Блог актера озвучки Дмитрия Череватенко! Заказать озвучку: https://cherevatproduction Студия RHS: @rhsnews Школа дубляжа RHS: @rhseducation Показываю тех, кого ты слышишь каждый день. ➤ Реклама/Сотрудничество: @cherevat ➤ Контент/Связь: @soradouble
🦠На съёмках сериала «Чужой: Земля» ксеноморф забыл снять кеды!
Уже на днях выйдет финал. Следите за проектом?
👉 CherevatBlog — Подписаться
Главную роль в «Аватаре» мог сыграть Мэтт Деймон и получить за нее 250 млн. долларов
Роль Джейка Салли Кэмерон предлагал Мэтту Деймону, подсластив предложение 10% от кассовых сборов, помимо основного гонорара. Однако Деймон скептически воспринял идею режиссера о каких-то синих пришельцах с далекой планеты Пандора и отказал ему.
Как оказалось, Мэтт потерял отличную роль и 250 млн долларов итогового гонорара за первый фильм, не говоря уже о гарантированном появлении в сиквелах.
Перед премьерой «Аватара: Путь воды» Джеймс Кэмерон в интервью упомянул, что Деймон связался с ним и попросил роль в сиквеле. В шутку это было или нет, но режиссер отказал.
#черефакты
👉 CherevatBlog — Подписаться
Чёрный Северус Снейп был лишь началом
Теперь фанаты «Гарри Поттера» с ужасом ждут объявление актёра/актрисы на роль Волан-де-Морта.
👉 CherevatBlog — Подписаться
Он всех задолбал: в Borderlands 4 добавили отсылку на Педро Паскаля
В рамках игры предложено выполнить квест на убийство некого Педро Пастеля.
Разработчики вполне могли намекнуть, что им надоело присутствие актёра в последних проектах Голливуда.
👉 CherevatBlog — Подписаться
♻️Съёмки фильма «Мстители: Судный день» подошли к концу?
Да и нет. Из-за плотного графика огромного актерского состава студия завершила лишь основные съёмки картины. Согласно данным THR, Файги и братья Руссо уже планируют первые пересъёмки, которые в свою очередь увеличат и без того раздутый бюджет.
До премьеры фильма остается 14 месяцев, а у команды до сих пор незавершенный сценарий.
👉 CherevatBlog — Подписаться
Как Харрисон Форд попал в Звездные войны?
Если Марку Хэмиллу удалось сразу же получить свою роль в космической франшизе Джоджа Лукаса, то Кэрри Фишер и Харрисон Форд прошли более тернистый путь.
Например, на роль принцессы Леи рассматривались десятки актрис, включая саму Мэрил Стрип. Однако финальный выбор пал на Кэрри Фишер.
Харрисона Форда Лукас изначально не рассматривал на роль в «Новой надежде», так как актер уже снимался в одном из предыдущих фильмов режиссера. Однако Джордж случайно услышал, как Форд зачитывал реплики Хана Соло, и настолько воодушевился, что сразу же отдал ему роль.
Есть и немного другая версия. В то время Харрисон подрабатывал плотником. И слухи гласят, что актер-плотник помог Лукасу починить входную дверь его дома, и только потом Джордж предложил Форду поработать с репликами Хана.
#черефакты
👉 CherevatBlog — Подписаться
😈 Бывало ли у вас такое, что вы замечаете ляпы в озвучке и совсем не понимаете, как такое могло произойти?
Оказалось, что фраза Дарта Вейдера «Где ПадЬме?» из «Мести Ситхов», вызвавшая недоумение у зрителей русской версии на самом деле не является ошибкой. Об этом рассказал Андрей Зайцев, официальный голос Энакина Скайуокера.
По его словам, при озвучке, студия получила разъяснение от Lucasfilm: в момент пробуждения Энакин только начинает говорить заново. Его голос, как и тело, ещё «перезагружается» — это часть образа Вейдера, который только формируется.
Так что необычное произношение — не промах актёров или переводчиков, а осознанный драматургический ход.
#дубляжныесекреты
👉 CherevatBlog — Подписаться
🦇 Сегодня отмечается «День Бэтмена»!
