Мне еще нравится, что французские журналисты просто напичкивают свои "острые" тексты conditionel - условным наклонением, но не с частицей "бы", как в русском языке, а буквально с частицей "якобы".

Это такая уловка, чтобы избежать претензий в случае неподтверждения описанных фактов.

То есть они пишут "Эдвард Сноуден якобы принял предложение Венесуэлы о предоставлении убежища. Он якобы согласился". Таким образом и сообщая некую информацию, и вроде не претендуя на реальность этого факта - вместо того, чтобы сказать, что информация не подтверждается или может не соответствовать действительности.

Рецепт такой: можно не заботиться о безупречности фактуры, просто к основе futur simple добавляешь окончание imparfait (ais, ais, ait, ions, iez, aient) - приправляешь текст "якобы" и комарик ничего не подточит

Читать полностью…

Дмитрий Булныгин - был первым современным художником в моей коллекции. Известный в 2000-е как художник-панк, Булныгин, получивший признание как живописец, скульптор, диджитал-художник и видеограф, кажется, успел поработать во всех медиумах. Он даже организовал свой Фестиваль сверхкороткого фильма, куда принимались только работы длительностью до 1 минуты. Получается больше чем на десять лет опередил формат вайнов и рилз.

Сегодня в галерее Syntax в пространстве Cube Moscow открылась выставка недавних работ Дмитрия Булныгина с полевыми сухоцветами из проволоки и гвоздей, с керамикой, деревянной скульптурой. Отличный проект замечательного художника, которого давно не было видно

Читать полностью…

У меня была собака, я ее любил,
Она съела кусок мяса - я ее любил;
Она писала на коврик - я ее любил;
Она тапочки сожрала - я ее любил…
И сказал я той собаке: «Видишь, все терплю!»
И ответила собака: «Я тебя люблю».

Игорь Иртеньев

Собака с портрета герцогини Катарины Мекленбургской Лукаса Кранаха Старшего

Читать полностью…

Факты, о которых невозможно молчать

Читать полностью…

Полуночная дочь Солнца, богиня Луны Селена, Жан-Луи Машар

Читать полностью…

Признайтесь, у кого-нибудь еще в такую погоду в голове Паулина Андреева начинает петь песню Константина Меладзе «Оттепель» или только на меня вещание «Первого канала» произвело столь неизгладимое впечатление?

Читать полностью…

Кобылица молодая! - так Пушкин признается в любви Олениной - той самой, с самоваром. Конечно же, обещая ее смирить "укороченной уздой".

Читать полностью…

Так и хочется написать: пора, красавица, проснись!

Давайте попробуем разбудить мою терракотовую Венеру вместе.

Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный —
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!

Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,
На мутном небе мгла носилась;
Луна, как бледное пятно,
Сквозь тучи мрачные желтела,
И ты печальная сидела —
А нынче… погляди в окно:

Под голубыми небесами
Великолепными коврами,
Блестя на солнце, снег лежит;
Прозрачный лес один чернеет,
И ель сквозь иней зеленеет,
И речка подо льдом блестит.

Интересно, кто же эта красавица? "Цветок в пустыне, соловей в дичи лесной, перло в море", как описал ее Пушкин, Мария Васильевна Борисова, дочь небогатого помещика, живущая в доме Вульфа в селе Павловском, где он создал это стихотворение? Действительно. Ведь "Я намерен на днях в неё влюбиться" Александр Сергеевич писал как раз накануне прибытия в дом, где будет сочинено "Зимнее утро".

Хорошо. Но так как я не жалую прототипное литературоведение, поищем корни этой красавицы не в Тверской губернии.

Уж не она ли засыпает в балладе "Светлана" Жуковского "у зеркала, одна посреди светлицы", и видит страшный сон с мертвым суженым, от которого пробуждается, когда

"В тонкий занавес окна
Светит луч денницы;
Шумным бьет крылом петух,
День встречая пеньем;
Все блестит… Светланин дух
Смутен сновиденьем".

Разве является не та же Аврора, что и у Пушкина сменяет страшную ночь?

