Багажная полка самолета загорелась во время рейса авиакомпании Air China из Ханчжоу в Инчхон (Южная Корея). Предварительно, причиной огня стало возгорание литиевой батареи.

Самолет совершил аварийную посадку в шанхайском аэропорту Пудун. По информации СМИ, пострадавших нет.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Губернатора провинции Шаньси уволили с должности и исключили из КПК за коррупцию

Губернатор провинции Шаньси Цзинь Сянцзюнь был исключен из Коммунистической партии Китая (КПК) и снят с государственной должности. Решение было связано с нарушениями партийной дисциплины и законов.

Расследование установило, что Цзинь Сянцзюнь, который также занимал пост заместителя главы провинциального комитета КПК, незаконно способствовал продвижению по службе других лиц, а также помогал бизнесменам в операционной деятельности и заключении контрактов, получая за это крупные денежные суммы и подарки.

По информации Синьхуа, его дело будет передано в судебные органы для дальнейшего разбирательства и уголовного преследования по подозрению во взяточничестве. Все незаконно полученные им активы будут конфискованы.

Читать полностью…

Провинция Хэйлунцзян встретила первый снегопад в этом году ❄

Пользователи социальных сетей отмечают, что снег быстро тает из-за плюсовой температуры. И все же можно считать, что зима постепенно приближается к северным районам Китая.

А в вашем городе уже выпал первый снег? ❄

#destinations旅游

💜 Китай Life | ЭКД

Читать полностью…

ЭКД публикует списки фильмов, которые появились в Китае на большом экране за последний месяц.

🎬 Что же китайцы смотрели в сентябре? 😎

➡️➡️ Узнайте на сайте! ⬅️⬅️

💜 Китай Life | ЭКД

Читать полностью…

В Гуанчжоу будут указывать свежесть димсамов

Власти города Гуанчжоу провинции Гуандун подготовили проект правил, обязывающий рестораны указывать, являются ли димсамы свежеприготовленными или сделаны с использованием заготовок.

Документ направлен на сохранение кулинарного наследия региона и открыт для общественного обсуждения до 28 октября.

Традиционный кантонский завтрак (早茶) обычно включает в себя димсамы — легкие закуски, такие как клецки с креветками и кунжутные шарики, которые подают вместе с чаем.

Инициатива связана с ростом обеспокоенности по поводу использования полуфабрикатов в традиционной кухне. Объем их рынка в провинции Гуандун в первой половине 2025 года превысил 96 млрд юаней ($13,4 млрд), что составляет почти 14% от общенационального показателя.

Власти также планируют создать систему подготовки специалистов и присвоения звания «мастер культурного наследия» лучшим поварам по димсамам.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

🇨🇳Новая вакансия в Китае

Менеджер по продажам битума
Teaca HK Limited

Компания развивает поставки битума в Китай из Туркменистана для дорожного строительства и кровельных решений, а также ряд других товаров нефтехимического сектора.

Зарплата: от 16 тыс. юаней в месяц, обсуждается на собеседовании
Где: Шанхай
Языковые требования: китайский (от HSK6, подтвержден дипломом), английский от уровня B1 будет преимуществом

Что делать: искать и привлекать новых клиентов, вести переговоры и заключать сделки. Нарабатывать клиентскую базу, посещать выставки и конференции. Поддерживать отношения с существующими клиентами и вести договорно-операционную деятельность. Анализировать рынок. Проводить презентации продукции.

Что требуют: опыт в продажах или в работе с клиентами от 3 лет. Навыки коммуникации и ведения переговоров. Умение работать на результат. Знание CRM-систем продаж и Microsoft Office. Самостоятельность и командная работа. Готовность к командировкам. Приветствуется техническое или нефтехимическое образование.

Что предлагают: официальное трудоустройство, оплачиваемый отпуск. Рабочая виза. Медстраховка и уплата налогов. Возможности профессионального роста.

Откликнуться: sd@shufeili.com

Читать полностью…

В Китае крупные сервисы доставки стали отменять штрафы за опоздание курьеров

16 октября платформа JD Takeaway запустила пилотный проект по отмене штрафов за превышение времени доставки заказов. Он коснется 25 городов, включая Шэньчжэнь (провинция Гуандун), Нанкин (провинция Цзянсу), Харбин (провинция Хэйлунцзян) и Ухань (провинция Хубэй).

При опоздании курьера будут снижаться баллы, а не деньги. Новая модель направлена на переход от системы наказаний к позитивной мотивации сотрудников.

