14833
Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. С 2017 г. Реклама: https://bit.ly/reklama112011 Чат: @catachat_rus Поддержать: https://bit.ly/cat_donat Автор: @dromoTGN
Дебат о том, чтобы снизить минимальный возраст уголовной ответственности до 12 лет снова начинается среди испанских юристов и прокуроров, после кошмарного случая в Бадалоне, где группа подростков, большей частью младше 14 лет подозревается в изнасиловании или развратных действиях против 11-летней девочки и распространении видео своих действий. По нынешним законам, уголовная ответственность возможна начиная с 14 лет - преследование за любые преступления людей младше этого возраста невозможно, и никаких записей в регистрах судимостей тоже невозможно сделать. При этом за прошедший год в Каталонии главный орган ювенальной юстиции, Управление по делам детей и подростков (DGAIA) открыло более 1000 дел в отношении подростков младше 14 лет за совершение тяжких преступлений, из них порядка 100 - преступлений сексуальной природы. Однако “взрослая” юстиция к преступлениям тех, кто считается детьми, подступиться не может.
Так, за снижение возраста уголовной ответственности конкретно за сексуальные преступления выступает генеральный прокурор Валенсийского сообщества, оговариваясь правда, что акцент нужно делать на попытках исправления малолетних преступников, а не самих наказаниях. Г-жа прокурор указывает, что число сексуальных преступлений совершённых лицами младше 14 лет увеличивается.
Неправительственные и правозащитные организации вроде Save the Children возражают против такого шага, говоря, что нужно работать над предотвращением преступлений, а не над их наказанием. Они обращают на проблему простого доступа малолетних к порнографии и материалам, содержащим насилие и заявляют, что “нельзя, чтобы половое воспитание наших детей происходило бы с помощью этих видео”. #закон
Предупреждение о сильном ветре выпустила служба гражданской обороны Каталонии на пятницу в 32 районах региона на пятницу. Среди районов, где экстренные службы приведены в готовность, находятся и Барселона и ближайшие окрестности, а также Гарраф и ряд других. В южной части региона - также начиная с Барселоны - принимаются меры предосторожности против лесных и кустарниковых пожаров. Ветра будут дуть до субботы. Однако, несмотря на ветра, в Каталонии по-прежнему будет тепло, на Коста-Брава ожидают температур и до 24ºC. #погода
Читать полностью…
200 000 евро должен будет выплатить своей бывшей жене мужчина за то, что она в течение их 25-летнего брака заботилась о доме и воспитывала двух их дочерей - так решил суд в Малаге. Супруги находились в режиме раздельной собственности, и делить имущество нельзя. Однако за 25 лет муж смог значительно приумножить своё состояние, в то время как жена занималась исключительно домашним хозяйством и воспитанием детей, иногда помогая в семейном бизнесе. При этом защита супруга говорит, что в качестве компенсации муж отписал бывшей супруге акции одного из своих предприятий. На это в суде сказали, правда, что то, что это было сделано в качестве компенсации нигде не было прописано. Помимо компенсации, 48-летней женщине, которая до вступления в брак не закончила даже обязательную школьную программу, определены алименты и дополнительные выплаты в течение двух лет, - за это время, как ожидается, она должна смочь устроиться на работу, и ещё некоторые возмещения и выплаты. Адвокаты женщины, в случае, если на решение подадут жалобу в следующую инстанцию, рааасчитывают, что Судебная палата провинции подтвердит его, и оно станет прецедентным..#закон
Читать полностью…
Быстрый вопрос: вам интересно читать здесь новости диаспоры, кто что там устраивает, делает и пр. и пр, всякие митинги, благотворительность, волонтерство и прочее? Я их вешаю не потому, что сам такой общественник и постоянно среди русскоязычных вращаюсь (нет), а потому у меня до недавних пор было впечатление, что это вам нужно. Но я теперь не уверен, так ли это. Сделайте одолжение, проголосуйте, сделайте ваше волеизъявление, пожалуйста.
