bbcrussian | Новости и СМИ

Telegram-канал bbcrussian - BBC News | Русская служба

392765

Официальный канал Русской службы Би-би-си Ньюз https://www.bbc.com/russian

Подписаться на канал

BBC News | Русская служба

Чемпионкой по боксу среди женщин стала спортсменка из Алжира Иман Хелиф, которую (безосновательно) обвиняли в том, что она биологический мужчина. Дневник 14-го дня Олимпиады в Париже

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Брянской области введен «режим контртеррористической операции»

В Брянской области России, которая находится на севере от Курской и тоже граничит с Украиной, с вечера 9 августа введен «режим контртеррористической операции». Он вводится «в связи с повышением уровня диверсионно-террористических угроз со стороны Украины».

Режим КТО, согласно российскому закону «О противодействии терроризму», предусматривает, в частности, проверку документов на въезде и выезде в зону КТО, отключение связи, возможность реквизиции силовиками транспорта, право силовиков входить в любые помещения, усиление охраны разных важных объектов.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В соцсетях появилось видео, на котором видно, что самолет падал вертикально, войдя в штопор. Он упал посреди жилой застройки, но на земле никто не пострадал.

Бразильский телеканал GloboNews показал дымящиеся обломки и пожар, охвативший значительную территорию. На месте работают полиция и пожарные.

По данным сайта Flightradar24, самолет был построен в 2010 году. Из Каскавела он вылетел в 11:56 по местному времени (14:56 по Гринвичу). Последний сигнал от него поступил полтора часа спустя.

Президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва объявил минуту молчания на мероприятии, где он выступал в момент, когда стало известно о трагедии.

«Очень грустно. — написал он в соцсетях. — Вся моя солидарность с семьями и друзьями погибших».

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Мэрия города Валиньюш сообщила, что никто из находившихся в лайнере ATR 72, упавшем недалеко от Сан-Паулу, не выжил, передает Reuters. Ранее авиакомпания Voepass сообщила, что в самолете находилось 62 пассажира и члена экипажа.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украинский дрон ударил по подстанции — в городе Курчатов и окрестностях пропало электричество

В результате удара украинского дрона по подстанции под Курском на ней возник пожар, город Курчатов и населенные пункты пяти районов остались без электричества. Об этом сообщают российские телеграм-каналы и губернатор Курской области.

«В результате падения обломков украинского БПЛА самолетного типа на трансформаторную подстанцию в одном из районов области возник пожар. Отсутствует энергоснабжение в Курчатове, а также в части Курчатовского, Октябрьского, Большесолдатского, Обоянского, Беловского районов», — гласит сообщение в телеграм-канале врио губернатора Курской области Алексея Смирнова.

Как так получилось, что «обломки» попали точно по подстанции, Смирнов не объясняет.

Местные телеграм-каналы публикуют фотографии большого столба дыма. По их сведениям, горит подстанция Южная, которая находится в Октябрьском районе, между Курском и Курчатовым.

Рядом с городом Курчатов располагается Курская атомная электростанция. Сведений о какой-либо угрозе для нее нет.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Мэр Суджи прокомментировал сообщения о том, что город находится под контролем ВСУ

«Идет эвакуация, Суджа наша. Вот весь комментарий», — заявил он ТАСС, отвечая на вопрос о подлинности фотографий украинских военных на фоне магазина и одной из организаций в Судже.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Главное к вечеру пятницы

🔻Под ракетный удар попал торговый центр в городе Константиновка в Донецкой области, погибли 14 человек, более 40 человек ранены, сообщили власти Украины.

🔻Колонна грузовиков с российскими военными попала под обстрел в Курской области, где четвертый день продолжаются бои с ВСУ. Из верифицированного видео следует, что могло быть много погибших.

🔻С начала вторжения в Украину погибли по меньшей мере 159 российских солдат-срочников. Эту цифру Би-би-си установила, проанализировав список подтвержденных погибших военнослужащих. С осени 2022 года срочников стали активно использовать для охраны границы.

🔻Мессенджер Signal заблокирован в России «в связи с нарушением требований российского законодательства», заявил Роскомнадзор. Signal использует протокол сквозного шифрования для всех чатов, что позволяет защитить сообщения от перехвата.

🔻В попытке не допустить обострения конфликта на Ближнем Востоке власти Катара, Египта и США призвали Израиль и ХАМАС возобновить переговоры.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Зеленский рассказал об «оборонительных действиях» ВСУ, вероятно, имея в виду Курскую область

Президент Украины Владимир Зеленский на четвертый день операции ВСУ в Курской области России впервые упомянул этот участок фронта — впрочем, не назвав его впрямую.

