392765
Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian
Джордж Буш поздравил Дональда Трампа
Бывший президент США, республиканец Джордж Буш-младший поздравил Дональда Трампа с победой на выборах.
«Я поздравляю президента Трампа с избранием на пост 47-го президента Соединенных Штатов Америки, а также избранного вице-президента Джея Ди Вэнса и их семьи», — сказал Буш.
«Лора и я благодарны должностным лицам, работающим на выборах, и волонтерам, которые наблюдали за свободными и справедливыми выборами. Мы присоединяемся к нашим согражданам в молитвах за успех наших новых лидеров на всех уровнях власти», — сказал он.
«Мемориал»: житель Москвы получил 13 лет колонии за 50 евро, переведенные ВСУ
Мосгорсуд приговорил 34-летнего Александра Крайчика к 13 годам колонии строгого режима по делу о госизмене (ст. 275 УК РФ), сообщил во вторник правозащитный проект «Мемориал». «Медиазона» (в реестре «иноагентов») уточняет, что приговор был оглашен 1 ноября.
По версии следствия, 26 февраля 2022 года Крайчик перевел 50 евро на счет в Deutsche Bundesbank,открытый для сбора денег в поддержку армии Украины.
Спустя год, в апреле 2023, к нему пришли с обыском и изъяли телефон. В тот раз его не задержали, и он попытался уехать, однако был задержан в аэропорту Внуково перед вылетом в Стамбул, пишет «Медиазона».
Сначала его арестовали на пять суток по статье о мелком хулиганстве – якобы в аэропорту он ругался матом.
Затем еще три раза подряд его арестовывали по протоколам о хулиганстве и неповиновении полицейскому. 10 июня его должны были отпустить, но его сразу же задержали снова – уже сотрудники ФСБ.
Позже стало известно, что он находится в СИЗО в Перми (он родом из Пермского края) по делу о госизмене. ФСБ заявляла, что подозреваемые работает в одном из коммерческих банков региона. Его дело в итоге рассматривал суд в Москве, где Крайчик жил с 2011 года.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
NBC News: Харрис планирует позвонить Трампу
Вице-президент США Камала Харрис, как ожидается, позвонит сегодня Дональду Трампу, чтобы признать свое поражение на выборах, а также выступит публично, сообщает NBC News со ссылкой на двух помощников Харрис.
Точное время звонка и выступления неизвестно. Харрис работает над речью, сказал один из ее помощников.
Президент США Джо Байден также планирует позвонить Трампу сегодня и планирует публично выступить по результатам выборов, сообщили NBC в Белом доме. Когда это произойдет — также неизвестно.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
🎧 Подкаст «Что это было». Как Трамп вновь победил на выборах в США и почему его победа увереннее, чем в 2016 году
00:00 Приветствие. Ведущие — Лиза Фохт и Олег Антоненко.
01:31 Главные впечатления от итогов выборов
15:42 Что принесло Трампу победу
38:51 Как проявила себя Харрис
46:44 Что происходит с выборами в Конгресс
01:00:27 Как победа Трампа повлияет на российско-украинскую войну и мир
Еще один интересный график этих выборов.
🟥В большинстве избирательных округов США, где подсчитано более 95% голосов, республиканцам удалось укрепить свои позиции по сравнению с выборами 2020 года. Средний прирост составляет около 5%, однако в некоторых округах он превышает 10%.
🟦У демократов же, даже в тех округах, где их поддержка возросла, прирост обычно не превышает 5%.
Редактор Би-би-си по Северной Америке Сара Смит рассуждает о «невероятном» камбэке Трампа
Это, безусловно, самое драматичное возвращение в политической истории США.
Спустя четыре года после того, как Дональд Трамп покинул Белый дом, он собирается снова вернуться в него, после того как миллионы американцев проголосовали за то, чтобы дать ему второй шанс.
Предвыборная кампания вошла в историю: Трамп пережил два покушения, а его соперник, действующий президент Джо Байден выбыл из борьбы за несколько месяцев до голосования.
Хотя подсчет голосов еще не завершен, большинство американцев в ключевых штатах предпочло проголосовать за Трампа. Многие избиратели ссылались на экономику и иммиграцию как на главные проблемы, которые их беспокоят.
