقی خواهد بود.

@zasad

0921 725 7653

EnglishClub51

05 января 2017 21:36

#کتابی_عالی_مکالمه_انگلیسی👆

EnglishClub51

05 января 2017 21:21

What's your name?
Jason.

Where are you from?

I'm from Manchester

Where do you come from?
I come from London

What is your surname/last/family name?

Smith.


What's your first name?
John.

What's your address?
13 Oxford Street

Where do you live?
I live in England.

What's your telephone number?
01254 123321

How old are you?
Thirty-eight. /I'm Thirty-eight years old.

When and where were you born?
I was born in 1974 in Liverpool.

Are you married?

No, I'm single

What's your marital status?
I'm married.

What do you do? or What's your job?
I'm a English teacher.

#مکالمه
#سوال_و_جواب_اطلاعات_شخصی
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

05 января 2017 14:03

#منابع_دکتری_آموزش_زبان

EnglishClub51

03 января 2017 20:28

لینک های کانال انگلیسی برای همه با بیش از 10500 عضو با انواع مطالب. برای دوستان خود ارسال کنید لطفا.

https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

Or


T.me/sadeghiza

EnglishClub51

03 января 2017 20:02

#جملات_زیبا_و_آموزنده_انگلیسی
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

01 января 2017 11:59

#اصطلاح
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

01 января 2017 11:59

#اصطلاح
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

01 января 2017 11:59

#اصطلاح
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

31 декабря 2016 11:22

#اصطلاح
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

09 января 2017 20:33

#صدوبیست_اشتباه_گرامری_و_لغتی_که_باید_از_آن_اجتناب_کنید
@sadeghiza

EnglishClub51

09 января 2017 12:57

لطفا پست های کانال را در جهت حمایت از کانال فوروارد کنید. سپاس🌹

EnglishClub51

07 января 2017 19:57

💠 #نرم_افزار👆
آخرین نسخه اپلیکیشن مترجم متن گوگل یا
Google Translate👆

@sadeghiza

EnglishClub51

07 января 2017 19:18

http://conversation.salamzaban.com/900-english-sentenses/

#مکالمه
برای تقویت مکالمه انگلیسی خود به لینک بالا سر بزنید حتما.

انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

06 января 2017 18:35

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar

#لینک_جالب_آموزش_گرامر👆

EnglishClub51

06 января 2017 04:43

#داستان_های_کوتاه_انگلیسی_و_شرلوک_هولمز👆
@sadeghiza

EnglishClub51

05 января 2017 21:22

#جملات_زیبا_و_آموزنده
انگلیسی برای همه👇

https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

05 января 2017 19:31

http://www.unp.ir/article/university/resource-masters/1682

منابع کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی👆

EnglishClub51

05 января 2017 12:07

عبارت هایی برای خداحافظی کردن
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

👋🏻 Ways to say goodbye
💛Goodbye
💚See you later
💛See you later
💚See you
💛later
💚It was nice to see you again
💛Take care
💚Take it easy
💛Have a good one
💚Have a nice ___
💛Until
💚Peace out
💛I'm out of here
💚I'll catch you later
💛Catch you later
💚Catch you on the flip side
💛I gotta go
💚I gotta get going
💛I gotta jet
💚I gotta take off
💛I gotta roll
💚I gotta run
💛I gotta split
💚I gotta make tracks
💛I gotta hit the road
💚I gotta head out
💛I gotta bounce

#مکالمه ؛ عبارتهایی برای پایان دادن به مکالمه و #خداحافظی👆👆

انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

03 января 2017 20:12

#جملات کاربردی در مکالمه تلفنی

🔵Answering the Phone At Home
برداشتن و جواب دادن به تلفن در خانه
· Hello?

· Hello, Sato residence.

· Hello, Ken Sato speaking.

· Ken Sato.

· Yeah! (informal)


🔵Answering the Phone in the Office
برداشتن و جواب دادن به تلفن در اداره


· Sato Corporation. May I help you?

· Ken Sato speaking. May I help you?

· Personnel Department. How may I help you?


🔵Asking a Caller Who He/She Wants to Talk to
پرسیدن از تماس گیرنده که میخاد با چه کسی صحبت کنه

· Who do you want to talk to?

· Who would you like to talk to?

· Who do you wish to speak to?


🔵Asking a Caller to identify Him/Herself
پرسیدن نام یا هویت شخص تماس گیرنده

· May I ask who's calling, please?

· Who shall I say is calling?

· Who's calling, please?

· Who's calling? (informal)

· Who is it? (informal)


🔵Putting a Caller on Hold
به تماس گیرنده بخواهیم بگیم صبر کنید یا گوشی دستتون باشه

· Hold the line, please.

· Just a moment, please.

· Just a second, please.

· Please hold on.

· Please hold on a second.

· Please hang on a second.

· Hold on. (informal)

· Hold on a sec. (informal) (sec = short for second)

· Hang on a sec. (informal)


#مکالمه #تلفنی
انگلیسی برای همه👇
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

لطفا این پست را برای علاقمندان فوروارد کنید. سپاس

EnglishClub51

01 января 2017 11:59

لطفا پست های بالا را در گروه های عضو فوروارد کنید. سپاس🌹

EnglishClub51

01 января 2017 11:59

#اصطلاح
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

01 января 2017 11:59

#اصطلاح
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

31 декабря 2016 20:04

#جملات_زیبا_و_آموزنده
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA

EnglishClub51

31 декабря 2016 10:32

#لغت_انواع_ورزشها
انگلیسی برای همه
https://telegram.me/joinchat/AqK_2jua_uOcG3cO2YzJlA