bbcrussian | Новости и СМИ

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392766

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Подписаться на канал

BBC News | Русская служба

Новые наводнения в Каталонии. Синоптики прогнозируют экстремальные осадки в ближайшие сутки

Испанские СМИ сообщают о новых наводнениях, обрушившихся на провинцию Жирона в Каталонии на северо-востоке страны. О жертвах не сообщается.

Скоплением автомашин, которые принесла вода, заблокировано пространство под мостом. Служба пожарной безопасности Каталонии сообщает, что людей внутри автомобилей нет, завал расчищается.

Наводнения терроризируют Испанию уже несколько недель. Больше всего пострадала провинция Валенсия. Там погибли более 200 человек, разрушены сотни домов, инфраструктуре нанесен ущерб на десятки миллионов евро.

Это наводнение стало самым мощным в Европе за целое столетие.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Министр: ночью российский беспилотник попал в дом, где живет посол Эстонии в Киеве

Министр иностранных дел Эстонии Маргус Цахкна сообщил, что ночью российский дрон попал в многоэтажное здание в Киеве, где живет посол этой страны в Украине Аннели Колк.

«Ей повезло, что она не пострадала. — написал Цахкна в сети X. — Никто в Украине не в безопасности, пока Россия не прекратит свою агрессию. Украине нужно больше средств ПВО для защиты своих жителей. Мы не должны к этому привыкать».


Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Минюст России объявил «иноагентами» журналиста Дмитрия Трещанина и проект «Говорит НеМосква»

Министерство юстиции России добавило в реестре «иностранных агентов» трех человек и одно СМИ. В список включены:

🔻Дмитрий Трещанин, журналист «Медиазоны» (также в реестре «иноагентов»);
🔻Тумсо Абдурахманов, чеченский блогер, критик Рамзана Кадырова;
🔻Денис Алесин, он же стендап-комик Денис Чужой;
🔻проект «Говорит НеМосква» (интернет-издание и телеграм-канал).

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Какие у России настоящие «цели СВО» и как Москва видела послевоенное устройство Украины

🎧Слушайте новый выпуск подкаста «Что это было?»

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие
01:18 Почему этот документ — «цели СВО»?
05:22 Какие требования выдвигала Россия?
13:42 Почему переговоры начались на четвертый день?
19:52 Какие сейчас «цели СВО»?
23:02 Идут ли сейчас мирные переговоры?
27:03 Что меняется после избрания Трампа?

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украина получила от России останки 563 погибших военных

Украинский Координационный штаб по вопросам обращения с военнопленными сообщил, что Россия вернула останки 563 военных.

«В частности, удалось репатриировать 320 тел Защитников, погибших на донецком направлении и 89 павших воинов с бахмутского направления. Также удалось вернуть 154 тела из моргов на территории РФ», — говорится в сообщении.


Россия и Украина обычно возвращали тела погибших на условиях обмена, но об ответных жестах с украинской стороны пока ничего не известно.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Обвинение запросило для педиатра Надежды Буяновой шесть лет колонии

В Тушинском суде Москвы продолжается рассмотрение уголовного дела детского врача Надежды Буяновой, которую судят по статье о «военных фейках».

Прокурор попросил суд приговорить 68-летнюю женщину к шести годам колонии, сообщает «Медиазона» (в реестре «иноагентов»).

Дело о «фейках» против Буяновой завели в феврале после того, как вдова погибшего на войне в Украине Анастасия Акиньшина заявила, будто врач якобы сказала ее семилетнему сыну, что его отец был «законной целью Украины».

Педиатр настаивает на том, что ничего подобного не говорила. Она повторила свою позицию в суде и сейчас, высказав сомнения в адекватности Акиньшиной.

Буянова сказала в суде, что ее «безусловно» оговаривают.

«Сложилось впечатление, что человек просто с неуравновешенной психикой», — объяснила она. По ее словам, она говорила главному врачу поликлиники, что Акиньшиной нужен психолог или психиатр.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

25 человек пострадали в результате ночного авиаудара по Харькову.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В ночь на пятницу в Амстердаме призошли столкновения между местными жителями и израильскими болельщиками.

Израильские СМИ сообщили о как минимум 10 пострадавших и о штурме гостиницы, в которой разместились фанаты «Маккаби» Тель-Авив.

Власти Израиля назвали ночные события «погромом» и «антисемитской акцией», премьер-министр страны Беньямин Нетаньяху пообещал отправить за соотечественниками самолеты.