Триумф пришел после впечатляющего падения. Трамп отказался признать результаты выборов 2020 года, которые проиграл Байдену, и его роль в попытке отменить их результаты, чтобы остаться на посту, до сих пор тщательно изучается.
Ему предъявлены обвинения в подстрекательстве к беспорядкам в Капитолии 6 января 2021 года. Кроме того, он войдет в историю как первый действующий президент, осужденный за уголовное преступление, после того как его признали виновным в фальсификации деловой документации.
Нетрудно понять, почему он является столь противоречивой фигурой. На протяжении всей кампании Трамп использовал провокационную риторику, отпуская грубые шутки и угрожая местью своим политическим оппонентам.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
🇪🇪🇱🇻🇱🇹Трампа поздравили лидеры стран Балтии
Лидеры Латвии, Литвы и Эстонии в своих соцсетях поздравили Дональда Трампа с победой на выборах.
«С нетерпением жду совместной работы по укреплению двусторонних отношений и трансатлантического партнерства. Европе нужны сильные Соединенные Штаты, а США нужна сильная Европа. Латвия есть и будет сильным и надежным партнером США», — написал президент Латвии Эдгар Ринкевич.
«Эстония ценит свой прочный союз с Соединенными Штатами, основанный на общих демократических идеалах и совместной приверженности глобальной безопасности. Мы надеемся на дальнейшее укрепление нашего тесного сотрудничества в ближайшие годы», — заявил президент Эстонии Алар Карис.
«Поздравляю Дональда Трампа с победой на президентских выборах в США! США являются стратегическим союзником Литвы, обе страны серьезно относятся к своей безопасности. Сейчас Литва тратит на оборону 3,5% ВВП и намерена увеличить финансирование. Трансатлантическое единство критически важно», — написал лидер Литвы Гитанас Науседа.
🎥Выборы президента США завершились победой Дональда Трампа.
Что говорят об этом на улицах Киева, Москвы и оккупированного Мариуполя?
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер рассуждает о том, как непредсказуемость вот-вот вернётся в Белый дом
Дональд Трамп любит говорить, что прекращает войны, но он собирается унаследовать два крупных конфликта, которых не было, когда он был на посту президента: полномасштабное вторжение России в Украину и войну на Ближнем Востоке.
А тут еще Северная Корея с ее ускоренной ядерной программой и баллистическими ракетами, а также надвигающаяся возможность китайской блокады союзника США — Тайваня.
Как Трамп 2.0 будет решать эти проблемы, предсказать сложно, особенно без твердой руки осторожных и опытных генералов, которые были рядом с ним во время прошлого президентского срока.
Как ни странно, именно эта непредсказуемость иногда может быть преимуществом — она заставляет противников гадать.
Подтолкнет ли она Путина к соглашению по Украине? Вернет ли Ким Чен Ына за стол переговоров? Удержит ли Пекин от попыток захватить Тайвань? Предотвратит ли израильский удар по ядерным объектам Ирана?
Непредсказуемость, ставшая символом предыдущего срока Трампа, вот-вот вернётся.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Успех Дональда Трампа на выборах президента США показал масштаб разочарования администрацией Джо Байдена, вторым лицом которой является кандидатка от демократов Камала Харрис.
Лично для Трампа возвращение в Белый дом может означать решение части его проблем с законом и заморозку остальных — но не исключен также сценарий, при котором он станет первым президентом, приговоренным к тюремному заключению.
Для американского общества его второй срок означает жесткую миграционную политику и пересмотр экологической повестки.
Для Украины, НАТО и других союзников и партнеров США — отказ от традиционной внешней политики Вашингтона с немедленными последствиями.
Мы отвечаем на главные вопросы о втором президентском сроке Дональда Трампа.
Подробнее: https://bbc.in/4fhjrPi
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
🗳️До момента, пока станут известны официальные и подробные результаты голосования на выборах в США, может пройти еще довольно много времени.
Каждый штат объявляет итоги выборов отдельно, и Би-би-си будет сообщать о них по мере поступления информации.
