bookninja | Books

Telegram-канал bookninja - Литература и жизнь

16901

Пишу про книги и всё вокруг них. Рекламы на канале нет. Поддержать автора можно здесь: https://www.tbank.ru/cf/ADiGyY7EbOR Книжного ниндзю нарисовала https://www.instagram.com/cinnamondrill/

Subscribe to a channel

Литература и жизнь

очень грустный и жизненный отзыв на игру Tiny Bookshop

Читать полностью…

Литература и жизнь

Гуляя по Тбилиси, время от времени прохожу по съёмочной площадке фильма «Молодой Сталин» по книге Саймона Монтефиоре. Космо Джарвиса (он играл в прошлогоднем «Сёгуне») пока не встретил

Читать полностью…

Литература и жизнь

И, конечно, огромная поддержка «Просветителю», одной из лучших в России книжных институций — не только в области нонфикшна, но и в целом

Читать полностью…

Литература и жизнь

«В нашем бытовании мы представляем из себя людей, проживающих свою реальную жизнь. Ответственных за это собственной смертью и отношением смерти и жизни. А в театре актер оказывается на территории, вышедшей за пределы этого отношения смерти/жизни. Он оказывается на территории принципиально замкнутой, и вот только на этой территории он начинает, собственно, вступать во взаимоотношения с духом. Что и позволяет ему созидать и удерживать в повторе спектакль. Все это есть краеугольное отличие от видео, работающего совершенно с другим пространством-временем».

Борис Юхананов. Театр целиком

Читать полностью…

Литература и жизнь

«Наступил август. Дни стали короче, ночи темнее и звездистее».

Юлия Жадовская. В стороне от большого света

«Наступил август ― время ржаного сева. Нужны семена. У соседа привод, близнец моему, уже работает, а мне оставалось только к вильсоновской молотилке приладить деревянный привод. Нынче да завтра будет готов,и уж не знаю,как я наколотил ржи на семена старым приводом».

Афанасий Фет. Из деревни

«Наконец наступил август, и вечера потемнели. Полились дожди, потянуло холодом, сыростью, улицы утонули в грязи».

Михаил Салтыков (Щедрин). Старческое горе, или Непредвиденные последствия заблуждений ума

Наступил август. Григорий Александрович получил неожиданно радостное известие о прекращении шведской войны. «Велел Бог одну ногу высвободить из грязи, — писала к нему государыня, — а как вытащим другую, то пропоем аллилуйя».

Николай Гейнце. Князь Тавриды

«И вот наступил август месяц одного из текущих лет. Шел вечер, распространяя по небу удаляющийся долгий и грустный звук, отчего в каждое открытое сердце проникала тоска и сожаление».

Андрей Платонов. Счастливая Москва

«Наступил август. Я уже год хлопотала о выходе из советского подданства, так как мой второй муж — иностранец — выехал заграницу и ждал меня там. И вот в течение целого года я ходила в так называемый Иностранный Отдел Московского Губисполкома. Стояла каждую пятницу в очереди у заветного окошечка, а затем робко осведомлялась о моем деле.
И всегда из окошечка без того, чтобы я особенно могла разглядеть, кто именно со мной говорит, доносилось сухое:
— Зайдите на следующей неделе».

Тамара Солоневич. Записки советской переводчицы

«Но наступил август. Оставалось или отказаться от оптимизма, или от своих корней в России. Я выбрал первое, Виталий – второе. Думаю, что и в этом случае, как и в спорах о Конфуции и Чжуанцзы, оба были правы».

Григорий Померанц. «Страстная односторонность и бесстрастие духа»

Читать полностью…

Литература и жизнь

Издательство Ивана Лимбаха переиздаёт «Жизнь способ употребления» Жоржа Перека — и запустило для этого крауд-кампанию, где можно поддержать издание и заодно получить много чего интересного

Читать полностью…

Литература и жизнь

«Мне ответили, что, пока я пребывал на казенных хлебах, в Мадриде была введена свободная продажа любых изделий, вплоть до изделий печатных, и что я только не имею права касаться в моих статьях власти, религии, политики, нравственности, должностных лиц, благонадежных корпораций, Оперного театра, равно как и других театров, а также всех лиц, имеющих к чему-либо отношение, — обо всем же остальном я могу писать совершенно свободно под надзором двух-трех цензоров».

Пьер Огюстен Карон де Бомарше. Безумный день, или женитьба Фигаро

Читать полностью…

Литература и жизнь

Последние две недели листал подшивку «Афиши» за 2000 год — и вспоминал, что с авторами, которых хвалили и ругали Данилкин со товарищи, сделалось за последующую четверть века. Получился мини-путеводитель по истории литературы путинской России; довольно поучительный, как мне кажется

Читать полностью…

Литература и жизнь

Берегите себя, читательницы и читатели

Читать полностью…

Литература и жизнь

«Автобиография Оззи Осборна — не только секс, наркотики и голова летучей мыши, но и мрачная послевоенная Англия, невеселые будни в тюрьме и на скотобойне, медные трубы шоу-бизнеса и проблемы со всеми веществами на свете. После семидесяти лет в таком режиме хулиган Оззи сохранил поразительно неплохую память, а за татуировками и круглыми очками, оказывается, все это время скрывался безалаберный и чокнутый, но добрый человек».


