Грубо говоря, Капоте - макро-менеджер, а Ли - микро-менеджер, если выражаться терминологией Зэди Смит. У нее есть отличное эссе о двух типах писателей. Один - macro planners - они не садятся писать, пока не разрисуют себе весь план и структуру от и до. Другие - micro-planners - обычно садятся и пишут, куда глаза глядят, не представляя, что из этого получится. У них есть образ, у них есть яркая фраза, у них есть изначальная идея, но куда все это выведет, они садясь писать слабо представляют. Эссе Смит, кстати, очень рекомендую. https://www.brainpickings.org/2014/09/12/zadie-smith-writing-that-crafty-feeling
Читать полностью…In Cold Blood Капоте - удивительно жуткая книга. Жуткая она даже не тем, что там описана история четырех убийств - из ружья, в упор, в лицо - а тем, что описано это все очень характерным и узнаваемым языком развлекательной журналистики. Все живучие штампы - непременное описание внешности с сахарным уклоном, добавка драмы в повседневную жизнь (описание невротичной матери, загубленная жизнь, белые носочки), внимание к одежде, впихивание соседей, полицейских и проч. в типажи - все это, конечно, создает гулкий эффект хорошего такого ужаса, аттракцион с убийством.
Читать полностью…Дослушиваю (стиснув зубы) 11/22/63 Стивена Кинга. 30 часов о том, как мужик попадает в прошлое, а там его реально не ждали.
Читать полностью…На Flavorwire вполне славная подборка из 25 книг о дружбе, преимущественно женской, преимущественно токсичной. В этом плане всем, конечно, далеко до Елены Ферранте, которая из дружбы Лины и Лилы в своем неаполитанском квартете сделала что-то такое до жути узнаваемое, что случалось примерно с каждой девочкой как какие-нибудь месячные, прыщи или условные бэкстрит бойз (всегда идут в пару к прыщам и с ними же проходят). Впрочем, Ферранте прекрасна даже не изображением самой этой дружбы, которая вгрызается в девочек как, не знаю, гормональные изменения какие-нибудь, тут дружба неизбежно тебя меняет насовсем, оволосение дружбой происходит, в общем, - а тем она прекрасна, что девочки у нее до ужаса настоящие, и дружба эта слеплена со взрослением и не поймешь где что, но очень страшно, в общем. Книжка Саманты Харви примерно об этом же, только менее реалистичная - там подруга увела у подруги мужа. Безмужняя подруга пишет ей письмо, вся в какой-то лавхейт-буре, мол, и сука ты, и вернись, я все прощу. Подруга-разлучница, конечно, крутая и богемная, подруга с письмом - традиционная такая телочка со второго места, у которой вся жизнь происходит внутри, в результате чего она не выдерживает и становится писателем. Книжка красивая, но не такая верная как у Ферранте. В реальной жизни телочки-писательницы с удовольствием проклинают богемных венеричек и расфренживают их до того, как они успевают докатить свою трудную судьбу и влагалищное эхо до мужа. Но есть в книге какая-то подлинная тоска, вой со второго места, которая делает книгу достойной прочтения. Что еще? А, в списке есть пятая книжка Таны Френч про дружбу девочек в школе, и она для взрослых тетенек вроде меня уже не так хороша, а вот если у вас есть растущие девочки, то там будет полное сладкое узнавание 15 лет, когда и луна другая, и душа зреет секретиком и мальчики наделяются волшебной силой, которая измеряется не в сантиметрах, а в том насколько ты для него не такая как все.
Читать полностью…Ну и пока не очень понятно, откуда растут глаза у тех, кто продвигает конспиративные идеи о том, что кто-то тут за кого-то писал: Ли за Капоте или Капоте за Ли, потому что это не просто два разных стиля, а два разных подхода к оформлению истории. У Капоте сторителлинг (Господи, прости) настолько осознанный, насколько он может быть у качественного репортера. Капоте берет бесформенную мякоть событий и укладывает ее в структуру сюжета ровненько как шпалы. У него эта структура заранее видна, за километр - он на всю катушку использует флэшбеки, клиффхенгеры, замануху всякую. Ли же всегда действовала ровно наоборот - у нее текст снизывался последовательными кадрами - раз история, два история, смена перспективы, история продолжается, один кусочек цепляется за другой, но общая структура похожа не на шпалы, а на сетку - все лепится друг к другу сразу.
Читать полностью…Quercus официально подтвердил, что пятая книга покойного Стига Ларссона, за которого теперь чревовещает Давид Лагеркранц, выйдет в 2017. Продажи предыдущей - не то чтобы жир, но вполне себе масло. 214, 198 экземпляров. С одной стороны, в этом нет ничего удивительного, Джейн Остен отжимают как ту кисоньку уже двадцатый год, с другой - это чем-то напоминает сетевой общепит. Новый Ларссон открылся на 4-й Магистральной, в меню инцест и откушенные ноги. http://www.thebookseller.com/news/quercus-publish-fifth-stieg-larssons-millennium-series-330249
Читать полностью…