Ранее аналогичные меры внедрили другие крупные участники рынка. В Ele .me заявили, что вместо штрафов теперь также действуют сервисные баллы, а Meituan планирует полностью отменить денежные взыскания за опоздание до конца 2025 года.

Нововведения отражают усилия отрасли и властей по снижению нагрузки на курьеров после общественной критики условий их труда.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Китай введет безвизовый режим для граждан Швеции

Об этом заявил министр иностранных дел КНР Ван И во время встречи с коллегой из Швеции Марией Мальмер Стенергард.

В целях поощрения и поддержки путешествий и знакомства с подлинным Китаем мы готовы ввести безвизовый режим въезда для граждан Швеции, что позволит дальше налаживать культурно-гуманитарные обмены между двумя странами, заявил он.

Ван И также отметил, что Швеция является первым государством Запада, установившим дипломатические отношения с КНР.

Министр иностранных дел Швеции посещает Китай впервые за 16 лет.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

BYD завершила строительство флота судов для экспорта электромобилей

Китайский автопроизводитель BYD завершил формирование собственного флота морских судов для перевозки автомобилей. Всего у него восемь кораблей, которые компания построила менее чем за два года. Последний автовоз BYD Jinan отправился в первый рейс в конце сентября.

Судна класса RoRo (roll-on/roll-off) вмещают от 7 тыс. до 9,2 тыс. автомобилей. Большинство оснащены гибридными двигателями на сжиженном природном газе. Общая мощность флота теперь превышает 1 млн машин в год.

Автомобили BYD поставляются не только из Китая, но и с зарубежных заводов в Таиланде, Бразилии, Узбекистане и вскоре — в Венгрии и Пакистане.

Несмотря на спад продаж на внутреннем рынке, за девять месяцев 2025 года за рубежом реализовано около 700 тыс. машин. BYD рассчитывает, что к концу года доля зарубежных продаж достигнет 20% от общего объема или 1 млн авто.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Спрос на авиабилеты в Китай вырос на 400% после введения безвиза

По данным сервиса «Яндекс Путешествия», спустя месяц после введения безвизового режима КНР для россиян число бронирований отелей в стране выросло в 2,4 раза, а продажа авиабилетов — в пять раз.

Наибольшей популярностью пользуются Шанхай (29% бронирований), Пекин (23%) и Гуанчжоу (9%).

Большинство туристов приезжают в Китай вдвоем и проводят в отелях около пяти дней. Чаще всего поездки оформляют жители Москвы и области (33%), Санкт-Петербурга (8%) и Новосибирска (4%).

Китай также стал одним из самых популярных направлений на новогодние праздники. Его доля выросла на 6%, благодаря чему страна заняла второе место по бронированиям авиаперелетов.

Средняя цена за ночь в отелях Китая составляет 10 390 рублей. Самые выгодные города для размещения — Чэнду (6 100 рублей), Сиань (6 130 рублей) и Иу (6 480 рублей).

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Гонконгскому оператору Hong Kong Telecom запретят работать в США

Федеральная комиссия по связи США (FCC) собирается отозвать разрешение гонконгского телекоммуникационного оператора HKT International на работу в США.

Регулятор сослался на соображения национальной безопасности из-за связей компании с China Unicom Americas. У оператора есть 30 дней, чтобы предоставить аргументы в поддержку лицензии.

За последние годы Вашингтон предпринял ряд мер против телекоммуникационной и технологической отраслей Китая. В 2022 году FCC отозвала разрешение China Unicom, выданное в 2002 году, и приняла меры против других китайских операторов связи.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Мо Янь стал лауреатом премии «Ясная Поляна»

Китайский писатель Мо Янь (настоящее имя Гуань Мое) получил премию в номинации «Иностранная литература» за роман «Смерть пахнет сандалом» (檀香刑). Также награды удостоены переводчики романа Кирилл Батыгин и Игорь Егоров (посмертно).

Это роман 2001 года, в России вышел в 2024-м. Он рассказывает о смерти народного певца, приговоренного к страшной казни сандалового дерева в начале 20 века.

Лауреат премии получит 1,2 млн рублей. Еще 500 тыс. рублей будет передано наследникам переводчика Игоря Егорова. Кирилл Батыгин, доработавший перевод и подготовивший его к печати, отказался от денежной части премии.

В 2025 году в длинный список номинации вошли 30 книг зарубежных авторов из 17 стран, включая Аргентину, Мексику, Замбию, Израиль, Ирландию и другие страны.