Один из первых блёрбов в своей жизни я написал для мемуаров Оззи Осборна — удивительно добрых, как будто чуть сдвинутый дедушка рассказывает о бурной юности, пытаясь и передать счастье той поры, и уберечь внучат от собственных ошибок. Очень хорошая книга.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Друзья! Сегодняшние новости про Фаланстер, наверное, Вас не обрадовали (ну или не нужно дальше читать). За каких-то без малого 23 года работы мы бывали в разных передрягах: нас сжигали, топили (и не только вешние воды), обвиняли, порицали, агитировали, привлекали и многое еще что. Мы и сами, по правде говоря, не всегда были на высоте: хамили, снобировали вас и коллег, задирали нос! Хочется пообещать, что теперь уж точно такого не будет, но остережемся!

Надеемся, что все останется, как и прежде! Мы, пока можем, будем продолжать работать себе и вам на радость. Потому что общаться с вами и книгами — радость! Закрываться мы не планируем. А счета на бусти и патреоне у нас нет и не было никогда. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ МОШЕННИКОВ!!!!

Если серьезно, то и сумма для нас нешуточная. Но наценку постараемся не поднимать, придумаем что-нибудь!

Следите за новостями! Слово очень трудно убить.

Б.К.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Хороша была пресса в 2000 году

Читать полностью…

Литература и жизнь

Долго избегал высказываться публично по поводу премии им. Рубакина — в конце концов, помимо сомнительных личностей в экспертном совете есть и некоторое количество приятных людей; да и мало ли — вдруг и в этой мутной воде какая-то рыбёшка может попасться. Но вот эта вот звёздочка у издательства Individuum — даже не свинство, а какая-то мелкая гнусность ради мелкой гнусности.

Individuum крутые, а премию Рубакина поздравляю с тем, что через несколько месяцев после запуска её наконец-то обсуждают — прежде как-то брезговали.

Читать полностью…

Литература и жизнь

О, нашел ту самую цитату. Я наткнулся на нее в конце 2013-го или начале 2014-го, когда писал статью про китайскую фантастику. Не помню уже, на каком языке, либо на китайском, либо на английском. Но вряд ли это был перевод эссе молодого (род. 1981) фантаста Чэнь Цюфаня на английский Кена Лю — он появился на сайте Tor.com 15 мая 2014 года (в мой ДР, гы), а моя статья вышла в марте.

С тех пор я многажды пожалел, что не запомнил ни саму цитату точно, ни сайт. Но вот листаю сборник китайской НФ "Невидимые планеты" — и вижу ее в перепечатанном эссе Чэнь Цюфаня, том самом. Я ее приведу в русском переводе (с английского, М. Головкина). Контекст такой, что Чэнь Цюфань победил на одном там конкурсе, и вот:

Победителей повезли на экскурсию по Жемчужной реке, и наши хозяева радостно указывали на роскошную постмодернистскую архитектуру на обоих берегах. Однако один из победителей, Чэнь Даньцин, известный либеральный мыслитель и художник, вспомнил, как в детстве приехал в Гуанчжоу в разгар «культурной революции». «Вот отсюда и дотуда, — сказал он, обводя рукой ночной горизонт, — на каждом дереве висели трупы». Мы посмотрели туда, куда он показал, и увидели только светящиеся небоскребы — неотличимые от тех, которые можно увидеть на Манхэттене. «Молодежь всегда в авангарде», — добавил он.

Я, как самый младший среди победителей (я был единственным, родившимся после 1980 г.), сыграл роль прилежного ученика, который пользуется подвернувшейся возможностью, чтобы поучиться у старших. «Можете ли вы дать совет нам, молодому поколению?» — спросил я.

Какое-то время Чэнь Даньцин
[род. 1953] глубокомысленно курил, а затем ответил: «Оставайтесь в стороне и надейтесь на лучшее».

Вот такая цитата, да. Stay on the sidelines; hope for the best. По-китайски найти не могу, увы.

Мудрый человек сказал. И, нет, это не обязательно означает, что надо всегда помалкивать (я не умею), тихариться и вообще не отсвечивать. Но и в китайской фантастике (вспомним "Проблему трех тел"), и далеко не только в ней эти вот слова объясняют очень, очень многое.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Крутой курс сегодня начинается в CWS: переводчик Игорь Мокин показывает, как можно читать фантастику. Анонсированы разговоры о шести книгах — от Мэри Шелли до Урсулы Ле Гуин and everything inbetween

Читать полностью…

Литература и жизнь

Чтобы немного разгрузить голову, установил чудную игру Tiny Bookshop, в которой почти ничего не надо делать — только кататься в букмобиле по крошечному приморскому городку и помогать людям находить хорошие романы. Ещё можно завести собачку.