А может быть и у Николая Львова, который обращается к своей красавице: "о мой душевный друг" за тридцать лет до того в наполненной ужасом "Ночи в чухонской избе на пустыре", в которой от тягостного ночного морока героя может избавить только любимая:

Кто жестокий жребий бедственный
Посреди степей живущего
В тесной падающей хижине,
Где витает бедность вечная,
И ненастну ночь холодную
Разделить с тобой отважится?
Ты одна, о мой душевный друг!
..
О, когда б ты здесь была со мной,
Не посмело бы уныние
При тебе, мой друг, коснуться нам!
..
Буря, мрак, пустыня, хижина
В тесных пламенных объятиях,
Под крылом любви испытанной
Умножила б наше счастие.

И конечно это та же красавица, что спустя девяносто лет пробуждается в стихотворении Корнилова.

Нас утро встречает прохладой,
Нас ветром встречает река.
Кудрявая, что ж ты не рада
Весёлому пенью гудка?
Не спи, вставай, кудрявая!
В цехах звеня,
Страна встаёт со славою
На встречу дня.

Кто она, может, сама Россия?

Читать полностью…

Коротко о новых правилах "Большой книги"

Читать полностью…

Рейв XIV века или Часослов Джангалеаццо Висконти

Читать полностью…

Дочери Николая II и его сын Алексей, май 1917 года, Царское Село

Читать полностью…

Архиепископ Платон в пасхальном слове 1780 года, говоря о Боге, упоминает сильную руку и мышцу высокую.

Рука и мышца - это образ власти в библейских текстах. Божья мышца обыкновенно простертая и высокая - когда Бог освобождает Израиль, или крепкая - когда Бог во гневе позволяет вавилонянам захватить Иерусалим. Вечные мышцы - у Бога, защищающего свой народ. У Исайи мышца Божья выводит Божий народ из иноземного плена.

Читать полностью…

Премьер-министр Италии Джорджа Мелони тоже постоянно думает о Древнем Риме и предлагает вернуть его величие:

«Рим должен стать столицей Европейского Союза, потому что столица Европейского Союза не должна быть самым удобным местом для размещения офисов, но должна представлять тысячелетнюю европейскую идентичность».

И с этим сложно поспорить, господа!

Впрочем, стоит ли забывать о втором великом Риме, Константинополе? Тоже представляющем тысячелетнюю имперскую историю

Читать полностью…

Шедевральная выставка Франциско Инфанте открылась в Новой Третьяковке. «Метафоры бесконечности» - колоссальная ретроспектива всего творчества Инфанте, начиная с самых ранних работ, заканчивая новейшей серией. В первую очередь привлекает необыкновенная архитектура: никаких стен, все работы парят в воздухе, как и сами артефакты Франциско Инфанте, которые он делает чуть ли не пятьдесят лет. Сложно сказать, как можно было бы организовать экспозицию лучше. Никогда не видел в шестьдесят первом зале Новой Третьяковки более красивой и цельной выставки.

Удивительно как за столько лет творчество Инфанте-Араны не рассыпалось на разные истории, а сохранилось в ключе одной большой концепции об устройстве вселенной, гармонии, бесконечности и невидимой геометрии пространства. Не случайно в инсталляции у входа нас встречает парафраз одной из первых работ Франциско Инфанте: рождение вертикали.

Один из моих любимых художников, прекрасная выставка, замечательная выборка из 400 работ из собственного собрания Третьяковки - наверное, треть, архива автора и очень точечно из частных коллекций.

Очень рекомендую сходить, побывать в совершенно по-новому организованной Третьяковке. Центральные, на мой взгляд, это зеркальные объекты, впервые за много лет собранные вместе - хранятся они в разных собраниях, крест и круг - в Третьяковской галерее. Сквозные в творчестве Инфанте фигуры, фундаментально сформировавшие и его узнаваемую эстетику, и перекинувшие мостик от концептуального и кинетического искусства к авангарду. Сам художник долгое время не воспринимал их как отдельные произведения искусства, считая лишь промежуточным инструментом для создания законченного фотографического артефакта. Собственно из-за этого из множества его знаковых конструкций сохранились единицы.