Объясняем, как это работает.
Нью-Гэмпшир отдает голоса за Харрис
В штате Нью-Гэмпшир выборщики, согласно прогнозу, отдают четыре голоса за Камалу Харрис.
Таким образом, вице-президент набирает 223 голоса при необходимых для победы 270.
У Трампа — 279 голосов.
Мировые лидеры продолжают поздравлять Дональда Трампа с победой на выборах президента США
🔻Премьер-министр Италии Джорджа Мелони поздравила Трампа, отметив, что США и Италия «связаны общими ценностями и исторической дружбой».
🔻Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, поздравляя Трампа, сказала, что ЕС и США «больше, чем просто союзники».
«Нас связывает подлинное партнерство между нашими народами, объединяющее 800 млн граждан. Так давайте же вместе работать над сильной трансатлантической повесткой дня, которая продолжает приносить им [гражданам] пользу», — сказала глава Еврокомиссии.
«Я уверен, что лидерство президента Трампа будет способствовать установлению мира во всем мире и в нашем регионе, а также обеспечит перезагрузку двусторонних отношений», — заявил Кобахидзе.
«Ваше историческое возвращение в Белый дом открывает новую главу для Америки и знаменует мощное обновление великого союза между Израилем и Америкой», — написал Нетаньяху в соцссети X.
📊Демография избирателей, проголосовавших за Трампа и Харрис. Так выглядят данные на основании последних экзитполов.
Следите за американскими выборами с нами здесь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Обстановка на несостоявшейся вечеринке Камалы Харрис в Вашингтоне
Ожидалось, что Камала Харрис выступит перед толпой у Говардского университета в Вашингтоне, но когда стало понятно, что этого не случится, разочарованные люди разошлись по домам.
На месте вечеринки остались лишь пустые стулья, разбросанные бутылки и американские флаги.
Следите за американскими выборами с нами здесь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
❗️Главное к вечеру среды — конечно, о выборах в США
🔻Дональд Трамп триумфально возвращается в Белый дом — хотя официально итоги выборов пока не объявлены, согласно прогнозам СМИ, он набирает больше 270 голосов выборщиков, необходимых ему для победы. Республиканец уже объявил себя победителем и принимает поздравления от мировых лидеров.
🔻У Камалы Харрис, согласно прогнозам, чуть больше 220 голосов выборщиков — это означает, что у неё уже нет шансов догнать Трампа. Она своё поражение пока не прокомментировала. Почему Харрис выступила так слабо, а победа Трампа оказалась увереннее, чем в 2016 году, обсуждаем в нашем подкасте.
🔻Республиканцы выиграли не только президентскую гонку, но и впервые с 2018 года получили большинство в Сенате. Рассказываем, кто вошел в верхнюю палату Конгресса и кого прочат в лидеры нового сенатского большинства.
🔻Возвращение Трампа в президентское кресло неизбежно повлечет за собой изменения во внешней и внутренней политике США. Что будет с нелегальными мигрантами, экологической повесткой и поддержкой Украины? Пытаемся ответить на эти вопросы.
🔻Первая реакция Москвы на победу Трампа, которая может повлиять на ход войны России против Украины, оказалась осторожной. В Кремле назвали итог выборов внутренним делом США, а Владимир Путин пока официально не поздравил победителя. Рассказываем, что еще говорят о новом сроке Трампа в России.
📩Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости
CNN: мировые лидеры уже планируют встречи с Трампом
Пока мировые лидеры отправляют поздравительные послания Дональду Трампу, их помощники прикидывают, как организовать встречи с будущим президентом США, сообщает CNN со ссылкой на несколько источников, знакомых с ходом планирования таких мероприятий.
По их словам, мировые лидеры открыты для разных вариантов, включая поездки в Нью-Йорк или Мар-а-Лаго. Многие из них, вероятно, будут стремиться встретиться с Трампом ещё до инаугурации.
Тем не менее, даже приблизительные планы встреч ещё не набросаны.
По словам источников CNN, те, кто направил послания Трампу, пока ожидают ответа от него и его команды, а также стараются быть на связи с людьми, близкими к нему.