Читать полностью…
Из-за сегодняшних манифестаций по случаю 8 марта, в Барселоне, после 18:30 могут перекрываться для движения транспорта пл. Университат, Гран Виа де лес Кортс Каталанес, пл. Тетуан, Пассейч Сан Жуан, Пассейч Льуис Кумпаньс и окрестности парка Сьютаделла. Выбирайте пути объезда. Кроме того, по случаю феминистской забастовки уровень обслуживания сети метро и автобусов города снижен до 85%. То же самое относится к региональным электричкам, Железным дорогам Женералитат и поездам железных дорог Испании, а так же городским трамваям Барселоны. #общество #конфликты
Читать полностью…
Кстати, чтобы два раза не ходить. Сочувствующие каталонскому делу часто говорят о том, что устремления к независимости в регионе существовали веками, и лишь “железная рука кастильских оккупантов” не даёт им сбыться. Это нормально, каждое движение за любую идею основано на мифе (не в том смысле, что миф - это что-то неправдивое, а в том, что это некая трактовка реальности, свойственная сторонникам этого движения), и это важно иметь в виду при анализе ситуации.
Однако ситуация в смысле поддержки независимости ещё на памяти ныне живущего поколения была такой - до начала финансового кризиса 00х, независимости желало 14-15% опрошенных жителей. С 2011-12 число сторонников этой идеи резко возросло и доходило в пике до 49%. Интересно, что к рост сторонников идеи независимости, судя по всему, шёл за счёт разочарования приверженцев идеи о “федеральной” Испании, и наоборот. Что случилось в начале 10-ых, “Вестник” уже писал. Сторонников централизованного испанского государства (с отменой текущей автономии) в Каталонии как было, так и остаётся мало - не более 5% (это, видимо, нынешний электорат PP и VOX). #страноведение
115 дней из последних примерно 181 дней на региональных железных дорогах Каталонии отмечались сбои и проблемы по вине их операторов, общенациональных компаний Renfe и Adif, сообщают СМИ, сочувствующие делу независимости региона. Не менее 16 дней каждого месяца на управляемых Renfe и Adif железных дорогах отмечались разного рода инциденты. Журналисты не поленились подсчитать уведомления о разного рода проблемах, которые операторы направляли пользователям услуг или смежникам в Каталонии. Например, в феврале, из 28 дней месяца в 20 на региональной сети железных дорог что-то происходило по причинам, которые можно приписать работе их операторов.
Региональные власти Каталонии уже несколько мандатов подряд добиваются передачи Rodalies (региональных железных дорог) под своё управление, в рамках испанской системы делегирования полномочий на места. Разговоры об этом продолжаются, однако последний раз двусторонняя комиссия по этой теме собиралась в прошлом году, и вопрос никак с места не сдвинулся. Женералитат Каталонии управляет отдельной сетью железных дорог, называемых “Железные дороги Женералитат” (FCG), и справляется с этим объективно неплохо: поезда FCG выглядят и функционируют лучше. Однако сеть региональных железных дорог Каталонии гораздо больше, и для приведения их в порядок потребуется много времени, даже если о передаче компетенции на региональный уровень и договорятся.
#транспорт
70% пациентов должны приниматься в поликлиниках спустя 5 дней после обращения, а 90% - в течение 10 дней - такую, довольно амбициозную, учитывая ситуацию в каталонском здравоохранении, цель, поставил перед собой региональный Минздрав. На проект сокращения очередей на приём, операции и анализы в государственных медучреждениях должно быть выделено 110 млн. евро, говорят в ведомстве. 36% суммы пойдёт на расширение ёмкостей у хирургов, 32% - в поликлиниках, и 14% - в лабораториях.
При этом в Минздраве говорят, что 70% обращений не требует немедленной реакции. #здравоохранение
До 20 000 евро в месяц не работая, получают некоторые работники центральных органов власти ЕС, согласившиеся уйти с должности на пять лет раньше срока выхода на пенсию. Это раскопала каталонская газета ara.cat, направившая запрос о гражданском доступе к информации в пресс-службу Еврокомиссии (вероятно). На эти выплаты с 2015 года потратили порядка 53 миллионов евро, эти возмещения получало порядка 300 работников брюссельских властей. В среднем они составляли порядка 8000 евро в месяц. Большая часть “золотых пенсионеров” работали в Еврокомиссии (высший орган исполнительной власти) - 174 человек.