Вот что об этом известно: https://bbc.in/4ekTo8r

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

«Медиазона»: на учебу в Россию в последние месяцы приехало рекордное число северокорейцев — незадолго до сообщений об отправке солдат КНДР на войну

С июля по сентябрь в Россию приехали 3765 граждан КНДР, указавших учебу целью своей поездки, пишет «Медиазона» (внесена в реестр «иноагентов») на основе данных Росстата.

Это исторический рекорд, отмечает издание. За весь 2019 год в России было только 3,2 тысячи учащихся из Северной Кореи. При этом об увеличении квот для студентов из КНДР не сообщалось. В апреле, по данным министерства образования, в России учились 130 северокорейцев, а на следующий учебный год поступило поступило «свыше 100 заявок».

В октябре появились сообщения от американской и южнокорейской разведки о том, что Россия привлекла военных из КНДР на войну в Украине.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

РБК: владельцы IKEA продали последний актив компании в России

Владелец IKEA, шведская компания Ingka Group продала последний актив в России, сообщили источники РБК.

Склад в подмосковном Есипове площадью 180 тыс. квадратных метров бывший гендиректор Ingka Group Патрик Антони назвал в 2019 году «ключом к развитию IKEA в России». Он существовал с 2003 года и обслуживал все магазины IKEA в России.

В марте 2022 года IKEA ушла из России, и склад больше не эксплуатировался. Его рыночная стоимость оценивается в 16–18 млрд рублей. РБК называет покупателя: это бизнесмен Роберт Узилов, которому уже принадлежат несколько складских комплексов в Дзержинске и Москве.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

10 израильтян ранены в результате нападений в Амстердаме после футбольного матча

Нападения начались после футбольного матча Лиги Европы между амстердамским «Аяксом» и «Маккаби» из Тель-Авива.

Как сообщает AT5 со ссылкой на амстердамскую полицию, в городе произошло несколько стычек между израильскими фанатами и молодежью, поддерживающей Палестину. Полиции пришлось сопровождать израильтян на пути в их отели.

Десять израильтян получили ранения, пишет Haaretz со ссылкой на МИД страны. В каком состоянии они находятся сейчас, неизвестно. Как минимум с двумя фанатами тель-авивского клуба у родных пропала связь, говорят дипломаты. Израильтян и евреям рекомендовали не выходить из отелей.

Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху заявил, что отправил два самолета, чтобы вернуть израильтян домой. Премьер-Министр Нидерландов Дик Схоф назвал происходящее «совершенно неприемлемыми антисемитскими нападениями на израильтян» и пообещал Нетаньяху в телефонном разговоре, что виновные будут найдены и привлечены к ответственности.

По данным нидерландских СМИ, на данный момент арестованы 57 человек, причастных к беспорядкам.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к утру пятницы

🔻В Одессе при ночном налете российских «шахедов» погиб один человек, еще девять ранены; в Харькове российская бомба попала по жилой многоэтажке, ранены 25 человек; в Киевской области четыре человека ранены обломками сбитой ракеты. Таковы последние данные от властей этих украинских регионов.

🔻Минобороны России заявило, что за ночь над тремя приграничными областями, а также над Саратовской областью на Волге, были сбиты 17 украинских беспилотников.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Одессе один человек погиб при ночном налете «шахедов» — ГСЧС

В Одессе при ночном налете российских «шахедов», по предварительным данным, погиб один человек, еще девять ранены. Об этом утром сообщила областная спасательная служба.

Ночью местные власти сообщали только о двух раненых и поврежденных домах и школе. В городе и окрестностях упали несколько беспилотников — вероятно, сбитых.

Одесское областное управление Государственной службы чрезвычайных ситуаций утром уточняет, что в результате этих падений и взрывов загорелись два жилых дома, складские помещения и несколько автомобилей.

«По предварительной информации, вследствие вражеской атаки погиб один человек, пострадали девять человек», — сообщают спасатели.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 18 — местные власти

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 18 человек. Об этом сообщил глава областной администрации Олег Синегубов.

Синегубов уточнил, что некоторые из пострадавших получили легкие ранения и травмы, часть находится в состоянии средней тяжести. Пять человек — четыре женщины и один мужчина — госпитализированы.

Среди пострадавших — 3-месячный младенец.

