395021
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
В США начинают сокращать авиарейсы из-за шатдауна
Как напоминают американские СМИ, власти предписали сократить трафик на 10% в 40 крупных аэропортах из-за нехватки авиадиспетчеров, которые работают без оплаты из-за продолжающегося шатдауна — он уже стал самым длительным в истории страны.
Как пишет CNN, начиная с пятницы авиакомпании сокращают количество рейсов на 4%. Каждый последующий день число отмененных рейсов будет увеличиваться на 1%, пока не достигнет 10% на следующей неделе.
American Airlines сообщила, что отменит около 220 рейсов в пятницу (и во все дни до понедельника). Delta отменяет около 170 рейсов, запланированных на пятницу, Southwest — около 100.
Авиакомпании также отменяют сборы для пассажиров, которые хотят изменить даты или вернуть билеты, пишет CNN.
💬Диспетчеры каждый день увольняются с работы. Раньше такого не было💬, — сказал телекомпании президент Национальной ассоциации авиадиспетчеров Ник Дэниелс.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📹 Жители Латвии протестуют против выхода страны из Стамбульской конвенции, защищающей женщин от домашнего насилия.
Денонсировать конвенцию решил Сейм: по мнению консерваторов, она не совпадает с латвийскими ценностями.
На митинг вышли минимум 10 тысяч человек: они скандировали лозунги «Бить женщин — не наша ценность» и «Копируя Россию, не отстоять Латвию».
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📸 Фото дня. Пополнение в зоопарке Берлина
Детёныш бегемота, появившийся на свет в сентябре в Берлинском зоопарке, впервые вышел в большой водоём вместе со своей мамой Налой.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📹 «Если это случается с президенткой, что тогда происходит с остальными женщинами?»
Президентка Мексики Клаудия Шейнбаум стала жертвой домогательств на улице во время общения с гражданами. Она заявила, что подаст на незнакомого мужчину в суд.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
85-летняя демократка Нэнси Пелоси заявила о завершении политической карьеры в 2027 году
💬 С благодарностью в сердце и с нетерпением я жду своего последнего года работы в качестве вашего гордого представителя 💬, — заявила Пелоси в видеообращении к своим избирателям.
Срок полномочий конгрессвумен и первой женщины, занимавшей в прошлом пост спикера Палаты представителей США заканчивается в начале января 2027 года.
🔗 Подробнее: https://bbc.in/4nKNhzh
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📹 Участницы конкурса «Мисс Вселенная», который сейчас проходит в Таиланде, покинули зал в знак протеста против грубого поведения ведущего.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
🎙 Владимир Путин не исключил, что Россия может провести испытания ядерного оружия, если такое же испытание проведут США.
Последние несколько заявлений президентов России и США свидетельствуют, что гонка ядерных вооружений уже в разгаре.
❓Россия и Америка действительно начнут взрывать на полигонах атомные бомбы? Это делает вероятность ядерной войны выше? Как избежать непоправимого сценария?
Объясняет военный обозреватель Русской службы Би-би-си Павел Аксенов.
▶️ Слушайте подкаст «Что это было?»
На нашем сайте
На странице в Substack
На вашей любимой платформе
В Петербурге прошли рейды против уличных музыкантов. У них изъяли инструменты
С 20 по 31 октября в Санкт-Петербурге прошли рейды «контролю соблюдения требований к проведению уличных выступлений», сообщил в четверг городской комитет по вопросам законности.
В результате были составлены 23 протокола о нарушении порядка проведения уличных выступлений. Максимальное наказание по этой административной статье для частных лиц — 5 тыс. рублей.
В комитете отмечают, что особое внимание уделялось уровню шума и наличию разрешений на проведение мероприятий.
У музыкантов также изъяли инструменты («орудия и предметы совершения административных правонарушений»). Читательница «Бумаги»* рассказала, что видела, как 4 ноября у музыкантов около метро «Невский проспект» забрали колонку.
Внимание к уличным музыкантам в Санкт-Петербурге возросло после того, как в середине октября были задержаны участники группы «Стоптайм», исполняющие песни «иноагентов», в том числе вокалистка Диана Логинова (Наоко).
🔗 Им назначили административный арест, а по его окончании — новый арест по новым протоколам.
