13108
Рекламы на канале нет. И в подборках не участвую. Книжного ниндзю нарисовала https://www.instagram.com/cinnamondrill/
Я никогда на это не решусь, но вы-то смелее меня: тут выложили перевод одной из глав джойсовского «Finnegan's wake».
https://new.vk.com/pominfin?w=wall-120776727_36
«Ходят слухи, будто я нашел бога. Это не так. Мне сложно найти даже свои ключи, а ведь они-то наверняка существуют».
—Терри Пратчетт
Драко и Скорпиус Малфои, божечки.
Как сделать Малфоя ещё противнее? Пусть соберёт волосы в хвост и отрастит бородку!
https://pbs.twimg.com/media/Cj7KMptXEAAEDrt.jpg:large
Баззфид, главный развлекательный сайт (кликбейтовые ссылки, тесты типа «Какой вы кот из книг о Гарри Поттере» и всё вот это вот) запустил рассылку о грамматике, вокабуляре и прочих языковых штуках.
https://www.buzzfeed.com/adamdavis/hey-language-lovers-buzzfeed-has-a-newsletter-for-you?utm_term=.kvQR3zV3DM#.lc6WXPZXY7
Поразительно, насколько в англоязычном мире популярно изучение языка. Даже не на уровне хорошего научпопа (см. ПостНауку), а прямо на самом банальном, где список десяти новых слов на равных конкурирует с заметкой о расставании Тейлор Свифт со своим парнем.
Рон, Гермиона и Роуз
http://bookriotcom.c.presscdn.com/wp-content/uploads/2016/06/cursed-child-cast-2.jpg
Урок самодисциплины от Ф. Скотта.
1. Садишься.
2. Пишешь.
«Люди и вечеринки были постоянным искушением для Фицджеральда, однако он знал, что такое дисциплина. Во время рождественской недели в Сент-Поле он не пошел на бал-маскарад и остался работать дома, хотя друзья постоянно звонили ему, рассказывая, как много он теряет. Один известный в городе человек, сообщали они, нарядился верблюдом и вместе с таксистом, который играл роль задней части животного, заявился на чужую вечеринку. Весь следующий день Фицджеральд собирал факты, а затем сел за стол и за 21 час сочинил рассказ в 12 тысяч слов. Приступив к работе в восемь утра, он закончил первый вариант к семи вечера, переписал до половины пятого ночи, а в пять отправил в издательство. «Saturday Evening Post» заплатила за «Спину верблюда» 500 долларов. Легко и просто».
Эндрю Тёрнбулл «Фрэнсис Скотт Фицджеральд»
Читая двадцать восьмую подряд научную статью и продираясь сквозь бесконечные штампы, вспоминаю бесценный совет, который мне дал когда-то один редактор.
— Является, — говорил он, — Христос народу. Во всех остальных случаях вычёркивай это слово нафиг.
Золотые слова.
В 1914 Лаймен Фрэнк Баум с друзьями из Лос-Анджелесского Атлетического Клуба (sic!) организовали кинокомпанию Oz Film Manufacturing Company. Они успели снять три фильма: «Лоскутушка из страны Оз», «Его Величество Страшила из страны Оз» и «Волшебная накидка страны Оз». Последняя — экранизация неизвестной у нас книги «Зикси, королева страны Икс», которую сам Баум считал своим лучшим творением.
Вообще при всей наивности фильмов, в них что-то есть. Лоскутушку в одноимённом фильме играет французский акробат Пьер Кудер. А ещё на этой съёмочной площадке познакомились будущие короли слэпстика Хэл Роуч и Гарольд Ллойд.
Обратите внимание на осла на отметке 7:17
https://youtu.be/2z9AY741gGs
Не ожидал, что статья под названием «Мотивация труда чиновников почтово-телеграфного ведомства на Урале (середина XIX начало XX вв.)» окажется такой увлекательной.
Читать полностью…
Даже Бунин боролся с писательским блоком:
«Писать нужно каждый день, подобно тому как скрипач или пианист непременно должен каждый день без пропусков по нескольку часов играть на своем инструменте. В противном случае ваш талант неизбежно оскудеет, высохнет, подобно колодцу, откуда долгое время не берут воду. А о чем писать? О чем угодно. Если у вас в данное время нет никакой темы, идеи, то пишите просто обо всем, что увидите».
Киношники пообещади, что фильм по «Empire V» выйдет в следующем году. Наверное.
https://www.youtube.com/watch?v=NYDV80QTcnQ
http://www.colta.ru/news/11265
«Я не знаю, каким оружием мы будем сражаться в Третьей мировой войне, но оружием Четвёртой станут палки и камни».
Читать полностью…
Ипокрена (или Гиппокрена) — это греческий священный источник, забивший от удара копытом Пегаса, источник вдохновения муз.
Читать полностью…
Breaking news! Джиллиан Андерсон сыграет богиню Медиа в экранизации "Американских богов" Нила Геймана. http://variety.com/2016/tv/news/gillian-anderson-american-gods-media-starz-bryan-fuller-1201788348/
Читать полностью…
Немного грустное интервью с Еленой Костюкович, бессменным переводчиком Умберто Эко.
— Германское слово «бург» ведь знаете?
— Конечно: «Петер-бург».