Уже через полчаса обнаружил в игре упоминание Старобинец (а ещё в игре есть книги Поляринова — правда, заскриншотить не успел)

Читать полностью…

Литература и жизнь

Организационный комитет премий Дмитрия Зимина «Просветитель» благодарит Zimin Foundation* за долгие годы поддержки премии. К сожалению, сегодня это сотрудничество заканчивается.

Премия продолжает существовать в интересах людей, занимающихся распространением научной картины мира в естественных, точных и гуманитарных науках на русском языке среди максимально широких масс читателей.

*признан нежелательной организацией

Читать полностью…

Литература и жизнь

Что за день: Zimin Foundation признан «нежелательной организацией».

«Таблицы знаешь? На кол, слишком много знаешь!»

Читать полностью…

Литература и жизнь

Исследование: 24% россиян врут исследователям

Читать полностью…

Литература и жизнь

Обсуждая в нашем клубе сюжетные детали «Великого Гэтсби» и копаясь в источниках, узнал, что еврейскую мафию в Нью-Йорке называли натурально Kosher Nostra. Одним из ее руководителей был Арнольд Ротштейн, с которого Фицджеральд и списал мистера Вулфшима, обладателя запонок из человеческих зубов (имел ли такие запонки Ротштейн, я не знаю)

Мы приближаемся к экватору романа, и если вы ещё не присоединились — изо всех сил зову вас! Времени догнать ещё много, а жаркий, душный август — лучшее время для чтения этого прекрасного романа. Мы уже узнали, кто был идеальным актером на роль Гэтсби по версии автора (Кларк Гейбл), как готовить домашний джин по фирменному рецепту Фицджеральда и как герой Первой Мировой, кумир Скотта, стал прототипом его самого отвратительного негодяя — а дальше будет ещё интереснее.

Читать полностью…

Литература и жизнь

Насколько же нужно быть бессмысленными и безграмотными людьми, чтобы думать, что уж у них-то наверняка получится стереть память о человеке, объявив книгу его воспоминаний «экстремистским материалом». Ни у кого за тысячи лет человеческой истории не получилось — а вот у них получится

Читать полностью…

Литература и жизнь

Стоит Митчу продемонстрировать одной из героинь подвал, как та начинает стягивать свитер — прочие любовные сцены написаны с той же тонкостью.

Не то чтобы я ожидал от романа Марка Леви (!) об ужасах цензуры каких-то немыслимых высот, но оказалось, что всё ещё хуже

Читать полностью…

Литература и жизнь

Фестивали выходных — традиционно напоминаю, что лучше книжных фестов мало есть вещей на свете,

В Екатеринбурге — «Веранда Альпины»; хедлайнер — Алексей Иванов
В Смоленске — «СмолФикшн»: в программе — Некрасова, Буржская, Лукьянов и много кого ещё
В Петербурге — «Коммуналка»: разговоры про Гэддиса, день рождения «БИЛЛИ», благотворительная гаражка

Читать полностью…

Литература и жизнь

И спасибо безымянной лошади, благодаря которой старик явно прожил значительно дольше, чем сам мог ожидать

Читать полностью…

Литература и жизнь

Давайте признаваться, что все вокруг читали, а вы — нет? Я вот так и не прочитал пока «Анну Каренину»; не со зла, просто всё никак не находится достаточно часов в сутках… Надеюсь, найдётся когда-нибудь!

Читать полностью…

Литература и жизнь

Решил (вдруг, просто так, ни с чего) почитать об истории цензуры в России.

Оказывается, первый русскоязычный список запрещённых книг — «Богословца от словес» — на сто лет старше первого литературного памятника, «Слова о полку Игореве». То есть литературы на Руси ещё не водилось, а запрещать её уже надоумились.

Это многое объясняет, надо сказать.

Читать полностью…

Литература и жизнь

– Значит, – заговорил подполковник тихим голосом, — недавно на закрытом совещании армейских политработников время, в которое мы живем, было определено как предвоенное!

Подполковник замолчал, ожидая реакции, но в зале, видимо, ничего не поняли – во всяком случае, ничего не поняли мы с Митьком.

– Поясняю, – сказал тогда он еще тише, – совещание было пятнадцатого июля, так? Значит, до пятнадцатого июля мы жили в послевоенное время, а с тех пор – месяц уже целый – живем в предвоенное, ясно или нет?

Виктор Пелевин. Омон Ра

Читать полностью…

Литература и жизнь

Да стараюсь я

(рубрика «Found Poetry»)

Читать полностью…

Литература и жизнь

Ух ты: новый сезон Metropolitan Opera в Нью-Йорке откроется оперой «Удивительные приключения Кавалера & Клея»

Читать полностью…

Литература и жизнь

Вышел трейлер второго сезона «Вэнсдей», где помимо прочих отсылок к Эдгару По можно разглядеть кафе «Обличитель»

Читать полностью…
Subscribe to a channel