englishcanal1 | Неотсортированное

Telegram-канал englishcanal1 - تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

577

دروس مبسطة في اللغة الإنجليزية...

Подписаться на канал

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

هل تبحث عن قناة اخبارية شاملة...
....
قناة #براقش_نت وحدها تكفيك
لمتابعة كل جديد
------------------
أخبار #اليمن_والعالم أولأ بأول.
اخبار #عاجلة. 🚨
#عربي_ودولي.🌏
#اقتصاد_وتنمية. 💰📈
#رياضة.⚽
#تكنولوجيا. 💻📲
#طب_وصحة. 🔬💊
#ثقافة_وفن. 🎨
/channel/barakishtelegram

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

Everyone makes mistakes. That's why there is an eraser on every pencil. Japanese Proverb
✏️✏️✏️✏️✏️✏️✏️✏️
كل إنسان يرتكب أخطأ . لهذا السبب توجد ممحاة في كل قلم رصاص
مثل ياباني

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

الحياه
قناه ريح بالك
/channel/dahik

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1

♻♻♻♻♻♻
Mistakes are painful
When they happen
But after years collection of mistakes is called experiance
Wich leads to
Succes
الاخطا، مولمه حين تقع
لكن بعد سنوات من الاخطا،
لديك رصيد من الخبرة يقودك الي النجاح.
⚜⚜⚜⚜⚜⚜
تعلم الانجليزية ببساطة👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

Choose to be optimistic, it feels better.”

أختار أن تكون متفائلا هذا يبدو أفضل

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

مساهمة من الاعضاء

Speak only when you are sure that your words are better than your silence
#الترجمة:
تكلم فقط عندما تكون متأكدا أن كلماتك أفضل من سكوتك

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1
👆👆استمع للتسجيل اعلى
#Intermediate
#Small_talk لقاء قصير

#Conversation 1
A: Hi, how are you doing?
♚ هاي ، كيف حالك؟
B: I’m fine. How about yourself?
♛ انا بصحة جيدة . ماذا عنك؟
A: I’m pretty good. Thanks for asking.
♚ انا بصحة جيدة. شكرا عاى اهتمامك.
B: No problem. So how have you been?
♛ العفو، كيف تبدو احوالك المعيشية ؟
A: I’ve been great. What about you?
♚ كل شئ على يرام. ماذا عنك ؟
B: I’ve been good. I’m in school right now.
♛ احوالي جيدة. انا في المدرسة حاليا.
A: What school do you go to?
♚ اي مدرسة تذهب .. ؟
B: I go to PCC.
♛ انا ارتاد PCC.
A: Do you like it there?
♚ هل نالت اعجابك ؟
B: It’s okay. It’s a really big campus.
♛ انها جيدة. في الحقيقة انها تستحق الاهتمام
A: Good luck with school.
♚ حظا سعيدا في دراستك.
B: Thank you very much.
♛ شكرا جزيلا

♚♛

🍀🍀🍀🍀🍀🍀
تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه
دروس مبسطة في اللغة الإنجليزية...👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

Nothing is opened more by mistake than a human mouth
#الترجمة:
لم يفتح شيء بالخطأ أكثر من فم الإنسان

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

مساهمة من أحد الاعضاء

Life isn't fair, but life isn't fair for everyone. That makes life fair
#الترجمة:
الحياة غير منصفة . لكن الحياة غير منصفة مع كل الناس .

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1

#مساهمة من الأعظاء

...................................
الكلام المباشر والكلام الغير مباشر Direct and Indirect Speech 

 يوجد طريقتين لكي نذكر أو ننقل ما يقوله شخص :

1 - كلام مباشر : ( Direct speech )

He said , " I'm going home 

2 - كلام غير مباشر : ( Indirect speech )

He says he's going home 

He said he was going home 

* * الكلام المباشر يذكر نص الكلمات الفعلية التي يقولها المتكلم . 