В ночь на пятницу россияне в очередной раз нанесли удар планирующими авиабомбами по Харькову и окрестностям. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом на окраине или рядом с ним, частично разрушив нижние три этажа одного из подъездов. Еще две упали в центре Харькова.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Харькове российская бомба попала в многоэтажку, люди под завалами — мэр

В Харькове одна из нескольких планирующих бомб, запущенных россиянами по городу, попала в 12-этажный жилой дом, мэр города сообщает, что жильцы дома оказались под завалами.

«Одна из КАБов ударила по 12-этажке в Салтовском районе Харькова […]
У многоэтажки разрушены несколько этажей. Под завалами находятся люди. Есть пожар. Началась поисково-спасательная операция», — сообщает мэр Харькова Игорь Терехов.

По словам Терехова, еще два «прилета» пришлись на центр Харькова.

Глава областной администрации Олег Синегубов добавляет, что еще один удар нанесен по Шевченковскому району. В центре, по сведениям Синегубова, пострадали некие административные здания и жилые дома.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Маск, Кеннеди-младший и Уайлс: кто есть кто в окружении Трампа и кого он может назначить в свою администрацию

Победивший на президентских выборах в США республиканец Дональд Трамп приступит к обязанностям после инаугурации 20 января, и сейчас один из главных вопросов — с какой командой он вернется в Белый дом. По некоторым данным, из его прежнего окружения с ним остались лишь единицы соратников.

Кто присутствует в окружении Дональда Трампа и как могут распределиться роли и ключевые позиции среди его соратников?

▪️Сьюзи Уайлс – единственный член команды Трампа, чья дальнейшая судьба уже определена.

Уверенная победа Трампа на выборах — результат именно ее работы в качестве главы его предвыборной кампании. В своей победной речи в среду Трамп особо отметил ее роль и назвал ее «ледяной девой» (он употребил выражение «ice maiden»). Она станет главой аппарата второй администрации Дональда Трампа.

▪️Роберт Кеннеди-младший – в последние два месяца избирательного цикла он возглавил инициативу предвыборной кампании Трампа под названием «Сделаем Америку снова здоровой».

Недавно Трамп пообещал, что Роберт Кеннеди-младший будет играть важную роль в работе таких органов общественного здравоохранения, как Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Управление по безопасности пищевых продуктов и лекарств (FDA).

▪️Илон Маск – по некоторым данным, Трамп и Маск обсуждают идею создания «Департамента эффективности правительства», который может возглавить глава Tesla.

Цель департамента — сократит бюджетные расходы, реформировать работу правительства и бороться с «удушающей федеральной бюрократией», как выразился Маск.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Спортивного комментатора Рамазана Рабаданова арестовали в Дагестане по обвинению в хранении оружия

Суд в Махачкале отправил в СИЗО блогера и спортивного комментатора Рамазана Рабаданова, сообщает дагестанское издание «Черновик».

Рабаданова обвиняют в незаконном обороте оружия и боеприпасов. По версии следствия, вечером 6 ноября у него обнаружили пистолет, пять патронов и гранату.

Рабаданов заявил в суде, что эти вещи ему подкинули. Его сын, находящийся на войне в Украине, записал обращение к президенту России Владимиру Путину с просьбой разобраться в случившемся.

Рабаданов — известный в Дагестане блогер и активист. В соцсетях он выступал в поддержку задержанных по делу о беспорядках в аэропорту Махачкалы, которые произошли осенью 2023 года.

Всероссийскую известность блогер получил после того, как в сети разошлись фрагменты того, как он комментировал игру сборных России и Нидерландов в четвертьфинале Евро-2008. В Дагестане как спортивный комментатор Рабаданов известен с середины 1990-х.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Амстердаме 10 израильтян ранены в результате нападений после футбольного матча. Еще накануне в городе начались стычки между пропалестинскими активистами и фанатами, приехавшими поддержать “Маккаби” из Тель-Авива.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Журналисты расследовательского проекта «Система» нашли и опубликовали список предложений России по мирному договору с Украиной, которые Москва направила Киеву еще в марте 2022 года.

Что российская сторона имела в виду под терминами «денацификация» и «демилитаризация», и как в Кремле видели послевоенное устройство Украины?

На эти вопросы отвечает журналистка «Системы» Елизавета Сурначева.

Проект «Система» является частью «Радио Свобода», объявленного «иноагентом». Власти России также объявили «иноагентом» Елизавету Сурначеву.