«Прежде всего заслушали доклад главкома Александра Сырского относительно ситуации на всех ключевых направлениях: юг, Курахово, Покровск, Торецк, Часов Яр, Луганщина и Харьковщина. И касательно наших оборонных действий на направлениях, откуда Россия наносила удары по украинской территории», — говорится в отчете Зеленского о заседании его ставки.

Последнее предложение явно касается Курской области.

До сих пор ни Зеленский, ни украинское военное командование ничего не говорили об операции в Курске, хотя некоторые политики и официальные лица рассуждали о ней вполне открыто.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Число погибших в Константиновке выросло до 12 — МВД Украины

Число погибших в результате российского удара по прифронтовой Константиновке выросло до 12 человек. Об этом сообщает МВД Украины.

Число раненых, по последним данным министерства, достигло 44.

«На месте продолжают работать необходимые службы», — извещает МВД в телеграме.

По предварительной информации, российские военные ударили по Константиновке в Донецкой области ракетой «воздух-земля» Х-38.

Разрушены или повреждены по меньшей мере торговый центр, почта, магазины, четыре частных дома, автомойка, автомобили.

Российские военные не комментировали удар по Константиновке.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Идет 898-й день войны. Главное к этому часу:

🔻Российские военные, по предварительной информации МВД Украины, ударили по Константиновке в Донецкой области ракетой Х-38 — он пришелся на супермаркет и почту. По последним данным, известно об 11 погибших и 37 раненых. Разбор завалов продолжается.

🔻BBC Verify подтвердила, что видео с разгромом колонны российской техники снято под Рыльском в Курской области. При этом в Курской области была объявлена ЧС федерального характера, а в Минобороны России продолжали заявлять, что «в течение суток пресекали попытки рейдовых действий ВСУ вглубь российской территории на курском направлении».

🔻Генштаб ВСУ подтвердил причастность к ночной атаке на военный аэродром в Липецке. В сообщении украинских военных говорилось, что в результате атаки были поражены «склады с управляемыми авиационными бомбами и еще ряд других объектов в районе аэропорта».

🔻С начала вторжения в Украину Россия потеряла по меньшей мере 159 призывников. Эту цифру Би-би-си установила, проанализировав поименный список подтвержденных погибших российских военнослужащих, который мы ведем совместно с изданием «Медиазона» (признана в России «иноагентом»).

🔻Газета Washington Post сообщила, что союзники Украины не возражают против использования западного оружия в Курской области. В частности, речь идет о властях США и Германии.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украинская армия продолжает операцию в Курской области. Российской армии по состоянию на утро 9 августа не удается ее остановить. Как далеко зашли украинские войска? Как обороняются россияне? И что происходит с мирными жителями?

Рассказывают журналисты Русской службы Би-би-си Илья Абишев и Амалия Затари.

Слушайте подкаст на нашем сайте.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В результате удара по Константиновке в Донецкой области погибли по меньшей мере 11 человек, есть раненые.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В соцсетях появилось видео, на котором, как утверждалось, показаны последствия удара по российской военной колонне под Рыльском в Курской области.

BBC Verify подтвердила, что опубликованное в сети видео было снято вблизи деревни Октябрьское под Рыльском Курской области, а также его достоверность.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Минздрав РФ намерен запретить транслюдям садиться за руль

Минздрав предложил внести в список противопоказаний для получения водительских прав транссексуализм и другие «расстройства половой идентификации». На предложения ведомства обратило внимание издание «Медвестник».

Подготовленный министерством документ опубликован на портале правовой информации. Это новый перечень противопоказаний, который начнет действовать с сентября 2025 года. Предыдущий список противопоказаний, действующий сейчас, был принят в 2014 году.

В обновленный список вошли расстройства половой идентификации и сексуальных предпочтений: транссексуализм, трансвестизм, фетишизм, эксгибиционизм и другие.

В числе противопоказаний для получения разрешения на вождение автомобиля также значатся деменция, болезнь Альцгеймера, шизофрения, депрессия, биполярное расстройство, обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР), а также тревожные расстройства.

Как отмечает издание, большая часть диагнозов относятся к психическим расстройствам и расстройствам поведения.