ولكن نضعها بين علامتي تنصيص . " ............ "

 الأفعال say و tell تنقل أخبار أو أفكار . ( جملة خبرية )

 الفعل say لا يتبعه مفعول مباشر عندما يستخدم كفعل ناقل لخبر .

ولكن الفعل tell يجب أن يتبعه مفعول مباشر .

Peter says that there's game this evening

( بيتر يقول أنه يوجد مباراة هذا المساء ) 

Jane told me that it begins at eight o'clock

( جان أخبرتني أنها ستبدأ الساعة الثامنة )


أولا : الجمل الخبرية


 نقل خبر في المضارع : 


* عندما يكون فعل القول ( tell - say ) في المضارع ، لا يتغير زمن

الفعل في الكلام المباشر عند تحويله إلي غير مباشر . ولكن تتغير الضمائر

والصفات والظروف .

1- Direct : She says , " I haven't done my homework 

Indirect : She says that she hasn't done her homework

* لاحظ ما يلي : 

- استخدام that بعد فعل القول says 

- حذف علامات التنصيص " ......... " 

- تحويل I إلي She .. وتحويل my إلي her 

- تحويل haven't إلي hasn't لأن She مفرد .

( ضمير الفاعل I يعامل معاملة الضمائر الجمع ) 


2 – Direct : " I can't stand classical music ." Mary tells me 

Indirect : Mary tells me that she can't stand classical music

* لاحظ تحويل I إلي she 


3 – Direct : " We'll be home next Tuesday . " he says

Indirect : He says that they will be home the following Tuesday

* لاحظ تحويل We إلي they .. وتحويل next إلي the following


4 - Direct : " I'm not feeling very well ." Simon says

Indirect : Simon says that he's not feeling very well

* لاحظ تحويل I إلي he لأن الضمير he هنا يشير إلي Simon 

وكذلك لاحظ تحويل am إلي is 


5 – Direct : " I don't know how much it costs." She says

Indirect : She says that she doesn't know how much it costs

* لاحظ تحويل I إلي she .. و تحويل don't إلي doesn't 

لأن she مفرد 

6 – Direct : " We haven't had anything to eat." The children say

Indirect : The children say that they haven't had anything to eat

* لاحظ تحويل We إلي they لأن they تشير إلي the children 
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
نقل خبر في الماضي : 


عندما يكون فعل القول في الماضي ( said – told ) يتغير زمن الفعل في الكلام المباشر 

من المضارع إلي الماضي عند تحويله إلي غير مباشر .. كما يلي :


Will ----> would

Shall ----> should

Can ---- > could

Must - ---> had to 

وكذلك نحول :

- المضارع البسيط إلي ماضي بسيط 

- المضارع المستمر إلي ماضي مستمر 

- الماضي المستمر إلي ماضي تام مستمر

- المضارع التام إلي ماضي تام 

- الماضي البسيط إلي ماضي تام 


 بالإضافة إلي تغيير الأزمنة ، هناك كلمات أخري تحتاج تغييرها عند التحويل من الكلام
المباشر إلي الكلام الغير مباشر .


Tomorrow ----> the next day

Here ----> there

This morning ----> that morning

Tonight ----> that night

Next Tuesday / on Tuesday ----> the following Tuesday

Last Tuesday ----> the previous Tuesday

Last ----> the previous

Yesterday ---- > the day before

This ----> that

Today ----> that day

Ago ----> before / previously

The day after tomorrow ---> in two days' time 


*
 بعض الأفعال لا تتغير عند التحويل من مباشر إلي غير مباشر .