Иностранные лидеры, обращаясь к Трампу после его победы, опираются на свой опыт общения с ним во время его первого президентского срока, когда лесть и личное внимание приносили дивиденды, пишет CNN.
Один из иностранных дипломатов сказал, что лидеры стали лучше понимать Трампа по сравнению с 2016 годом, когда он победил на выборах, это отчасти и привело к потоку поздравлений еще до официального объявления результатов.
Телекомпания также сообщает со ссылкой на многочисленные источники, что Трамп и его окружение внимательно следят за тем, кто из мировых лидеров и когда выходит на связь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Эта американская президентская кампания вошла в историю: Дональд Трамп пережил две попытки покушения, а его оппонент, нынешний президент Джо Байден, вышел из гонки за несколько месяцев до дня голосования.
Голоса избирателей ещё подсчитывают, но уже ясно, что жители ключевых американских штатов решили отдать предпочтение именно Трампу.
Главными причинами такого выбора они называют проблемы с экономикой и миграцией.
Редактор Би-би-си по Северной Америке Сара Смит очень подробно рассуждает о том, чем Трамп убедил американцев.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
🎙Дональд Трамп станет 47-президентом США.
Он всего лишь второй президент в истории страны, который возвращается в офис с перерывом.
Кроме того контроль за Сенатом перешел от демократов к республиканцам.
Что принесло Трампу победу, почему Камала Харрис выступила так слабо и чем Трамп 2.0 будет отличаться от Трампа 2016–2020 годов?
Об этом ведущие подкаста «Американский пирог» Лиза Фохт и Олег Антоненко говорят с корреспондентом Русской службы Би-би-си Сергеем Горяшко.
🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.
📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
🇺🇸🇷🇺 Первая реакция Москвы на победу Дональда Трампа на выборах в США, которая может повлиять на ход войны России против Украины, оказалась осторожной. Президент Владимир Путин еще не комментировал американские выборы, а его пресс-секретарь Дмитрий Песков не знает, собирается ли Путин поздравлять Трампа.
Подробнее тут: https://bbc.in/48KP3KQ
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Выборы президента США завершились победой Дональда Трампа.
Что говорят об этом на улицах Киева, Москвы и оккупированного Мариуполя?
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Впервые за шесть лет республиканцы вновь взяли под контроль Сенат США
Представители партии победили в Огайо и Западной Вирджинии, добившись перевеса над демократами с преимуществом 51-49.
Места в Сенате получат нынешний губернатор Западной Вирджинии Джим Джастис, победивший Джо Манчина, и Берни Морено, который сменит представлявшего Огайо демократа Шеррода Брауна.
Контроль над Палатой представителей также может достаться республиканцам, хотя точный расклад сил пока не известен.
Получив контроль над Палатой представителей, Сенатом и самим Белым домом, республиканцы приобретут широкие полномочия, которые позволят им принимать законы и продвигать повестку дня президента.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Какие корабли входят в военно-морскую базу в Каспийске, по которой, как утверждается, ударил украинский дрон?
Рассказывает военный обозреватель Би-би-си Павел Аксенов
Если информация украинских СМИ о том, что удар беспилотников по Дагестану пришелся на военно-морской базу в Каспийске, подтвердится, это будет первый украинский налет на российскую Каспийскую флотилию.
Судя по видеозаписям, до цели долетел, минимум, один дрон. Еще не менее одного, по сообщениям в соцсетях, сбили в воздухе.
От ближайшей территории, подконтрольной украинским войскам, до Каспийска почти тысяча километров. Это довольно большое расстояние, но украинцы уже применяли дроны на такие дальние дистанции.
Этот удар укладывается в тактику, которую применяют ВСУ — они меняют цели, атакуя не просто объекты, расположенные в разных местах России, но также и разные по характеру.
Наносить удары дальними, но тихоходными беспилотниками становится все труднее.
Представитель ВСУ, комментируя для Би-би-си Украина недавние удары по российским спиртзаводам, сказал, что эти объекты были наименее защищены средствами ПВО и радиоэлектронной борьбы, тогда как другие цели наоборот, стали менее уязвимы.
