13108
Рекламы на канале нет. И в подборках не участвую. Книжного ниндзю нарисовала https://www.instagram.com/cinnamondrill/
Оказывается, актёр, который в «Американских богах» играет Суини — брат Лива Шрайбера (который, например, «Полную иллюминацию» снял)
Читать полностью…
Задал лингвисту Александру Пиперски, недавно написавшему отличную книгу об искусственных языках, все глупые вопросы, которые хочется задать лингвисту. Александр мужественно стерпел и доходчиво ответил.
http://telegra.ph/Lingvist-Aleksandr-Piperski--o-novoyaze-feminitivah-i-lyubitelskoj-lingvistike-05-28
В израильской фб-группе по продаже всего продают новенький вибратор. Автор поста (мужчина) лаконично сообщает, что предмет «не пригодился». Хэмингуэй тут с ними бы удавился от зависти.
Читать полностью…
https://www.facebook.com/anastasia.danilina.54/posts/1064642156970175
Читать полностью…
У ближайшей пивнушки, кстати, открылся книжный клуб. А раньше там только махач вечерами случался, меняется эпоха
Читать полностью…
Любимый канал Film Theory рассказывает, почему Дедпул на самом деле — Эрнест Хемингуэй. Да, это именно настолько безумно, как и звучит
https://www.youtube.com/watch?v=f2636-6wx_o
Вот вам ещё одна причина смотреть «Американских богов»: Джиллиан Андерсон в роли Дэвида Боуи
Читать полностью…
Очень нужные слова @agavr_today для тех, кто говорит «А зачем Серебренников сотрудничал с властью, сам виноват!»
http://bit.ly/2r2yVPU
Канадский художник придумал отличные обложки для «Американских богов»
https://twitter.com/FVaillancourt1/status/867767130514739200
Последний мой материал про новосибирский TEDx: я послушал все выступления и законспектировал. Не смотрите на заголовок, к нему я не имею ни малейшего отношения.
https://sib.fm/articles/2017/05/25/budushhee-uzhe-nastupilo-a-chelovek-zhivet-v-proshlom-i-proshlym
Вдруг понял, что Миронов, путающий стрит-арт с артритом и Мизулина с её инсайдом — это же герои старого анекдота. «Представляешь, Сарочка, то, что мы с тобой двадцать лет принимали за оргазм, называется астма!»
Читать полностью…
"Там нож застрял в корове" (Þar stóð hnífurinn í kúnni) зловеще говорят исландцы, когда на горизонте внезапно появляется какая-то проблема.
К сожалению, я не нашла упоминания, есть ли у них "я вытащил нож из коровы!", если проблема решена =)
Я понимаю, что это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, поэтому вот пруф: https://www.usatoday.com/story/money/business/2017/05/05/ripped-col-sanders-stars-kfcs-first-romance-novel/101318014/
Читать полностью…
https://twitter.com/marshallmigrai1/status/865088655802732544
Читать полностью…
https://twitter.com/eternal_riot/status/869465925241712640
Читать полностью…
Очень странная история с романом Анны Козловой «F 20» (он вошёл в лонг-лист «Большой книги», но в финал не попал).
«„Рипол“ издал неправленную версию романа, присланную в редакцию для ознакомления, задолго до заключения договора. Потом текст правился, убирались какие-то линии, появлялись новые, в частности, из этических соображений были заменены одна-две буквы в названиях всех нейролептиков. Эта версия книги была напечатана в „Дружбе народов»“, после чего в редакции „Рипола“, славящейся своим профессионализмом и вниманием к деталям, файл с текстом потерялся. Они, кстати, очень удивились, узнав от меня, что не то напечатали. Обычно-то просто что-то отправляют как-то в типографию и прокатывает вроде, а тут такое. Но извиняться тоже не стали: с кем не бывает…»
http://www.litrossia.ru/item/10020-privychka-k-literature-prevrashchaet-zhizn-v-unyloe-dermo-tak-schitaet-modnaya-volchitsa-anna-kozlova
(Интересно, конечно, было бы услышать реплику издательства.)
Когда узнаёшь, что человек любит ту же книгу, что и ты — это всегда ужасно приятно: сразу понимаешь, что человек на той же волне, что и ты. Иногда это не срабатывает, но я не знаю, например, ни одного неприятного человека, который любил бы «Полную иллюминацию» Фоера.
Так вот, это втройне подходит к более маргинальным обцессиям. Например, я в детстве обожал цифру восемь и даже всегда говорил, что мне «косемь лет» (с произношением у меня в детсаду было совсем плохо, я считал, что меня зовут Игока Михаях). И вот оказывается, что какой бы странной ни была эта тяга к конкретной цифре, найдётся приятный человек, который её разделяет — в данном случае Марина @myunpublished.