Would ----> would

Should ----> should

Could ----> could

Might ---> might

Ought to ---> ought to 

♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡
تعلم الإنجليزية ببساطه👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1
👆استمع للتسجيل اعلى 👆👆
#انشودة *★*

"Rabbee Yebarik"
ربي يبارك ( لكما )💍🚻💍 لماهر زين

🎆•╮May this moment last forever In your hearts, in your hearts
يالله أدم سعادة هذه اللحظه للابد ، في قلوبكما ، في قلوبكما 🔚(((

🎆•╮ A day you’ll always remember ,Every part, every part
اليوم الذي دائما ما تتذكران ، كل صغيرة وكبيرة 💭★

🎆•╮ This feeling of love Just let it grow forever through your life
هذا هو الشعور الحقيقي بالحب فاجعلاه ينموا خلال حياتكما 🔱••|

🎆•╮ Bring beautiful years of joy ,Between you til the end of time
ستجنيا سنوات مليئه بالسعادة حتى نهاية حياتكما |🚻|

🎆•╮ Allah bless you with all His love
الله يبارك لكما بكامل محبته ◁◁🆚

🎆•╮ Send peace from up above And may your frienship grow,
و يحفظكما من عنده ، وان يدع صداقتكما تنموا↑ ♻️↑

🎆•╮ Through the years, you will live,The good times and the tears
خلال السنوات التي ستعيشانها ، في الاوقات السهلة و الصعبة ▫️▪️

🎆•╮ That’s just how beautiful your day is
هذا سبب جمال يومكم هذا ★ム☆

🎉•﹏•💐•﹏••💐••﹏••💐••﹏•🎉

🔅•╮ We gift all our thanks to both, Our mum and dad, mum and dad
سنهدي الثناء لكلا من ، امهاتنا و ابائنا ، امهاتنا و ابائنا 🌹((

🔅•╮ How you worked and sacrificed,The life you had, life you had
كل رعايتكم كل تضحياتكم ، وحياتكم للان °°¶

🔅•╮ Forever we’ll never forget you and everything you’ve done
ابدا لن ننساكم ولن ننسى كل شى عملتموه لنا 👼🙇

🔅•╮ No matter how hard we try to thank you it won’t be enough
مهما حاولنا ان نوفي بحقكم من الثناء سنظل مقصرين بحقكم ↓😔

╰•🎉•╮╰••╮╰•🎊•╮╰••╮╰•🎉•╮

🎆•╮ Allah bless you with all His love
الله يبارك لكما بكامل محبته ∞🆚

🎆•╮ Send peace from up above And may your frienship grow,
و يحفظكما من عنده ، وان يدع صداقتكما تنموا ♻️⇧⇧

🎆•╮ Through the years, you will live,The good times and the tears
خلال السنوات التي ستعيشانها ، في الاوقات السهلة و الصعبة (^ム^)

🎆•╮ That’s just how beautiful your day is
هذا سبب جمال يومكم هذا (*^﹏^*)

Allahumma salli ‘ala Muhammad••Ѡ••Ѡ
(May Allah send peace upon Muhammad )
اللهم صلي على محمد ( صلى الله عليه وسلم )~O~

Khayru khalqillah Rasoolullah 💎
(The best of Allah’s creation, the Messenger of Allah)••
╮••╰خير خلق الله ، رسول الله ╮••╰

🎀Rabbee yebarik, Rabbee, Rabbee yebarik likom (x2)🎀
(May my Lord bless, my Lord, may my Lord bless you)••
♛ربي يبارك ربي ، يبارك لكما ♛

🎆•╮ Allah bless you with all His love
الله يبارك لكما بكامل محبته ∞ (((

🎆•╮ Send peace from up above, And may your frienship grow,
و يحفظكما من عنده ، وان يدع صداقتكما تنموا ♻️↑↑

🎆•╮ Through the years, you will live,The good times and the tears
خلال السنوات التي ستعيشانها ، في الاوقات السهلة و الصعبة ↑🕖↓

🎆•╮ That’s just how beautiful your day is
هذا سبب جمال يومكم هذا
~~~~~~~~~~~
تعلم الانجليزية ببساطة👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

أستمع للتسجيل وتابع طريقة النطق

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1:

#للمبتدئين:
مساهمة من أحد الاعظاء:
🌹🌹معاني_كلمة make

هذه الكلمة لها عدة معاني حسب سياق الجملة:
⇩⇩⇩⇩⇩⇩



✨I make mistakes.
أنا ارتكب أخطاء.

✨I make a noise.
أنا أصدر إزعاج.

✨I make a phone call .
أنا أجري إتصال.

✨I make progress.
أنا أحرز تقدم.

✨I make a decision.
أنا أصنع قرار.


الماضي ⇦ made
~~~~~~~~~~~~~~
تعلم الإنجليزية ببساطه👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

المقطع الرابع
@englishcanal1
أغنية #أنا_وليلي
القيصر #كاظم_الساهر

♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡
Part_4

فراشة جئت ألقي كحلا أجنحتي لديك

I came as a butterfly to place within your hands, the colors of my wings.
فاحترقت ظلما جناحاتي..

