calamburisticka | Блоги

Telegram-канал calamburisticka - Игра слов

1941

Подписаться на канал

Игра слов

#стихи

Дмитрий Дедюлин

когда с халдеющих высот
ко птице слово прилетает
тогда душа как солнце тает
а может быть наоборот

а может быть идёшь в подвал
и видишь как в тоске зажатой
сияют тёмные закаты
как Божий День безмолвно ал

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Создатель теории химического строения вещества Александр Бутлеров обладал феноменальной физической силой. Один из его друзей, зоолог и писатель Н. П. Вагнер вспоминал: "Каждый раз, как приезжал ко мне Бутлеров, он оставлял у меня, в виде визитной карточки, свой инициал, букву Б, согнутую из кочерги"

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

Тяжелоатлетка: мисс Гирь;

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

от М.И.

извещение: предпосылка;

Читать полностью…

Игра слов

#друзьяпишут

Митя Самойлов в своём ФБ о новом экзамене по русскому языку для эмигрантов:

«Попробовал пройти тесты по русскому языку как иностранному. Сразу на уровень C2.
Не то чтобы узнал много нового, но кое-что узнал.
Там разные задания — синонимы, антонимы, устоявшиеся выражения, как всегда.

Вы знали слово «издрочь»? Это синоним слова «окоченеть». Я думал, это какое-то междометие или глагол ультрамгновенного вида. Как «хуяк».

Тароватый» — антоним слова «скряжнический», а «мохнатый» — антоним «гунявого», «обрыдлый» — антоним «хиппового», а «фрикаделистый» — антоним «скудного».

Не издрочь бы фрикаделисто с этими хипповыми требованиями к русскому языку».

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Роман Япишин

Сумка

Просто шёл мужик по своим делам,
Просто в сумку лез, чё-то шарился.
Чё там в сумке-то? Ну, понятно, хлам.
Взять бы выкинуть и не париться.

Руку вытащил, а она пуста —
Не нашёл, видать, ни черта.

Открывал он рот, чё-то говорил.
Чё-то, хрен поймёшь, неразборчиво.
Воздух будто бы языком бурил,
Будто сам себе рожу корчил он.

Хорошо ему, ни души кругом,
Только он идёт, словно босиком.

По траве идёт, по ночным полям
От росы его ноги мокрые.
И земля уже для него мала,
И висит над ним меч дамокловый.

Посмотрел наверх, закололо бок.
Сверху на него падает снежок.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Слово «пирожки» заимствовано в японском языке напрямую из русского. Вот, например, Piroshki в кафе в Киото.

Начинка, правда, тут очень японская - сугуки (условно говоря, маринованная репа).

Читать полностью…

Игра слов

На биржах уже используют братьев наших меньших в качестве премиальных:)

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Леонид Чертков

Я на вокзале был задержан за рукав,
И, видимо, тогда – не глаз хороших ради –
Маховики властей в движении узнав,
В локомобиле снов я сплыл по эстакаде.

И вот я чувствую себя на корабле,
Где в сферах – шумы птиц, матросский холод платья,
И шествуют в стене глухонемые братья, –
Летит, летит в простор громада на руле.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Роальд Мандельштам

Облаков золотая орда
Ждёт пришествия новой зари.
В предрассветных моих городах
Золотые горят фонари.

Далеко, далеко до утра
И не знать опьяневшим от сна,
Что сегодня на синих ветрах
По садам пролетела весна...

Лунный город фарфоровым стал,
Белоснежным подобием глин,
Не китаец в лазурь расписал
Сероватый его каолин.

Не китаец, привычный к вину,
Распечатал его для людей,
И лимоном нарезал луну
На тарелки ночных площадей.

Но не знать, опьяневшим от сна,
Чудодейства напитков иных,
И напрасно им дарит весна
Бесполезно-красивые дни.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Зинаида Гиппиус

Снег

Опять он падает, чудесно молчаливый,
Легко колеблется и опускается...
Как сердцу сладостен полет его счастливый!
Несуществующий, он вновь рождается...

Всё тот же, вновь пришел, неведомо откуда,
В нем холода соблазны, в нем забвение...
Я жду его всегда, как жду от Бога чуда,
И странное с ним знаю единение.

Пускай уйдет опять — но не страшна утрата.
Мне радостен его отход таинственный.
Я вечно буду ждать безмолвного возврата,
Тебя, о ласковый, тебя, единственный.