Впервые премия в номинации «Иностранная литература» была вручена в 2015 году. В 2022-м ее также получил китайский писатель Юй Хуа за роман «Братья» (переводчик Юлия Дрейзис).

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Более месяца непрерывных дождей в Сиане (провинция Шэньси) привели к тому, что в городе на каждом шагу начали расти грибы, а городские стены покрылись мхом.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Фармацевтической промышленности США необходимо сотрудничать с Китаем

Об этом заявил генеральный директор Pfizer Альберт Бурла.

«В биофарме драматические темпы, затраты и масштабы развития Китая привели к изменению глобальной конкурентной среды», — отметил он.

В настоящее время в КНР насчитывается около 1,2 тыс. новых потенциальных лекарств, тогда как 10 лет назад их было около 60.

На китайские биотехнологические компании пришлось более 30% всех крупных сделок по лицензированию фармпрепаратов в 2024 году, что является существенным изменением в источниках инноваций.

Бурла добавил, что китайские компании способны набирать пациентов для клинических испытаний в 2–5 раз быстрее, чем американские.

Заявления звучат на фоне введения ряда пошлин на импортируемые из КНР товары, в том числе фармпродукцию.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

27-летняя китаянка переехала в дом престарелых, чтобы заботиться о бабушке и экономить на аренде.

Проживание в комнате с двухразовым питанием обходится в 1500 юаней ($210) в месяц, коммунальные услуги — 200 юаней ($28) — оплачиваются отдельно.

Девушка заселилась в пансионат, когда в нем было много свободных мест. Проживание там обеспечивает ее дешевым и комфортным жильем, а пожилых постояльцев — приятной компанией в лице молодежи.

Подробнее — в материале ЭКД

#society社会

💜 Китай Life | ЭКД

Читать полностью…

Китай разработает более 30 стандартов для облачных вычислений к 2027 году

Китай планирует разработать и внедрить более 30 новых национальных и отраслевых стандартов для сферы облачных вычислений к 2027 году.

Ожидается, что новые стандарты унифицируют определения технологий, услуг и приложений, а также установят единые требования к использованию облачных вычислений в различных отраслях экономики. Планируется, что это будет способствовать более упорядоченному и безопасному развитию цифровой инфраструктуры.

Китай также намерен работать над повышением согласованности ключевых показателей в международных и национальных стандартах в данной области.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Губернатор Приморского края заявил о «попытках переписать историю Дальнего Востока» Китаем

Губернатор Приморского края Олег Кожемяко на заседании регионального правительства заявил о росте в Китае «попыток переписать историю Дальнего Востока» и поручил активнее продвигать «пророссийскую трактовку» исторических событий.

По его словам, в китайских источниках все чаще утверждается, что территории современного Приморья до подписания Пекинского договора 1860 года якобы входили в состав Китая или находились под его влиянием.

«Приморский край никогда не принадлежал Китаю», — подчеркнул губернатор. Он добавил, что в разные эпохи здесь существовали разные государственные образования, включая маньчжурскую империю Цин, «которая не была китайской».

Читать полностью…

Xiaomi запустила приложение для коротких сериалов без рекламы

Китайская компания Xiaomi представила собственное приложение для просмотра микродрам (围观短剧).

Пока оно доступно только для пользователей смартфонов Xiaomi. Приложение обещает бесплатный просмотр без рекламы и уже собрало более 20 тыс. загрузок.

Разработчиком выступает дочерняя компания Chengdu Sharing Information Communication.
Платформа предлагает сериалы более чем 20 жанров — от романтики и семейных драм до сюжетов о мести и карьере.

Отказ от рекламы должен стать преимуществом на фоне растущей конкуренции в сегменте коротких сериалов. Его объем в 2024 году в Китае вырос на 35% и достиг 50,4 млрд юаней ($7 млрд).

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Американский круизный лайнер отменил заход в Шанхай из-за новых сборов

Американская компания Oceania Cruises отменила запланированный заход круизного лайнера Riviera в порт Шанхая из-за новых портовых сборов КНР. Судно с 1250 пассажирами направилось в южнокорейский порт Пусан.

С 14 октября Министерство транспорта КНР установило портовые сборы для американских судов в ответ на аналогичные тарифы в США. Для Riviera это означало бы выплату около 11,7 млн юаней ($1,6 млн).

Меры уже вызвали обеспокоенность у американских операторов Carnival, Royal Caribbean и Norwegian Cruise Line, контролирующих более 75% мирового круизного рынка.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

В Китае iPhone Air раскупили за пять минут после начала продаж

iPhone Air был распродан на официальном сайте Apple уже через пять минут после старта продаж 17 октября. Как сообщает издание Jiemian News, в розничных магазинах также не осталось устройств.