Поэтому нельзя исключать, что удар по Каспийску стал проверкой обороны порта на прочность.
Сообщений о пожаре после взрыва в Каспийске не поступало, однако у этого взрыва могут быть и другие последствия — российскому военному командованию, очевидно, придется усилить противовоздушную оборону военной базы.
Каспийская флотилия связана с российским Черноморским флотом, некоторые ее корабли с начала войны были прикомандированы к ЧФ, кроме того, в составе флотилии есть корабли, способные нести крылатые ракеты «Калибр», — сторожевой корабль проекта 11661К «Гепард» «Дагестан», а также ракетные корабли проектов 21631 «Буян-М» и 22800 «Каракурт».
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
💬Экс-глава штаба Обамы: «Нам надрали задницы»
Демократ Джим Мессина, руководивший предвыборным штабом Барака Обамы в 2012 году, заявил, что предварительные итоги голосования показали, что у Демократической партии есть проблемы с коммуникацией с различными группами избирателей, в том числе с молодежной аудиторией и испаноговорящими американцами.
«Я надеюсь, что мы все уделим некоторое время тому, чтобы разобраться во всех этих вещах, подготовить всеобъемлющий анализ и поговорить о том, как двигаться дальше, потому что сегодня вечером нам надрали задницы. И мы должны придумать, как двигаться дальше таким образом, чтобы мы снова стали партией большинства, которой были раньше», — заявил Мессина в разговоре с MSNBC.
Как русскоязычный твиттер реагирует мемами на победу Трампа.
Читать полностью…
Студента колледжа из Бурятии приговорили к восьми годам лишения свободы по обвинению в госизмене
2-й Восточный окружной военный суд приговорил 21-летнего студента колледжа из Бурятии Дмитрия Зимина к восьми годам лишения свободы по делу о попытке уехать воевать на стороне Украины, сообщает «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).
Суд признал Зимина виновным в приготовлении к государственной измене (ч. 1 ст. 30, ст. 275 УК РФ), сообщает пресс-служба суда. По версии обвинения, Зимин якобы собирался вступить в легион «Свобода России» (в России легион объявлен террористической организацией и запрещен) и «разделял идеологию» этого формирования ВСУ, в котором на стороне Украины воюют россияне.
Первые два года срока Зимин будет отбывать в тюрьме, остальной срок — в колонии строгого режима.
В сообщении пресс-службы суда говорится, что Зимин оформил заграничный паспорт для выезда в Украину и, получив от «куратора» инструкцию о маршруте выезда, купил билет на поезд «Чита-Москва». Затем он якобы намеревался направиться к госгранице в Брянской области и пересечь ее.
О задержании студента колледжа из Бурятии в июне этого года со ссылкой на источники сообщал телеграм-канал Babr Mash.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
💬Первые комментарии Кремля о выборах в США
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что предварительные итоги выборов в США остаются внутренним делом этого государства, а оптимистичную реакцию некоторых российских политиков на вероятную победу Дональда Трампа объяснил его «мирными устремлениями на международной арене».
Песков также заявил, что ему неизвестно, собирается ли Владимир Путин поздравлять Трампа с победой.
«Давайте не забывать, что речь идет о недружественной стране, которая и прямо, и косвенно вовлечена в войну против нашего государства», — сказал он во время своего утреннего брифинга.
«Что будет в январе — посмотрим, — добавил Песков. — Главным образом будем делать выводы по заявлениям по темам, которые находятся на нашей повестке дня, когда они поступят, и по первым конкретным шагам».
❗️Трамп побеждает в Висконсине и набирает более 270 голосов выборщиков
Дональд Трамп, согласно прогнозам CBS, побеждает в штате Висконсин и набирает 276 голосов выборщиков, необходимых для победы на выборах президента.
CNN и Associated Press также отдают победу в Висконсине Трампу.
📺Трамп выступил перед сторонниками во Флориде с победной речью — он поблагодарил Маска, обещал «разобраться с границами» и «исцелить Америку».
Читать полностью…
Предварительные итоги выборов в Палату представителей и Сенат.
Следите за американскими выборами с нами здесь.
Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian