177587
Учите английский язык самостоятельно и бесплатно. Канал #2 в Телеграме в категории "Лингвистика". Реклама и все вопросы: @meganomix Реклама: @Social_Energy График и прайс: segroup.me
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "PUT THE PAST BEHIND"
PUT THE PAST BEHIND - pʊt ðiː pɑːst bɪˈhaɪnd juː - оставить прошлое позади (за собой)
▪️ I'm glad we could put the past behind us now. Я рада, что мы можем забыть о прошлом.
▪️ Let us visit my father's grave together and put the past behind us. Давайте вместе посетим могилу моего отца и оставим прошлое позади нас.
▪️ I'm sure you'll work out your differences, put the past behind you. Уверена, вы разрешите свои разногласия, оставьте прошлое позади.
🎬 Идиома дня:
TO CROSS THE LINE - tuː krɒs ðiː laɪn - переступить черту, перейти границы
▪️ Just know that I'll stop you if you cross the line. Только знай, что я остановлю тебя, если ты переступишь черту.
▪️ You always cross the line. Ты вечно переходишь черту.
▪️ If you choose to cross the line, you do so at your own risk. Если решишь перейти границы - вся ответственность на тебе.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "CROSS PATHS"
CROSS PATHS - krɒs pɑːðz - пересечемся, пути пересекутся
▪️ I always knew we'd cross paths again someday. Я всегда знал, что мы снова где-нибудь пересечёмся.
▪️ On what planet do these two cross paths? На какой планете эти двое пересеклись?
▪️ I was hoping we'd cross paths one last time. Я надеялась, что наши пути с тобой пересекутся в последний раз.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "БЕЗ ОБИД/НИКТО И НЕ ОБИЖАЛСЯ"
NO OFFENCE/NONE TAKEN - nəʊ əˈfens/nʌn ˈteɪkən - без обид/никто и не обижался
▪️ No offence, I hope, sir. - None taken. Надеюсь, без обид, сэр. - А никто и не обижался.
▪️ No offence need be taken, you understand. Не нужно никому обижаться, вы понимаете?
▪️ Again, no offence, Dad. - None taken, daughter. Опять же, папа, без обид. - Никто не обижался, дочь.
🎬 Идиома дня:
PICK ON SOMEONE YOUR OWN SIZE - pɪk ɒn ˈsʌmwʌn jɔː əʊn saɪz - приставать/дразнить/драться с тем кто тебе ровня
▪️ Why don't you pick on someone your own size? Почему же не задираешь тех, кто тебе по росту?
▪️ And next time, pick on someone your own size! В следующий раз выбери себе кого-нибудь более подходящего.
▪️ Hey hey, what you got against my brother, pick on someone your own size! Эй, что ты имеешь против моего брата, выбери себе подобного!
🎬 Идиома дня:
COME IN HANDY - kʌm ɪn ˈhændɪ - пригодиться, быть полезным, быть кстати
▪️ I thought it might come in handy. Я подумала, что это может пригодиться.
▪️ She may come in handy if we need to steal something. Она может быть кстати, если нам понадобится украсть что-то.
▪️ A program that I come in handy for writing the thesis. Программа, которая мне пригодится для написания диссертации.
🎬 Идиома дня:
THROW IN THE TOWEL - θrəʊ ɪn ðiː ˈtaʊəl - сдаться, признать себя побежденным
▪️ Maybe I should just throw in the towel. Может, мне просто стоит сдаться.
▪️ I'll throw in the towel if you prefer. Я могу признать свое поражение, если вам так угодно.
▪️ Before we throw in the towel, though, we'll have a little chat with Kevin. Но, прежде чем выбросить белый флаг, давайте немного побеседуем с Кевином.
🎬 Слово дня:
PET PEEVE - pet piː v - больная мозоль; больная тема; главный раздражитель
▪️ My pet peeve is rude people. Меня бесят жестокие люди.
▪️ What is Monica's biggest pet peeve? Что для Моники самый большой раздражитель?
▪️ No, no, no, this is a pet peeve of mine, doc. Нет, нет, это моё больное место, док.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "DON'T MESS WITH ME"
DON'T MESS WITH ME - dɒnt mes wɪð miː - не связывайся со мной, не шути со мной, не мешай мне, не путай меня, не играй со мной, не зли меня
▪️ Don't mess with me, I'm a lot stronger than I look. Не связывайся со мной, я намного сильнее, чем выгляжу.
▪️ Don't mess with me, Del Pino, or I'll make you disappear. Не шути со мной, Дель Пино, а то я сделаю так, что ты исчезнешь.
▪️ Then don't mess with me on the air, please. Тогда не издевайся надо мной в эфире, пожалуйста.
🎬 Слово дня:
WOOZY - ˈwuːzɪ - чувствовать себя дурно, быть не в себе
▪️ I'm a little woozy, though. Хотя мне немного дурно.