*в реестре «иноагентов»
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
В Волгограде в результате атаки дронов погиб человек
48-летний мужчина погиб в Волгограде в результате атаки беспилотников в ночь на 6 ноября, рассказал губернатор Волгоградской области Андрей Бочаров.
Дрон попал в 24-этажный жилой дом. В здании были повреждены балконы, в близлежащих домах — выбиты стекла. Мужчина погиб от попадания осколков.
Кроме того, падение обломков беспилотника привело к пожару на территории промзоны в Красноармейском районе.
Областная администрация не уточняет, какое предприятие стало целью удара. В Красноармейском районе находятся несколько заводов, в том числе нефтеперерабатывающий завод «Лукойла».
Ранее Минобороны РФ отчиталось о том, что над Волгоградской области были сбиты 49 беспилотников.
Украинские военные пока не комментировали эту атаку.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📝 Айшат Баймурадова стала первой чеченкой, убитой за пределами России после побега из Чечни.
Обычно сбежавших от домашнего насилия женщин преследуют их семьи, но в этот раз правозащитники сомневаются в причастности родственников Айшат.
Это вызывает тревогу у других девушек в похожей ситуации: если за убийством стоит кто-то другой, значит, теперь угроза может исходить откуда угодно и никто не в безопасности.
🔗 Русская служба Би-би-си разбиралась, кто мог убить Айшат и что это значит для тех, кто решился на побег.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📝 Больше не принц. Почему превращение Эндрю в «господина Маунтбеттена-Виндзора» — беспрецедентное событие для британской монархии
В новейшей истории аналогов такой полной потери королевского статуса нет.
При этом в этот раз, в отличие от предыдущего, с заявлением выступил Букингемский дворец, а не сам Эндрю.
Букингемский дворец как будто решил резко сорвать повязку с раны и надеется, что это наконец-то положит конец бесконечному потоку дурных новостей об Эндрю.
Ему давали возможность сохранить остатки достоинства, заявив о добровольном отказе от использования титулов. Теперь её отобрали: титулов герцога Йоркского, графа Инвернесского и барона Киллили его лишают принудительно.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Командующий Сил беспилотных систем ВСУ подтвердил удар по плотине Белгородского водохранилища
Роберт Бровди (позывной «Мадяр»), командующий Силами беспилотных систем ВСУ подтвердил удар по плотине Белгородского водохранилища.
Накануне об ударе по этой дамбе сообщал губернатор области Вячеслав Гладков, он признал, что плотина повреждена, «есть угроза подтопления в ряде населённых пунктов».
В воскресенье неофициальные российские телеграм-каналы, а также 16-й корпус ВСУ сообщали, что эта угроза реализовалась. В сообщении 16-го корпуса говорилось, что затопление препятствует логистике российских войск под Волчанском Харьковской области. Российские власти, однако, ни о каких реальных, а не потенциальных, затоплениях не сообщали.
Мадяр в своём телеграм-канале написал, что удар нанёс первый отдельный центр СБС (трансформированный из 14-го полка) и что уровень воды в водохранилище упал на метр. Независимо проверить это пока не возможно.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Число погибших при взрыве в Копейске выросло до девяти
Об этом сообщил губернатор Челябинской области Алексей Текслер. Еще пятеро, по его данным, пострадали.
Ранее Текслер написал в телеграме о втором взрыве на заводе, но спустя час заявил, что открытое горение ликвидировано.
О причинах взрыва он не сообщил.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
❗️ Сотрудник говорит: «На расстрел ведем» — и смеется. Как белорусских политзаключенных высылают за границу
В Беларуси началась серия помилований политзаключенных. Благодаря переговорам Лукашенко с Трампом в июне на свободу вышел оппозиционный политик и муж кандидатки в президенты Сергей Тихановский, в июле — еще 16 человек, а 11 сентября были освобождены 52 человека (из них 39 — граждане Беларуси).
🔗 Белорусские политзаключенные рассказывают о холодных камерах, пытках и годах в изоляции, но даже после освобождения прежнюю жизнь уже не вернуть.
Вместо ворот колонии — граница с Евросоюзом, вместо дома — чужой город и временная квартира.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Казахстан сократил поставки сырья в Россию из-за удара Украины по Оренбургскому газоперерабатывающему заводу — Reuters
По данным собеседников Reuters, расположенное в Казахстане Карачаганакское нефтегазоконденсатное месторождение сократило добычу на 25-30%, поскольку украинские военные повредили мощности Оренбургского газоперерабатывающего завода.
Ранее Генштаб ВСУ сообщил, что в ночь на 19 октября украинские силы поразили Новокуйбышевский нефтеперерабатывающий завод в Самарской области и Оренбургский газоперерабатывающий завод. Губернатор Оренбургской области подтвердил удар по заводу и признал, что там произошло «возгорание одного из цехов».
🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си: https://bbc.in/47in3On
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Gunvor отозвал предложение о покупке зарубежных активов «Лукойла». Минфин США назвал компанию «марионеткой Кремля»
Нефтяной трейдер Gunvor Group заявил, что больше не намерен покупать зарубежные активы российской нефтяной компании «Лукойл», которая намеревалась продать их из-за введённых США санкций.
В конце октября компания «Лукойл» сообщила, что согласовала сделку по продаже своей зарубежной дочки нефтетрейдеру Gunvor Group. Об этом стало известно вскоре после того, как США ввели санкции против двух крупнейших российских нефтяных компаний — «Лукойла» и «Роснефти». В Вашингтоне объяснили это тем, что Москва не демонстрирует готовности заканчивать свою войну в Украине.
В четверг вечером Министерство финансов США назвало компанию Gunvor «марионеткой Кремля» и заявило, что она не получит лицензию для работы, «пока Путин продолжит бессмысленные убийства».
Вскоре после этого агентство Reuters распространило заявление корпоративного директора компании Gunvor Сета Пьетраса. Он назвал утверждения Минфина США «ложными и основанными на совершенной дезинформации», выразил надежду, что это «недопонимание будет исправлено», но при этом добавил: «Тем временем Gunvor отзывает своё предложение в отношении международных активов „Лукойла“».
Как объясняла экономический обозреватель Русской службы Би-би-си Ольга Шамина, основной бизнес «Лукойла» находится в России, но у компании есть обширные международные активы.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Суданские повстанцы согласились на гуманитарное перемирие по предложению США
Силы быстрого реагирования (СБР) — военизированная группировка, контролирующая половину территории Судана, согласилась временно прекратить боевые действия по просьбе США и группы арабских стран. Власти Судана пока это предложение не приняли.
СБР сделали заявление о гуманитарном перемирии вскоре после того, как они захватили стратегически важный город Эль-Фашир — последний населённый пункт в западном регионе Дарфур, который удерживала суданская армия и её местные союзники.
🔗 Подробнее: https://bbc.in/43YfviH
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Митинг против выхода Латвии из конвенции о борьбе с домашним насилием собрал в Риге 10 тысяч человек
В Риге и других городах Латвии в четверг прошли митинги против выхода страны из европейской Стамбульской конвенции, которая защищает женщин от домашнего насилия.
💬 Бить женщин — не наша ценность 💬, — скандировали собравшиеся на Домской площади в центре Риги люди.
Ранее за выход Латвии из конвенции проголосовали депутаты Сейма. Консервативная часть парламента раскритиковала конвенцию за использование термина «гендер» и сочла, что она противоречит традиционным для страны представлениям о семейных ролях.
Решение депутатов вызвало скандал в части общества и акции протеста, после чего президент Эдгар Ринкевич не стал подписывать одобренный Сеймом закон о выходе из конвенции и вернул его на новое рассмотрение. Оно состоится через год, после парламентских выборов.
Полиция оценила численность собравшихся в центре Риги в четверг в 10 тысяч человек, что в два раза больше, чем собрала акция, прошедшая 29 октября, накануне голосования в Сейме. Оба митинга местные СМИ назвали одними из самых многочисленных в Латвии за последние несколько лет.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Американский суд решил прекратить уголовное дело против Boeing из-за катастроф двух 737 MAX
Суд в штате Техас принял решение о прекращении уголовного дела против Boeing в связи с крушением двух лайнеров модели 737 MAX в 2018 и 2019 годах, когда погибли 346 человек.
О прекращении дела ходатайствовало министерство юстиции США после достижения соглашения с компанией об урегулировании претензий, передает AFP.