Then injustice burned my wings.
أصيح والسيف مزروع بخاصرتي

I screamed while the sword was implanted in my chest.
والغدر حطم آمالي العريضات

And the betrayal destroyed my huge hopes.
وأنت ايضا الا تبت يداك..

And you also, I perished on your hands.
الا تبت يداك

I perished from your hands.
اذ آثرت قتلي واستعذبت أناتي

Because you preferred my murder and loved the sound of my groans.
ملي بحذف اسمك الشفاف من لغاتي

And so I deleted your precious name from my languages.
إذن ستمسي بلا ليلى... ليلى
Therefore, they will be told without Layla... Layla
إذن ستمسي بلا ليلى ..حكاياتي

Therefore they will be told without Layla, my stories
~~~~~~~~~~~~~
تعلم الإنجليزية ببساطه👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

الحياه
قناه ريح بالك
/channel/dahik

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

#intermediate (متوسط )
#Small_talk ( لقاء قصير )
➖•➖•➖•➖•➖•➖
@englishcanal1
♻♻♻♻♻♻
#Conversation 11 🙌

👤كيف تسال عن اهتمامات الاخرين

A:⚾️ What’s your favorite movie?
ما هو فيلمك المفضل ?!
B:🎾 My favorite movie is Superbad.
فيلمي المفضل "سوبر باد" المشاكس
A:⚾️ Oh, why is that?
اوه , لماذا هذا " الفلم"?!
B:🎾 It’s the funniest movie that I’ve ever seen.
انه الفلم الاكثر طرافه لم اشاهد مثله من قبل .
A:⚾️ That’s true. It is a very funny movie.
هذا صحيح . انه فيلم طريف جدا .
B:🎾 You’ve seen it before?
"هل" قد شاهدته من قبل ?!
A:⚾️ Yes, I saw that movie the first day it came out in theaters.
نعم , شاهدت هذا الفلم في اول يوم عرض في المسارح👌 " سينما"
B:🎾 Didn’t you laugh through the whole movie? I did.
الم تضحك طوال مدة الفيلم ?! انا كنت كذلك
اناكنت كذلك 👌 ( اي انا ضحكت )
A:⚾️ Me too. That movie brought tears to my eyes.
وانا ايضا . هذا الفلم ادمع عيناي👌"من شدة الضحك"
B:🎾 Mine too.
وانا ايضا.
A:⚾️ I have it on DVD at my house if you want to come over and watch it.
لدي في البيت DVD "للفلم" اذا اردت ان نشاهده ?!
B:🎾 Sure, let’s go.
بالطبع , دعنا نذهب

⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜
/channel/englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1
👆 استمع للتسجيل جيدا
♻♻♻♻♻♻
#Beginner ( مبتدئ )
#Daily_life ( الحياة اليومية )
⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖

#Conversation 16 🐩🐕

A:🎋 Do animals talk to each other?
هل تتحدث الحيوانات فيما بينها ?!
B:🌵 Of course they talk to each other.
بالطبع انهن يتحدثن لبعضها البعض
A:🎋 What do they talk about?
ما " الأشياء " التي تتحدث عنها?!
B:🌵 They talk about other animals.
انها تتحدث عن الحيوانات الأخرى .
A:🎋 What else do they talk about?
ما هي" الأشياء" الاخرى التي تتحدث عنها ?!
B:🌵 They talk about food and the weather.
إنها تتحدث عن الطعام والطقس .
A:🎋 Do they talk about us?
هل تتحدث عنا ?!
B:🌵 Of course they talk about us.
بالطبع إنها تتحدث عنا . 😀
A:🎋 What do they say about us?
ما الذي تقوله عنا ?! 😯
B:🌵 They say that we are funny-looking.
انها تقول أن منظرنا يبدو مضحك 😉
A:🎋 Ha! We’re not funny-looking; animals are funny-looking.
ها مظهرنا ليس بالمضحك ' الحيوانات هي التي مظهرها مضحك 😳
B:🌵 We’re funny-looking because we wear clothes.
نحن الذين يبدو أن شكلنا مضحك بسبب أننا نرتدي ملابس .
⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه
دروس مبسطة في اللغة الإنجليزية...
