Экспертные новости Каталонии и Испании для тех, кто здесь живёт. Испанский Realpolitik и повседневная жизнь. С 2017 г. Реклама - 150 евро + НДС. Для испанских бизнесов выходцев из бывш. СССР - 100 евро + НДС. ТГ-каналы - 300+НДС. info@herald.cat
Уходит эпоха - парковка под ТЦ Maquinista в Барселоне перестаёт быть бесплатной на 25-ый год работы торгового центра. Этим анахронизмом, как пишет городская пресса, зачастую пользовались те, кто приезжал в Барселону по делам или работать - люди оставляли машины там, и отправлялись дальше на общественном транспорте - а в ТЦ даже не заходили. Теперь бесплатными будут первые три часа, как везде. Начиная с четвёртого или пятого часа (некоторые магазины дают своим клиентам особые условия на четвёртый час), будут брать по 3 евро в час. Это была последняя крупная парковка в торговом центре, остававшаяся в городе бесплатной.
Читать полностью…Почти итоговая цифра жертв наводнения в Валенсии - 217 человек, однако ещё 14 человек до сих пор не нашли, вероятно, они тоже мертвы. Уничтожено или пострадало более 100 000 (ста тысяч) автомобилей. Тот или иной ущерб потерпели 27% всех предприятий, работающих в регионе - почти 50 000 фирм. Серьёзный ущерб потерпело сельское хозяйство - уничтожено 53 000 га посевов, посадок и теплиц.
Без водопроводной воды оставалось до 600 000 человек, без света - более 150 000. Без фиксированного доступа к телекоммуникационным услугам было до 220 000 абонентов, проблемами со связью было затронуто более 300 000 абонентов мобильной связи. Было разрушено или повреждено 90 км железнодорожных путей и 650 километров дорог, уничтожен пункт управления валенскийским метро. Пострадали 92 школы, 57 больниц и поликлиник, 421 аптека и 126 домов престарелых.
Эти проблемы сейчас постепенно решают, однако данные показывают чудовищный масштаб бедствия.
Работы по благоустройству одного из русел рек в Валенсии, которые могли бы уменьшить последствия наводнения, были “осмечены” и одобрены в 2021 году, но не исполнены из-за недостатка бюджетных средств. Об этом пишут оппозиционные каналы. Смета, шедшая по ведомству Министерства экологического перехода и демографических вызовов, составила 35 миллионов евро. Критики правительства социалистов ехидно обращают внимание, что то же самое ведомство заложило на социальную рекламу и PR c 2022 года по 2024 год 42 миллиона евро, его бюджет на “пропаганду” был, якобы, одним из самых больших по сравнению c другими учреждениями центрального правительства Испании.
Неясно, в какой мере эти работы уменьшили бы число жертв и ущерб, если бы их сделали загодя, однако приоритеты, в целом, понятны. Неясно так же, был ли исполнен на 100% бюджет на пропаганду, или его тоже порезали. Ныне глава министерства, третья вице-премьер Рибера метит в еврокомиссары по тому же вопросу “чистого, справедливого, и конкурентоспособного перехода” (к “безкарбоновой экономике”).
“Вкладывающие деньги в барселонскую недвижимость - мазохисты”, считает професор экономического факультета университета Барселоны Гонсало Бернардос, ведущий магистерской программы по недвижимости. В городе над инвесторами постоянно висит опасность ограничения цен аренды и, соответственно, возврата сделанных вложений. По его мнению единственная по-настоящему надёжная стратегия в Барселоне - это ставка на рост цены объекта. В этом смысле, в Барселоне, как и в других местах Испании наилучшую рентабельность в этом смысле дали небогатые кварталы - конкретно, в Ноу Баррис рентабельность составила в среднем 8,3% за год до налогов. В Мадриде очень хороший для столицы возврат показал район Вильяверде, где средний возврат был 10,3% в год до налогов.