▪️ That kid gets woozy at barbershops. У этого ребёнка кружится голова в парикмахерских
▪️ I'm a bit woozy, but I can do this. Я немного не в себе, но я справлюсь.
🎬 Фраза дня:
HOLD THAT THOUGHT - həʊld ðæt θɔːt - запомни эту мысль, попридержи эту мысль, одну минутку
▪️ Okay, now just hold that thought. Так, просто запомни эту мысль.
▪️ Hold that thought, I'm missing my friend Kurt. Подожди минутку, я потерял своего друга Курта.
▪️ Hold that thought till tonight. Попридержи эту мысль до вечера.
Набираем студентов на обучение в Дубае!
✔️Учись, живи и работай в солнечном Дубае
✔️Бакалавриат, магистратура, MBA, языковые курсы
✔️Трудоустройство студентов и выпускников
Узнай о возможности поступления "Здесь"
🎬 Фраза дня:
I'M GAME - aɪ'em geɪm - я согласен, я в игре, я в деле
▪️ If you want to do things a different way, I'm game. Если ты хочешь делать дела по-другому, я согласен.
▪️ I'm game if you guys are. Я в игре, если вы, парни, тоже.
▪️ Because I'm game. I'm open to ideas. Потому что я в деле, и я открыт предложениям.
🎬 Слово дня:
DOPE - dəʊp - круто, классно
▪️ That looks dope. Выглядит круто.
▪️ Hey, you know what would be so dope? Знаешь, что было бы круто?
▪️ I won't lie. It's pretty dope. Врать не буду. Это и вправду классно.
🎬 Слово дня:
MUG - mʌg - кружка, чашка
▪️ I've had this mug as long as you've known me. У меня эта кружка со времен нашего с тобой знакомства.
▪️ I think everyone knows not to touch your mug. Я думаю, все знают, что к твоей кружке нельзя прикасаться.
▪️ The handle of a mug of tea snapped off as I was drinking it. От кружки с чаем отвалилась ручка, когда я пила его.
Китайский в опросах - первый и единственный канал, в котором вы можете изучать китайский посредством опросов. Используются различные методы, от самых простых, до самых интересных 🧐
Всем известно, что без тренировки язык забывается очень быстро. А здесь вы сможете ежедневно проверять свои навыки, посредством викторин. 📚
С таким помощником изучать китайский будет легко и интересно!
Ссылка на канал:
/channel/+E8PNIs01JZo2ZDZi
🎬 Фраза дня:
TRY ME - traɪ miː - а ты попробуй/рискни/попытайся
▪️ Try me next time. А ты рискни в следующий раз.
▪️ Go ahead, hooligan. Try me! Ну давай же, безобразник! Попробуй!
▪️ Try me, and that may change. А ты попробуй и это может измениться.
🔆 Лето в самом разгаре, а это значит, что вы еще успеваете подарить своему ребенку захватывающие впечатления и отдых на море в Сочи с полным погружением в английский язык! 🇬🇧
🏆 Компания ITEC предлагает детям от 9 до 16 лет провести летние каникулы весело и полезно – ребята будут жить в комфортабельных номерах на базе Министерства Спорта Российской Федерации «Юг Спорт» (здесь тренируются олимпийцы👍), ежедневно общаться на английском языке, плавать в ласковом Черном море🐬, участвовать в увлекательных развивающих квестах, заниматься яхтингом, SUP-серфингом🏄♂️, настольным теннисом, а также посетят «СОЧИ ПАРК».
К концу смены дети преодолеют языковой барьер, подтянут уровень английского языка, улучшат soft skills, раскроют таланты и найдут новых друзей. ✨
Осталось несколько мест на смены:
💥«Первому игроку приготовиться» – с 24 июля по 6 августа
💥«Герои соц. сетей» – с 6 августа по 19 августа По промокоду "Английский" вы получаете 15% скидку!
🎬 Идиома дня:
(HAVE) MONEY TO BURN - hæv ˈmʌnɪ tuː bɜːn - иметь много денег и тратить их впустую, денег куры не клюют, денег хоть лопатой греби
▪️ I don't have money to burn. Лишних денег у меня нет.
▪️ We have money to burn. У нас денег хоть лопатой греби.
▪️ If you have so much money to burn your wishes will be respected. Если у тебя денег куры не клюют, с твоими желаниями будут считаться.
Почему иностранцы не разговаривают, как в книгах? Ничего ведь непонятно!
Горькая правда тех, кто учит английский. Зубришь грамматику, на отлично знаешь Present Perfect, все формы глаголов. Как только встречаешь «живого» иностранца ― ни слова разобрать не можешь.
И что теперь делать? Не учить по книгам?
Конечно учить! Так вы выучите грамматику и пополните словарный запас.