В рамках соглашения компания выплатит более 1,1 млрд долларов. Оно позволит прекратить уголовное дело без признания Boeing нарушений при сертификации MAX, которые в итоге привели к двум авиакатастрофам авиакомпаний Lion Air и Ethiopian Airlines.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
В России впервые завели дело за «поиск экстремистских материалов»
Протокол по новой статье КоАП составили в городе Каменске-Уральском на 20-летнего сотрудника медучреждения Сергея Глухих, сообщает екатеринбургское издание It's My City со ссылкой на юриста Сергея Барсукова.
По его словам, молодой человек просмотрел информацию о запрещенных в России «Азове»* и «Русском добровольческом корпусе»*, на которую наткнулся в интернете, пока ехал в общественном транспорте. Сведения о том, что он ознакомился с этими материалами, передал в ФСБ оператор связи.
Дело, по словам адвоката, «очень сырое», а в его материалах — две «картинки» и допрос обвиняемого. Пока материалы дела вернули в полицию для исправления неточностей.
Это первое дело об умышленном поиске заведомо экстремистских материалов, о котором стало известно в СМИ. Закон, вводящий наказание за такие действия, вступил в силу 1 сентября. Би-би-си подробно рассказывала о нем.
*признаны в России террористическими организациями и запрещены.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
🎙 Путин против Трампа: кто раньше испытает ядерное оружие?
Обсуждаем в новом выпуске подкаста «Что это было?».
00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко.
00:51 Что именно сказал Путин?
05:38 США и правда собираются испытать ядерное оружие?
08:32 Россия и Китай и правда тайно проводят ядерные взрывы?
12:37 США тоже во всю готовятся к ядерной войне?
16:24 Гонка ядерных вооружений уже в разгаре?
17:49 Почему ядерная эскалация обострилась именно сейчас?
20:31 Как испытания ядерного оружия оказались под запретом?
23:47 Как мы узнаем, что кто-то начал испытывать ядерное оружие?
26:32 Какие остановки еще остались на пути к ядерной войне?
▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v
Один из двух заключенных, выпущенных по ошибке из тюрьмы в Лондоне, вернулся туда сам
Полиция Саррея сообщила, что 35-летний Уильям (Билли) Смит, освобожденный из тюрьмы Уондсворт в понедельник, в четверг вернулся туда сам.
29 октября из той же тюрьмы по ошибке выпустили 24-летнего алжирца Брахима Каддур-Шерифа, осужденного за преступления против половой неприкосновенности. Его продолжают разыскивать.
3 ноября Смит был приговорен к 45 месяцам тюрьмы за множественные эпизоды мошенничества, но в тот же день его выпустили из тюрьмы.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Украинские военные заявили об ударе по Волгоградскому НПЗ
Об этом говорится в заявлении Генштаба ВСУ.
В пресс-релизе указано, что целью Сил обороны стал Волгоградский НПЗ, на котором зафиксированы взрывы и пожар.
Годовой объем переработки нефтепродуктов этого завода составляет 15,7 млн. тонн (5.6% от всей переработки в России), говорится в заявлении украинских военных.
Власти Волгоградской области ранее сообщали, что падение обломков беспилотника привело к пожару на территории промзоны в Красноармейском районе Волгограда. При этом не уточнялось, какое именно предприятие пострадало. В этом районе находится в том числе нефтеперерабатывающий завод «Лукойла».
Также в Волгограде беспилотник попал в в 24-этажный жилой дом. Здание получило повреждения, 48-летний мужчина погиб, сообщал губернатор Волгоградской области Андрей Бочаров.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
40 аэропортов в США сократят число рейсов из-за шатдауна
Начиная с пятницы, 7 ноября, в 40 крупных аэропортах число рейсов будет сокращено на 10% из-за отсутствия финансирования правительства, предупредил министр транспорта Шон Даффи. Это приведет к отмене 3500-4000 рейсов в день.
Сокращение рейсов будет постепенным: начиная с 4% в пятницу, оно достигнет 10% на следующей неделе, сообщает Reuters со ссылкой на источники. Список аэропортов, которые затронут изменения, будет опубликован в четверг.
💬 Это необычно, как и сам шатдаун, как необычен и тот факт, что наши диспетчеры уже месяц не получают зарплату 💬, — прокомментировал ситуацию глава Федерального управления гражданской авиации Брайан Бедфорд.
Авиадиспетчеры с 1 октября — начала шатдауна правительства — работают без оплаты. Они стали чаще брать больничные, а некоторые из них вынуждены искать подработку.