Расстройства гендерной идентичности и транссексуализм, согласно действующей с 2022 года Международной классификации болезней одиннадцатого пересмотра (МКБ-11), больше не относятся к «психическим расстройствам» и перенесены из раздела «расстройства личности и поведения» в раздел «состояния, относящиеся к сексуальному здоровью», подчеркивает «Медвестник». Однако Россия приостановила использование новой редакции классификатора из-за разделов, связанных с ЛГБТ.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В МВД Украины сообщили, что количество погибших в Константиновке возросло до 10

Глава МВД Украины Игорь Клименко сообщил, что в результате обстрела российскими военными Константиновки в Донецкой области погибли 10 человек, еще 35 пострадали.

По его словам, в результате атаки возник пожар торгового центра площадью 1 тыс. кв. м., но спасатели его уже ликвидировали.

Кроме того, повреждены жилые дома, магазины, более десятка автомобилей.

Российские военные не комментировали сообщения об ударе, Би-би-си не может независимо подтвердить данные о жертвах.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Национальный антитеррористический комитет объявил, что по решению главы ФСБ «режим КТО» вводится не только в Брянской, но и в Курской и Белгородской областях.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Война в Украине — главное за 9 августа

✔️Украинские военные впервые опубликовали видео из приграничного российского райцентра Суджа
✔️Из соседнего приграничного района, Рыльского, по словам его главы, эвакуировались около двух третей населения
✔️Удар украинского дрона по подстанции на несколько часов лишил электричества город Курчатов и еще несколько населенных пунктов под Курском
✔️Президент Украины на четвертый день операции ВСУ в Курской области России впервые упомянул этот участок фронта — впрочем, не назвав его впрямую. Он написал в соцсетях о «действиях на направлениях, откуда Россия наносила удары по украинской территории»
✔️США объявили о новом пакете военной помощи Украине на сумму 125 млн долларов. В него вошли, в частности, зенитные, противотанковые и тактические ракеты, снаряды, радары
✔️В результате российского ракетного удара по прифронтовой Константиновке, по заявлениям украинских властей, погибли 14 человек, ранены 43 человека

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В минувшую среду в Иране повесили не менее 29 человек, включая 26 осужденных в ходе групповой казни в одной из тюрем страны, сообщают правозащитные организации.

За день до этого международное сообщество осудило казнь одного из участников протестов 2022 года.

Норвежская организация Iran Human Rights сообщила, что 26 человек были казнены в тюрьме Гезельхезар в городе Кередж недалеко от Тегерана и еще трое — в городской тюрьме Кереджа.

https://bbc.in/3Yyn0Lw

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Белый дом: США предоставили властям Австрии разведданные о готовящемся нападении на концерт Тейлор Свифт в Вене

США предоставили австрийским властям информацию о готовящемся нападении на концерт Тейлор Свифт в Вене, сообщили в Белом доме.


«Мы тесно работаем с партнерами по всему миру для отслеживания и устранения угроз. И в рамках этой работы Соединенные Штаты поделились с австрийскими партнерами информацией, позволившей сорвать угрозу концертам Тейлор Свифт», - заявил представитель Совета национальной безопасности Джон Кирби.


Три запланированных концерта артистки в Вене на этой неделе были отменены в среду из-за угрозы нападения последователей «Исламского государства» (в РФ запрещено).

В четверг австрийские официальные лица рассказали, что информация об этом поступила от властей другой, не названной ими страны, поскольку австрийское законодательство не позволяет отслеживать сообщения в мессенджерах. США сканируют большие объемы интернет-трафика по всему миру.

На американские спецслужбы в последние годы была возложена обязанность предупреждать жертв потенциальных террористических нападений, эта практика широко обсуждалась в этом году в связи с предупреждениями от США о подготовке нападения на «Крокус Сити Холл» в Москве.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Недалеко от бразильского города Сан-Паулу разбился пассажирский самолет авиакомпании Voepass. По заявлению авиакомпании, на борту лайнера ATR 72 находилось 62 человека, передает Reuters.

Авиакомпания сообщила, что ей пока ничего не известно о судьбе пассажиров и членов экипажа.

Подробнее — по ссылке: https://bbc.in/4dViefF

Здесь без VPN: https://bbc.in/3M4w1UU

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украинские военные начали публиковать видео из Курской области

Пока высшее политическое и военное руководство Украины в публичных выступлениях молчит об операции в Курской области или только намекает на нее, украинские военные постепенно начинают публиковать видео из приграничных российских районов.

В пятницу вечером в соцсетях распространилось видео, на котором группа украинских солдат стоит с флагом перед дверьми филиала Газпрома в Судже.