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Скандал перед климатической конференцией ООН в Азербайджане: организатор пытался привлечь инвестора в государственную нефтегазовую компанию

29-я сессия Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29) должна пройти с 11 по 22 ноября в Баку.

Эльнур Султанов, главный исполнительный директор этой конференции, использовал свое положение, чтобы попытаться привлечь инвестиции в связанную с ним государственную нефтегазовую компанию. Тайно записанное видео показывает, как он обсуждает потенциальную сделку с человеком, представившимся инвестором.

«У нас множество газовых месторождений, которые нужно разрабатывать», — говорит он на записи.

Бывший глава ведомства ООН, ответственного за климат, заявил Би-би-си, что действия Султанова «абсолютно неприемлемы» и это «предательство» всей деятельности COP.

Султанов — не только глава COP29, он еще и заместитель министра энергетики Азербайджана. Он входит в правлении SOCAR — государственной нефтегазовой компании (ГНКАР). Азербайджанская команда COP29 не отвечает на запросы о комментарии.

Нефть и газ — это половина азербайджанской экономики и более 90% экспорта.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Близнецы из Украины, разозлившие Трампа. История братьев Виндманов, одного из которых избрали в Конгресс США

В результате выборов в Палату представителей США, которые проходили одновременно с голосованием за президента, конгрессменом стал выходец из Украины Евгений Виндман. Он и его брат-близнец Александр прославились на весь мир в 2019 году, когда заявили, что тогдашний президент Дональд Трамп пытался шантажировать Владимира Зеленского.

Заявления братьев Виндманов не только положили начало процессу импичмента президента, но и поменяли отношения между США и Украиной. Тогда Трамп уволил и Евгения, и Александра: они оба работали в Белом доме, и их кабинеты там были расположены неподалеку друг от друга.

Но теперь, спустя почти пять лет после тех событий, миллионы американцев во второй раз избрали Трампа президентом, а жители штата Вирджиния отдали свои голоса на выборах в Палату представителей Евгению Виндману, который баллотировался от Демократической партии и обещал «защищать американские ценности».

Мы рассказываем историю братьев, которые родились в Киеве и стали значительными фигурами в американской политике.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Двоим российским контрактникам дали пожизненное за убийство семьи в Волновахе

Суд в Ростове-на-Дону приговорил двух российских военнослужащих Станислава Рау и Антона Сопова к пожизненным срокам за убийство семьи в Донецкой области, сообщают ТАСС и «Коммерсант».

21-летний Сопов и 28-летний Рау обвинялись в убийстве семьи из девяти человек, совершенном в октябре 2023 года в оккупированном городе Волноваха.

Убиты были Эдуард Капканец и его супруга Татьяна, двое их взрослых сыновей со своими женами, девятилетняя внучка, четырехлетний внук, а также дальний родственник хозяев.

В Следственном комитете России ранее сообщали, что мотивом преступления послужил конфликт на бытовой почве. Как отмечает «Коммерсант», военные не признали вину и будут обжаловать приговор.

Сопов и Рау приехали в Донецкую область с Дальнего Востока. Телеграм-канал «ВЧК-ОГПУ» сообщал, что они входили в подразделение Минобороны «Шторм», которое было создано из наемников ЧВК «Вагнера» после мятежа.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

После вчерашнего удара по Запорожью там уже 10 погибших

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Украины сообщила, что число погибших в результате бомбардировки Запорожья в четверг выросло до 10 человек, среди них один ребенок.

Число раненых, по данным ГСЧС, составляет 41 человек.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Российский удар пришелся в том числе по центру Харькова, снова повреждено здание Госпрома

Российские авиабомбы ударили по Харькову в середине ночи. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом в Салтовском районе. По данным властей, разрушены три этажа, по меньшей мере 25 человек пострадали.

Еще как минимум две бомбы упали в центре Харькова, в Шевченковском районе. Повреждены жилые дома рядом, 5 автомобилей и выходы станции метро. Одна из бомб взорвалась в самом центре города, недалеко от здания Госпрома, одного из архитектурных символов Харькова. Управление нацполиции по Харьковской области опубликовало фото воронки на фоне здания Госпрома.

По данным РБК-Украина, в здании выбиты сотни стекол. 28 октября в результате попадания российской управляемой авиабомбы были частично разрушены три этажа Госпрома.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🇩🇪Пока весь мир следит за происходящим в Вашингтоне, Германия незаметно погружается в пучину политического кризиса.

