Вечером выезжаю в Красноярск на сессию Школы культурной журналистики, волнуюсь страшно. Всю неделю буду безвылазно поглощать знания, а вот в понедельник, 17 апреля, свободен до вечера. Если кто хочет выпить кофе — пишите.
Читать полностью…В тексте для Тотального диктанта Леонид Юзефович так уважительно пишет про стерлядь, что я едва не написал её с заглавной буквы, как имя.
Читать полностью…Любителям щегольнуть остроумием в заголовке: краткий словарь самых осточертевших штампов. «Перевели стрелки», «Маэстро, тушь!», «Свадебный переполох», всё вот это вот.
http://www.sncmedia.ru/career/slovar-snc-samye-pozornye-zagolovki-glyantsa/
Кто может обнять Анну Старобинец, обнимите, пожалуйста. Она не только восхитительный писатель, но и человек фантастического мужества
Читать полностью…Ком в горле. Почему-то именно про Гарроса казалось: уж именно он-то наверняка победит болезнь. Не с первой попытки, так со второй. Не может быть, чтобы не победил, когда с таким добрым человеком такие любящие люди.
Читать полностью…На новых домах в Кембридже появились граффити на очень плохой латыни. “Locus in domos loci populum!” — что-то вроде «Местные дома для местных жителей».
https://twitter.com/BBCCambs/status/849198810559598593
Обнаружил в музейном фонде экспонат под названием «Руководство для пользователя: описание входного языка розового цвета».
Museums are sexy.
(Реальность скучнее: это раритетный программерский мануал в грязно-розовом переплёте. Но как звучит!)
Читатель напомнил, что и у Бориса Рыжего Евтушенко вызывал смешанные чувства — и Рыжего он тоже пережил.
«Евгений Александрович Евтушенко в красной рубахе,
говорящий, что любит всех женщин, —
суть символ эпохи,
ни больше, ни меньше,
ни уже, ни шире.
Я был на его концерте
и понял, как славно жить в этом мире.
Я видел бессмертье.
Бессмертье плясало в красной
рубахе, орало и пело
в рубахе атласной
навыпуск — бездарно и смело.
Теперь кроме шуток:
любить наших женщин
готовый, во все времена находился счастливый придурок.
…И в зале рыдают, и зал рукоплещет».
Евтушенко не любил, кажется, никто из коллег, от Ахматовой («Меня принудили прочесть „Озу“ Вознесенского, какое это кощунство, какие выкрутасы…») до Набокова («Я ознакомился с его творчеством. Оно вполне второразрядно. Он правоверный коммунист») — а он пережил их всех, да и не только их.
Читать полностью…Тоже составила список не самых, возможно, очевидных забавных книг:
1. Робертсон Дэвис, Салтертонская трилогия -- гениальная комедия положений. В первой книге любительский театр ставит Шекспира, во второй маменькин сынок пытается откреститься от объявленной в газете собственной женитьбы, в третьей решительная канадка покоряет музыкальный Лондон.
2. Катарина Масетти, Парень с соседней могилы - библиотекарша и фермер не столь, как говорится, различны меж собой.
3. Энн Тайлер, Vinegar Girl - Энн Тайлер с блеском перепевает "Укрощение строптивой".
4. Стивен Фрай, Неполная и окончательная история классической музыки - для нас, профаны и поклонники.
5. Дэвид Лодж, The British Museum Is Falling Down - молодой аспирант пытается дописать диссертацию и молится, чтобы жена-католичка не забеременела в сто восемнадцатый раз.
6. Бен Ааронович, шесть книг о Питере Гранте - "to quote the infinite wisdom of my father, who knows why the fuck everything happens."
7. Федор Достоевский, Бесы - извините, я правда считаю, что это дико смешной роман. "В продолжение всей двадцатилетней дружбы с Варварой Петровной он раза по три и по четыре в год регулярно впадал в так называемую между нами «гражданскую скорбь», то есть просто в хандру, но словечко это нравилось многоуважаемой Варваре Петровне. Впоследствии, кроме гражданской скорби, он стал впадать и в шампанское; но чуткая Варвара Петровна всю жизнь охраняла его от всех тривиальных наклонностей."
Оказыается, такой способ представления данных официально называется «Ящик с усами».
Спасибо @geneticsoftheimpossible за это ценное знание
Однажды Гардиан пристали к разным авторам и попросили рассказать о своих главных писательских правилах. Лучший ответ они получили от Филипа Пулмана: «Моё главное правило — не отвечать на такие запросы, они отвлекают меня от работы».
https://www.theguardian.com/books/2010/feb/20/10-rules-for-writing-fiction-part-two
«Однажды Алексея Толстого, после успеха «Петра I», спросили, что нужно для того, чтобы написать хороший исторический роман. Он дал замечательный совет: «Все знать и все забыть». Я, может быть, еще успею что-то узнать, но чтобы это забыть, времени у меня уже не остается».