— Только Питер — не бург. Он, во-первых, больше — в итальянском борго живет от 100 человек до 20 тысяч. Во-вторых, Петербург плоский, а в борго должны быть горка или пригорок. На горке — укрепление. В-третьих, борго создается самопроизвольно. Его не строит аристократ вокруг своего замка. Его возводят свободно сошедшиеся люди вокруг рыночной площади. Это то, что складывается из многих человеческих воль — из желания жить вместе по общепринятым правилам. Правила эти исторически диктовались традицией, религией, климатом, экономикой. И возникает чудо итальянское, а потом приезжие восхищаются, говорят: «Ах, мы были в Губбио, и нам там очень понравилось». — «Что понравилось?» — «А там отлично!»
http://www.colta.ru/articles/literature/11295
Тем временем, с 2000 года в России стало на двенадцать тысяч библиотек меньше. Это две библиотеки в день.
Понятно, что значительная часть этих цифр связана с укрупнением, объединением и прочей оптимизацией. Но вдумайтесь в эти числа. Две в день.
http://www.colta.ru/news/11283
Отмечают, правда, что тенденция замедляется, а процент населения, который посещает библиотеку, остаётся примерно одинаковым.
Привет, дорогие крошки! К хорошим новостям: у МИФа скидка для подписчиков инстаграма по промокоду I_BOOK, действительна при покупке на сайте (а в приложении кажется нет) https://www.instagram.com/p/BGHvAb3GRFV/?taken-by=mifbooks. Самое время обновить вишлисты) Скидка действует до 23.00 сегодняшнего дня по Москве
Читать полностью…
Обложка свежего «Нью-Йоркера» — это ААААААА
http://www.newyorker.com/wp-content/uploads/2016/05/cover_160606_690x942.gif
Кроме того, если вместо «мы изучили», вы пишете «нами было проведено изучение», то что с вами не так? Как такие обороты рождаются в вашей голове?
Читать полностью…
Если вы не знаток немого кино, то можете и не знать, кто такой Гарольд Ллойд (хотя фильмы с ним по суммарным сборам обставляли по сборам фильмы Чаплина). Зато вы точно знаете придуманный им трюк, который впоследствии копировали все, от Джеки Чана до Кристофера Ллойда (однофамильца, а не родственника).
http://i.imgur.com/fpoZmfc.gif
https://media.giphy.com/media/RGwBHxw0Y91Fm/giphy.gif
Читать полностью…
Сергей Король советует 10 блогов, людей, каналов, книг и пабликов, на которые стоит подписаться пишущим людям. Мой канал в списке. Приятно!
— «Советы» Максима Ильяхова: netolo.gy/caU;
— Портал «Медиа Сканк»: netolo.gy/caW;
— Рассылка Главреда: netolo.gy/caX;
— Фейсбук Ильи Красильщика: netolo.gy/caY;
— Телеграм-канал Александра Горбачева: netolo.gy/caZ;
— Блог Марии Пирсон: netolo.gy/ca0
— «Слово живое и мёртвое» Норы Галь: netolo.gy/ca1
— Блог Люды Сарычевой: netolo.gy/ca2
— «50 приёмов письма» Питера Кларка: netolo.gy/ca3
Источник: vk.com/wall-30159897_12778
Появились фотографии актёров из пьесы «Гарри Поттер и проклятое дитя» в образе! Вот сам Гарри Поттер с супругой и сыном.
Читать полностью…
Очень интересное интервью с лингвистом Верой Подлесской о самоисправлениях в устной речи.
https://postnauka.ru/talks/33802
Краткий конспект:
— Исторически устная речь предшествовала письменной. При этом лингвистика, наоборот, до последнего времени изучала прежде всего письменную форму языка.
— Устную речь от письменной отличают в первую очередь супрасегментные средства: интонации, паузы, особенности произношения.
— «Эканием» и «мэкание», которое так не любят пуристы — не только словесный мусор, но и сигнал слушающему о том, что мысль не закончена.
— Люди постоянно поправляют сами себя в устной речи и делают порядка 3–10 исправлений на 100 слов.
— При неподготовленной речи «мэкания» почти нельзя избежать. Смиритесь, это нормально.
— Процесс речи устроен так, что люди часто говорят быстрее, чем думают (отсюда и самоисправления). Почему так происходит, никто не знает.
«Моя бабушка была старый большевик, причем самый настоящий. Участница Гражданской войны, у нее в руке, она давала мне пощупать, сидел осколок от белоказачьего снаряда. И она была абсолютно такая — «наш паровоз вперед летит» и все такое прочее. Она была уже старенькая, сидела у телевизора, дремала, но как только звучала какая-то революционная песня, она сразу встряхивала головой, как боевой конь, и начинала подпевать: «в коммуне остановка», и все такое прочее».
«Я вот, например, очень хорошо помню, как мать меня вынудила прочитать роман «Война и мир», когда мне было лет одиннадцать, что ли. Она мне сказала: видишь этот четырехтомник, вот чтобы я у тебя в руках его не видела, ты еще маленький, ничего не поймешь, не касайся его. Я, естественно, когда ее не было дома, вместо того чтобы заниматься каким-то важными интересными делами, в солдатики играть, как идиот, брал, читал и все ждал, когда там будет что-нибудь, что может привлечь мое внимание».
Как-то пропустил огромное и совершенно феерическое интервью с Акуниным.
https://lenta.ru/articles/2016/05/20/akunin/
Впервые придумал мемчик и дебютировал в любимом паблике «Личка императора».
https://new.vk.com/wall-117640405_5107
Совсем как большой.
Первое периодическое издание Сибири имело выдающееся название «Иртыш, превращающийся в Ипокрену». В его работе участвовал Радищев, который в 1790-1791 сидел в ссылке в Тобольске.
Читать полностью…