/channel/englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

الإنجازات المدهشة دائما تكون مسبوقة بإعدادات جادة.
#الترجمة:
Spectacular achievements are always preceded by painstaking preparation." -

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

القاموس هو المكان الوحيد الذي فيه النجاح يأتي قبل العمل

#الترجمة
The dictionary is the only place where success comes before work."

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

مساهمة من الاعضاء

Learn from the mistakes of others. You don't have time to make them all yourself
#الترجمة:
تعلم من أخطاء الآخرين . ليس لديك وقت لتفعلها كلها بنفسك

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1
👆شرح الفيديو...
🎬
M: Did you draw these picture?
Where did you steal this?
هل رسمت هذه الصورة، من اين سرقتها؟
⚜⚜⚜
B: I didn't steal it.
انا لم اسرقها.
⚜⚜⚜
M: you are a thief and a liar get out of here.
انت لص, وكذاب, اخرج من هنا.
⚜⚜⚜
B: give me my notebook.
اعطيني دفتر ملاحظاتي.
⚜⚜
M: it's no longer your notebook. It's my notebook and I will do with it what I like. Maybe I will just burn it.
انه لم يعد لك, اصبح لي وانا سوف اعمل به الذي أحب, ربما فقط ساحرقه.
⚜⚜⚜
B: No
لا
⚜⚜⚜
M: Then tell me who did the drawings.
لذلك قلي من عمل الرسومات.
⚜⚜⚜
M:get out of here. Your little thief.
اخرج من هنا, انت مجرد لص.

M: why are you still here.
لماذا مازلت هنا
⚜⚜
M: get out.
اخرج...
⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜
تعلم الانجليزيه ببساطة👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

Sometimes all you can do is laugh to keep yourself from crying.
#الترجمة
في بعض الأحيان كل ما تسطيع فعله هو الضحك لتمنع نفسك عن البكاء

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

مساهمة من الاعضاء

Never make the same mistake twice,
There are so many new ones,
Try a different one each day.
#الترجمة:
لا ترتكب نفس الخطأ مرتين . هنالك الكثير من الأخطاء كل يوم جرب واحد

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1:
👆👆👆
يفضل السماع والنطق مع المنشد...

🎧I Believe . Maher Zain 🎤
🎼 🎼 🎼 🎼 🎼

أنا أؤمن - عرفان ماكي وماهر زين

 When you're searching for the light

عندما تبحث عن النور

 And you see no hope in sight

ولا ترى اي امل في الأفق

 Be sure and have no doubt

كن واثقاً ولا تشك

 He's always close to you

انه دائماً قريب منك

 He's the one who knows you best

هو الذي يعرفك افضل من اي احد آخر

 He knows what's in your heart

وهو الذي يعرف ما في قلبك

 You'll find your peace at last

ستجد السلام في النهايه

 If you just have faith in Him

اذا آمنت به

 You're always in my heart and mind

انت دائماً في قلبي وعقلي

 Your name is mentioned every day

اسمك يذكر كل يوم

 I'll follow you no matter what

سوف اتبعك مهما كانت الظروف

 My biggest wish is to see you one day

امنيتي الكبرى ان ارآ يوماً ما

 Coz I believe

لاني اؤمن

 I believe

انا اؤمن

 Do you believe, oh do you believe?

هل تؤمن، هل تؤمن؟

 Coz I believe

لاني اؤمن

 In a man who used to be

برجل كان

 So full of love and harmony

مليء بالحب و التناغم

 He fought for peace and liberty

قاتل من اجل السلام والحريه

 And never would he hurt anything

ولم يكن ليؤذي اي شيء كان

 He was a mercy for mankind