Доставка через интернет-магазины отложена на одну-две недели. На платформах JD .com и Tmall в продаже остались лишь отдельные модели и цвета.

iPhone Air был представлен в сентябре вместе с серией iPhone 17, однако его выпуск в Китае отложили из-за отсутствия eSIM у местных операторов. 13 октября они получили разрешение регулятора.

Модель с объемом памяти 256 ГБ стоит 7999 юаней ($1,1 тыс.), 512 ГБ — 9999 юаней ($1,4 тыс.), а версия 1 ТБ — 11999 юаней ($1,6 тыс.). Толщина устройства составляет всего 5,6 мм — это самый тонкий iPhone за всю историю компании.

Ожидается, что вслед за Apple и другие производители начнут массово внедрять поддержку виртуальных SIM-карт, что может изменить рынок мобильных устройств в стране.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Китай намерен удвоить мощность станций зарядки электромобилей до 2027 года

Китай представил план по ускорению строительства зарядной инфраструктуры. Его цель — удвоить мощности по зарядке электромобилей к концу 2027 года.

Для этого в стране будет построено 28 млн новых зарядных станций, а также модернизированы существующие.

Ожидается, что сеть зарядных станций КНР будет обеспечивать мощность более 300 млн кВт, что достаточно для удовлетворения потребностей более 80 млн электромобилей. В настоящее время в Китае их более 30 млн.

На конец августа, в Китае насчитывалось 17,3 млн зарядных станций. Это на 54% больше, чем годом ранее.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Китай обвинил США в нагнетании паники из-за контроля над редкоземами

Представитель Министерства коммерции Хэ Юнцянь заявила, что США «грубо искажают и преувеличивают суть новых мер, намеренно разжигая ненужные недоразумения и панику».

По словам китайской стороны, экспортные лицензии будут выдаваться в случае соблюдения условий и при гражданском назначении продукции.

Пекин подчеркнул, что меры соответствуют международной практике и напомнил, что американский список экспортных ограничений включает более 3 тыс. позиций, в то время как в китайском их «всего» 900.

Ранее торговый представитель США Джеймисон Грир назвал эти шаги «захватом контроля над глобальными цепочками поставок» и потребовал их отменить.

Министр финансов США Скотт Бессент раскритиковал главного торгового переговорщика Китая Ли Чэнгана, назвав «слегка неуравновешенным» и «неуважительным». По его словам, Ли угрожал «вызвать хаос в мировой системе», если США повысят портовые сборы, на не анонсированной ранее встрече в августе.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

JD, CATL и GAC выпустят совместный электромобиль

Гигант электронной коммерции JD .com объявил о выпуске новой модели электромобиля, разработанной совместно с производителем аккумуляторов Contemporary Amperex Technology Limited (CATL) и автоконцерном GAC Group.

Машина позиционируется как «народный автомобиль» и будет официально представлена 9 ноября, во время распродажи 11.11. Уже открыта предварительная запись на тест-драйвы и предзаказы через приложение JD.

В проекте JD будет отвечать за анализ пользовательского спроса, онлайн-продажи и сервисное сопровождение. В компании подчеркнули, что не участвуют в производстве автомобиля.

По данным китайских СМИ, электромобиль рассчитан на пять мест, имеет запас хода до 600 км и будет стоить около 100–120 тыс. юаней ($14–17 тыс.).

На рекрутинговых сайтах появилась информация о наборе в автомобильное подразделение JD. Предложенные зарплаты некоторых специалистов превышают 1 млн юаней ($140 тыс.) в год.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Новые интересные вакансии, связанные с Китаем, на ЭКД:

● Teaca HK Limited
● Xijiu International Group
● VR и другие

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Власти наказали чиновников за фейерверк в Тибете

В Тибетском автономном районе уволили четырех и наказали шестерых чиновников после скандального шоу фейерверков «Восходящий дракон». 19 сентября в уезде Гьянгдзе канадский бренд Arc’teryx и китайский художник Цай Гоцян устроили перформанс на высоте около 5,5 тыс. м.

Как сообщило правительство города Шигадзе, куда входит уезд, проверка установила, что мероприятие нарушило новый закон о защите экосистемы Тибетского нагорья. Фейерверки повредили более 30 гектаров пастбищ.