Читать полностью…КАК ПЕРЕВЕСТИ СПРАВКУ О НЕСУДИМОСТИ В ИСПАНИИ? 🇪🇸👮📄
Справка о несудимости является одним из обязательных документов для легализации в Испании. Этот документ необходимо получить на территории государств, где вы проживали в течение последних 5 лет. У Антона было 4 справки о несудимости, выданных на русском, сербском, турецком и иврите. Вместо того, чтобы обращаться к 4 разным переводчикам, он обратился в Центр присяжных переводчиков LOS JURADOS, чем сэкономил себе много времени и нервов 😍
LOS JURADOS – Эксперт №1 в присяжном переводе в Испании
💤 Пишите в любое время суток! Мы переводим даже ночью, пока вы спите 🛌
😀 Самые выгодные цены для наших постоянных клиентов
🤝 Самые привлекательные условия нашим партнерам
▶️ Мы всегда на связи в WhatsAPP +34637188959
💻 Заказ можно оформить как онлайн, так и у нас в офисе по адресу: c. Indústria 30, Барселона (метро Joanic желтая линия). Время работы: 9:00-13:00//14:00-18:00 пн-пт
🚚 Доставка на дом курьером MRW по материковой Испании или в наш офис в Барселоне
💶 Гибкие возможности по оплате услуг
✅Готовность от 24х часов для стандартных документов
📣Более 1000 отзывов в сервисе GOOGLE MAPS https://g.page/losjurados
Будем рады Вам помочь!
• пишите или звоните нам в WhatsApp +34637188959
• звоните на мобильный +34919012848
• изучайте наш сайт www.losjurados.com
УЗНАТЬ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА МОЖНО ЗДЕСЬ.
#реклама
Вообще в долгих призывах автора “Вестника” задуматься над тем, какая ещё может быть система управления общественным добром, если не неэффективный авторитаризм и неэффективная как мы видим здесь демократия, есть одно ключевое упущение. Автор исходит из представления о том, что власть принадлежит народу, а политики, получив эту власть от народа, злоупотребляют ею. На самом деле, кто сказал, что это так? Какая, на самом деле, у нас власть? Да никакой. Ну задумаемся мы, ну придумаем какой-нибудь механизм самоуправления - и что? Да ничего.
Читать полностью…AP-7 перекрыта южнее Альтафульи в сторону Валенсии и обратно, полиция контролирует введённый из осторожности в связи с опасностью сильных дождей запрет на передвижения. Сегодня в ряде районов провинции Таррагона введён запрет на передвижение без уважительной причины.
Читать полностью…Нет, дождей на каталонском побережье ожидают серьёзных, и прогнозы, которые были раньше - более 100 литров на м2 в сутки - остаются. Сообщают о ещё одном, не связанном с предыдущим, случае средиземноморского погодного явления DANA (“изолированная область низкого давления на больших высотах”). Будьте внимательны, особенно если живете в отдельном доме, проверьте стоки и изоляцию подвалов и паркингов, в общем, будьте наготове. Сообщают и о дождях и на Балеарах и в Валенсийском сообществе.
Читать полностью…Предупреждение о сильнх дождях на побережьях провинций Таррагона и Барселона выпустила гражданская оборона Каталонии. Во время дождя, просят, как обычно, не парковать машины в местах, которые могут быть затоплены (русла сухих рек и ручьёв, овраги или паркинги, которые могут быть затоплены), не пересекать пешком такие места и подземные переходы и при вождении машины, соблюдать дистанцию и водить осторожно. Прогнозы по объёму осадков снижены, 100 л на м2 в сутки уже не ждут, но кое-где может выпасть до 40 л на м2 за полчаса. Будьте осмотрительны.
Читать полностью…Владельцы частгых страховок - знайте: они подорожают на 21%. Правящая соцпартия и ее неолевые партнёры договорились о том, что к услугам добровольного медицинского страхования будет применяться НДС, от которого раньше они были освобождены. Этот НДС, скорее символический, - рынок частных страховок не настолько большой, чтобы сделать погоду в довольно шатких государственных финансах, но он пойдет в казну, считай, чистым: вычесть его не получится. С искренним любопытством ожидаем, что же они соорудят на собираемые деньги, наверняка качество услуг в государственной медицине повысится, пенсии увеличатся, и в стране наступит полнейшее благорастворение воздухов. Как раньше никто не догадался?