كان رحمة للبشريه

 A teacher till the end of time

معلم الى آخر الزمان

 No creature could be compared to him

لا يمكن مقارنة اي كائن به

 So full of light and blessings

مليء بالنور و الرحمة

 You're always in my heart and mind

انت دائماً في قلبي وعقلي

 Your name is mentioned every day

اسمك يذكر كل يوم

 I'll follow you no matter what

سوف اتبعك مهما كانت الظروف

 If God wills we'll meet one day

انشاء الله يوم ما

 Coz I believe

لاني اؤمن

 I believe

انا اؤمن

 Do you believe, oh do you believe?

هل تؤمن، هل تؤمن؟

 If you lose your way

اذا اضعت طريقك

 Believe in a better day

آمن بيوم افضل

 Trials will come

المحن ستأتي

 But surely they will fade away

لكن بالتأكيد سوف تختفي

 If you just believe

اذا آمنت فقط

 What is plain to see

بما هو واضح للعيان

 Just open your heart

افتح قلبك فقط

 And let His love flow through

ودع حبه يسري بداخلك

 I believe I believe, I believe I believe

انا اؤمن انا اؤمن ، انا اؤمن انا اؤمن

 And now I feel my heart is at peace

والآن قلبي يشعر بالسلام

 I believe I believe, I believe I believe

انا اؤمن انا اؤمن ، انا اؤمن انا اؤمن

🎼📯🎼🎧🎤🎼🎧📯🎼
........... ....... ......... ........
تعلم الإنجليزية ببساطه👇👇
@englishcanal1

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

One flower doesn't make a spring.
#الترجمة:


زهرةٌ واحدة لا تصنعُ ربيعا

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

#سماع 2016 النسخه الانجليزية

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

مساهمة من الأعضاء:

I am a strong person but every once in a while , I would like someone to take my hand and tell me that everything's going to be alright
#الترجمة:
أنا شخص قوي لكن مرات في أحيانًا كثيرة أريد أن يأخذ شخص بيدي و يخبرني أن كل شيء سيكون علي ما يرام

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

Open your arms to change, but don't let go of your values."

#الترجمة:
افتح ذراعيك للتغير لكن لا تتخلى عن مبادئك.

Читать полностью…

تعلم اللغة الإنجليزية ببساطه

@englishcanal1:
مقطع 3
#أنا_وليلي
القيصر #كاظم_الساهر

الجزء_الثالث.
♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡

أضعت في عرض الصحراء قافلتي

I wasted my procession in the desert.
و جئت أبحث في عينيك عن ذاتي..

And I came, looking for myself in your eyes.
و جئت احضانك الخضراء منتشيا

And I came, looking for happiness in your embrace.
كالطفل يحمل ..أحلامي البريئات
Like a child, I formed my innocent dreams.
غرست كفك تجتثين اوردتي

And you planted your palms and uprooted my veins.
وتسحقين بلا رفق مسراتي

And you are planted without the kindness of my pleasures.


وا غربتاه...

And she emigrated...
مضاع هاجرت مدني..عني

My lost cities emigrated away from me
وما أبحرت منها شراعاتي..

And my sails never left her.
نفيت واستوطن الأغراب في بلدي

I was exiled and the strangers settled in my country
ودمروا كل أشيائي الحبيبات..

And they destroyed all my beloved things.
خانتك عيناك

Your eyes betrayed you.
في زيف وفي كذب
With forgery and lying
أم غرك البهرج الخداع

Your confusion decieved you.
مولاتي

My lady.
#يتبع:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

تعلم الانجليزية ببساطة👇
@englishcanal1

Читать полностью…
Подписаться на канал