«Я не художник слова и равнодушно отношусь к стилистическим экспериментам. Если выбирать между испаноязычной литературой и английской, выберу англичан, потому что они говорят просто о сложном. А испанцы и латиноамериканцы часто — сложно о простом».
«Писатель — человек норы, он сидит дома один, а не работает в коллективе, как кинематографист или музыкант. Премия для нас — способ явить себя миру. Для писателя они важнее, чем для людей кино или театра, поэтому и скандалы вокруг литературных премий острее».
https://meduza.io/feature/2017/04/08/inogda-mertvye-mogut-ob-yasnit-nam-zhivym-to-chto-sami-my-sformulirovat-ne-mozhem
Осенью мне посчастливилось побеседовать с автором нынешнего «Тотального диктанта».
http://sib.fm/interviews/2016/12/06/tainstvennyj-magnit-sudby
Все вокруг говорят про книжку Николая В. Кононова «Автор, ножницы, бумага». Книжка небесполезная, хотя сходу рекомендовать её всем я не буду.
С одной стороны, она довольно скверно структурирована, авторо перескакивает с пятого на десятое, повторяется, недоговаривает, в общем, уследить за ходом его мысли бывает непросто. С другой стороны, за всеми этими метаниями рассыпано множество дельных советов — о том, как искать материал, работать с источниками, бороться с мёртвыми затыками.
Напугал? Не паникуйте. Я прочитал «АНБ» за вас и законспектировал самые важные советы, пользуйтесь.
https://daily.afisha.ru/brain/5006-kak-iskat-material-delat-plan-i-shlifovat-stil-9-urokov-opytnogo-redaktora/
http://kapital-knigi.ru/reviews/v-osnovnom-bezvredna-neperevodimaya-igra-slov-aleksandra-garrosa/
Читать полностью…Вот текст Данилкина про его последнюю книжку, тут есть несколько точных слов про то, чем Гаррос прекрасен и неповторим https://daily.afisha.ru/brain/2618-neperevodimaya-igra-slov-aleksandra-garrosa-v-poiskah-novogo-russkogo-geroya/
Читать полностью…В Бразилии пропал человек (по фамилии Борхес). В его комнате нашли 14 аккуратно разложенных книг с рукописным зашифрованным текстом и статую Джордано Бруно. Все стены тоже исписаны зашифрованным текстом. http://imgur.com/gallery/EQtvA
Читать полностью…Новость ожидаемая, но оттого не менее приятная: не дожидаясь второго сезона, Нетфликс продлил «Лемони Сникета» на третий. Это значит, что все тринадцать книг наконец-то будут экранизированы (а там, глядишь, и до приквелов доберутся, и до «Писем Беатрис»).
http://deadline.com/2017/04/lemony-snickets-a-series-of-unfortunate-events-renewed-season-3-netflix-1202061315/
Факт, который не перестаёт меня поражать: настоящая фамилия Бориса Полевого — Кампов. Псевдоним получился, когда редактор предложил «перевести» фамилию с латыни (campus — поле).
Читать полностью…Галина Юзефович в честь дня несмешных шуток рассказала про семь (или не семь!) смешных книг — все отличные. А герою первой из них, Адриану Моулу, вчера исполнится пятьдесят. Жаль, Сью Таунсенд уже нет с нами и дневников Моула на шестом десятке мы уже не почитаем.
https://meduza.io/feature/2017/04/01/sem-smeshnyh-knig-kotorye-vy-ne-chitali-ili-zabyli-i-bonus
«Свернувшись на заднем сиденье машины и погрузившись в воспоминания о чемодане, я смотрела на звездное поле, которое открылось мне в темноте. Постепенно я сообразила, что это частички перьевой пыли, мелкие соринки раскрошившегося кератина, защищающего растущие перья ястреба. Эти пылинки отслоились от молодого оперения птицы и попали в случайные лучи света, проникшие сквозь щель в крышке коробки. Мои глаза и мозг вновь вернулись к действительности, и теперь я могла различить тусклое сияние полуосвещенной ястребиной лапы, лимонно-желтой, с когтями, и дрожавшие от страха еле заметные перья. Птица знала, что за ней наблюдают. Меня тоже затрясло».
https://daily.afisha.ru/brain/4966-kak-priruchit-yastreba-fragment-ya-znachit-yastreb-helen-makdonald/
Никогда не забуду, как в книжном магазине ко мне подошла стеснительная девушка и попросила найти книгу Кафки «Письма к фелляции»
https://broadly.vice.com/en_us/article/fellatio-and-juliet-blowjobs-in-literature