Он тихо падает, и медленный и властный...
Безмерно счастлив я его победою...
Из всех чудес земли тебя, о снег прекрасный,
Тебя люблю... За что люблю — не ведаю...

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Юлия Закаблуковская

«Миссис Дэллоуэй сказала,
что купит цветы сама…»
Вирджиния Вулф.

пальто наверняка было
из шотландского дорогого твида,
но не новое
словно туфли ручной работы
из такой чужой кожи
что одномоментно
становится твоей второй, как первой.
еще (я уверена) оно было
невыраженного цвета
уставшей чуть влажной земли,
но не черное.
не черное и свободное
с глубокими подземными карманами —
сточными канавами,
чистыми водами,
где шепчутся
ругаются
хохочут
забытое ореховое счастье
и будущая каменная грусть.

«Бесценная моя Кларисса,
у меня к тебе просьба — пожалуйста, когда пойдешь сегодня
по любимому тобой Лондону в цветочную лавку,
зайди на обратном пути к Вирджинии —
подари ей ирисы, чай и украдкой (когда-нибудь я объясню)
продырявь ей нещадно карманы
в том самом бессмертном пальто.

обнимаю вас, милые.
не скучайте.
скучайте.

Джу.»


Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Леонид Шваб

Когда стеклянны дверцы шкапа,
скрипя, распахиваются вдруг,
в природе пышно расцветает
пронзительный, негромкий звук.

Мы все выходим ради Бога,
гуляет почва под ногой,
и придорожные овраги
переполняются водой.

И провода поют и рвутся,
не в силах электричество сдержать,
и мы печем картофель в углях,
поскольку некуда бежать.

И на сырой земле вповалку,
под гром и молнии разряд,
мы засыпаем сладко-сладко,
как много-много лет назад.

Источник

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Фёдор Сваровский

В поисках вазы

бабушка была очень толстая
мы ходили по Большой Покровской искали вазу

я пил сок
я устал

она сказала, что нужно
обязательно зайти в магазин «Ножи-Подарки»

я сказал:
а поехали лучше домой

и мы вдруг
поехали

а жили мы за городом
а было воскресенье

по воскресеньям пахнет
картошкой вареной
салатом столичным

пахнет всегда
досками
и котами

к вечеру хочется есть
чувствуешь себя одиноким
уютно

на полу в прихожей –
журнал огонек
истоптанные газеты

вдруг кто-нибудь говорит:
время уже —
пять часов


— Коля, порежь белый хлеб


нагревается телевизор


кипяченая вода из литровой банки


за забором деревья
стоят на ветру

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Наталия Явлюхина

даже когда автобусы в индостан
осенний катились, и считанные смогли
бесслезное это отчаянье как чемодан
с огнем потерять (оборвалось внутри,
будто сдали всю кровь), даже когда синева
леденела от яблонь, переставляли слова,

идя к тишине: наша цель — тишина,
стержни ее еловые или аллеи
с окликами (знакомые имена,
будто бы наши, трудно сказать точнее)

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

Артист Евгений Лебедев рассказывал, что на детских спектаклях ему часто приходилось исполнять роль Бабы Яги. Однажды его шестилетний сын спросил: — Папа, ну почему ты все время выступаешь Бабой Ягой? Неужели ты не можешь хоть один раз побыть Снегурочкой?

Юрий Никулин «Почти серьёзно»

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Екатерина Боярских

Дом дождевую чашу передавал по кругу,
с тазика на ограду, с провода на сосну.
Вещи на лодке плыли, люди смотрели в угол,
ангелы песню пели — долгую тишину.

Вот ледяная лейка — летом цветов не жалко,
ржавый секрет бутона, рыбий скелет листа.
Вот ветряная флейта, вот дождевая арфа,
перегорела лампа — пылкая темнота.

Вот она, половина, вот дождевая рана,
чем ее ни закрутишь, вскроется до утра.
Люди смотрели мимо, их уже не разбудишь.
Ангелы песню спели — им помирать пора.

Ангелы стали вещи, в дождь им не будет жарко,
в дождь им не страшно лодку ласково раскачать.
Вот ветряная арка, вот дождевая арка.
Мы утонули в лете, можно и промолчать.