Читать полностью…Если данные о снесённых дамбах в окрестностях Валенсии и в целом в Испании - верны, то главные виновники трагедии - экологисты и те, кто их слушал. На этом видео из Японии наглядно показано, как отличается сход большого потока воды по запруженной и незапруженной реке. За снос старых дамб активно ратовали экологистские организации, которых беспокоила миграция речной рыбы.
Читать полностью…В заметной части каталонских муниципалитетов планы реакции на ЧС устарели, не сделаны, или находятся на пересмотре. В основном это небольшие населённые пункты, однако Бадалона и Оспиталет де Льобрегат, крупные муниципальные образования, тоже не имеют многих планов в актуальном состоянии, хотя иметь планы реагирования по закону обязательно.
Например в Оспиталете в принципе не написаны планы по реагированию на бури и сильные ветра, сбои на железных дорогах, инциденты с опасными грузами, землетрясения, радиационные и химические инциденты, пандемии, снегопады и авиакатастрофы. План реагирования на наводнения в Оспиталете (второй по численности город Каталонии с населением 265 000 человек) устарел и находится на пересмотре.
В г. Барселона вся документация гражданской обороны в нужном состоянии, мэрия сделала свою работу, однако неясно, обучены ли муниципальные служащие и руководители применять их. В Пучсерде, где есть риск затоплений из-за ливневых дождей, план реагирования начали разрабатывать несколько месяцев назад.
Речь идёт именно о муниципальном уровне. Вероятно, на региональном и национальном уровне дела лучше, но если что-то случится, заметная часть именно мэрий не будет знать, что делать.
Драки с полицией устраивали вчера в Валенсии ультралевые радикалы, пишут в каналах правого толка. На видео - группа сотрудников спецподразделения по борьбе с беспорядками UIP, по-видимому, отходящая после демонстрации, которую численно превосходящая группа смутьянов окружает и атакует. Писали о том, что по итогам вчерашнего дня пострадало более 30 омоновцев и гораздо меньше манифестантов.
Читать полностью…Объявлять досрочные выборы в Валенсии конечно никто не будет, это было бы идиотизмом и гарантированной потерей власти. Пиарщикам правящей партии там можно посочувствовать. Их шеф продолжает немыслимо лажать уже в антикризисном пиаровском реагировании. Сегодня были слышны заявления его о том, что в день, когда он ужинал с кандидатом на пост главы государственной телерадиокомпании (а должен был бы управлять реакцией на развёртывающееся бедствие), его дескать “непрерывно держали в курсе дел”. Иногда, в самом деле, лучше жевать, чем говорить.
Смысла в этом театре Кабуки - немного (и следить за этим можно лишь из любви к пиаровскому искусству). Проблема в другом - общественность этой прекрасной страны ещё пребывает в уверенности в том, что система в принципе работоспособна, проблема лишь в том, что на каких-то позициях стоят не те люди. К сожалению, это иллюзия - система выстроена в благополучные времена именно так, чтобы приводить на позиции не тех людей. К сожалению, проблема больше в этом, чем в том, что “элита не знает, в какой стране и с каким народом живёт”, как это недавно писал “Ватфор”. Хотя и эта проблема тоже есть. Вылечиться от неё можно только после того, как следующие “народные трибуны” (какие-нибудь Милеи местного пошиба) тоже покажут своё неумение управлять. Может быть тогда уже и задумаются всерьёз, как обустраивать страну.
Судя по фотографиям и видео с места событий, большая часть пришедших, несмотря на своё возмущение, была настроена на мирный протест - большую часть толпы составляли обычные люди, в том числе пожилые. Дерутся с полицей, надо полагать, какие-то баламуты из ультралевых или ультраправых - потом узнаем. Всё как обычно - люди, живущие от зарплаты до зарплаты, дерутся с друг другом. Просто так вышло, что одни из этих бедолаг - полицейские. А другие - нет. Ну, хоть пар выпустят.