Наш ныне живущий классик современного искусства показывает труды всей своей жизни в поразительно аутентичном контексте в залах крупнейшего музея страны. К выставке издан каталог с замечательными статьями, представлен фильм из цикла Третьяковки «Художник говорит», так что есть возможность увидеть и послушать самого автора. Это стоит увидеть, запомните на всю жизнь

Читать полностью…

Стремление дадаистов отразить в своем творчестве нечто нелогичное или даже абсурдное прямо отражено в самом названии «Дадаизм». «На языке племени Кру «dada» означает хвост священной коровы, в некоторых областях Италии так называют мать, это может быть обозначением детской деревянной лошадки, кормилицы, удвоенным утверждением в русском и румынском языках. Это могло быть и воспроизведением бессвязного младенческого лепета. Во всяком случае — нечто совершенно бессмысленное, что отныне и стало самым удачным названием для всего течения», — писал автор понятия, один из основателей движения дадаизма поэт Тристан Тцара.

Если вы хотите узнать больше об искусстве XX века, систематизировать свои знания в истории мирового искусства и получить новые, а может просто вырваться из рутины и прикоснуться к прекрасному, записвайтесь на курс «Как стать искусствоведом» от Синхронизации. Курс длится 10 месяцев, в течение которых ведущие российские искусствоведы учат смотреть, понимать и анализировать искусство на достойном уровне.

Программа включает 51 лекцию, семинары, домашние задания и тесты. Каждый обучающийся получает доступ к большой библиотеке с профильной литературой, статьями и фильмами. В завершении курса вы уже сможете попробовать себя в роли куратора и собрать собственную виртуальную выставку.

С промокодом ПЕРЕСМЕШНИК приобрести курс можно на 35.000 р. дешевле. При необходимости есть рассрочка и оплата Сплитом. Записаться можно по ссылке! Курс стартует 27 февраля

Читать полностью…

В СМИ "просочилось" письмо от директора Лувра министру культуры Франции, в котором первая жалуется второй на протечки воды, избыточную посещаемость, хилую инфраструктуру и нагрузки на музей из-за чрезмерного внимания к Моне Лизе.

Де Кар, первая женщина, возглавившая музей (в 2021 году), пишет министру культуры Рашиде Дати (возглавившей министерство в январе 2024), что ухудшающееся состояние музея угрожает его всемирно известной коллекции произведений искусства. Некоторые отделы музея больше не водонепроницаемы, а другие испытывают значительные перепады температур, что ставит под угрозу сохранность произведений искусства.

Естественно, она пишет, что необходим капитальный ремонт музея, а вы покажите мне директора музея, который бы не жаловался на ремонт. Это как школьные завхозы, постоянно нуждающиеся в новых шторах.

Лувр является национальным достоянием Франции, поэтому почему бы не пожаловаться лишний раз на штукатурку и количество туалетов. Авось лишняя копеечка капнет. Неясно только что за жалобы на точки кейтеринга и туалеты, которые не соответствуют международным стандартам, от директора музея-миллиардера, зарабатывающего больше всех музеев в мире. Действительно министр культуры должен решать вопрос количества санузлов в музее?

Вывески нуждаются в полной переделке, вы не шутите, Снежана Денисовна? Может министр вам лично поможет новые таблички напечатать? Или мне их за свой счет сделать? Это при том, что значительную часть эксплуатационных расходов Лувра, включая техническое обслуживание, и так оплачивает государство.

Директор жалуется, что популярность музея создает «физическую нагрузку» на 232-летнее здание, серьезно? Что касается главной достопримечательности музея, Моны Лизы, ради одного взгляда на которую приходит около 80% всех посетителей, то есть до 30.000 человек в день, Де Кар подчеркнула необходимость «переоценки» ее экспозиции - например, экспонировать ее в отдельном зале. Хорошо, это давно пора.

С претензиями к дурацкой пирамиде я тоже согласен, ее вполне можно и упразднить. По словам Де Кар, в теплое время года пирамида превращается в баню, и ужины в ней, такие как Макрон организовал в честь Олимпиады, из-за духоты выглядят «негостеприимными».