В среду вечером, после того как канцлер Германии Олаф Шольц уволил лидера одной из трех коалиционных партий Кристиана Линднера с поста министра финансов страны, вслед за ним немедленно подали в отставку двое из трех его коллег по кабинету — что фактически привело к развалу правящей коалиции.

Теперь, до новых выборов, Шольц будет возглавлять правительство меньшинства, что в принципе позволит ему продолжить работу.

Однако, поскольку у него больше нет большинства в парламенте, для проведения любых решений канцлеру необходима поддержка оппозиции.

Внутренняя политическая борьба привела к тому, что крупнейшая экономика Европы фактически осталась без единого руководства — как раз в тот момент, когда темпы экономического роста в ЕС начали спадать, а европейские лидеры с тревогой ждут возвращения в Белый дом Дональда Трампа.

Подробнее – читайте тут: https://bbc.in/4fFuIZI

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Сразу после своего избрания президентом Дональд Трамп объявил, что прекратит войны в мире. Во время избирательной кампании он не раз заявлял, что остановит войну в Украине за 24 часа.

Смогут ли США при Трампе выполнить эту доселе невыполнимую задачу?

Подробнее – по ссылке.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Киевской области четверо ранены обломками сбитой ракеты — местные власти

В Киевской области во время отражения российского ракетного удара в конце ночи на пятницу четыре человека были ранены обломками ракеты, один из них — тяжело. Об этом сообщил утром глава Киевской областной администрации Руслан Кравченко.

«Это водители автомобилей, которые находились в авто возле места падения обломков», — пояснил Кравченко.

По словам главы администрации, один раненый находится в тяжелом состоянии, двое — в состоянии средней тяжести.

В конце ночи украинские мониторинговые каналы сообщали о пуске россиянами трех крылатых ракет по цели в Киевской области, предположительно в районе Василькова, где находится военный аэродром.
Некоторые каналы по косвенным признакам сделали вывод, что ракеты были сбиты, но четких подтверждений этому пока нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

25 раненых взрывом российской бомбы в Харькове — местные власти

Число пострадавших в разрушенной российской бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 25 человек. Уточненные данные о последствиях удара изложил в телеграм-канале глава областной администрации Олег Синегубов.

По словам Синегубова, пять из 25 раненых госпитализированы. Из частично разрушенного дома эвакуировали 30 человек, в том числе четырех детей.

Синегубов еще раз сообщает, что российская бомба разрушила нижние три этажа.

Кроме того, в этом и других местах, куда ночью попали российские планирующие бомбы, повреждены жилые дома, пять автомобилей, из-за разрушений закрыты выходы из станции метро.

В центре Харькова, по словам Синегубова, одна бомба попала по открытой, повредив здания вокруг, вторая тоже ударила рядом с домами в центральной части, повредив как минимум шесть многоэтажных домов, магазины и автомобили.

В центре, как сообщает глава областной администрации, пострадавших нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до пяти — местные власти

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до пяти человек. Об этом сообщает глава областной администрации Олег Синегубов.

Спасательная операция продолжается.

Мэр Харькова Игорь Терехов сообщает, что люди заблокированы на третьем этаже 12-этажки. Синегубов поясняет, что российская бомба частично разрушила нижние три этажа одного подъезда.

В ночь на пятницу россияне в очередной раз нанесли удар планирующими авиабомбами по Харькову и окрестностям. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом на окраине, еще две упали в центре Харькова.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Над Саратовом сбит беспилотник — губернатор

Над российским Саратовом в ночь на пятницу был сбит беспилотник — об этом заявил губернатор Саратовской области.

«Ночью над территорией Саратова ликвидировали БПЛА. Часть обломков упала в промышленной зоне Заводского района. На месте работают все необходимые экстренные службы. Пострадавших предварительно нет», — гласит запись в телеграм-канале губернатора Романа Бусаргина.

Утром 26 августа в ходе налета украинских беспилотников и его отражения два дрона врезались в высотный жилой дом в Саратове и в многоэтажку в городе Энгельс. Было ранено несколько человек, одна женщина позже умерла в больнице. Целью беспилотников, по всей вероятности, была авиабаза стратегических бомбардировщиков под Энгельсом, на противоположном от Саратова берегу Волги.

Читать полностью…
Подписаться на канал