Вот уже около 86 лет культовый супергерой издательства DC Comics радует нас своими приключениями в разных медиапроектах. Были взлёты, были падения, но легенда Готэма навсегда оставила свой след в массовой поп-культуре.
Делитесь вашей любимой версией Темного Рыцаря, а также актёрами дубляжа, которые запомнились по работе над героем.
👉 CherevatBlog — Подписаться
❤️🩹Тим Бёртон и Моника Беллуччи расстались после почти трех лет отношений
За время романтического периода постановщик успел пригласить свою возлюбленную в «Битлджус 2». До свадьбы дело не дошло.
Пара заявила, что они расстались друзьями и с уважением друг к другу.
👉 CherevatBlog — Подписаться
В сиквеле «Достать ножи» Райан Джонсон оставил отсылку на самую сложную головоломку
В продолжении оригинального детектива с подзаголовком «Стеклянная луковица» в одной из первых сцен с Бенуа Бланком можно заметить на полу книгу «Челюсть Каина» (с англ. «Cain's Jawbone»).
Эта книга, опубликованная в 1934 году, представляет собой головоломку об убийстве, которая состоит из 100 листов прозаического произведения, расположенных в неправильном порядке. Чтобы решить головоломку, читатель должен расположить страницы в правильном порядке и назвать имена всех убийц и жертв.
Трудности добавляет и то, что в книге масса цитат, отсылок и каламбуров, что значительно усложняет задачу.
В 1935 году только троим удалось решить эту загадку, получив денежный приз в размере 15 фунтов стерлингов. В 2019 году было выпущено обновленное издание этой книги с аналогичным конкурсом, но уже с призом в 1000 фунтов. В ноябре 2020 года составителю кроссвордов Джону Финнемору удалось найти решение, пока тот в течение 6 месяцев сидел на карантине от Covid 19.
Примечательно, что в «Стеклянной луковице» Бенуа Бланк тоже находится на карантине. Таким образом, режиссер делает отсылку на то, что именно гениальный детектив решил одну из самых сложных словесных головоломок.
#черефакты
👉 CherevatBlog — Подписаться
😱Легендарной Розмари Харрис исполнилось 98 лет!
Британская актриса имеет богатый список творческих заслуг, но вы наверняка знаете её по роли тети Мэй из трилогии «Человека-Паука» Сэма Рэйми
Самое время вспомнить ту самую фразу:
«Я думаю, в каждом из нас живёт герой. Он делает нас честными, придаёт нам сил и благородства, а под конец помогает нам умереть, храня гордость. Хотя порой нам приходится проявить стойкость, отказаться от того, чего мы больше желаем. Даже от наших мечтаний».
⚡️Грядёт битва: Netflix готов купить активы Warner Bros!
По данным New York Post, руководство компании видит в этом отличную возможность увеличить количество контента для своего стримногового сервиса и получить доступ к крупным франшизам: «Игра престолов», DC Studios и «Гарри Поттер».
👉 CherevatBlog — Подписаться
Столько лет за микрофоном и вот они уже на больших экранах!
Мы искренне рады за наших дорогих коллег: актёры дубляжа наконец получают заслуженное внимание и всё чаще появляются в топовых отечественных проектах.
И в этом есть и наша с вами заслуга! Мы вместе сделали так, чтобы их голоса услышали по-настоящему 👐
Интерактив: угадайте всех из подборки — кто есть кто и кого они озвучивали?
👉 CherevatBlog — Подписаться
🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸И теперь началась настоящая охота!
По сюжету масштабного экшн-триллера «Август» контрразведчики СМЕРШ пытаются разгадать смертельную головоломку. Однако в этой психологической игре на выживание главный враг может оказаться внутри тебя самого.
В фильме от создателей «Ночного Дозора» играют Сергей Безруков, Никита Кологривый, Павел Табаков, Даниил Воробьёв и Роман Васильев.
В прокате с 25 сентября.
👉 CherevatBlog — Подписаться
ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ
ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ МОНТАЖУ ВИДЕО
ЗП:
Подработка - 40-70 тыс.
Фулл-тайм - 120-200 тыс.
Возраст не важен, опыт не нужен!
Что по условиям:
1. Кайф от процесса: приходишь с учебы или работы, садишься за комп с удовольствием - знаешь, что ближайшие пару часов ты проведешь классно.
2. Оплата от 5 до 20 тыс. за заказ, а в месяц можно смело брать 10-15 штук, если у тебя есть время.
3. Никаких навыков, кроме интереса к удаленной работе и монтажу видео не нужно. Мне даже проще учить тебя с чистого листа.
4. Заказов полно. Каждый ролик на ютуб смонтирован, любая реклама или клип тоже. Каждому бизнесу нужен свой промо-ролик или контент.
Этот навык не устареет в ближайшие лет 20 точно. А у тебя всегда будет денежная подработка или крутой основной заработок
Как попасть на обучение?
1. Перейти по ссылке
/channel/academy_videomaker_bot?start=tgzp_blog9_post9
2. Нажать «Старт»
3. Посмотреть серию из 4 видео по заработку на монтаже
Предложение дальше такое:
- Записаться на обучение с 0 до заказов на монтаже видео
- Домашние задания, которые копируют реальные проекты
- Готовое портфолио, чтобы сразу брать заказы
- инструкцию как находить клиентов в нужном количестве
- уже во время обучения брать первых клиентов и зарабатывать
Никакой воды. Только рабочие навыки, которые сделают из тебя востребованного специалиста.
Готов попробовать?
1. Переходи по ссылке
2. Смотри 4 видео
3. Записывайся на обучение
/channel/academy_videomaker_bot?start=tgzp_blog9_post9
Получи знания, с которыми ты в любой момент сможешь заработать.
Реклама. ИП Щёлоков Денис Сергеевич ИНН 290304749605 erid:
2VtzqxL3NEG
✨Иерархия проката изменилась: «Клинок, рассекающий демонов» – самый кассовый аниме-фильм в истории!
Сборы проекта за прошедшие выходные превысили $552 млн. Прошлый лидер — «Бесконечный поезд» ($517 млн).
Никакой из проектов Marvel этого года не достиг подобного результата.
👉 CherevatBlog — Подписаться
🧐ТАКОВ ПУТЬ: первый трейлер фильма «Мандалорец и Грогу»
Смотреть тут или тут.
Премьера состоится в мае.
Это мы ждём?
❤️🔥- ну конечно!
🌚- не особо
👉 CherevatBlog — Подписаться
🟢Именно так выглядит вечеринка по случаю завершения съёмок «Мстителей 5»
Сроки завершения сценария команда не уточняет.
👉 CherevatBlog — Подписаться
Настоящий друг: Тоби Магуайр поддержал Леонардо ДиКаприо во время промо-тура «Битва за битвой»
Сама картина получает разрывные рейтинги от журналистов.
👉 CherevatBlog — Подписаться
Педро Паскаля уличили в лицемерии!
После приостановки шоу Джимми Киммела актёр сразу же выразил публичную поддержку ведущему, агитируя за «свободу слова».
Однако, когда точно такая же ситуация произошла с Джиной Карано, которую Disney уволили за её отличительное от меньшинств мнение, актёр проигнорировал ситуацию.
Пользователи считают Педро звездой с двойными стандартами и подлизой, который поддерживает только «левую сторону».
👉 CherevatBlog — Подписаться
Многие помнят актера Александра Демьяненко именно по роли Шурика из легендарных советских комедий. В какой-то период времени режиссеры просто не видели Демьяненко в своих фильмах, главных ролей для него не было и на театральной сцене, да и зритель перестал смотреть проекты, где актер уходил от привычного комедийного жанра.
Своеобразным “спасением” для артиста стал дубляж. В одно время приятным баритоном Александра Сергеевича говорили практически все главные герои западных фильмов, а также мультфильмов Дисней. Его по праву можно назвать одним из самых знакомых диснеевских голосов 90-х и 00-х.
Сегодня мы предлагаем вам познакомиться с историей талантливого актера театра, кино, телевидения и дубляжа:
📺 YouTube
📺 RUTUBE
Роль Волан-де-Морта в сериале «Гарри Поттер» может исполнить женщина!
Информацией поделился инсайдер Даниэл Рихтман, который ранее заявлял, что имя исполнителя мы узнаем лишь во время выхода первого сезона.
Премьера состоится в 2027-м году.
👉 CherevatBlog — Подписаться
🐢Этот парень заслуживает прощения и понимания!
👉 CherevatBlog — Подписаться
💸💸💸💸💸💸
⚡️Долгожданное продолжение сериала про криминальные 90-е, основанного на реальных событиях.
Артем Быстров и Евгений Ткачук возвращаются к ролям отца и сына Лиховцевых, которые на этот раз отправляются в Москву вместе с Юрой Крабом, чтобы защитить лидера преступной группировки «Общак». В это же время в Хабаровске разгорается борьба за власть — бизнесмен Ильяс Валиев пытается положить конец криминалу.
Смотрите заключительный сезон сериала «Лихие» про самую жестокую эпоху в Okko.
Актёр озвучания Стивен Огг (Тревор из GTA V) преобразился в своего героя
Такое перевоплощение мгновенно напугало ребёнка.
👉 CherevatBlog — Подписаться
Генри Кавилл восстанавливается после полученной травмы на съемках «Горца»
Актёр дал понять, что это время он посвятит работе над сериалом по вселенной «Warhammer».
👉 CherevatBlog — Подписаться
Двойной удар по Сильвестеру Сталлоне
Актёр заявил, что не принимает участия в создании фильма «Я играю Рокки» Питера Фаррелли, а также в приквеле «Рэмбо».
• В случае с первым фильмом исполнитель культовой роли удивился, что авторы не посчитали нужным даже проконсультироваться с ним
• В случае с приквелом «Рэмбо» Сталлоне считает, что никакой актёр не изобразит правильно его персонажа во времена Вьетнамской войны
Джона Хилл получил за роль в «Волке с Уолл-стрит» всего 60 000 долларов
В фильме Мартина Скорсезе Хилл исполнил роль делового партнера Джордана Белфорта по имени Донни Азофф. Актер применил весь свой комедийный опыт, чтобы подарить нам невероятно харизматичную связь на экране между собой и Ди Каприо.
Удивительно, что за одну из главных ролей в фильме, 7 месяцев работы и бронхит, заработанный на съемках, Джона Хилл получил всего 60 000 долларов.
Актер объяснял это тем, что очень хотел поработать с Мартином Скорсезе. Потому запросил минимальную ставку, предусмотренную Гильдией актеров США.
К слову, на роль Донни Азоффа также рассматривались Крис Эванс и Джозеф Гордон-Левитт.
#черефакты
👉 CherevatBlog — Подписаться
💀Из-за Джимми Киммела в Голливуде назревает раскол!
После приостановки шоу ведущего произошло несколько событий:
• Создатель сериала «Остаться в живых» Дэймон Линделоф заявил, что не будет работать с Disney до тех пор, пока Джимми Киммел не вернется в свою программу
• Актриса Татьяна Маслани (Женщина-Халк) призвала своих подписчиков отменить подписку на Disney+
• Ведущие вечерних шоу Джимми Фэллон и Стивен Колбер заявили, что не собираются подвергать свои языки цензуре из-за действий Дональда Трампа
• Педро Паскаль в открытую поддержал Джимми Киммела. Из-за этого Disney, вероятно, отложил выпуск трейлера «Мандалорец и Грогу»
Вы когда-нибудь задумывались, что узнаваемый голос может спасти от штрафа? Нет? Тогда эта история для вас
Александр Клюквин — один из самых узнаваемых голосов в русском дубляже. Он озвучивал комиссара Жибера, Грозного глаза Грюма, героев Роберта Де Ниро, Себастьяна из "Русалочки", Рафаэля из "Черепашек-ниндзя" 90-х, и, конечно же, Альфа — героя культового телесериала 90-х.
Однажды это неожиданно помогло ему в повседневной ситуации. Клюквина остановил сотрудник еще тогда милиции и попросил предъявить документы. Актёр вежливо поинтересовался в чем причина и в этот момент лицо сурового лейтенанта изменилось и он взволнованно спросил не его ли голос принадлежит Альфу.
После утвердительного ответа сотрудник попросил сказать что-нибудь голосом персонажа. Клюквин мгновенно перешёл в образ:
— Отпускай меня давай, отдавай документы, я поехал!