Если бы все перечисленное написал обыватель, репортер, деятель культуры или рядовой член музейного сообщества, то это было бы закономерной попыткой инициировать общественную дискуссию по каким-то наболевшим вопросам. Но поскольку ропот исходит от директора, то на мой взгляд, истинная цель письма - поприбедняться и что-то выторговать. Но если вы такой смелый директор, которая постоянно поднимает проблемы своего музея на острие пера, то может начать предпринимать реальные действия по решению проблем, а не устраивать шумиху о каких-то непонятных протечках через подкидывание журналистам таких писем? Если у вас протекают залы с шедеврами, действуйте, некогда писать, вам не нужна министерская санкция, чтобы гидроизолировать перекрытия

Читать полностью…

🕸️Марена, славянская богиня зимы и смерти, круговорота увядания и возрождения на пухлых поросячьих ногах, в шутовском леопардовом колпаке, в броне из раковин мидий, с перевернутой, псевдоампирной тумбочкой вместо тела в обрамлении зимнего гербария , нежных травинок из металла.

❄️Проект художника из Франции, Дмитрия Булныгина,
«Пока замерзло озеро» в галерее Syntax

Читать полностью…

Музей Динамо приглашает детей от 7 лет в путешествие во времени!
⠀
В ходе квеста-экскурсии «Сила воли против силы инерции» участники будут строить машину времени, выполнять задания на скорость и смекалку, а также выяснять, что важнее для достижения больших спортивных побед — физическая форма или мотивация.
⠀
Расписание сеансов квеста на ближайшее время:
🔹 25 января, 13:00;
🔹 22 февраля, 13:00;
🔹 22 марта, 13:00.
⠀
Приобрести билеты можно на сайте Музея Динамо. А чтобы получать ещё больше интересных анонсов детских и взрослых мероприятий, подписывайтесь на Музей в Telegram!

Читать полностью…

Во вселенной «Тачек» есть Папа Римский.

И у него есть не только папская митра, но и папа-мобиль, то есть он использует для своего передвижения буквально существ своего же вида

Читать полностью…

Виктор Пивоваров: «Сакрализаторы», 1979 год.

Сакрализаторы — специальные охранные приспособления для защиты «внутреннего» от «внешнего»,

Сакрализаторами могут быть самые обыкновенные предметы быта. Имея на себе сакрализатор, например, повесив на нос сковородку, а на уши - сапожные щетки, можно появляться в самых «загрязненных» общественных и спиритуальных пространствах и быть защищенным от опасных невидимых излучений

Читать полностью…

Одно из моих любимых зданий в Москве, водовзводная башня в Коломенском XVII века.

Всегда привлекало ее изящество при довольно скромном декоре и простой форме.

Высота кирпичной башни - 40
метров, в свое время она служила проездными воротами в ограде и выполняла водоснабжающую функцию для Государева двора

Читать полностью…

На днях было сборище у одного соседа; я должен был туда приехать. Дети его родственницы, балованные ребятишки, хотели непременно туда же ехать; мать принесла им изюму и черносливу и думала тихонько от них убраться, но Петр Маркович (Полторацкий) их взбудоражил; он к ним прибежал: «Дети! Дети! Мать вас обманывает! Не ешьте черносливу, поезжайте с нею; там будет Пушкин; он весь сахарный, а зад у него яблочный; его разрежут, и всем вам будет по кусочку». Дети разревелись: «Не хотим черносливу, хотим Пушкина!» Нечего делать: их повезли, и они сбежались ко мне, облизываясь, но, увидев, что я не сахарный, а кожаный, совсем опешили.

Александр Сергеевич Пушкин в письме к Антону Антоновичу Дельвигу в середине ноября 1828 года.

Иллюстрация: Венецианов. Портрет детей Панаевых с няней. 1841 год. Государственная Третьяковская галерея, Москва

Читать полностью…

И ни один из них не Александр

Читать полностью…

Литературная премия «Большая книга» изменила правила. Теперь получить премию можно один раз. То есть случай с Евгением Водолазкиным, который стал ее лауреатом трижды, в 2013, 2016 и 2023, в будущем не повторится.

Но обладатели премии прошлых лет в этом году еще могут быть номинированы. То есть у Водолазкина есть шанс стать четырехкратным победителем. Но в последний раз.