Читать полностью…Мэрия Барселоны умудрилась справиться с самозахватчиками жилья, имевшими опыт боевых действий и отличную военную подготовку, и успешно освободила более 5000 м2, которые будут отданы под социальное жильё.
Впрочем, радоваться рано. Этот успех не значит, что столь же успешны будут выселения других захватчиков.
Противниками мэрии в споре было “Братство бывших рыцарей-легионеров Барселоны” - группа, объединяющая ветеранов Испанского легиона, элитного подразделения испанской армии. Ветеранская организация самовольно пользовалась бывшими казармами в районе Сан Андреу, на тот же манер, что левацкие группы представляют захваченную недвижимость как “социальные центры”, несущие, дескать, пользу кварталам, где они находятся.
Мэрия долго судилась с “женихами Смерти”, и предлагала им до 12 000 евро отступных за то, чтобы они покинули бывшие казармы добровольно. Те отказались, рассчитывая сохранить здание за собой, однако в итоге проиграли дело. На днях мэрия вернула себе контроль над зданием. Ветераны законопослушно подчинились решению суда.
Где-то четверть молодых людей в возрасте с 14 до 18 лет в Каталонии регулярно (хотя бы раз в месяц) сильно “нажирается” - алкоголем, и местные медицинские власти это удивляет. Хотя, казалось бы, что естественнее того, что молодёжь пьянствует - это было так во все века, и вряд ли когда-нибудь изменится.
Любопытно, что авторы рассылки местного минздрава, предупреждающей об опасности этого занятия, не нашли на каталанском слова, обозначающего “сильно и много пить за короткий отрезок времени”, и им пришлось использовать английское выражение binge drinking.
Неужто самого понятия “нажраться” в каталанском не было - или никто не дифференциировал разные виды пьянства? Это нуждается в культурологическом анализе.
Мэрия Барселоны поставит 500 видеокамер наблюдения по всему городу в наиболее проблематичных его местах, чтобы иметь возможность лучше бороться с преступностью, сказал вице-мэр по вопросам безопасности Батлле. Однако к полиции в целом и лично г-ну Батлле, вполне компетентному в охране порядка, претензий гораздо меньше - она в меру успешно ловит воров. Могла бы лучше, но в целом и “моссус” и городские барселонские полицейские стараются как могут, и бывает показывают себя неплохо.
Проблемы начинаются позже - менее тяжкие преступления не успевают судить - ёмкости не хватает у судов. В итоге, по улицам шляются люди с 30-40 “приводами”, которые с полицейскими видятся настолько часто, что впору посылать друг другу открытки на день рождения.
О том, что барселонские суды не справляются, говорят и сами судейские - которые требуют открыть ещё несколько судов для быстрых процессов, и мэрия - которая присоединилась к этому воплю заваленных работой судей. Однако открытие новых судов - уже компетенция Женералитат, и неясно, когда в здании напротив мэрии решат это сделать, и найдут ли на это деньги.
В любом случае, хорошо, что мэрия старается, а шансов на взаимопонимание между двумя красивыми зданиями на пл. Сан Жауме - мэрией и региональной властью - сейчас больше чем когда-либо. Там сейчас сидят люди из одной и той же партии, и у них во всяком случае нет причин ставить палки друг другу в колёса.
⚡️⚡️С большим успехом в эти выходные в Барселоне прошла Конференция THINK WIDE INVESTMENT. ⚡️⚡️
Спикеры с огромной экспертизой в сфере инвестиций, финансов и управления капиталом поделились лайфхаками, личным опытом и уникальной информацией.
Уровень организации мероприятия, качество контента и состав участников, все, как всегда на высшем уровне.
❗️Если вы ищете свое окружение, хотите завести полезные бизнес-знакомства или просто шикарно провести время в компании интересных, интеллигентных и развитых людей, добро пожаловать на мероприятия THINK WIDE.❗️
Следите за анонсами проекта, чтобы не пропустить новые события. Как правило билеты на ивенты, раскупают уже в первые дни начала продаж.