В европейских органах власти эту фигуру трудовых отношений называют “отпуском в интересах службы”, отрицая, что речь идёт о раннем выходе на пенсию. Чтобы иметь право на такой “отпуск”, чиновник или служащий ЕС должен отработать не менее 10 лет, и ему должно оставаться не более 5 лет до пенсии. Кроме того, число должностей и ставок, на которых можно получать деньги, не работая, ограничено. Внимание газеты эта ситуация привлекла потому, что некоторое время сходная ситуация была в Парламенте Каталонии - и вызвала изрядное недовольство публики, узнавшей, что уходящие в раннюю оставку функционеры продолжают получать немалые зарплаты за счёт налогоплательщика. #государство #евросоюз
Дорогие все, бот с электричеством что-то захворал, или, кто его электронные мозги разберёт, вслед за французскими авиадиспетчерами тоже объявил забастовку. Будет вразумлён и вернётся к работе. Сразу несколько человек написало, беспокоясь о его судьбе. Она вот такая, извините. Клянусь, я ничего в нём не трогал. Восстание машин какое-то!
Читать полностью…
Клиническая больница Барселоны подверглась кибератаке, затронувший работу службы скорой помощи, лаборатории и аптеки. По первым известиям, речь идёт о ransomware - вирусе, блокирующим компьютеры до тех пор, пока злоумышленникам не будет уплачен выкуп, обычно в криптовалюте. Насколько нарушена работа этих служб, не сообщается. #криминал
Читать полностью…
50 000 жилых объектов из “неликвида” на балансе SAREB, банка токсичных активов, будет предложено мэриям и автономным сообществам Испании для использования под социальный найм, - предполагается, что мэрии или регионы выкупят эти объекты и предложат их по доступным ценам нуждающимся жителям. SAREB перешёл под контроль государства в прошлом году. На балансе компании находятся часть активов банков, которые получили господдержку во время финансового кризиса конца 00-ых. #недвижимость
Читать полностью…
Французские авиадиспетчеры бастуют с 7 по 9 марта 2023 года, однако эффекты забастовки будут ощущаться на международных перелётах над французской территорией уже с завтрашнего дня, 6 марта. В связи с забастовкой, Управление гражданской авиации Франции потребовало у авиакомпаний сократить рейсы на 20-30% в аэропортах Парижа - Руаси Шарль-де-Голль и Орли, а уровень обслуживания в сами дни забастовки пока неясен. Имейте это в виду при планировании поездок. На основании европейской директивы, если отмена или перенос рейсов вызван забастовкой, у пассажира нет права требовать компенсации. #транспорт
Читать полностью…
Женщина погибла в метро Барселоны из-за того, что её нога застряла между перроном и вагоном. Машинист не узнал о происшедшем, и пустил состав, в результате чего 38-летняя жительница Серданьолы дел Валлес была затянута под колёса и погибла на месте. Полиция расследует случившееся как несчастный случай. Mind the Gap. #происшествия
Читать полностью…
Площадь гордости ЛГБТ (Plaça de l'Orgull LGBTI+) появилась в Барселоне - так решили назвать ранее не имевшее имени пространство в районе, прилегающем к Zona Franca, припортовой свободной экономической зоне. На площади находится центр обслуживания граждан района "Ла Марина" мэрии города. Переименования добивалась общественная организация "Женский комитет Ла Марины". Районный совет района Сантс-Монтжуик согласовал новое название большинством голосов депутатов всех фракций, воздержалась лишь фракция партии Valents.
Читать полностью…
Временный “взнос солидарности” на высокие зарплаты думает ввести испанский Соцстрах. Сейчас на часть зарплат выше 4.495,50 евро отчисления не платятся, - чтобы наполнить хронически пустеющую кассу Соцстраха, в министерстве социального страхования и миграций хотят ввести временный сбор на неё. Размер и время на которое введут этот сбор пока неизвестны. Мера может коснуться порядка 1,2 миллионов работников в Испании, чьи зарплаты выше ныне установленного потолка в 4495 евро. #налоги
Читать полностью…
Дичайший случай сексуального насилия случился в Бадалоне - группа подростков растлила 11-летнюю девочку, угрожая ей ножом, в туалете торгового центра “Мажик”. Неизвестно точно, когда это произошло, однако достоянием общественности это стало 7 марта. Расследование идёт с декабря. Большинству из подозреваемых меньше 14 лет, и суду они не подлежат. Выявлены 5 из 6 малолетних преступников, один из них помещён в закрытый центр для проблемных подростков, ещё один находится под полицейским надзором - с остальными ничего нельзя сделать по малолетству.
Девочка какое-то время держала случившееся втайне, однако по её школе стали расходиться видео случившегося, которые увидел её брат, который учится там же. Он рассказал родителям - а те полиции. Сегодня стало известно, что молодой человек начал получать анонимные угрозы убийства через мессенджеры от тех, кто недоволен, что один из участников дикого происшествия оказался в детском доме. Полиция взяла брата жертвы под охрану. #криминал
Поезд сошёл с рельсов в туннеле на въезде в Барселону: пострадавших, к счастью, не было, но порядка 60 пассажиров оказались заперты в вагонах, и не могли выйти до прибытия пожарных и спасателей. Причиной проблемы стало, похоже то, что от поезда отвалилась крупная деталь, попавшая под колёса. Инцидент вызвал задержки в отправлении поездов на линиях R1 и RG1. #транспорт
Читать полностью…
Регламенты выдачи ВНЖ “цифровых кочевников” Испании будут действительно выпущены до 31 марта, сообщил сегодня один из руководителей UGE, Отделения крупных предприятий и стратегических групп, ведающего выдачей этого типа ВНЖ, на семинаре для профессионалов рынка юридических услуг иммиграционной сферы, организованном под патронажем Совета адвокатов Испании. Об этом рассказал “Вестнику” Марк Паиро, барселонский адвокат по иммиграционным делам, партнёр юридического бюро Illay Legal, который участвововал в семинаре. Кроме того, по словам г-на Паиро, руководители UGE указали, что ВНЖ цифровых кочевников будут выдаваться и бенефициарам иностранных предприятий, готовых исполнять свои функции в “удалённом” режиме, и это, якобы, войдёт в итоговую версию регламентов, которые ведомство сейчас готовит.
Закон о цифровых кочевниках вступил в силу в Испании в конце 2022 года, однако подзаконные акты, регулирующие его применение, не были выпущены, и у многих профессионалов рынка были серьёзные сомнения, что они появятся в предписанные в законе сроки. #визы
Боже! Вы видели эту погоду? Началось прекрасное время, чудесный и недолгий промежуток между "чёртовыми холодами" и "проклятой жарой". Время, когда не на что жаловаться. Весна!
Читать полностью…
Железные дороги - один из случаев, когда Центр делает для разжигания дискуссии о независимости Каталонии больше, чем самые завзятые сепаратисты (а завзятые сепаратисты из Женералитат зачастую - пусть так же невольно, по собственной некомпетентности - делают для сохранения единства Испании больше, чем самые ярые сторонники этой точки зрения). Тем не менее, разговоры конкретно о Rodalies вернулись по факту в русло внутрииспанского госуправления: перераспределять компетенции внутри страны совершенно законно, это происходило и будет происходить в рамках Конституции.
Состояние сети электричек в Каталонии показывает один случай, с которым столкнулся автор. Как-то раз, автор купил в подарок сыну на блошином рынке железную дорогу, по которой ходили модели поездов настоящей региональной электрички, ровно той, которая по сей день обслуживает заметную часть трафика линий R15, R16 и R17, соединяющей Таррагону и Барселону. Так вот, игрушка была настолько антикварной, что ещё была сделана в Испании - судя по всему, примерно тогда же, когда были построены настоящие поезда этих линий, в 80-90е годы. Вагоны в этих поездах старые, об удобствах вроде WiFi или даже розеток в этих поездах и говорить не приходится (есть очень немногие маршруты, где составы новее - но их меньшинство). #страноведение
По пять лет тюрьмы требует прокуратура для каждого манифестантов, которые жгли мусорные контейнеры во время беспорядков в сентябре 2020 года по случаю отстранения тогдашнего главы Каталонии Кима Торры в Барселоне. Всего на скамье подсудимых 6 человек, на счету которых примерно 6 сожженных контейнеров. Контейнеры стоили примерно 1300 евро каждый. Обвинения предъявлены отдельно за порчу имущества и за массовые беспорядки - два и три года за решёткой соответственно. Это лишь предложение одной из сторон процесса, что решит суд, выслушав и защиту, предстоит узнать. #закон
Читать полностью…
150 операций и тысячи приёмов отложены сегодня в Клинической больнице Барселоны из-за атаки компьютерного вируса, парализовавшего её информационные системы. Помимо этой, одной из главных больниц города, пострадали и несколько городских поликлиник. Известно, что за атакой стоит хакерская группировка Ransom House, однако неясно, был ли затребован выкуп за разблокировку, и что будет делать администарция больницы. #криминал
Читать полностью…
Напоминаем о предложениях рекламодателей
Все предложения
Make Art & Yoga - велнес- и йога-ретрит в загородном имении Can Vital под Барселоной, в лесу близ живописной вершины Монтсеррат. Запись до 14 марта. +34 602 411 932
🛳25% скидки для читателей “Вестника" на круизы 2023 года по рекам Европы от компании Crucemundo, оператора речных круизов по всему континенту. +34 934 542 041
🎒Телеграм-канал StudyBarcelona - как выбрать школу в Испании для ребёнка, где и как учиться. Рекомендации от команды StudyBarcelona, плод 9 летнего опыта работы компании.
🏠Агентство недвижимости Mares Realty на Коста-Брава предлагает качественный сервис по покупке и продаже недвижимости. Читателям "Вестника" - оценка и косметический ремонт бесплатно при эксклюзиве на продажу. +3468441452
🧑🎓Годовой курс испанского с правом получения учебной визы в Саламанке, старт 3 апреля. Заявка
Тренинги по 🗣 Публичным выступлениям👩🎤Актерским навыкам 📈Лидерству и переговорам 💜Развитию эмоционального интеллекта в Soft Skills Club - новооткрывшемся в Барселоне клубе для желающих улучшить свои способности к общению. Анонсы мероприятий клуба, подробности
Постоянные рекламодатели:
🥇 Los Jurados - присяжные переводы на испанский язык в срок от 24 часов, доставка на дом. 🥈Юрбюро по иммиграционному праву Illay Legal теперь консультирует по-русски в @ExtranjeriaBot
Средний рост цен продуктовой корзины составил в январе по ЕС 18,4% год к год к году, сообщает Евростат, статистическое ведомство при исполнительной власти Евросоюза. В Испании продуктовая корзина подорожала примерно на 15,5%, во Франции - на 14,4%, а Италии - на 12,6%, ниже среднеевропейского, в Германии - на 20,5% и Португалии - на 21,1%. На рост цен повлиял как рост издержек, начавшийся ещё в 2021 году, так и плохие урожаи, равно как и война в Украине - видимо, из-за уменьшения поставки удобрений или подорожания их (хотя источник, El País, не комментирует прямо связь между войной и подорожанием продуктов). Кроме того, Россия, Украина и Беларусь были крупными поставщиками не только удобрений, но и разного сырья, в том числе для комбикормов для животных - возможно, причина в этом.
Среди продовольственных товаров, больше всего подорожавших в Испании стало молоко: оно подорожало на 33,4%, и оливковое масло - 30,5%. #экономика
Всякий, кто пытался выкупить “неликвидную” недвижимость с банковских балансов для ремонта или перепродажи, знает, насколько неповоротливы и неактивны были фонды, получившие эти активы, в смысле продажи их. Очень часто банки (а теперь и фонды вроде Haya, Altamira и пр.) давали их на продажу местным агентствам недвижимости, которым платили очень низкие комиссии за продажу, из-за чего агенты, мягко говоря, не проявляли энтузиазма - во всяком случае, с такой ситуацией сплошь и рядом сталкивались в последние годы источники “Вестника”, профессионально работающие на рынке недвижимости.
Даже назначить просмотр объектов было отдельным вызовом, а у банков не было ни рук, ни времени заниматься их продажей. Впрочем, многие из банков продали проблемные портфели конфискованных за ипотечные неплатежи объектов в третьи фирмы с заметным дисконтом. Неясно, насколько ситуация улучшилась с тех пор. Если у вас есть положительный опыт покупки таких объектов, вы можете им поделиться, написав на info@herald.cat. #бизнесклимат #недвижимость
7 украинцев и пара россиян с сыном грабили семьи беженцев в Испании
Гражданская Гвардия Испании задержала преступную группу, грабившую украинских беженцев в Аликанте и Мурсии.
Они устанавливали системы геолокации на автомобилях жертв. После благодаря отмычкам заходили в дома, почти не оставляя следов.
В ходе обысков у преступников нашли деньги, драгоценности, компьютеры и даже коллекцию марок. Стоимость всех похищенных вещей составляет €1,25 млн.
Семерых подозреваемых поместили под стражу и заблокировали их банковские счета.
🎥 Гражданская Гвардия Испании
#события
Eng Twitter | Ua Twitter | AntonGerashchenko">YouTube | gerashchenko07?_t=8Zi7cNEPCly&_r=1">TikTok | Eng telegram | Прислать фото/видео
Завтра в Льорете тамошние русскоязычные жители устраивают “Ярмарку мастеров”, сообщили организаторы. Обещают “дегустации, аквагрим, подарок детям от батутного центра, имбирные пряники, шоколадные конфеты, экологичные свечи и органичное мыло ручной работы, 100% натуральные фруктовые чипсы и пастила, эко чай, травы и кофе, многофункциональные стальные и флористические украшения, изделия из натуральной кожи и полимерной глины, текстиль и спортивную одежду люкс качества, продукцию из макраме и микромакраме с камнями, эксклюзивные куклы и игрушки, широкий выбор книг, экологически безопасные средства гигиены, натуральная косметика на основе трав, картины, изделия в технике vitrifusion”, и др. Адрес: Avda. Vila de Blanes, 10, начало в 11:00, окончание в 19:00. #диаспора
Читать полностью…
Холода заканчиваются - начиная с ближайшей среды, температуры в Каталонии могут доходить до 20ºC и выше, придёт весеннее тепло. Температуры в регионе будут в некоторые дни на 6-8ºC выше обычных для каждого из дней. Однако дождей по-прежнему не ожидается - и наполнение каталонских водохранилищ по-прежнему остаётся на низкой отметке. #погода
Читать полностью…
Возрадуйтесь, испанисты, испанофилы и иже с нами любители языка Сервантеса - акцент в словах sólo, éste и aquél, ставить, несмотря на то, что его как бы отменили, всё же можно. Вы зубрили не зря! Как многим известно, в 2010 году испанская королевская академия языка (RAE) отменила, к неудовольствию “граммар наци”, пуристов и выпускников дорогих частных школ, обязательность этих “чёрточек” - хотя в зависимости от них смысл слова меняется - éste и esté, solo и sólo, aquel и aquél значат разные вещи.
Сильно был недоволен суровый брюзга Перес-Реверте, негодовал нобелевский лауреат Варгас Льоса, новую орфографию отвергали или терпели. Но вот, вчера, пишет El País, на обычно тихом пленуме RAE было принято решение о том, что (о, немыслимое!) ударение в этих словах можно ставить “по усмотрению пишущего”, если создаётся риск двусмысленности фразы. Такая норма будет внесена в “Паниспанский словарь сложностей” и станет официальной.
Что тут началось. Автор “Капитана Алатристе” и особенно любимой автором этих строк “Территории Команчей”, Артуро Перес Реверте даже написал, торжествуя, в твиттере: “Иногда в старых битвах можно победить” (всюду-то у дона Артуро битвы). А El País, рассказывая об этом, прямо говорит о том, что даже в самой RAE нет единой точки зрения на этот сугубо “религиозный” вопрос: есть, мол, дебат между приемлющими, отрицающими и удивлёнными (а скажите мне пожалуйста, по какому из действительно важных вопросов современности мнения не разделяются примерно так же?).
При этом редактор “Паниспанского словаря сложностей” академик Гутиэррес говорит, что дону Артуро рано трубить победу. Никакая битва не выиграна. Норма, мол, не менялась: просто принята более ясная её редакция. #страноведение