Но кроме этого нужно тренировать аудирование (понимание иностранной речи на слух). Вот несколько советов:
▫️ Смотреть фильмы и сериалы на английском
▫️ Слушать подкасты
▫️ Ходить в разговорные клубы
▫️ Записаться на групповые занятия
Звучит, как план. Но есть одно «но». Мозг не принимает сложное и хочет отложить на потом.
▪️ 1 серия на русском, следующая ― в оригинале
▪️ Завтра точно запишусь в клуб
▪️ Как начну искать работу в иностранной компании, запишусь на английский
Знакомо? Мы знаем один способ, как перехитрить мозг.
Подпишитесь на канал.
Здесь вы разберетесь с Present Perfect на примерах из Гарри Поттера, подтянете грамматику с Шерлоком, выучите новые слова из Уэнсдей, научитесь разбирать акценты на отрывках из разных шоу со звездами! А главное ― видео не длинные. Идеально, чтобы не устать и успеть разобрать все слова.
🎉 В подарок за подписку на канал получите трехдневный интенсив. За 3 дня вы поймете, как учить язык, чтобы его выучить, как разложить грамматику по полочкам и как начать понимать чужую речь.
В этом канале вы выучите английский на easy 👇
/channel/+4rqWzSQbe3oyMTYy
🎬 Слово дня:
BEHOLD - bɪˈhəʊld - вот, смотри, гляди, узри, созерцай
▪️ On you every dress is a joy to behold. В любом платье на вас приятно смотреть.
▪️ What fruits ascend - on them behold a source of shoots. Какие плоды вырастут - по ним узри источник всходов.
▪️ Smile and behold our most glorious sight! Улыбайтесь и созерцайте наше самое славное зрелище!
Английский — язык успеха:
— Английский язык знают полтора миллиарда человек. Именно им принадлежит 96% всех богатств мира
— Без английского не обойтись в большинстве современных профессий
— В России владеющие английским языком зарабатывают в среднем на 27% больше остальных
Join the best❗️
🎬 Идиома дня:
DOWN IN THE DUMPS - daʊn ɪn ðiː dʌmps - как в воду опущенный, мрачный, подавленный, приунывший
▪️ She's down in the dumps. Она пребывает в унынии.
▪️ No wonder you're down in the dumps. Не удивительно, почему ты такой мрачный.
▪️ I know he was down in the dumps lately. Я знаю он в последнее время был в депрессии.
Визуальный английский язык с котиками
🐾 Переходи 🐾
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "THANKS FOR THE HEADS UP"
THANKS FOR THE HEADS UP - θæŋks fɔː ðiː hedz ʌp - спасибо за предупреждение/информацию, благодарю за наводку
▪️ Thanks for the heads-up, but we need to get back to our meeting here. Благодарю за бдительность, но нам необходимо вернуться к совещанию.
▪️ Thanks for the heads-up on the interview. Спасибо, что предупредили об интервью.
▪️ Thanks for the heads-up, by the way. Спасибо, что рассказали, кстати.
🎬 Слово дня:
MOJO - məʊʤəʊ - харизма, сила, уверенность в себе
▪️ I am just so overjoyed at getting my mojo back. Просто я вне себя от счастья, что вернул свою харизму.
▪️ You guys, I might've lost my mojo. Ребята, я похоже потерял уверенность в себе.
▪️ He's got his mojo back - minus the broken wings. Он вернул свою силу - за минусом сломанных крыльев.
🎬 Слово дня:
DIBS - dɪbz - чур
▪️ And I call dibs on the first bottle. И чур, первая бутылка - моя.
▪️ If you're talking about that same guy, then I want first dibs. Если ты о том самом парне, то чур, я первая.
▪️ Dibs on these sunglasses. Чур, это мои солнечные очки.
Englishism - это необычный подход к изучению английского языка!
Присоединяйтесь к нам прямо сейчас и начните учить английский язык с удовольствием.
Нажмите "Подписаться" и станьте частью нашего сообщества!
🎬 Слово дня:
DITCH - dɪʧ - бросать, избавиться от, отказываться от
▪️ She wants to ditch the classical and move into adult pop. Она хочет бросить классику и заняться взрослой поп-музыкой.
▪️ I can't ditch my friends. Я не могу бросить моих друзей.
▪️ You know, you tried to ditch me, like, three or four times. Знаете, вы пытались избавиться от меня раза три-четыре.
▪️ She urges people to ditch animal products. Она призывает людей отказываться от продуктов животного происхождения.
🎬 Слово дня:
INTEL - ɪnˈtel - информация, сведения, разведданные, разведка
▪️ He had critical, otherwise unobtainable intel. У него была важная информация, которую иначе было не достать.
▪️ Our intel says you are them. Наша разведка сообщает, что вы и есть они.
▪️ You must have gained some intel. Ты, должно быть, собрала какую-то информацию.