Читать полностью…

Игра слов

#подумалось

Огурец на иврите - мелафефон. Допустим, кто-то крикнет: «Алиса, мелафефон!» Ведь не возникнет же эффекта бабочки? Смысл же этой фантастической саги не поменяется?:)

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Борис Чичибабин

Меня одолевает острое
и давящее чувство осени.
Живу на даче, как на острове.
и все друзья меня забросили.

Ни с кем не пью, не философствую,
забыл и знать, как сердце влюбчиво.
Долбаю землю пересохшую
да перечитываю Тютчева.

В слепую глубь ломлюсь напористо
и не тужу о вдохновении,
а по утрам трясусь на поезде
служить в трамвайном управлении.

В обед слоняюсь по базарам,
где жмот зовет меня папашей,
и весь мой мир засыпан жаром
и золотом листвы опавшей...

Не вижу снов, не слышу зова,
и будням я не вождь, а данник.
Как на себя, гляжу на дальних,
а на себя - как на чужого.

С меня, как с гаврика на следствии,
слетает позы позолота.
Никто - ни завтра, ни впоследствии
не постучит в мои ворота.

Я - просто я. А был, наверное,
как все, придуман ненароком.
Все тише, все обыкновеннее
я разговариваю с Богом.

Читать полностью…

Игра слов

#вмиреслов

«Поставить на поток создание контента чужими руками»

«Московский девелопер премиальной недвижимости, являющийся скульптором в мире девелопмента и иллюстрирующий вершины и высочайшего качества в строительстве».

Читать полностью…

Игра слов

А я в Салониках покупал в греческой пекарне pirazhki с картошкой. Вполне себе были

Читать полностью…

Игра слов

#цитатник

Никогда не делай того, чего от тебя ожидают другие. Стремление соответствовать ожиданиям и стереотипам ограничивает человека.

Гай Берт «Яма»

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Евгений Кропивницкий

Мне очень нравится, когда
Тепло и сыро. И когда
Лист прело пахнет. И когда
Даль в сизой дымке. И когда
Так грустно, тихо. И когда
Всё словно медлит. И когда
Везде туман, везде вода.

Читать полностью…

Игра слов

#вмиреслов

«Виолетта Туссен решается на то, что в прошлой жизни показалось бы ей самой абсурдным: соглашается на должность смотрительницы кладбища. Мало-помалу она знакомится с завсегдатаями этого необычного места, которые не прочь зайти к ней погреться в промозглый день, выпить чашку кофе и поговорить о том о сем. Здесь никто не притворяется, здесь все как в жизни: смех и слезы всегда рядом, а бытие кажется скоротечным».

Читать полностью…

Игра слов

#вмиреслов

«Когда дебошира скрутили, он стал кричать, что скоро самолёт разобъётся, а позже начал читать стихи Пушкина»

Читать полностью…

Игра слов

#стихи

Александр Беляков

у больного время вязко
ветер дует в рукава
что ни сон ему то сказка
что ни час ему то два

отдохнёт в недуге милом
возродится и опять
вместе с городом и миром
принимается мерцать

Источник

Читать полностью…

Игра слов

Был имейл — и нету 😭

В АКАДЕМОСЕ что-то странное творится. Всё меняется на ходу, и непонятно, куда бежать и что делать. Например, последние лет пять мы уверенно писали «имейл» (электронная почта) — по словарю. Где-то между 1 и 4 декабря это слово из словаря пропало. Всё, нету. Есть «мейл». А «лаундж» на днях превратился в «лаунж».

Больше всего от таких пертурбаций страдают корректоры: поди объясни людям, почему мы вчера писали так, а сегодня эдак. А академики не торопятся с разъяснениями: пресс-релизы об обновлениях выходят не сразу, да и не всегда там полная информация. Есть надежда, что сейчас на сайте какая-то промежуточная версия 2024 года и что до конца декабря филологи ИРЯ РАН одумаются вернут многострадальный имейл, добавят кучу новых слов и объяснят нам, как жить дальше.

Читать полностью…

Игра слов

#каламбуры

Фанаты Кубрика: сиянисты;

Деньгипропадают: траншсвистит;

Читать полностью…

Игра слов

Сегодня по народному календарю Клим Холодный. В этот день нельзя давать советы и лезть в чужие дела, а любое важное дело надо начинать только натощак

Читать полностью…

Игра слов

#картинадня

Kim Hyerim (South Korea)
weekend ahead

Источник

Читать полностью…
Подписаться на канал