/channel/myunpublished/888
Какое отличное наблюдение: «В. В. Виноградов (1895—1969) такой границей считал конец XIX — начало XX в., а М. В. Панов (1920— 2001) — 2-ю четверть ХХ в. Характерно, что оба ученых, несмотря на разные аргументы, приводимые в пользу своей точки зрения, относили начало современного русского языка ко времени формирования их собственной языковой компетенции».
/channel/glazslov/873
Это не Егор Летов в Омске, а Джордж Мартин где-то в 1960-1970-х
Читать полностью…
Читая о том, как святая Бригитта Кильдарская, чтобы напоить странника, превратила воду для мытья бочек в пиво, начинаешь иначе смотреть на людей, потребляющих стеклоочиститель и жидкость для мытья ванн
Читать полностью…
#прочитал
Краткая история моих взаимоотношений с прозой Майи Кучерской:
Наверное, это какая-нибудь паточная женская проза.
*читает первый рассказ сборника «Ты была совсем другой»*
Чёрт, а ведь это практически Мураками на русском языке, подумать только!
*читает весь остальной сборник*
А, нет, показалось.
Нет, в сборнике есть трогательные просветы и меткие попадания, но в основном, увы, это мастеровитая банальность чуть поизящнее Вильмонт сотоварищи. В принципе, это не так уж и мало, но, как часто бывает с банальностью, присмотрись к ней внимательно — и она становится смешной. Причём смешной в самых не предназначенных для этого местах. Разведённый мужчина изо всех сил сражается за драгоценные часы со своей маленькой дочерью — и вдруг начинает сыпать названиями брендов, будто персонаж новогоднего бекмамбетовского фильма. Другой переживает потерю семьи — и вдруг скачет по Тверскому на гнедом коне под восьмую симфонию Шостаковича. Трогательная поначалу зарисовка о потерявшемся на пляже мальчике выворачивает в непреднамеренно уморительные философствования: «Потому что главная рифма к тревоге — дорога. <…> Вторая рифма к „тревоге“ — надежда». Яйцо рифмуетс с лицом, и это неспроста.
По количеству ненавязчиво упоминаемых брендов новый сборник Кучерской к середине начинает напоминать опусы Лукьяненко, только пива Оболонь не хватает
Читать полностью…
А в России, кажется, 80% книжного рынка францисканцы захватили
Читать полностью…
Дорогая @afishadaily попросила разобраться в теории поколений. Рассказываю, кто придумал «Потерянное поколение»; как «Великое поколение» поколение придумало комиксы и джаз, а «Тихое» — рок-н-ролл; ну и главное — что за X, Y и Z такие.
https://daily.afisha.ru/brain/5472-x-y-z-kak-svyazany-teoriya-pokoleniy-i-istoriya-sovremennoy-kultury/
Несбе классный: немногие детективные авторы настолько уверены в себе, что могут сходу ввести в сюжет злодея, сделавшего себе пластическую операцию.
Читать полностью…
Lil Dik в свежем Версусе (очень скучном и несмешном) пиарит писателя Иванова
Читать полностью…
Новости Министерства магии!
Законные занятия магией пока ненаказуемы
О высоком: KFC к прошедшему Дню матери выпустили бесплатный романчик «Нежные крылья желания» для всех мятущихся женщин среднего возраста, томящихся в очереди за наггетсами
Читать полностью…
Поговорил с переводчицей Ольгой Дробот, с чьей работой вы знакомы, если читали Эрленда Лу или книжки про Простодурсена. Вышло огромное и обстоятельное интервью — не только о переводе, но и о цензуре, чувствах верующих и никому не нужной защите детей от настоящей жизни.
«У меня была анекдотическая история. Я переводила книжку для детей четырёх-пяти лет. И там был главный герой, которого я хотела назвать Корешок, потому что так он назывался по-норвежски. Корешок — это и такая маленькая палочка, и что-то в принципе маленькое, и хороший твой приятель, и это же слово у норвежцев означает маленькую стопочку в сто грамм. Думаю: «корешок» — идеальное слово, подходит со всех сторон. В издательстве говорят: «Нет, нельзя, потому что все дети знают, что кореш — это тюремный сленг». Я спрашиваю: «Откуда дети это знают?» Мне отвечают: «Да как откуда, они же сериалы про ментов смотрят». Короче, проиграла я этот бой, хоть и доказывала с цитатами в руках, что слово встречается даже в «Педагогической поэме» Макаренко. Потому что смотреть сериал про ментов детям можно, а иметь слово «корешок» в детской книжке нельзя».
https://sib.fm/interviews/2017/05/19/podrostok-ustroen-kak-multivarka