Правда еще есть вариант перейти в другую номинацию, и там тоже разок попытать удачу

Читать полностью…

Статуя Святого Христофора в Нотр-Даме

Колоссальная статуя святого Христофора, датированная 1433 годом и располагавшаяся напротив колонны у западного входа Собора, была разрушена во время Французской революции. Собор был превращен в «храм Разума». Внутри него поставили статую Свободы, бюсты Вольтера и Руссо, а на клиросе зажгли «вечный огонь истины».

Читать полностью…

Сериал по роману «Сто лет одиночества» на Netflix получает восторженные отзывы, я еще не смотрела, но спешу предупредить о важном. Если вы роман Габриэля Гарсиа Маркеса не читали (есть же счастливцы!) и собираетесь, будьте внимательны, читать его на русском нужно ТОЛЬКО в классическом переводе Нины Бутыриной и Валерия Столбова (1970).

Здесь в тексте 2014 года рассказываю о Маркесе в СССР, о нашей короткой встрече и о сюжете с двумя переводами, не попадите в ловушку:

Маркес в СССР | Colta.ru

💥 После этой статьи, писем семье и агентам Маркеса, звонкам из Института Сервантеса и прочим увещеваниям, удалось добиться того, что АСТ снова начал печатать «старый» перевод Бутыриной и Столбова. Важная победа.

В комменте статья из «Дзена» на ту же тему с хорошим текстовым примером.

Читать полностью…

Экспозиция Третьяковской галереи на ВДНХ – место, которое через призму искусства и архитектуры рассказывает историю легендарного павильона №1 «Центральный» на ВДНХ, начиная с 1930-х годов.

25 января все студенты при предъявлении студенческого билета и Татьяны при предъявлении удостоверения личности смогут бесплатно посетить выставку #ТретьяковкаНаВДНХ.

Также 25 и 26 января в 17:00 для студентов проведут обзорную экскурсию по выставке. Гости увидят монументальные полотна, созданные специально к открытию павильона в 1954 году, легендарный горельеф, более полувека считавшийся утраченным, узнают историю создания скульптуры «Рабочий и колхозница» и смогут полюбоваться куполом центрального зала. Для участия нужно зарегистрироваться.

#ТретьяковкаНаВДНХ. Вдохновение прошлого – впечатления настоящего.

Рекламодатель: КП ВДНХ. ERID: 2VtzqupWa1h

Читать полностью…

Доброе утро и хорошего дня!

Читать полностью…

Каждую неделю я собираю самые интересные новые выставки и делюсь с вами. Будьте в курсе главных открытий музеев и галерей Москвы и не болейте!

📌 С 21 января — выставка фотографии «Очевидное» в Центре «Зотов» на Ходынке, 2с1 — до 9 февраля

📌 Выставка Франциско Инфанте и Нонны Горюновой «Интервалы» в Крокин-галерее в Климентовскому переулке, 9/1 — до 23 февраля

📌 С 23 января — выставка «Сергей Эйзенштейн. Контуры замысла» галерее Веллум в Гостином дворе на Ильинке, 4 — до 2 марта

📌 С 22 января — персональная выставка Алексея Григорьева «Путь Сизифа» в галерее pop/off/art в Большом Палашевском переулке, 9 — до 22 марта

📌 Выставка «Язык мечтаний. Цветовой код шедевра» в Музее В.А. Тропинина в Щетининском переулке, 10с1 — до 27 апреля.

📌 25 января в 16:00
Премьера киноверсии балета хореографа Максима Севагина «Снежная королева» в постановке Московского академического Музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченков в рамках проекта «Театр в кино» в кинотеатре «Октябрь» на Новом Арбате, 24

#кудасходитьвМоскве

Читать полностью…

Афиша одного из самых известных в Европе русских театров кабаре "Синяя птица", плакат Ивана Билибина.

Русский театр был создан в Париже в 1921 году, руководил им некогда известный как рассказчик еврейских историй конферансье Яков Южный.

Южный много гастролировал с "Синей птицей", она была чрезвычайно популярна в Германии, но в 1930-е нужно было что-то решать - заниматься искусством, тем более эмигрантам из России, становилось все опаснее. Южный бежал в Чехословакию, но возродить былой успех там было не суждено, Южный вскоре умер от разрыва сердца, а театр перестал существовать

Читать полностью…