Экологическая оценка выявила ущерб почве и растительности, загрязнение остаточным мусором. Первоначально местные чиновники заявляли, что проект соответствует всем нормам, и в нем использовались экологически чистые материалы.

В числе уволенных — партийный секретарь уезда Гьянгдзе Чэнь Хао, начальник полиции Ли Цзипин, два чиновника бюро по охране окружающей среды.

Бренд Arc’teryx и студия Цая обязаны оплатить восстановление экосистем, сумма штрафа не уточняется. Художник принес извинения и пообещал компенсировать ущерб. Компания заявила, что усилит природоохранные меры и продолжит благотворительные проекты в Тибете.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Испанского велогонщика дисквалифицировали за оскорбительный пост с флагом Китая

Испанский велогонщик Марио Апарицио был снят с международной шоссейной велогонки Tour of Mentougou в Пекине. Он опубликовал в спортивном приложении пост о гонке с эмодзи китайского флага и свиньи. За это его раскритиковали китайские интернет-пользователи.

Организаторы гонки отменили его результаты и квалификацию. В оргкомитете заявили, что данный инцидент нарушает принципы спортивного духа и наносит ущерб имиджу мероприятия.

Пользователи социальных сетей также отметили, что в испанском языке слово свинья — «cochina» — используется как ругательство. Кроме того, слово похоже на английское и испанское название Китая — China.

Спортсмен не комментировал происшествие. Его профили в соцсетях закрыты.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Минкоммерции КНР стало публиковать документы в формате WPS

Министерство коммерции КНР впервые выпустило приложения к уведомлению в формате WPS, а не Word или PDF.

Разработанный пекинской компанией Kingsoft, WPS Office использует иную структуру кодирования, чем Microsoft. Текстовые файлы WPS невозможно открыть напрямую в Word без конвертации.

Сейчас WPS используется более чем на 100 млн устройств в Китае, при этом доля в китайском госсекторе и корпоративном сегменте превышает 80%.

К 2027 году государственные предприятия должны заменить все операционные системы и повседневные офисные приложения на китайское ПО.

Изменение формата документов произошло на фоне обострения торговой напряженности между Китаем и США. После объявления КНР о новых мерах экспортного контроля президент США Дональд Трамп пригрозил, что Штаты ограничат экспорт «критически важного программного обеспечения».

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Яо Мин будет получать пенсию от НБА

Известный китайский спортсмен Яо Мин, которому в сентябре исполнилось 45 лет, теперь имеет право получать пенсионные выплаты от Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Об этом было объявлено на прошедших в Макао матчах.

Согласно правилам, игроки, достигшие 45 лет, которые играл в Лиге не менее трех сезонов, могут претендовать на пособие.

Яо Мин отыграл девять сезонов за «Хьюстон Рокетс». Он будет получать $1,8 тыс. в месяц до 50 лет, после чего сумма увеличится до $2,8 тыс.

Помимо пенсии, ветераны НБА имеют право на пожизненное медицинское страхование и компенсацию за обучение.

Яо активно ведет бизнес, ему принадлежат доли примерно в двадцати компаниях, включая инвестиционные и спортивные проекты. Ранее он также возглавлял Китайскую баскетбольную ассоциацию, но покинул ее в конце прошлого года.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Жителям Тайваня упростят въезд на материк

Об этом заявил официальный представитель Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Чэнь Биньхуа.

Теперь жители острова смогут оформить необходимые въездные документы на контрольно-пропускных пунктах, вне зависимости прибыли ли они напрямую с Тайваня, через Гонконг, Макао или из-за рубежа.

Подробная информация и список пунктов будут опубликованы соответствующими ведомствами в ближайшее время.

Шаг направлен на дальнейшее расширение открытости, чтобы сделать поездки тайваньских соотечественников более удобными и безопасными.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…

Трамп пригрозил Китаю растительным маслом за бойкот сои

Президент США Дональд Трамп заявил, что может прекратить торговлю растительным маслом с Китаем в качестве ответа на отказ Пекина покупать американскую сою. Он назвал действия Пекина «экономически враждебным актом», который намеренно «создает трудности для американских фермеров, выращивающих сою».

«Мы можем легко производить кулинарное масло сами, и не нужно покупать его у Китая», — написал Трамп в социальных сетях.

Наряду с кормом для животных, одним из основных продуктов, получаемых из сои, является кулинарное масло. Китай является крупным поставщиком в США отработанного кулинарного масла (UCO), используемого в биотопливе, таком как этанол.

❤️ Новости Китая | ЭКД

Читать полностью…