🔗 Нынешний шатдаун — самый длительный в истории США.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📝Число погибших в результате крушения грузового самолета UPS в США увеличилось до 12.
Более 10 человек получили травмы.
По данным Национального совета по безопасности на транспорте, во время взлета левый двигатель самолета загорелся и отделился от крыла, в результате чего возник сильный пожар.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Власти сообщили об ударе по базе отдыха в Черниговской области
Российские военные вечером в понедельник нанесли удар по базе отдыха в Черниговской области, пострадал один человек, пишет «Украинская правда» со ссылкой на главу Новогород-Северской районной военной администрации Александра Селиверстова.
По его словам, на базе пострадала пожилая женщина, начался пожар, который быстро потушили. Около 22:30 три дрона попали по гражданской инфраструктуре Новгород-Северского, добавил Селиверстов.
В самом Чернигове дроны попали «в техническое здание предприятия», там также начался пожар, который спасатели быстро потушили.
Российские военные удар по Черниговской области не комментировали.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📝 Российское руководство утверждает, что 21 октября Россия испытала крылатую ракету «Буревестник» с ядерной энергетической установкой.
Признаки подготовки этих испытаний появились ещё летом, и многие ожидали испытаний в конце августа, однако тогда этого не произошло.
Об испытаниях президенту России Владимиру Путину доложил глава Генерального штаба Валерий Герасимов. По его словам, ракета находилась в воздухе около 15 часов и преодолела за это время 14 тысяч километров. Герасимов сказал, что это «не предел».
🔗 Подробнее читайте в материале Би-би-си.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Европарламент назвал лауреатов правозащитной премии «За свободу мысли» имени Андрея Сахарова. Ими стали польско-белорусский журналист Анджей Почобут и грузинская журналистка Мзия Амаглобели.
💬Оба журналиста сейчас находятся в тюрьме по сфабрикованным обвинениям — только за то, что выполняли свою работу и выступали против несправедливости. <...> Этот парламент стоит на их стороне и на стороне всех, кто продолжает требовать свободы 💬, — заявила председатель Европарламента Роберта Мецола, объявляя лауреатов в Страсбурге.
Анджей Почобут работал в независимых белорусских и польских СМИ. В 2023 году Почобут был приговорен белорусским судом к восьми годам заключения.
Мзия Амаглобели — основательница независимых изданий Batumelebi и Netgazeti. Сейчас Амаглобели отбывает двухлетний тюремный срок за пощечину начальнику батумской полиции Ираклию Дгебуадзе во время спора на акции протеста.
🔗 Подробнее читайте на нашем сайте.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
📹 Рекордное шоу беспилотников прошло в китайской провинции Хунань 17 октября. Одновременно в небо поднялись 15947 дронов, они исполняли сложные фигуры в комбинации с пиротехническими эффектами. Организаторы говорят, что готовили это событие несколько месяцев.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка
Зеленский: отступления в Донбассе не будет, несмотря на требования России
Российская позиция не изменилась — Россия требует, чтобы Украина полностью вышла из Донецкой и Луганской областей, заявил журналистам украинский президент Владимир Зеленский.
По его словам, позиция Украины также неизменна — отступления в Донбассе не будет, пересказывает главные тезисы Зеленского «РБК-Украина».
Зеленский положительно оценил предложение Трампа зафиксировать линию фронта по принципу «там, где мы находимся» для прекращения боевых действий.
По словам президента Украины, который в пятницу провел в Вашингтоне переговоры с американским лидером Дональдом Трампом, он пытался выяснить истинные намерения России относительно возможного обмена территорий, однако четкой позиции с ее стороны до сих пор нет.
Кроме того, Зеленский заявил журналистам, что Украина будет получать системы ПВО Patriot ежегодно, готовится контракт на 25 систем. Что касается ракет Tomahawk, о поставках которых украинский президент просил главу Белого дома, то Трамп, по мнению Зеленского, не хочет эскалации до саммита с Владимиром Путиным в Будапеште.
Как сказал Зеленский, Будапешт — не лучшее место для мирной встречи, поскольку премьер-министр Венгрии Виктор Орбан блокирует необходимые Украине инициативы.
🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | bbcnewsrussian">YouTube | Рассылка