Подписывайтесь на канал THINK WIDE ⬇️
/channel/thinkwidebarcelona
#реклама
Женералитат следит за ценами примерно 3000 товаров 80 крупных розничных торговцев в Каталонии, и если во время “Чёрной пятницы” или распродаж скидки у них не настоящие, может оштрафовать. Сообщают, что по итогам кампании “Чёрной пятницы” прошлого года открыто 41 расследование. За более мелкими продавцами, надо полагать, не следят, поэтому если собираетесь покупать что-то со скидкой, следите за ценами вы, уже сейчас - или покупайте у крупных ритейлеров.
Читать полностью…Забавная история, показывающая степень инбридинга в местной политике, всплыла на свет. Выяснилось (ну или есть подозрения), что пожертвования от Дворца каталонской музыки (одно время любимая кормушка лидеров сепаратистского движения Каталонии, которые за счёт махинаций с контрактами выводили из него деньги на финансирование своих кампаний), получали не только славные борцы за свободу Каталонии, но и славные борцы за единство Испании, наиконсервативнейшие консерваторы и наииспанские испанцы - а именно фонд Хосе Марии Азнара FAES.
К сожалению, благословенные благополучные времена, когда Пужолы и Азнары крали и пилили вместе, и им хватало, и всем хватало, - прошли. Потом они (во всяком случае, на людях) перессорились между собой.
Пострадавшие в Валенсии начали получать материальную помощь, которая составляет от 5000 до 60 000 евро (последнее - в случае полного разрушения или серьёзного повреждения жилья и имущества). Государственная машина зашевелилась и старается сгладить первоначальное впечатление. Во всяком случае, на местах открыты пункты оформления заявок на эту помощь, неясно, выплачивается ли она уже, и как быстро.
Впрочем, если вас коснулась беда и какая-то из программ господдержки вам полагается, будьте осторожны и не тратьте всё полученное от государства: госпомощь такой же доход, как и всё остальное, и в будущем году с полученного придётся заплатить подоходный налог. Если вы и так имели пристойные доходы, госпомощь может сместить вас в более высокий “брекет” подоходного налога. Так уже не раз случалось с рзными другими пособиями, так что будьте настороже.
Ситуация, когда государство одной рукой даёт деньги, а другой рукой - забирает их, случается сплошь и рядом. Это выглядит абсурдно, но таковы здсь порядки.
Передвижение ограничено завтра в районах (комарках) Таррагонес, Баищ Камп, Баищ Эбре, Монсиа, Рибера дЭбре в связи с риском затоплений из-за сильных дождей. Ездить и передвигаться там можно только работающим в критически-важных отраслях и должностях, или по серьёзной уважительной причине. Вряд ли будут зверствовать со штрафами, но в любом случае - просят об осторожностии отвественности.
В этих регионах отменены занятия в школах и университетах. Ограничения будут действовать завтра весь день, с шести утра до полуночи. Об этом только что объявила министр внутренних дел региона. В скором времни сделают оповещение на мобильные телефоны, - не пугайтесь.
Курс натуропатии собираются начать читать в университете Жироны - во всяком случае, так говорится на сайте попечительского совета университета. Коллегия врачей провинции справедливо возмущена и требует немедленно прекратить эту антинаучную вакханалию.
Из университета оправдываются, что курс ещё не одобрен учёным советом. В описании курса говорится, что он может стать первым университетским курсом натуропатии (видимо, в Испании). Курс адресован медперсоналу, однако на него смогут записаться люди как с высшим образованием, так и без него.
То, что у “настоящих” врачей в Испании иногда бывают и “дипломы” гомеопатов и натуропатов, и они прописывают, иногда, гомеопатические лекарства - практика распространённая, пусть и удивительная. Однако до университетов эта зараза пока не добиралась. Но пытается.
До Таро, ведьмовства, женских энергий и прочего пока впрочем не дошло, и то хорошо.
Ищете, где безопасно обменять рубли, доллары, евро или крипту? Добро пожаловать в лицензированный обменный пункт Bexchange 💸
☑️ Переводы с карт Мир, Visa, Mastercard
☑️ Платежи и переводы по всему миру
☑️ Hаличный и безналичный обмен ₽, €, $
☑️ Офис и личная встреча в Барселоне
☑️ Юридическое сопровождение сделок
☑️ Гарантия возврата несостоявшейся сделки
☑️ Скидки постоянным клиентам и индивидуальный подход
Для получения профессиональной консультации напишите нам в телеграм-бот или приходите лично в наш офис по адресу 📍Carrer de Beethoven, 9, Барселона.
#реклама
Каталонская метеослужба выпустила предупреждение о возможных сильных дождях в промежутке между средой и пятницей. На побережье и в местностях, прилегающих к побережью Каталонии может выпасть более 100 мм осадков за сутки - то есть более 100 литров на м2 в сутки. Предупреждают также о сильном волнении на море - высота волн может превысить 2,5 м.
Читать полностью…Что до испанской системы, она достаточно стабильна. Нашим добрым испанским соседям следует следить за “комсомольцами”, вышедшими из неё, и пытающимися занять в ней лучшее место. Тот же Сантьяго Абаскаль из VOX - мало того, что сделал карьеру в “Народной партии”, и человек, знающий, как работает система власти, так ещё политик во втором поколении. Не первый секретарь обкома, конечно, но близко.
С харизматическими комсомольцами и борцами против системы часто бывает так, что “вжжжжух” - и пока “трибун” критикует зажравшихся и потерявших хватку лидеров (а критиковать есть что, вы сами видите), общественная собственность или народное достояние оказываются в руках друзей этих же самых харизматиков, или вообще в Лондоне - как золотой запас Аргентины в этом году. Комсомольцы и харизматики - они такие. У нас с вами это на глазах происходило.
В Испании достаточно сделано руками этого доброго и трудолюбивого (в общем) народа, что может, при большом желании, оказаться в частных руках, хотя было создано общим трудом. Будем надеяться, что наши соседи не повторят ошибок СССР и других стран.
Для тех, кто поставил смайлик со взрывающейся головой под новостью о том, что валенсийские властители обвиняют каталонских сепаратистов в подстрекательстве протеста против них, разъяснение.
В каталонском националистическом нарративе существует представление об общности между Валенсией, Каталонией и Балеарскими островами, землями, исторически относившимися к Арагонскому королевству, и где со времён Реконкисты исторически первым языком был каталанский и его диалекты. Эту общность называют “Каталонскими землями” - Països Catalans. Поэтому между каталонскими и валенсийскими националистами действительно может существовать взаимопонимание. И можно представить себе ситуацию, что на подмогу к валенсийским националистам приезжают каталонские.
Другой разговор, что в Валенсии панкаталанистские идеи гораздо менее популярны чем у нас, и большого веса сторонники этих идей не имеют.
Официальная оценка численности манифестантов в Валенсии - 130 000 человек. В столичном регионе г. Валенсия живёт 2,5 миллиона человек, в самой столице - 807 тысяч приблизительно. Демонстрация более чем массовая.
Правящая в Валенсии партия приписывает, кстати, призывы к отставке её людей и жёсткие протесты против её представителя, “губернатора” Карлоса Масона - сепаратистским “каталанистским” партиям и движениям, и говорят, что это они мутят воду.
Но упавшего “губернатора” будут толкать все - что крайне-правые, что социалисты, что все прочие политические силы, не исключая, видимо, и сепаратистов (у которых в Валенсии больших сил нет, регион тот в основном лояльный Испании). То есть воду они мутить могут, но этим сейчас там занимаются все без исключения.
Ну а PP верна своим традициям - нет ничего эффективнее для того, чтобы убедить добрых испанских патриотов, чем приплести к месту или не к месту что-нибудь про Каталонию. Или про ЭТА. Обычное дело. Взрывы на вокзале Аточа у них тоже ЭТА устроила.
Полиция начала избивать протестующих против плохого управления реакцией на наводнение. Применили силу после того, как некоторые из манифестующих принялись бросаться файерами в здание мэрии г. Валенсия и пытались занять его. Протестующие дают сдачи и сцепились с омоновцами в драке. Не участвующая в драке публика осуждающе свистит.
Читать полностью…