«Город контролируется Вооруженными силами Украины. В городе спокойствие, все дома целы. Стратегический объект — Газпром в городе Суджа — контролируется 99-м механизированным батальоном 61-й отдельной Степной бригады», — докладывает один из военных, очевидно, командир подразделения.


Контора «Газпрома» находится на северной окраине Суджи, некоторые российские военно-пропагандистские телеграм-каналы утверждают, что восточная часть города остается под контролем российских военных.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

❗️Роскомнадзор объявил о блокировке мессенджера Signal

Мессенджер Signal заблокирован в России «в связи с нарушением требований российского законодательства», сообщает «Интерфакс» со ссылкой на Роскомнадзор.

Необходимость блокировки в Роскомнадзоре объяснили необходимостью «предотвращения использования мессенджера в террористических и экстремистских целях».

Пользователи мессенджера в России начали жаловаться на сбои в работе Signal утром 9 августа.

По данным сервисов «Сбой. рф» и Downradar, собирающих жалобы пользователей, с утра Signal было невозможно открыть из России без VPN или включения режима обхода блокировок.

Signal считается одним из самых безопасных мессенджеров — он использует протокол сквозного шифрования для всех чатов, что позволяет защитить сообщения от перехвата, в том числе и спецслужбами.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Украинское наступление на Россию дошло до Суджи, через которую проходит весь транзит российского газа через Украину в Европу.

Еще год назад подобная угроза поставкам вызвала бы панику на европейском газовом рынке и разбудила бы призрак нового энергетического кризиса. Но этого не происходит.

Выигрывает ли ЕС газовую войну с Россией? И как может сказаться на экспортной отрасли потеря россиянами контроля над Суджей?

https://bbc.in/3LZextd

Здесь без VPN https://bbc.in/3AdZPMe

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

В Москве пенсионера скрутили в автобусе. Видимо, из-за слов о войне в Украине

Московские полицейские задержали и уже отпустили 87-летнего Дмитрия Гринчия, который «ехал на автобусе мимо мемориала бойцам ЧВК „Вагнер“ и, как показалось двум пассажирам, назвал военных убийцами», пишет «ОВД-Инфо» (в реестре «иноагентов»).

Что это за мемориал, непонятно. Проект ссылается на свидетельницу происшествия и публикует видео, на которых двое мужчин пытаются силой оттащить старика от поручней. Один из них оскорбляет Гринчия матерными словами и называет «фашистом», другой заламывает 87-летнему человеку руку за спину борцовским приемом.

Судя по видео, мужчины повели Гринчия к дежурному сотруднику ДПС на Лубянской площади. Полиция задержала всех троих. Вскоре пенсионера отпустили из полиции без составления протокола.

Нападавшие написали заявление на пенсионера. Гринчия в свою очередь вместе со своим адвокатом подал заявление о нападении.

Как отмечает «ОВД-Инфо», Дмитрий Гринчия — сын Павла Гринчия, который стал жертвой сталинских репрессий — в 1930-е годы он был обвинен в шпионаже и в 1938 году расстрелян.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

🎧Подкаст «Что это было?» Бои в Курской области: что известно о гибели российской колонны

0:00 Приветствие. Ведущий - Сева Бойко.
00:36 Гибель российской военной колонны под Рыльском: что известно?
04:00 Чего украинцы добились с начала наступления?
06:48 Война в Курской области глазами мирных жителей
11:59 Как воюют ВСУ?
15:30 Какими силами обороняются россияне и почему у них не получается?
21:00 Эвакуация мирных жителей: что делают и чего не делают власти?
29:38 Чего добиваются ВСУ и какие есть сценарии?
Нас можно слушать на YouTube https://bit.ly/3rot87v

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев — об ударе по колонне в Курской области

BBC Verify подтвердила достоверность видеозаписи с последствиями удара по российской военной колонне под Рыльском в Курской области и место съёмки – возле села Октябрьское в 35 километрах от ближайшей точки границы.

Независимые исследователи насчитали на видео 14 разбитых грузовиков, в кузовах некоторых из них видны тела погибших военных. Точное число убитых неизвестно, российские и украинские источники пишут, что в колонне мог находиться личный состав численностью до батальона.

Предположительно, удар был нанесен из ракетного комплекса HIMARS боеприпасами с кассетной частью. Так как солдаты ехали не в бронемашинах, а в обычных тентованных «Уралах» и «Камазах», шансов уцелеть у них было мало.

