4343
Поддержать Украину: https://savelife.in.ua/en/
Хорошие новости: теперь на нашем сайте можно отправить на проверку не только текст, но и файл целиком 😊
Типы файлов: Word, Excel, PowerPoint, PDF, RTF, TXT.
Это удобно, если в тексте есть ссылки, картинки и разнообразное форматирование (полужирное начертание, курсив, цвет и пр.) 🎨
Сайт считает количество знаков и сразу сообщает стоимость и сроки работы.
Текст на картинках не учитывается, так что если нужно проверить и их тоже, то пишите нам на manager@correctarium.com.
Пока что эта функция работает в тестовом режиме. Мы будем благодарны за обратную связь! ❤️
http://correctarium.com/make-order
Бесплатный онлайн-марафон Дианы Лебедевой по копирайтингу для начинающих: https://goo.gl/aI8zkL. С 14 по 24 мая по часу в день. Подойдет тем, кто еще никогда не писал за деньги, кто пишет мало и неуверенно, а хочет много и хорошо.
Читать полностью…
Правила пунктуации при прямой речи лучше всего иллюстрируют такие схемы:
«П», — а.
«П!» — а.
«П?» — а.
А: «П».
А: «П!»
А: «П?»
«П, — а, — п».
«П, — а. — П».
А: «П» — а.
А: «П!» — а.
А: «П?» — а.
П — это текст прямой речи, а А — слова автора.
#пунктуация #русский #прямаяречь
Сегодня снова моя любимая рубрика — «👻»
Слова массмедиа пишется слитно.
Бу!😲
Орфографический словарь
Ответы «Грамоты»
Сорта винограда пишутся со строчной буквы в кавычках:
🍇виноград «шардоне», «мерло»
Сорта вин пишутся со строчной без кавычек:
🍷вино шардоне, мерло, просекко, рислинг
#русский #кавычки
Арабика и робуста (сорта кофе) пишутся без кавычек.
☕️Предпочитаю чистую арабику.
#русский #кавычки
Наречия через дефис
3. Наречия + частицы кое-, -то, -таки, -либо, -нибудь
🤔Кое-что кому-то все-таки удастся сделать когда-либо где-нибудь.
(Про частицу «таки» сделаю отдельный пост еще.)
#русский #дефис
Наречия через дефис
1. По + окончания -ому, -ему, -и.
👴🏻По-прежнему
👀По-видимому
🐺По-волчьи
Наречие отвечает на вопрос как?
Если это не наречие, правило не работает:
🚶🏻Пошли по прежнему пути
(тут «прежний» — прилагательное)
#русский #дефис
Что + если и запятая
🏝Он сказал, что, если будет тепло, мы поедем на море.
🏖Он сказал, что если будет тепло, то мы поедем на море.
📚Если есть то, запятую между что и если не ставим.
#пунктуация #русский
Пост для моей сестры :)
В слове «мороженое» одна Н
В слове «мороженое» одна Н
В слове «мороженое» одна Н
Все, Катя, теперь ты точно запомнишь ;)
Спасибо всем за ответы на опрос!
Я давно думала, что с этим делать. Советов по украинскому у меня накопилось просто тьма, но если писать их все сюда, это будет отвлекать тех, кто украинским не владеет. Поэтому мы сделали новый канал для советов по украинскому: /channel/correctariumukr
Прошу всех, как говорится, к столу! 😊
Будем повышать уровень языка вместе ❤️
Стоит ли сделать отдельный канал с советами для украинского?
Да, я по-украински не говорю, эти советы только отвлекают – 318
👍👍👍👍👍👍👍 59%
Нет, и так удобно – 218
👍👍👍👍👍 41%
👥 536 people voted so far. Poll closed.
Название праздника — Пасха.
Поздравить можно так:
Со Светлым Христовым Воскресением! (воскрес)
Со Светлым воскресеньем! (день недели)
С праздником Светлой Пасхи!
Выпечка — это кулич, пасха или паска. Последнее — более разговорный вариант.
Определить перевод непрофессионального переводчика на русский/украинский можно по обилию ненужных местоимений.
В английском они уместны и даже необходимы, они в каком-то роде выполняют роль артиклей:
🤚He put his hands into his pockets.
В русский и украинский же переносить их не следует:
❌Он положил его руки в его карманы.
❌Он положил свои руки в свои карманы.
✅Он положил руки в карманы.
На таком примере все кажется очевидным, но на деле половину местоимений из переводных текстов можно смело удалять.
Так что если переводите что-то для публикации, обращайте на это внимание. Если без местоимения никак нельзя, подумайте — а нельзя ли заменить «ваш» или «их» на «свой». Если можно, это нужно сделать.
#русский #английский #украинский #перевод
Одушевленность существительных
После вчерашнего поста получила несколько вопросов и решила рассказать об одушевленности существительных подробнее.
Одушевленность в нашем случае — категория грамматическая. Она не подтверждает наличия у чего-либо души, а просто определяет тип склонения. Склонение — это то, как изменяется слово в падежах.
Так вот, с точки зрения грамматики
• робот,
• лосось и тунец,
• снеговик,
• туз,
• воздушный змей —
одушевленные существительные.
🐟То есть надо говорить «купил лосося», а не «купил лосось».
А зародыш и эмбрион, например, — неодушевленные существительные.
Поэтому мы говорим «вынашивать эмбрион», а не «эмбриона».
#русский
Сделал чат-бот или чат-бота?
Окончание зависит от того, одушевленное ли это существительное или нет.
Так как в этом значении бот — производное от робот, а он относится к одушевленным, то и бот тоже одушевленное существительное.
Значит, правильно будет «сделал бота» 🤖
#русский
Названия аэропортов пишутся с заглавной без кавычек:
🛩 Хитроу, Схипхол, Суварнабхуми
Если надо написать полное имя развернуто, будет так:
🛫Лондонский аэропорт Хитроу
🛬Варшавский аэропорт им. Шопена
А если надо полное, но кратко, пишем через тире:
✈️Париж — Шарль-де-Голль
✈️Киев — Борисполь
✈️Москва — Шереметьево
#кавычки #русский
Если у вас есть бестелеграмные друзья, дайте им эту ссылку: http://eepurl.com/cMT97P?utm_source=tgr
Будем отправлять им советики на почту, раз не хотят по-хорошему 😄
Частица «таки»
1. Через дефис после наречий, частиц и глаголов:
довольно-таки, все-таки, ушла-таки
2. В остальных случаях — отдельно:
💪Он таки добился своего.
🏎Так ты дорогую таки машину купил?
😊Таки да!
#русский #дефис #раздельно
Наречия через дефис
4. Образованные повторением синонимов, похожих или связаннях по ассоциации слов:
нежданно-негаданно
крест-накрест
чуть-чуть
худо-бедно
5. Наречие на-гора́
Выдать на-гора — сделать большой объем работы быстро.
🎨Будь у меня бумага и карандаш, я бы выдал на-гора десять вариантов логотипа.
#русский #дефис
Наречия через дефис
2. В или во + порядковые числительные:
во-первых, во-вторых, в-седьмых
Порядковые числительные отвечают на вопрос «какой?» (первый, второй, седьмой).
#русский #дефис
P. S. Еще у нас есть украинский канал, если кто не знал: /channel/correctariumukr
Несмотря на то что
Запятую перед «что» ставим только в одном случае — если перед оборотом стоит усиление. И все.
👟Несмотря на то что шел дождь, я пошел гулять в белых замшевых кроссовках.
🎥Они решили остаться до конца, даже несмотря на то, что фильм был скучнейший.
#русский #запятые
И по горячим следам:
в слове «пирожное» только одна Е 🍮
Помните поскользнуться? 😈
Вот еще такое — почерпнуть. Без Д! 👻
В значении «почерпнуть для себя много нового».
А если вы черпаете воду и хотите зачерпнуть еще чуточку — то можно, конечно, и подчерпнуть. 💦
#приставки #орфография
If и запятые
Если часть предложения с if стоит первой, запятую ставим.
❄️If it doesn't stop snowing, I will leave this country for good.
Если последней, то запятой нет.
☃️I will be late if you don't find the tyre chains now.
Следующее слово после согласно отвечает на вопрос «чему?», а не «чего?».
👮♀️Согласно закону, согласно приказу, согласно нормативам, согласно расписанию.
#русский #падежи
В украинском же сказать «згідно чому» нельзя.
Только згідно з чим.
👮Згідно з законом, згідно з наказом, згідно з постановою.
Еще вариант — у відповідності до (чого).
У відповідності до рішення, у відповідності до інструкцій.
#украинский #калька
В кавычки заключают слова в переносном или условном значении:
😠И кто же устроил такую «красоту»?
🚢Верхние палубы были предназначены для «чистых» пассажиров первого класса.
Но многие такие слова уже стали привычными, и кавычки больше не нужны:
гвоздь программы, круглый стол, горячая линия,
скорая помощь, черный список, золотая свадьба.
Запятые и сравнительные обороты. Часть 4
Соскучились по этой теме? :)) Тогда продолжаем!
Иногда обороты со сравнительными союзами как, словно, будто, точно, как будто, что не выделяются запятыми:
1. Когда отождествляем или приравниваем:
👱Она воспринимала его только как друга.
🤐Молчание рассматривается как согласие.
2. Когда у оборота значение «в качестве»:
👩🔬Это я вам как врач говорю.
👨🚀Гагарин вошел в историю как первый космонавт.
#русский #запятые