Обстоятельства случившегося пока не раскрываются. Высокоточные ракеты РСЗО HIMARS наводятся по координатам, и попасть ими по движущейся цели довольно проблематично.

Вероятно, колонна могла сделать остановку, при этом, судя по кадрам с места события, большинство машин (за исключением двух задних) стояли очень скученно.

Как бы то ни было, некоторые провоенные блогеры требуют предать военно-полевому суду командиров, отдавших приказ о перевозке личного состава в зоне боев такой плотной колонной.

О том, как быстро средства огневого поражения ВСУ реагируют на полученную ими информацию о местонахождении важных целей противника, говорилось много. Украинские разведывательные дроны непрерывно находятся в воздухе, а передача сведений, принятие решения об ударе, запуск ракет и их подлет занимают считанные секунды.

Обращает на себя внимание еще один факт: село Октябрьское находится на трассе, ведущей из Курска через Льгов в направлении Сумской области Украины. Расположенный на ней райцентр Рыльск российские околовоенные источники называют одной из потенциальных целей нового удара украинской армии, которая, по их данным, сосредоточила крупные силы на этом направлении по ту сторону границы.

Переброска довольно крупных подкреплений в район Рыльска говорит о том, что российское командование считает такую угрозу достаточно серьезной.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

СМИ: пенсионерку из Архангельска обвинили в «дискредитации» армии после репоста фильма о женах мобилизованных

Против 63-летней жительницы Архангельска Риты Шумаевой возбудили уголовное дело о повторной «дискредитации» армии (ст. 280.3 УК РФ). Основанием, по словам источника издания «7х7» (в реестре «иноагентов»), стали две публикации в соцсети «ВКонтакте».

Во-первых, это был репост документального фильма о движении жен мобилизованных «Путь домой», выпущенного «Радио Свобода» (объявлено нежелательной в России организацией и «иноагентом»). Во-вторых, публикация о отоларингологе из Украины Дмитрии Белом, который погиб при обстреле в херсонской больнице.

В сообщении на сайте регионального СКР сообщается, что пенсионерка «признала свою вину, раскаялась в содеянном».

В 2023 году Ломоносовский районный суд в Архангельске уже оштрафовал Шумаеву на 15 тысяч рублей по административной статье о «дискредитации» (ч. 1 ст. 20.3.3 КоАП) — за две публикации и одного комментария, которые она разместила на своей странице во «ВКонтакте». Административные дела — повод возбудить аналогичное уголовное дело.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📺Дорогие зрители! Мы продолжаем экспериментировать с инструментом трансляций в Telegram.

Сегодня смотрите в нашем канале большое интервью с художницей Сашей Скочиленко, приговоренной к семи годам за ценники с антивоенными надписями, и позже попавшей в обменный список.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

Пользователи в России жалуются на сбои в работе мессенджера Signal

На это обратило внимание издание «Важные истории» (признано в России «нежелательным» и внесено в реестр «иноагентов»). Как свидетельствуют данные сервисов «Сбой. рф» и Downradar, собирающих жалобы пользователей, с утра Signal было невозможно открыть из России без VPN или включения режима обхода блокировок.

Signal считается одним из самых безопасных мессенджеров: он использует протокол сквозного шифрования для всех чатов, что позволяет защитить сообщения от перехвата, в том числе и спецслужбами.

В четверг российские пользователи столкнулись с масштабным сбоем в работе YouTube. Накануне на сервис «Сбой. рф» поступило более пяти тысяч жалоб работу видеохостинга.

В пятницу, судя по данным сервиса Downdetector, количество жалоб на неработающий YouTube существенно уменьшилось, однако сбои все же фиксируются.

Читать полностью…

BBC News | Русская служба

📺Саша Скочиленко попала в список на обмен политзаключенных, хотя она не политический активист, а художница и музыкантша. Из-за болезней — порока сердца и целиакии — Скочиленко пришлось бы очень тяжело в колонии. Но в итоге, несмотря на приговор в 7 лет, в колонию она попасть не успела — а улетела в Германию вместе с Ильей Яшиным, Владимиром Кара-Мурзой и другими освобожденными политзеками.

В Германии Скочиленко воссоединилась со своей девушкой, Соней Субботиной. Они гуляют по Кобленцу и привыкают к новой жизни, где можно без страха целоваться в электричках. Би-би-си поговорила с девушками об обмене, опыте тюрьмы, травме и любви.

https://youtu.be/4FFmwodUdqg

Читать полностью…
Подписаться на канал